{"id":1862,"date":"2012-06-30T12:00:00","date_gmt":"2012-06-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/la-securite-encercle-les-pagodes-de-lebuv-alors-que-les-bouddhistes-se-preparent-a-manifester-a-hue-et-saigon\/"},"modified":"2016-09-09T13:42:57","modified_gmt":"2016-09-09T13:42:57","slug":"la-securite-encercle-les-pagodes-de-lebuv-alors-que-les-bouddhistes-se-preparent-a-manifester-a-hue-et-saigon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/fr\/la-securite-encercle-les-pagodes-de-lebuv-alors-que-les-bouddhistes-se-preparent-a-manifester-a-hue-et-saigon\/","title":{"rendered":"La S\u00e9curit\u00e9 encercle les pagodes de l\u2019EBUV alors que les Bouddhistes se pr\u00e9parent \u00e0 manifester \u00e0 Hue et Saigon"},"content":{"rendered":"<p>PARIS, 30 juin 2012 (BIIB) \u2013 L\u2019<strong>Eglise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam<\/strong> (EBUV, Eglise historique et ind\u00e9pendante, arbitrairement interdite depuis 1981) a rapport\u00e9 que, t\u00f4t ce matin, la S\u00e9curit\u00e9 vietnamienne avait encercl\u00e9 de fa\u00e7on plus serr\u00e9e qu\u2019\u00e0 l\u2019accoutum\u00e9e le Monast\u00e8re Zen Thanh Minh \u00e0 Ho Chi Minh Ville (Saigon), o\u00f9 le <strong>Patriarche Thich Quang Do<\/strong> se trouve assign\u00e9 \u00e0 r\u00e9sidence, ainsi que la Pagode Giac Hoa, si\u00e8ge du Secr\u00e9tariat de l\u2019EBUV et r\u00e9sidence du num\u00e9ro deux de l\u2019EBUV, le V\u00e9n\u00e9rable <strong>Thich Vien Dinh<\/strong>.<\/p>\n<p>Le renforcement de la police autour de ces pagodes fait suite \u00e0 l\u2019appel du Patriarche de l\u2019EBUV Thich Quang Do \u00e0 manifester dans tout le pays ce <strong>dimanche 1er juillet 2012<\/strong> contre les r\u00e9cents empi\u00e8tements chinois contre la souverainet\u00e9 vietnamienne. Il avait annonc\u00e9 que dimanche, \u00e0 8h00 du matin, il emm\u00e8nerait une d\u00e9l\u00e9gation de bonzes de l\u2019EBUV au Consulat chinois de Ho Chi Minh Ville afin de remettre une lettre pour l\u2019ambassadeur Kong Xuanyou de la R\u00e9publique Populaire de Chine \u00e0 Hanoi, avant de rejoindre les manifestations. L\u2019an dernier, le 5 juin 2011, la S\u00e9curit\u00e9 avait emp\u00each\u00e9 manu militari Thich Quang Do et d\u2019autres bonzes de l\u2019EBUV de se joindre aux manifestations organis\u00e9es par les jeunes, les \u00e9tudiants, les blogueurs et les intellectuels contre les incursions chinoises dans les eaux et les terres vietnamiennes.<\/p>\n<p><em>\u00ab Nous appelons \u00e0 manifester pacifiquement car c\u2019est le seul moyen que nous avons d\u2019exprimer les pr\u00e9occupations de nos c\u0153urs \u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 Thich Quang Do. <em>\u00ab La presse est musel\u00e9e et toutes les voix dissidentes sont \u00e9touff\u00e9es. Si les autorit\u00e9s n\u2019agissent pas pour prot\u00e9ger la m\u00e8re-patrie, alors le peuple doit les rappeler \u00e0 leur devoir. C\u2019est la responsabilit\u00e9 de tous les citoyens vietnamiens, y compris les bonzes et les nonnes. Manifester pacifiquement est un droit l\u00e9gitime. Je presse mes concitoyens [de manifester], n\u2019ayez pas peur\u00a0! \u00bb<\/em><\/p>\n<p>L\u2019appel de l\u2019EBUV a \u00e9t\u00e9 repris par les Bouddhistes au pays et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. A Hue, foyer traditionnel de la dissidence bouddhiste, le V\u00e9n\u00e9rable <strong>Thich Thien Hanh<\/strong>, Secr\u00e9taire-g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019EBUV et directeur du Comit\u00e9 provincial de l\u2019EBUV de Thua Thien-Hue, a appel\u00e9 les Bouddhistes de l\u2019EBUV \u00e0 se rassembler \u00e0 8h30 du matin, le 1er juillet, devant le Monument des Martyrs Bouddhistes (monument en l\u2019honneur des morts lors des protestations bouddhistes dans les ann\u00e9es 1960), rue Le Loi \u00e0 Hue. Il a press\u00e9 les Bouddhistes \u00e0 apporter des pancartes avec des slogans tels que\u00a0: <em><strong>\u00ab Non aux empi\u00e8tements chinois dans les eaux ou sur les terres vietnamiennes \u00bb\u00a0; \u00ab Nous protestons contre les appels d\u2019offre de la Chine sur les 9 lots p\u00e9troliers et gaziers offshore dans les eaux territoriales vietnamiennes \u00bb\u00a0; \u00ab Les Paracel et les Spratley appartiennent au Vietnam \u00bb\u00a0; \u00ab Non \u00e0 la Municipalit\u00e9 de Sansha sur les \u00eeles vietnamiennes des Paracel et des Spratley \u00bb.<\/strong><\/em> Thich Thien Hanh a \u00e9galement enjoint les manifestants de rester pacifiques en toutes circonstances. Si la police essayait d\u2019intercepter des Bouddhistes sur le chemin de la manifestation, ceux-ci devront imm\u00e9diatement faire sur place un sit-in pacifique. Les manifestations devraient durer jusqu\u2019\u00e0 10h00 du matin, apr\u00e8s quoi, les bonzes de l\u2019EBUV retourneront dans leurs pagodes pour prier pour la paix et la s\u00e9curit\u00e9 du pays.<\/p>\n<p>Au m\u00eame moment, le 1er juillet, les bonzes, nonnes et Bouddhistes de l\u2019EBUV aux Etats-Unis manifesteront simultan\u00e9ment devant les consulats chinois \u00e0 Los Angeles (Californie) et \u00e0 Houston (Texas).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARIS, 30 juin 2012 (BIIB) \u2013 L\u2019Eglise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV, Eglise historique et ind\u00e9pendante, arbitrairement interdite depuis 1981) a rapport\u00e9 que, t\u00f4t ce matin, la S\u00e9curit\u00e9 vietnamienne avait encercl\u00e9 de fa\u00e7on plus serr\u00e9e qu\u2019\u00e0 l\u2019accoutum\u00e9e le Monast\u00e8re Zen Thanh Minh \u00e0 Ho Chi Minh Ville (Saigon), o\u00f9 le Patriarche Thich Quang Do se &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"class_list":["post-1862","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-ibib-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1862\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}