{"id":237,"date":"2004-12-08T12:00:00","date_gmt":"2004-12-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/le-comit-vietnam-pour-la-dfense-des-droits-de-lhomme-proteste-contre-le-refus-du-visa-de-la-membre-du-congrs-amricain-loretta-sanchez\/"},"modified":"2016-09-09T13:51:02","modified_gmt":"2016-09-09T13:51:02","slug":"le-comit-vietnam-pour-la-dfense-des-droits-de-lhomme-proteste-contre-le-refus-du-visa-de-la-membre-du-congrs-amricain-loretta-sanchez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/fr\/le-comit-vietnam-pour-la-dfense-des-droits-de-lhomme-proteste-contre-le-refus-du-visa-de-la-membre-du-congrs-amricain-loretta-sanchez\/","title":{"rendered":"Le Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme proteste contre le refus du visa de la membre du Congr\u00e8s am\u00e9ricain Loretta Sanchez"},"content":{"rendered":"

\"Rep.Le Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme<\/b> condamne fermement le refus du Vietnam de d\u00e9livrer un visa la membre du Congr\u00e8s am\u00e9ricain Loretta Sanchez<\/b>. Mme Sanchez, Repr\u00e9sentante d\u00e9mocrate du 47\u00e8me district de Californie qui comprend \u00ab\u00a0Little Saigon \u00a0\u00bb \u00e0 Santa Ana o\u00f9 vit la plus grosse communaut\u00e9 vietnamienne aux Etats-Unis, est actuellement en Tha\u00eflande pour une visite dans le sud-est Asiatique. Elle a re\u00e7u, le 3 d\u00e9cembre 2004, une lettre, envoy\u00e9e par le Bureau des Affaires \u00e9trang\u00e8res de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale vietnamienne, par l\u2019interm\u00e9diaire de l\u2019ambassade am\u00e9ricaine \u00e0 Hanoi, dans laquelle lui \u00e9tait signifi\u00e9 le rejet de sa demande de visa au motif qu\u2019elle \u00ab\u00a0manquait tout autant d\u2019objectivit\u00e9 et de bonne volont\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard du Vietnam \u00a0\u00bb<\/i>.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quand les autorit\u00e9s vietnamiennes disent \u00ab\u00a0objectivit\u00e9 et bonne volont\u00e9 \u00a0\u00bb, elles pensent \u00e9loges et dollars pour le r\u00e9gime \u00a0\u00bb<\/i>, a comment\u00e9 Vo Van Ai, Pr\u00e9sident du Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme, \u00e0 Paris. \u00ab\u00a0En refusant la visite de la repr\u00e9sentante Sanchez, elles ferment la porte \u00e0 une amie du Vietnam qui venait simplement aider ceux qui souffrent de l\u2019injustice et des discriminations du fait de leurs convictions non-violentes religieuses ou politiques. Le Vietnam devrait cesser de diviser le monde en ennemis et amis, et tenir compte des appels sinc\u00e8res de ses citoyens et des amis internationaux qui encouragent le r\u00e9gime \u00e0 prendre le chemin des r\u00e9formes politiques \u00a0\u00bb<\/i>.<\/p>\n

La membre du Congr\u00e8s Sanchez avaient d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 deux visites au Vietnam, en 1999 et en 2000 o\u00f9 elle accompagnait le Pr\u00e9sident Bill Clinton pour la toute premi\u00e8re visite d\u2019un Pr\u00e9sident am\u00e9ricain depuis la fin de la guerre du Vietnam. Durant ces deux voyages, elle avait rencontr\u00e9 des dissidents, dont le V\u00e9n\u00e9rable Thich Quang Do, num\u00e9ro deux de l\u2019Eglise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV, Eglise historique, ind\u00e9pendante, interdite arbitrairement depuis 1982). Une des voix du Congr\u00e8s les plus critiques de la situation des droits de l\u2019Homme au Vietnam, elle a vigoureusement soutenu le Vietnam Human Rights Act, projet de loi qui lie le commerce bilat\u00e9ral am\u00e9ricano-vietnamien avec les am\u00e9liorations de la situation des droits de l\u2019Homme au Vietnam, et a introduit d\u2019importants textes pour promouvoir la d\u00e9mocratie, les droits de l\u2019Homme et la libert\u00e9 religieuse au Vietnam. Au mois de novembre 2003, elle avait parrain\u00e9 la r\u00e9solution House Res. 427 condamnant la r\u00e9pression vietnamienne contre l\u2019EBUV et appelant \u00e0 la lib\u00e9ration des dignitaires de l\u2019EBUV.<\/p>\n

Alors que la Repr\u00e9sentante Sanchez est interdite de visite au Vietnam, le r\u00e9gime de Hanoi envoie son meilleur lobbyiste diplomatique, Mme Ton Nu Thi Ninh<\/b>, Vice-Directrice de la Commission des Affaires \u00e9trang\u00e8res de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale, pour une visite de \u00ab\u00a0promotion des relations Etats-Unis-Vietnam \u00a0\u00bb. Au sujet du refus du visa de Loretta Sanchez, Mme Ninh a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Sanchez n\u2019a jamais montr\u00e9 la moindre objectivit\u00e9 constructive ni de r\u00e9el int\u00e9r\u00eat pour le d\u00e9veloppement des relations bilat\u00e9rales lors de ses deux visites au Vietnam ni dans ses actions ou d\u00e9clarations ult\u00e9rieures. Avec regret, nous ne pouvons que conclure qu\u2019une telle visite n\u2019aurait aucune utilit\u00e9 pour le Vietnam ni pour les relations Vietnam-Etats-Unis \u00a0\u00bb<\/i>.<\/p>\n

Mme Ninh, qui parlait \u00e0 New York mardi et s\u2019exprimera au National Press Club \u00e0 Washington DC ce jeudi, fait une campagne active contre les l\u00e9gislations du type du Vietnam Human Rights Act, et s\u2019oppose \u00e0 toute critique de la situation des droits de l\u2019Homme au Vietnam. D\u00e9fenseure ardente du monopole politique du Parti Communiste, elle a r\u00e9cemment d\u00e9clar\u00e9, au Forum des Peuples du Cinqui\u00e8me Sommet de l\u2019ASEM \u00e0 Hanoi, au mois de septembre 2004 (o\u00f9 la presse internationale n\u2019avait pas eu le droit de couvrir l\u2019\u00e9v\u00e9nement), que le but du Vietnam \u00e9tait de \u00ab\u00a0construire une d\u00e9mocratie dans le syst\u00e8me \u00e0 Parti unique \u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Nous devons d\u00e9fendre le droit des minorit\u00e9s \u00a0\u00bb<\/i>, disait-elle, tentant de justifier le \u00ab\u00a0droit \u00a0\u00bb de la minorit\u00e9 des 2,6 millions de membres du Parti Communiste Vietnamien d\u2019exercer un contr\u00f4le autoritaire sur la majorit\u00e9 des 81 millions de Vietnamiens.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme condamne fermement le refus du Vietnam de d\u00e9livrer un visa la membre du Congr\u00e8s am\u00e9ricain Loretta Sanchez. Mme Sanchez, Repr\u00e9sentante d\u00e9mocrate du 47\u00e8me district de Californie qui comprend \u00ab\u00a0Little Saigon \u00a0\u00bb \u00e0 Santa Ana o\u00f9 vit la plus grosse communaut\u00e9 vietnamienne aux Etats-Unis, est actuellement …<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-237","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-vchr-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}