{"id":1840,"date":"2012-05-15T12:00:00","date_gmt":"2012-05-15T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/le-congres-americain-organise-une-audition-sur-les-droits-de-lhomme-et-la-liberte-religieuse-au-vietnam\/"},"modified":"2016-09-09T13:43:03","modified_gmt":"2016-09-09T13:43:03","slug":"le-congres-americain-organise-une-audition-sur-les-droits-de-lhomme-et-la-liberte-religieuse-au-vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/fr\/le-congres-americain-organise-une-audition-sur-les-droits-de-lhomme-et-la-liberte-religieuse-au-vietnam\/","title":{"rendered":"Le Congr\u00e8s am\u00e9ricain organise une audition sur les droits de l\u2019Homme et la libert\u00e9 religieuse au Vietnam"},"content":{"rendered":"

WASHINGTON, 15 mai 2012 (COMITE VIETNAM) \u2013 Vo Van Ai, Pr\u00e9sident de l\u2019organisation bas\u00e9e \u00e0 Paris Qu\u00ea Me\u00a0: Action pour la D\u00e9mocratie au Vietnam<\/strong> et du Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme<\/strong>, a appel\u00e9 aujourd\u2019hui les Etats-Unis \u00e0 faire pression sur le Vietnam pour la lib\u00e9ration des prisonniers politiques arbitrairement d\u00e9tenus dans ce pays. M. Ai s\u2019exprimait lors d\u2019une audition sur le \u00ab\u00a0Vietnam\u00a0: Persistance des violations des droits de l\u2019Homme et de la libert\u00e9 religieuse\u00a0\u00bb<\/strong> devant la Commission Tom Lantos sur les Droits de l\u2019Homme du Congr\u00e8s am\u00e9ricain \u00e0 Washington DC. Les intervenants \u00e9taient Michael H. Posner<\/strong>, Secr\u00e9taire d\u2019Etat adjoint pour les droits de l\u2019Homme et la d\u00e9mocratie, Dr. Robert George<\/strong>, Commissaire \u00e0 la Commission am\u00e9ricaine sur la Libert\u00e9 Religieuse Internationale, Vo Van Ai<\/strong> et Mme Mai Huong Ngo<\/strong>, \u00e9pouse de l\u2019activiste pro-d\u00e9mocratie Nguyen Quoc Quan, qui a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 au Vietnam.<\/p>\n\n\n\n
\"<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Libert\u00e9 d’expression en R\u00e9publique Socialiste du Vietnam par Ba Bui (reproduit du site DanLamBao – blog citoyen ind\u00e9pendant au Vietnam)<\/font><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\nM. Ai a d\u00e9crit la nature \u00ab\u00a0orwellienne\u00a0\u00bb du syst\u00e8me l\u00e9gal vietnamien, a pr\u00e9sent\u00e9 une vue d\u2019ensemble de la situation des prisonniers politiques et religieux, dont celle du blogueur Dieu Cay dont le proc\u00e8s devait se tenir aujourd\u2019hui au Vietnam. Ce proc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9 apr\u00e8s que son cas a \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9 par le Pr\u00e9sident Obama dans son discours lors de la Journ\u00e9e de la Libert\u00e9 de la Presse. M. Ai a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 au Congr\u00e8s une liste de 177 prisonniers d\u00e9tenus au Vietnam du fait de l\u2019expression de leurs opinions politiques et religieuses.<\/p>\n

Soulignant que \u00ab\u00a0les droits de l\u2019Homme n\u2019ont aucun sens si les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme ne sont pas libres [et que] la d\u00e9mocratie ne peut pas se d\u00e9velopper si les voix d\u00e9mocratiques sont \u00e9touff\u00e9es\u00a0\u00bb<\/em>, M. Ai a press\u00e9 les Etats-Unis de faire de la lib\u00e9ration des prisonniers politiques et religieux au Vietnam une priorit\u00e9. Il a \u00e9galement appel\u00e9 les Etats-Unis \u00e0 faire pression sur le r\u00e9gime de Hanoi pour qu\u2019il r\u00e9forme ses lois fourre-tout sur la \u00ab\u00a0s\u00e9curit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb qui servent \u00e0 r\u00e9primer les dissidents non-violents\u00a0; qu\u2019il r\u00e9tablisse le statut l\u00e9gal de l\u2019Eglise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV, Eglise historique et ind\u00e9pendante, arbitrairement interdite depuis 1981) et de toutes les religions \u00ab\u00a0non-reconnues\u00a0\u00bb et qu\u2019il lib\u00e8re le Patriarche de l\u2019EBUV Thich Quang Do. Enfin, il a demand\u00e9 aux Etats-Unis de remettre le Vietnam sur la liste noire des \u00ab\u00a0pays particuli\u00e8rement pr\u00e9occupants\u00a0\u00bb (CPC, Countries of Particular Concern) en mati\u00e8re de libert\u00e9 religieuse, d\u2019adopter le Vietnam Human Rights Act 2012 qui doit conditionner les relations commerciales USA-Vietnam au respect des droits de l\u2019Homme, et de ne pas soutenir la candidature du Vietnam au Conseil des Droits de l\u2019Homme de l\u2019ONU pour la p\u00e9riode 2014-2016, qui doit \u00eatre examin\u00e9e par l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ONU au mois de septembre 2012.<\/p>\n

Le texte du t\u00e9moignage de Vo Van Ai est disponible ici (en anglais)\u00a0:<\/em><\/p>\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WASHINGTON, 15 mai 2012 (COMITE VIETNAM) \u2013 Vo Van Ai, Pr\u00e9sident de l\u2019organisation bas\u00e9e \u00e0 Paris Qu\u00ea Me\u00a0: Action pour la D\u00e9mocratie au Vietnam et du Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme, a appel\u00e9 aujourd\u2019hui les Etats-Unis \u00e0 faire pression sur le Vietnam pour la lib\u00e9ration des prisonniers politiques arbitrairement d\u00e9tenus dans …<\/p>\n","protected":false},"author":435,"featured_media":28171,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-1840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-vchr-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/435"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1840\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}