Le Bureau International d\u2019Information Bouddhiste (BIIB) vient de recevoir la nouvelle alarmante que la S\u00e9curit\u00e9 vietnamienne avait intercept\u00e9 le mini-van o\u00f9 si\u00e9geaient le V\u00e9n\u00e9rable Thich Vien Dinh<\/b> et neuf autres membres de l\u2019Eglise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV, Eglise historique, ind\u00e9pendante, arbitrairement interdite depuis 1982), \u00e0 5h30 du matin (heure locale), alors qu\u2019ils se rendaient au Monast\u00e8re Zen Thanh Minh \u00e0 Ho Chi Minh Ville. Les bonzes devaient y retrouver le V\u00e9n\u00e9rable Thich Quang Do, deuxi\u00e8me dignitaire de l\u2019EBUV, pour l\u2019accompagner dans son voyage pour rendre visite au Patriarche de l\u2019EBUV Thich Huyen Quang<\/b>, qui, gravement malade, a \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9 \u00e0 l\u2019H\u00f4pital G\u00e9n\u00e9ral de Quy Nhon. Ils avaient rendez-vous avec Thich Quang Do \u00e0 6 heures du matin.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Hier, les autorit\u00e9s vietnamiennes ont fait un geste positif en permettant Thich Quang Do de recevoir une d\u00e9l\u00e9gation de diplomates am\u00e9ricains pour la premi\u00e8re fois cette ann\u00e9e\u00a0\u00bb<\/i>, a dit Vo Van Ai, Directeur du BIIB et porte-parole international de l\u2019EBUV. \u00ab\u00a0Aujourd\u2019hui, elles d\u00e9truisent toute leur cr\u00e9dibilit\u00e9 en l\u2019emp\u00eachant de se rendre au chevet de son ami et coll\u00e8gue Thich Huyen Quang. Il est inadmissible que le gouvernement vietnamien \u2014 qui continue de dire que Thich Quang Do est un homme libre \u2014 puisse \u00eatre aussi inhumain. Les autorit\u00e9s doivent imm\u00e9diatement ordonner \u00e0 la police de Ho Chi Minh Ville d\u2019autoriser Thich Vien Dinh et sa d\u00e9l\u00e9gation \u00e0 reprendre son voyage et escorter Thich Quang Do jusqu\u2019\u00e0 Quy Nhon afin de rendre visite au Patrairche Thich Huyen Quang\u00a0\u00bb<\/i>.<\/p>\n
Le V\u00e9n\u00e9rable Thich Vien Dinh a rapport\u00e9, par t\u00e9l\u00e9phone, au Directeur du BIIB Vo Van Ai que les bonzes venaient juste de quitter la Pagode Giac Hoa (arrondissement de Binh Thanh), dont Thich Vien Dinh est Bonze Sup\u00e9rieur, quand la police les a arr\u00eat\u00e9s au croisement des rues Phan Dang Luu et Dinh Tien Hoang, devant la Compagnie G\u00e9n\u00e9rale d\u2019Electrique Gia Dinh. Apr\u00e8s la v\u00e9rification des papiers du v\u00e9hicule et des cartes d\u2019identit\u00e9 des bonzes \u2014 tous en r\u00e8gle \u2014, la police a annonc\u00e9 que le v\u00e9hicule allait \u00eatre remorqu\u00e9 jusqu\u2019au poste de police. Thich Vien Dinh en a demand\u00e9 la raison, mais les policiers n\u2019ont fourni aucune explication. Il a donc refus\u00e9 \u00e0 ce que les policiers mettent le van \u00e0 la fourri\u00e8re et donn\u00e9 l\u2019alerte \u00e0 la Pagode Giac Hoa toute proche. Plus de 50 bonzes de l\u2019EBUV de la pagode se sont joints \u00e0 la protestation, entamant un sit-in autour du v\u00e9hicule. La foule s\u2019est rapidement rassembl\u00e9e autour de l\u2019\u00e9v\u00e9nement mais a \u00e9t\u00e9 dispers\u00e9e par les forces de l\u2019ordre.<\/p>\n
Thich Vien Dinh a dit que les bonzes \u00e9taient d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 continuer leur sit-in jusqu\u2019\u00e0 ce que la police leur permette de reprendre la route vers le Monast\u00e8re Zen Thanh Minh afin de rencontrer Thich Quang Do et de le mener aupr\u00e8s du Patriarche de l\u2019EBUV Thich Huyen Quang.<\/p>\n
Hier (dimanche 21 novembre 2004), Thich Quang Do<\/b> a re\u00e7u la visite de diplomates am\u00e9ricains parmi lesquels Elizabeth Dugan<\/b>, Assistante adjointe au Secr\u00e9taire d\u2019Etat pour la D\u00e9mocratie, les Droits de l\u2019Homme et du Travail, et le Consul G\u00e9n\u00e9ral am\u00e9ricain \u00e0 Ho Chi Minh Ville Seth D. Winnick<\/b>. Il leur a dit son intention de se rendre ce matin \u00e0 6 heures \u00e0 Quy Nhon. Dans le m\u00eame temps, l\u2019Ambassadeur am\u00e9ricain au Vietnam Michael W. Marine<\/b> rendait visite au Patriarche Thich Huyen Quang<\/b> \u00e0 l\u2019H\u00f4pital G\u00e9n\u00e9ral de Quy Nhon.<\/p>\n
Thich Vien Dinh est le Vice-Pr\u00e9sident de l\u2019Institut de l\u2019EBUV pour la Propagation du Dharma (Vien Hoa Dao) et l\u2019un des bonzes arr\u00eat\u00e9s par le gouvernement lors de la r\u00e9pression anti-EBUV d\u2019octobre 2003. Il est l\u2019objet de harc\u00e8lements continuels parce qu\u2019il refuse d\u2019int\u00e9grer l\u2019Eglise bouddhiste d\u2019Etat et maintient que la Pagode Giac Hoa appartient \u00e0 l\u2019EBUV interdite.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le Bureau International d\u2019Information Bouddhiste (BIIB) vient de recevoir la nouvelle alarmante que la S\u00e9curit\u00e9 vietnamienne avait intercept\u00e9 le mini-van o\u00f9 si\u00e9geaient le V\u00e9n\u00e9rable Thich Vien Dinh et neuf autres membres de l\u2019Eglise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV, Eglise historique, ind\u00e9pendante, arbitrairement interdite depuis 1982), \u00e0 5h30 du matin (heure locale), alors qu\u2019ils se rendaient …<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"class_list":["post-226","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-ibib-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}