Le Bureau International d’Information Bouddhiste (BIIB) a été informé que le Patriarche de l’Eglise Bouddhique Unifiée du Vietnam (EBUV) Thich Huyen Quang a été hospitalisé d’urgence hier matin, 18 novembre 2004. Selon les informations obtenues par le BIIB de l’Hôpital Général de la province de Binh Dinh, ce matin, le Patriarche, âgé de 87 ans, souffre d’une hémorragie digestive haute et est extrêmement faible. Thich Huyen Quang a été mis sous perfusion et a été transfusé.
Le Patriarche de l’EBUV Thich Huyen Quang est détenu en isolement, dans des conditions extrêmement dures, dans le Monastère Nguyen Thieu dans la province de Binh Dinh depuis le 9 octobre 2003, date à laquelle il a été arrêté dans la foulée de la vaste répression contre les dignitaires nouvellement élus de l’EBUV et placé en résidence surveillée sous prétexte d’être « en possession de secrets d’Etat ». Du fait des conditions de détention qu’il subit depuis plus de deux décennies, sa santé s’est gravement détériorée.
L’Amdassadeur américain au Vietnam Michael W. Marine avait prévu de rendre visite au Patriarche Thich Huyen Quang ce dimanche 21 novembre. L’on ignore pour le moment si cette rencontre aura lieu, compte tenu de l’état de santé de Thich Huyen Quang.
A Ho Chi Minh Ville, le numéro 2 de l’EBUV Thich Quang Do se prépare à se rendre au chevet du Patriarche dans la province de Binh Dinh, avec une délégation de l’EBUV.
Le Patriarche de l’EBUV Thich Huyen Quang a passé plus de 23 ans en exil intérieur dans le Centre du Vietnam du fait de ses appels constants pour la liberté religieuse, les droits de l’Homme et les réformes démocratiques. Au mois d’avril 2003, lors d’un séjour à Hanoi pour une opération chirurgicale d’urgence, il avait été reçu par le Premier Ministre Phan Van Khai lors d’une rencontre historique qui avait soulevé l’espoir d’une nouvelle ère de tolérance religieuse pour l’EBUV, interdite depuis 1982. Cet espoir a très vite été brisé, après l’Assemblée de l’EBUV du 1er octobre 2003 durant laquelle 60 bonzes de l’EBUV se sont réunis au Monastère Nguyen Thieu afin d’élire une nouvelle direction et de réorganiser de l’Eglise. La Police avait alors lancé une campagne de répression de grande envergure, jetant en détention 11 dignitaires nouvellement élus de l’EBUV et plaçant des centaines de pagodes de l’EBUV sous une surveillance policière particulièrement serrée.