{"id":2066,"date":"2013-05-07T12:00:00","date_gmt":"2013-05-07T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/lunion-europeenne-deplore-la-discordance-entre-la-rhetorique-du-gouvernement-et-la-realite-de-la-liberte-religieuse-au-vietnam\/"},"modified":"2016-09-09T13:42:03","modified_gmt":"2016-09-09T13:42:03","slug":"lunion-europeenne-deplore-la-discordance-entre-la-rhetorique-du-gouvernement-et-la-realite-de-la-liberte-religieuse-au-vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/fr\/lunion-europeenne-deplore-la-discordance-entre-la-rhetorique-du-gouvernement-et-la-realite-de-la-liberte-religieuse-au-vietnam\/","title":{"rendered":"L\u2019Union Europ\u00e9enne d\u00e9plore la \u201cdiscordance\u201d entre la rh\u00e9torique du gouvernement et la r\u00e9alit\u00e9 de la libert\u00e9 religieuse au Vietnam"},"content":{"rendered":"

PARIS, 7 mai 2013 (COMITE VIETNAM) \u2013 La Baronne Catherine Ashton, Haute repr\u00e9sentante de l\u2019Union Europ\u00e9enne pour les affaires \u00e9trang\u00e8res et la politique de s\u00e9curit\u00e9, a exprim\u00e9 sa pr\u00e9occupation concernant les violations du droit \u00e0 la libert\u00e9 de religion et de croyance au Vietnam, et sp\u00e9cialement \u00ab\u00a0l\u2019apparente discordance entre les informations fournies par les autorit\u00e9s [vietnamiennes] et la situation r\u00e9elle\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

La chef du Service Europ\u00e9en pour l\u2019Action Ext\u00e9rieure de l\u2019UE (SEAE) a fait part de son inqui\u00e9tude particuli\u00e8re pour le leader de l\u2019\u00c9glise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV) Thich Quang Do<\/strong>, dont le cas avait \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9 par l\u2019UE lors des dialogues bilat\u00e9raux sur les droits de l\u2019Homme avec le Vietnam en janvier 2012 (\u00e0 Hanoi) et en octobre 2012 (\u00e0 Bruxelles). \u00ab\u00a0L\u2019UE a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e lors de ses dialogues que M. Thich Quang Do n\u2019\u00e9tait pas assign\u00e9 \u00e0 r\u00e9sidence et pouvait \u00eatre rencontr\u00e9 librement \u00e0 tout moment. Il a re\u00e7u la visite l\u2019an dernier des ambassadeurs australien et am\u00e9ricain au Vietnam, qui ont cependant constat\u00e9 qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas autoris\u00e9 \u00e0 quitter la pagode o\u00f9 il vit\u00a0\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n

Mme Ashton s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 ce que l\u2019EU \u00ab\u00a0continue \u00e0 travailler \u00e0 la lib\u00e9ration des personnes maintenues en prison, d\u00e9tenues ou harcel\u00e9es du fait de leurs croyances religieuses\u00a0\u00bb<\/em> autant lors des dialogues sur les droits de l\u2019Homme que lors des autres rencontres bilat\u00e9rales, et \u00e0 ce que \u00ab\u00a0le cas de Thich Quang Do soit mis en avant dans ce contexte d\u2019apparente discordance entre les informations fournies par les autorit\u00e9s et la situation r\u00e9elle\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

Soulignant que la libert\u00e9 de religion est un \u00ab\u00a0\u00e9l\u00e9ment cl\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> de la politique de l\u2019UE, elle a \u00e9galement regrett\u00e9 que, bien que le Vietnam ait accept\u00e9 l\u2019appel de l\u2019EU \u00e0 inviter le Rapporteur Sp\u00e9cial de l\u2019ONU sur la libert\u00e9 de religion ou de croyance \u00e0 se rendre dans ce pays, aucune date n\u2019ait \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e pour une telle visite. \u00ab\u00a0L\u2019UE compte soulever de nouveau la question de la visite du Rapporteur Sp\u00e9cial dans ce pays si l\u2019annonce de cette invitation n\u2019\u00e9tait pas suivie d\u2019effet\u00a0\u00bb<\/em>. Elle a aussi not\u00e9 que l\u2019UE \u00e9tait en train d\u2019analyser le tr\u00e8s controvers\u00e9 D\u00e9cret 92<\/font><\/a>, qui imposent des contr\u00f4les plus stricts sur les activit\u00e9s religieuses, et \u00e9voquerait ce point lors de la prochaine session du dialogue sur les droits de l\u2019Homme.<\/p>\n

Mme Ashton r\u00e9pondait<\/font><\/a> \u00e0 une question \u00e9crite de l\u2019eurod\u00e9put\u00e9 catalan Ramon Tresoma I Balcells<\/strong><\/font><\/a>, de l\u2019Alliance des d\u00e9mocrates et des lib\u00e9raux pour l’Europe (ADLE). M. Tremosa disait qu\u2019il \u00e9tait \u00ab\u00a0alarm\u00e9 par les rapports de graves violations de la libert\u00e9 religieuse au Vietnam\u00a0\u00bb<\/em>, et par les campagnes du gouvernement \u00ab\u00a0d\u2019intensification des harc\u00e8lements policiers, des actes d\u2019intimidation, de la surveillance et des emprisonnements des croyants religieux et de l\u2019adoption de nouvelles l\u00e9gislations pour contr\u00f4ler et limiter les activit\u00e9s religieuses\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

Demandant quelles mesures allait prendre l\u2019UE pour obtenir la lib\u00e9ration de Thich Quang Do et des autres prisonniers religieux, M. Tremosa \u00e9crivait dans sa question\u00a0: \u00ab\u00a0Nous nous f\u00e9licitons de l\u2019engagement pour la libert\u00e9 religieuse du Service Europ\u00e9en pour l\u2019Action Ext\u00e9rieure avec le projet de Guide des droits de l\u2019Homme de l\u2019UE sur la libert\u00e9 de religion ou de croyance et avec la cr\u00e9ation d\u2019un groupe de travail du Parlement Europ\u00e9en sur la libert\u00e9 de religion ou de croyance. Mais cet engagement n\u2019a aucune signification \u00e0 moins d\u2019\u00eatre traduit dans la r\u00e9alit\u00e9 et d\u2019apporter la libert\u00e9 \u00e0 ceux qui en sont priv\u00e9s du fait de leur foi\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PARIS, 7 mai 2013 (COMITE VIETNAM) \u2013 La Baronne Catherine Ashton, Haute repr\u00e9sentante de l\u2019Union Europ\u00e9enne pour les affaires \u00e9trang\u00e8res et la politique de s\u00e9curit\u00e9, a exprim\u00e9 sa pr\u00e9occupation concernant les violations du droit \u00e0 la libert\u00e9 de religion et de croyance au Vietnam, et sp\u00e9cialement \u00ab\u00a0l\u2019apparente discordance entre les informations fournies par les autorit\u00e9s …<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-2066","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-vchr-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2066"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2066\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}