{"id":178,"date":"2004-10-07T12:00:00","date_gmt":"2004-10-07T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/cinquime-sommet-de-lasem-109-membres-du-parlement-europens-demandent-la-libration-immdiate-et-inconditionnelle-de-thich-huyen-quang-et-de-thich-quang-do\/"},"modified":"2016-09-09T13:51:26","modified_gmt":"2016-09-09T13:51:26","slug":"cinquime-sommet-de-lasem-109-membres-du-parlement-europens-demandent-la-libration-immdiate-et-inconditionnelle-de-thich-huyen-quang-et-de-thich-quang-do","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/fr\/cinquime-sommet-de-lasem-109-membres-du-parlement-europens-demandent-la-libration-immdiate-et-inconditionnelle-de-thich-huyen-quang-et-de-thich-quang-do\/","title":{"rendered":"Cinqui\u00e8me Sommet de l\u2019ASEM\u00a0: 109 Membres du Parlement Europ\u00e9ens demandent la lib\u00e9ration imm\u00e9diate et inconditionnelle de Thich Huyen Quang et de Thich Quang Do"},"content":{"rendered":"<p>Dans une lettre ouverte adress\u00e9e \u00e0 la Pr\u00e9sidence de l\u2019Union Europ\u00e9enne, 109 d\u00e9put\u00e9s du Parlement Europ\u00e9en de tous bords ont demand\u00e9 \u00e0 ce que la question des droits de l\u2019Homme, en particulier au Vietnam, pays h\u00f4te, soit <i>\u00ab\u00a0au centre des discussions du Sommet de l\u2019ASEM de Hanoi\u00a0\u00bb<\/i> et que l\u2019Union Europ\u00e9enne <i>\u00ab\u00a0exige la lib\u00e9ration imm\u00e9diate et inconditionnelle du Patriarche de l\u2019Eglise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam [EBUV, Eglise historique, ind\u00e9pendante, interdite arbitrairement depuis 1981] Thich Huyen Quang, de Thich Quang Do et de six autres dignitaires de l\u2019EBUV\u00a0\u00bb<\/i>.<\/p>\n<p>Dans leur Lettre Ouverte, les d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens ont \u00e9galement exprim\u00e9 leur profonde pr\u00e9occupation concernant l\u2019absence de d\u00e9mocratie et de libert\u00e9 de presse lors du Forum des Peuples de l\u2019ASEM, qui s\u2019est tenu au d\u00e9but du mois de septembre 2004 \u00e0 Hanoi, condamnant <i>\u00ab\u00a0l\u2019absence organis\u00e9e de la soci\u00e9t\u00e9 civile vietnamienne \u00e0 ce Forum des Peuples de l\u2019ASEM (6-9 septembre 2004) et l\u2019interdiction pour la presse tant nationale qu\u2019internationale d\u2019y assister\u00a0\u00bb<\/i>.<\/p>\n<p><i>\u00ab\u00a0C\u2019est dans un v\u00e9ritable mouvement d\u2019indignation face \u00e0 la situation ex\u00e9crable des droits de l\u2019Homme au Vietnam, qui accueille l\u2019ASEM, que tout un pan du Parlement Europ\u00e9en a lanc\u00e9 son appel\u00a0\u00bb<\/i> a consid\u00e9r\u00e9 Vo Van Ai, Pr\u00e9sident du Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme. Parmi les 109 signataires figurent d\u2019\u00e9minentes personnalit\u00e9s du nouveau Parlement Europ\u00e9en \u00e9largi aux 25 membres de l\u2019Union Europ\u00e9enne\u00a0: un Vice-Pr\u00e9sident du PE, M. <b>Edward McMillan-Scott<\/b>\u00a0; le Pr\u00e9sident du Groupe du Parti populaire europ\u00e9en (D\u00e9mocrates-chr\u00e9tiens) et des D\u00e9mocrates europ\u00e9ens (PPE, groupe majoritaire du PE), M. <b>Hans-Gert Poettering<\/b>\u00a0; le Pr\u00e9sident du Groupe Alliance des d\u00e9mocrates et des lib\u00e9raux pour l\u2019Europe, M. <b>Graham Watson<\/b>\u00a0; les Co-Pr\u00e9sidents du Groupe des Verts\/Alliance libre europ\u00e9enne, Mme <b>Monica Frassoni<\/b> et M. <b>Daniel Cohn-Bendit<\/b>\u00a0; des Vice-Pr\u00e9sidents du Groupe Socialiste (PSE), M. <b>Harlem D\u00e9sir<\/b>, Mme <b>Magda Kosane Kovacs<\/b>, Mme <b>Pasqualina Napoletano<\/b> et M. <b>Jan Wiersma<\/b>\u00a0; le Pr\u00e9sident de la Commission des Affaires \u00e9trang\u00e8res du PE, M. <b>Elmar Brok<\/b>\u00a0; la Pr\u00e9sidente et deux Vice-Pr\u00e9sidents de la Sous-Commission des droits de l\u2019Homme du PE, Mme <b>H\u00e9l\u00e8ne Flautre<\/b> et MM. <b>Charles Tannock<\/b> et <b>Johan Van Hecke<\/b>\u00a0; le Vice-Pr\u00e9sident de la Commission du d\u00e9veloppement du PE, M. <b>Max van den Berg<\/b>\u00a0; l\u2019ancienne commissaire europ\u00e9enne <b>Emma Bonino<\/b> et <b>Marco Pannella<\/b>, tous deux leaders du Parti Radical Transnational. L\u2019on trouve \u00e9galement l\u2019ancien Pr\u00e9sident lithuanien <b>Vytautas Landsbergis<\/b>, l\u2019ancien Ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res polonais et historien <b>Bronislaw Geremek<\/b>, et l\u2019ancien ministre fran\u00e7ais <b>Alain Lamassoure<\/b>.<\/p>\n<p>Notant que le Sommet de l\u2019ASEM de Hanoi s\u2019ouvrait le jour du premier anniversaire de <i>\u00ab\u00a0l\u2019une des plus brutale campagne de r\u00e9pression par les autorit\u00e9s vietnamiennes contre l\u2019EBUV\u00a0\u00bb<\/i>, les d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens d\u00e9plorent qu\u2019en d\u00e9pit de leur appel, notamment dans sa R\u00e9solution sur le libert\u00e9 religieuse au Vietnam du 20 novembre 2003, <i>\u00ab\u00a0le Vietnam n\u2019a pris aucune mesure pour lib\u00e9rer ces bonzes\u00a0\u00bb<\/i> qui <i>\u00ab\u00a0ont tous deux pass\u00e9 chacun plus de 23 ans de d\u00e9tention pour leur engagement non-violent en faveur de la libert\u00e9 religieuse, de la d\u00e9mocratie et des droits de l\u2019Homme\u00a0\u00bb<\/i>.<\/p>\n<p>Thich Huyen Quang et Thich Quang Do sont actuellement d\u00e9tenus sans proc\u00e8s sous l\u2019accusation de <i>\u00ab\u00a0possession de secrets d\u2019Etat\u00a0\u00bb<\/i>, mais les parlementaires europ\u00e9ens craignent <i>\u00ab\u00a0que leur v\u00e9ritable \u00ab\u00a0crime\u00a0\u00bb n\u2019ait \u00e9t\u00e9 que leur attachement ind\u00e9fectible \u00e0 la libert\u00e9 religieuse et aux droits de l\u2019Homme\u00a0\u00bb<\/i>.<\/p>\n<p>Se fondant sur les trait\u00e9s qu\u2019a ratifi\u00e9s le Vietnam (Pacte international relatifs aux droits civils et politiques, Accord de coop\u00e9ration \u00e9conomique UE-Vietnam de 1995) et sur la n\u00e9cessit\u00e9 des droits de l\u2019Homme et de l\u2019Etat de droit pour un d\u00e9veloppement durable, qui est \u00e0 la base du processus de l\u2019ASEM, les parlementaires europ\u00e9ens ont enfin soulign\u00e9 la double obligation du Vietnam, en tant que pays h\u00f4te du Sommet, de respecter et garantir r\u00e9ellement les droits fondamentaux.<\/p>\n<p>Cette lettre a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 Jean-Claude Juncker, Premier Ministre luxembourgeois, qui pr\u00e9sidera le Conseil Europ\u00e9en \u00e0 l\u2019ASEM, \u00e0 Jan Peter Balkenende, Premier Ministre n\u00e9erlandais, \u00e0 Bernard Bot, Ministre des Affaires des Pays-Bas, pays assurant la Pr\u00e9sidence de l\u2019Union Europ\u00e9enne, au Pr\u00e9sident de la Commission europ\u00e9enne et \u00e0 plusieurs autres chefs d\u2019Etats et de gouvernement de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.queme.net\/fra\/f-docs_detail.php?numb=177\"><b> Texte int\u00e9gral de la Lettre Ouverte et la liste des signataires<\/b><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans une lettre ouverte adress\u00e9e \u00e0 la Pr\u00e9sidence de l\u2019Union Europ\u00e9enne, 109 d\u00e9put\u00e9s du Parlement Europ\u00e9en de tous bords ont demand\u00e9 \u00e0 ce que la question des droits de l\u2019Homme, en particulier au Vietnam, pays h\u00f4te, soit \u00ab\u00a0au centre des discussions du Sommet de l\u2019ASEM de Hanoi\u00a0\u00bb et que l\u2019Union Europ\u00e9enne \u00ab\u00a0exige la lib\u00e9ration imm\u00e9diate &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-178","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-vchr-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}