{"id":136,"date":"2003-04-10T12:00:00","date_gmt":"2003-04-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/vaclav-havel-exprime-sa-solidarite-avec-des-dissidents-vietnamiens\/"},"modified":"2016-09-09T13:52:28","modified_gmt":"2016-09-09T13:52:28","slug":"vaclav-havel-exprime-sa-solidarite-avec-des-dissidents-vietnamiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/fr\/vaclav-havel-exprime-sa-solidarite-avec-des-dissidents-vietnamiens\/","title":{"rendered":"AFP<\/i> : Vaclav Havel exprime sa solidarit\u00e9 avec des dissidents vietnamiens"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"AFP<\/a> Agence France Presse<\/span><\/p>\n

\n

 <\/p>\n

PRAGUE, 10 avr 2003 (AFP) – L\u2019ex-pr\u00e9sident tch\u00e8que Vaclav Havel a exprim\u00e9 sa \u00ab\u00a0profonde compr\u00e9hension et solidarit\u00e9\u00a0\u00bb<\/i> avec la lutte des dissidents vietnamiens, jeudi, lors d\u2019une rencontre avec Vo Van Ai, pr\u00e9sident de Qu\u00ea-Me, Action pour la d\u00e9mocratie au Vietnam bas\u00e9e \u00e0 Paris, et vice-pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des droits de l\u2019Homme (FIDH).<\/p>\n

M. Ai a re\u00e7u mercredi soir de la fondation tch\u00e8que l\u2019Homme en d\u00e9tresse le prix \u00ab\u00a0Homo Homini\u00a0\u00bb<\/i> destin\u00e9 \u00e0 trois dissidents religieux vietnamiens, le V\u00e9n\u00e9rable Thich Huyen Quang, num\u00e9ro un de l\u2019Eglise bouddhiste unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV, dissidente), Thich Quang Do, un autre repr\u00e9sentant de la dissidence bouddhiste du pays, et Nguyen Van Ly, pr\u00eatre catholique emprisonn\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises pour ses activit\u00e9s religieuses.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est toujours important de s\u2019opposer au totalitarisme m\u00eame si les espoirs de r\u00e9ussir sont faibles. Nous aussi \u00e9tions persuad\u00e9s qu\u2019il fallait poursuivre la lutte\u00a0\u00bb<\/i>, a rappel\u00e9 M. Havel, ancien dissident de la Charte 77 pour les droits de l\u2019Homme.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il faut crier \u00e0 haute voix, m\u00eame si cela semble \u00eatre sans espoir\u00a0\u00bb<\/i>, a-t-il ajout\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse du peuple vietnamien.<\/p>\n

M. Havel a \u00e9galement exprim\u00e9 ses doutes concernant les liens entre une lib\u00e9ralisation \u00e9conomique et une d\u00e9mocratisation politique.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je pensais longtemps que la venue d\u2019investissements, de capitaux et d\u2019hommes d\u2019affaires pourrait ouvrir un pays, que le pluralisme \u00e9conomique faciliterait une perc\u00e9e du pluralisme politique. Il me semblait qu\u2019un pays ouvert dans un domaine peut difficilement \u00eatre compl\u00e8tement enferm\u00e9 dans un autre domaine. Mais, finalement, ceci varie d\u2019un cas \u00e0 l\u2019autre\u00a0\u00bb<\/i>, a-t-il dit. \u00ab\u00a0Ceci peut cacher le cynisme de certains gens qui logent dans des h\u00f4tels de luxe, exploitent \u00e9conomiquement le pays et ne manifestent aucun int\u00e9r\u00eat quand quelqu\u2019un est tortur\u00e9 juste \u00e0 cot\u00e9 de leur h\u00f4tel\u00a0\u00bb<\/i>, a d\u00e9clar\u00e9 M. Havel.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le parti communiste m\u00e8ne depuis 1975 une nouvelle guerre, celle contre son propre peuple, mais les gens \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ne s\u2019y int\u00e9ressent que peu\u00a0\u00bb<\/i>, a pour sa part d\u00e9clar\u00e9 M. Ai avant de se f\u00e9liciter du prix d\u00e9cern\u00e9 par la fondation tch\u00e8que \u00e0 ses trois compatriotes.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Au Vietnam, tout le monde se concentre sur le d\u00e9veloppement \u00e9conomique, qui est tr\u00e8s important, mais ne signifie pas tout\u00a0\u00bb<\/i>, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n

jt\/jlt\/ai t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Agence France Presse   PRAGUE, 10 avr 2003 (AFP) – L\u2019ex-pr\u00e9sident tch\u00e8que Vaclav Havel a exprim\u00e9 sa \u00ab\u00a0profonde compr\u00e9hension et solidarit\u00e9\u00a0\u00bb avec la lutte des dissidents vietnamiens, jeudi, lors d\u2019une rencontre avec Vo Van Ai, pr\u00e9sident de Qu\u00ea-Me, Action pour la d\u00e9mocratie au Vietnam bas\u00e9e \u00e0 Paris, et vice-pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des …<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-136","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-revue-de-presse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}