{"id":2459,"date":"2015-04-30T12:00:00","date_gmt":"2015-04-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/la-commission-sur-la-liberte-religieuse-internationale-place-le-vietnamsur-sa-liste-noire-des-violateurs-de-la-liberte-de-religion-et-de-croyance\/"},"modified":"2016-09-09T13:40:04","modified_gmt":"2016-09-09T13:40:04","slug":"la-commission-sur-la-liberte-religieuse-internationale-place-le-vietnamsur-sa-liste-noire-des-violateurs-de-la-liberte-de-religion-et-de-croyance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/fr\/la-commission-sur-la-liberte-religieuse-internationale-place-le-vietnamsur-sa-liste-noire-des-violateurs-de-la-liberte-de-religion-et-de-croyance\/","title":{"rendered":"La Commission sur la Libert\u00e9 Religieuse Internationale place le Vietnam\r\nsur sa liste noire des violateurs de la libert\u00e9 de religion et de croyance"},"content":{"rendered":"<p>PARIS, 30 avril 2015 (COMIT\u00c9 VIETNAM) \u2013 Dans son dernier rapport annuel rendu public aujourd\u2019hui, la Commission am\u00e9ricaine sur la Libert\u00e9 Religieuse Internationale (USCIRF) a recommand\u00e9 \u00e0 l\u2019Administration am\u00e9ricaine de placer le <strong>Vietnam<\/strong> parmi les \u00ab\u00a0Pays Particuli\u00e8rement Pr\u00e9occupants\u00a0\u00bb (Countries of Particular Concern, CPC) du fait des \u00ab\u00a0violations syst\u00e9matiques et flagrantes en cours\u00a0\u00bb \u00e0 la libert\u00e9 religieuse. Le Vietnam se retrouve ainsi sur une liste de 17 pays aux c\u00f4t\u00e9s de la <strong>Birmanie<\/strong>, la <strong>Chine<\/strong>, l\u2019<strong>\u00c9rythr\u00e9e<\/strong>, l\u2019<strong>Iran<\/strong>, la <strong>Cor\u00e9e du Nord<\/strong>, l\u2019<strong>Arabie Saoudite<\/strong>, le <strong>Soudan<\/strong>, le <strong>Turkm\u00e9nistan<\/strong>, l\u2019<strong>Ouzb\u00e9kistan<\/strong>, la <strong>R\u00e9publique Centrafricaine<\/strong>, l\u2019<strong>\u00c9gypte<\/strong>, l\u2019<strong>Irak<\/strong>, le <strong>Nig\u00e9ria<\/strong>, le <strong>Pakistan<\/strong>, la <strong>Syrie<\/strong>, le <strong>Tadjikistan<\/strong>.<\/p>\n<table width=\"281\" border=\"0\" align=\"center\">\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/www.uscirf.gov\/sites\/default\/files\/Vietnam%202015.pdf\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration:none;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.queme.net\/images\/2015-0430k.jpg\" width=\"280\" border=\"0\" align=\"top\" alt=\"Rapport annuel de l\u2019USCIRF 2015 (en anglais)\"><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>\nL\u2019USCIRF demande depuis 2001 que Vietnam soit sur la liste des CPC. En 2004 et 2005, le D\u00e9partement d\u2019\u00c9tat l\u2019avait d\u00e9sign\u00e9 comme CPC mais l\u2019avait retir\u00e9 de la liste en pr\u00e9vision de son adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019Organisation Mondiale du Commerce. Cr\u00e9\u00e9e sous l\u2019empire de la loi sur la libert\u00e9 religieuse internationale de 1998, l\u2019USCIRF est un organisme consultatif ind\u00e9pendant et bipartisan du gouvernement. Il surveille l\u2019\u00e9tat de la libert\u00e9 religieuse dans le monde et fait des recommandations au Pr\u00e9sident am\u00e9ricain, au Secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat et au Congr\u00e8s. La loi de 1998 permet aux \u00c9tats-Unis d\u2019imposer tout un \u00e9ventail de mesures, allant de simples restrictions sur les voyages aux sanctions \u00e9conomiques, contre les pays plac\u00e9s sur la liste CPC.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Pour le Vietnam, la publication du Rapport de l\u2019USCIRF intervient \u00e0 une date tout \u00e0 fait symbolique \u2014 le 30 avril 2015, jour du 40\u00e8me anniversaire de la fin de la guerre du Vietnam qui a mis tout le pays sous la f\u00e9rule communiste\u00a0\u00bb<\/em> a dit Vo Van Ai, Pr\u00e9sident du Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme (VCHR). <em>\u00ab\u00a0En ce jour comm\u00e9morant le jour d\u2019\u00ab\u00a0avril noir\u00a0\u00bb (Black April), le rapport de l\u2019USCIRF d\u00e9peint une image bien sombre mais tr\u00e8s significative de la d\u00e9tresse des croyants religieux au Vietnam\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>Selon les informations r\u00e9colt\u00e9es par l\u2019USCIRF, <em>\u00ab\u00a0le gouvernement vietnamien continue de contr\u00f4ler toutes les activit\u00e9s religieuses par la loi et la surveillance administrative, \u00e0 restreindre s\u00e9v\u00e8rement la pratique ind\u00e9pendante de la religion, \u00e0 r\u00e9primer les personnes et les groupes religieux consid\u00e9r\u00e9s comme d\u00e9fiant son autorit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>. Le rapport mentionne, dans les derni\u00e8res ann\u00e9es, des violations g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es contre les Bouddhistes ind\u00e9pendants de l\u2019\u00c9glise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV), les Bouddhistes Khmer Krom, les Cao Dai, les Catholiques, les Hmongs protestants, les Montagnards, les Menonnites et les Hoa Hao. Il estime qu\u2019<em>\u00ab\u00a0au moins 100 \u00e0 200 prisonniers de conscience sont d\u00e9tenus au Vietnam, certains du fait de leurs pratiques religieuses ou de leurs activit\u00e9s en faveur de la libert\u00e9 religieuse\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>D\u00e9taillant les violations contre l\u2019EBUV, le rapport cite la d\u00e9tention de longue haleine du Patriarche de l\u2019EBUV Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9, les harc\u00e8lements contre les bonzes et les la\u00efcs de la Pagode Long Quang \u00e0 Hu\u00e9 au mois de janvier 2014 et les fr\u00e9quents harc\u00e8lements contre le chef de la Jeunesse bouddhiste L\u00ea C\u00f4ng C\u1ea7u.<\/p>\n<p>Voir le <a href=\"http:\/\/www.uscirf.gov\/sites\/default\/files\/Vietnam%202015.pdf\" target=\"_blank\" style=\"text-decoration:none;\"><font color=\"#AF7211\"><strong>chapitre sur le Vietnam du rapport de l\u2019USCIRF <em>(en anglais)<\/em><\/strong><\/font><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARIS, 30 avril 2015 (COMIT\u00c9 VIETNAM) \u2013 Dans son dernier rapport annuel rendu public aujourd\u2019hui, la Commission am\u00e9ricaine sur la Libert\u00e9 Religieuse Internationale (USCIRF) a recommand\u00e9 \u00e0 l\u2019Administration am\u00e9ricaine de placer le Vietnam parmi les \u00ab\u00a0Pays Particuli\u00e8rement Pr\u00e9occupants\u00a0\u00bb (Countries of Particular Concern, CPC) du fait des \u00ab\u00a0violations syst\u00e9matiques et flagrantes en cours\u00a0\u00bb \u00e0 la libert\u00e9 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":29017,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-2459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-vchr-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2459\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}