Les Bouddhistes vietnamiens condamnent l’interdiction de voyager faite aux chefs de la Jeunesse bouddhiste et apportent leur soutien à l’Eglise Bouddhique Unifiée du Vietnam

Les représentants du Mouvement Bouddhiste de la Jeunesse du Vietnam (Gia Dinh Phat tu Viet Nam) des Etats-Unis, du Canada, d’Europe et d’Australie, réunis à Bodhgaya en Inde, pour le Festival du Mouvement Mondial de la Jeunesse Bouddhiste du Vietnam, du 7 au 9 novembre 2004, ont conclu leur travaux en adoptant deux Résolutions protestant contre l’interdiction faite à 21 chefs de la Jeunesse Bouddhiste au Vietnam de participer au Festival et réaffirmant leur soutien inébranlable à l’Eglise Bouddhique Unifiée du Vietnam (EBUV, Eglise historique, indépendante, interdite arbitrairement en 1982) dans sa lutte pacifique pour la liberté religieuse et les droits de l’Homme au Vietnam.

Dans une résolution urgente, les participants ont « fermement condamné l’interception et les actes d’intimidation contre les délégués du Mouvement Bouddhiste de la Jeunesse du Vietnam en partance pour le Festival fu Mouvement Mondial de la Jeunesse Bouddhiste du Vietnam. Nous dénonçons vigoureusement cette exaction de répression inacceptable qui démontre le mépris flagrant des autorités de la République Socialiste du Vietnam pour les lois nationales et internationales ». Ils ont appelé « la presse internationale et les organisations de défense des droits de l’Homme à soutenir notre appel et à presser les autorités vietnamiennes de respecter ses obligations internationales ». La Résolution souligne que les 21 chefs de la Jeunesse Bouddhiste, qui disposaient tous de documents de voyage valides, ont été formellement invités par le Comité permanent du mouvement afin de renforcer les liens entre les sections du Mouvement Bouddhiste de la Jeunesse au Vietnam et celles à l’étranger, alors que le mouvement « se développe rapidement et s’étend au delà des frontières pour encourager le développement éducatif dans le monde ».

Bien que les 21 dirigeants bouddhistes du Mouvement au Vietnam n’aient pas pu assister au Festival, un de leur plus éminent membre, le Président du Comité Central Nguyen Chau, a envoyé clandestinement un message enregistré dans lequel il réaffirme la détermination du Mouvement Bouddhiste de la Jeunesse au Vietnam à soutenir l’EBUV dissidente. Nguyen Chau a été élu à l’unanimité comme premier Président du Mouvement Mondial de la Jeunesse Bouddhiste du Vietnam, nouvellement formé.

Dans leur Résolution générale, les participants au Festival du Mouvement Mondial de la Jeunesse Bouddhiste du Vietnam ont souligné :

– « L’Eglise Bouddhique Unifiée du Vietnam est l’héritière légitime de la tradition deux fois millénaire du Bouddhisme Vietnamien. Ses enseignements reflètent la culture et les aspirations du peuple vietnamien et sont catégoriquement opposés au fait d’imposer une quelconque doctrine politique aux organisations religieuses ;

– « En tant que mouvement éducatif doté de sections dans tout le Vietnam et dans le monde, avec une assise en constante augmentation de 300.000 membres, le Mouvement Bouddhiste de la Jeunesse Vietnamiennes réaffirme son affiliation à l’EBUV et reste fidèle à l’EBUV en dépit de toutes les difficultés et des harcèlements ;

– « Les autorités communistes vietnamiennes mettent en œuvre des stratagèmes cruels et pernicieux pour détruire l’EBUV et ont intensifié la répression contre tous les dignitaires de l’EBUV et les membres du Mouvement Bouddhiste de la Jeunesse à tous les niveaux ;

– « Par conséquent, le Mouvement Bouddhiste de la Jeunesse s’engage sollennellement à soutenir activement l’EBUV et à être prêt à fournir dans toutes les circonstances une « force de réserve » de jeunes Bouddhistes pour assister l’EBUV dans toutes ses actions ; […] nous nous engageons à servir le Bouddhisme, le peuple vietnamien et l’humanité… et à ne jamais permettre à quelque force malveillante de nous séparer ou de nous diviser ».

Cet engagement très fort de soutien du Mouvement Bouddhiste de la Jeunesse Vietnamienne est extrêmement significatif en cette période où l’EBUV est l’objet d’une très sévère répression de la part du gouvernement et où les dignitaires de l’EBUV commele Patriarche Thich Huyen Quang et son adjoint Thich Quang Do sont en détention administrative dans leurs monastères, respectivement dans la province de Binh Dinh et à Ho Chi Minh Ville.