{"id":2504,"date":"2015-08-06T12:00:00","date_gmt":"2015-08-06T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/le-secretaire-detat-adjoint-americain-tom-malinowski-rend-visite-au-patriarche-bouddhiste-thich-quang-do\/"},"modified":"2018-06-14T14:44:47","modified_gmt":"2018-06-14T14:44:47","slug":"le-secretaire-detat-adjoint-americain-tom-malinowski-rend-visite-au-patriarche-bouddhiste-thich-quang-do","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/fr\/le-secretaire-detat-adjoint-americain-tom-malinowski-rend-visite-au-patriarche-bouddhiste-thich-quang-do\/","title":{"rendered":"Le Secr\u00e9taire d\u2019Etat adjoint am\u00e9ricain Tom Malinowski rend visite au Patriarche bouddhiste Thich Quang Do"},"content":{"rendered":"

PARIS, 6 ao\u00fbt 2015 (BIIB) \u2013 M. Tom Malinowski<\/strong>, Secr\u00e9taire d’Etat adjoint am\u00e9ricain \u00e0 la d\u00e9mocratie, aux droits de l’Homme et au travail, s’est rendu au Monast\u00e8re Zen Thanh Minh \u00e0 Ho Chi Minh Ville pour rencontrer l’\u00e9minent dissident et Patriarche de l’Eglise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV) Thich Quang Do<\/strong> qui sy trouve assign\u00e9 \u00e0 r\u00e9sidence. La Consule g\u00e9n\u00e9rale Rena Bitter<\/strong>, l’Assistant sp\u00e9cial de M. Malinowski Roney Hunter<\/strong> et le Chef de la Section politique du Consulat am\u00e9ricain \u00e0 Ho Chi Minh Ville Charles Sellers<\/strong> l’accompagnaient.<\/p>\n

La rencontre a eu lieu mercredi matin (5 ao\u00fbt) et a dur\u00e9 plus dune heure. Le Patriarche de l’EBUV Thich Quang Do a confi\u00e9 au Directeur du Bureau International d’Information Bouddhiste (BIIB) Vo Van Ai que l’entretien a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s ouvert et cordial. Il a demand\u00e9 au BIIB de ne pas rendre public tous les d\u00e9tails de la discussion, mais a dit qu’il y avait exprim\u00e9 ses pr\u00e9occupations sur un large \u00e9ventail de questions comme la libert\u00e9 religieuse, le d\u00e9veloppement, les droits de l’Homme et la d\u00e9mocratisation du Vietnam. Le Patriarche Thich Quang Do, aujourd’hui \u00e2g\u00e9 de 87 ans, a inform\u00e9 M. Malinowski de la r\u00e9pression syst\u00e9matique par le gouvernement \u00e0 l’encontre de l’EBUV depuis plus de 40 ans, faisant \u00e9tat des harc\u00e8lements, des actes d’intimidation, des agressions et de l’\u00e9troite surveillance des bonzes, nonnes et la\u00efcs bouddhistes. Il a \u00e9galement d\u00e9crit sa propre situation o\u00f9, assign\u00e9 \u00e0 r\u00e9sidence sans charge au Monast\u00e8re Zen Thanh Minh, il est sous la surveillance permanente dune \u00ab\u00a0police pas si secr\u00e8te\u00a0\u00bb<\/em> et priv\u00e9 de ses droits de voyager ou de communiquer librement.<\/p>\n

\"Le
Le Patriarche Thich Quang Do avec le Secr\u00e9taire dEtat adjoint Tom Malinowski et la Consule G\u00e9n\u00e9rale Rena Bitter<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Le Patriarche Thich Quang Do a entre autre expliqu\u00e9 \u00e0 M. Malinowski que le Vietnam r\u00e9prime l’EBUV parce qu’il a peur de tout ce qu’il ne peut pas contr\u00f4ler. Il a toutefois pr\u00e9cis\u00e9 que cette politique ne pouvait qu\u00e9chouer car \u00ab\u00a0le Bouddhisme est pr\u00e9sent au Vietnam depuis 2000 ans. Il fait partie de la psych\u00e9 des gens, de leur culture, de leur identit\u00e9 profonde. Le Bouddhisme \u00e9tait l\u00e0 avant que ce r\u00e9gime ne prenne le pouvoir et sera encore l\u00e0 quand il aura disparu\u00a0\u00bb.<\/em><\/em><\/p>\n

Le r\u00e9gime de Hanoi ne devrait pas avoir peur, a dit Thich Quang Do, il devrait plut\u00f4t \u00ab\u00a0accepter le pluralisme sans crainte. Le diversit\u00e9 est un tr\u00e9sor, pas une menace\u00a0\u00bb<\/em>. Il a pr\u00e9cis\u00e9 que l’EBUV n’\u00e9tait pas l’ennemi du Vietnam\u00a0: \u00ab\u00a0Nous aimons notre pays (\u2026) si nous revendiquons la libert\u00e9 d’expression, de religion, d’assembl\u00e9e et d’association, ce nest pas parce que nous sommes des \u00ab\u00a0forces hostiles\u00a0\u00bb qui tentent de miner le r\u00e9gime, mais bien parce que nous avons la conviction que les droits de l’Homme sont des bases sur lesquelles nous pourrons construire une soci\u00e9t\u00e9 prosp\u00e8re et attentionn\u00e9e, fond\u00e9e sur le respect mutuel et l’Etat de droit. Nous croyons que chacun devrait avoir le droit de choisir sa propre destin\u00e9e et de participer \u00e0 la d\u00e9termination du futur de son pays\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

Tout en se f\u00e9licitant du renforcement des relations entre les Etats-Unis et le Vietnam, il a press\u00e9 M. Malinowski de s’assurer que l’Am\u00e9rique continue de faire des droits de l’Homme la pierre angulaire de ces relations. \u00ab\u00a0Cela vous donnera un v\u00e9ritable levier pour aider le Vietnam \u00e0 prendre la route des r\u00e9formes. Beaucoup de pays ne parlent des droits de l’Homme que du bout des l\u00e8vres pour retourner au plus vite au \u00ab\u00a0business as usual\u00a0\u00bb avec le r\u00e9gime communiste. Je fais confiance aux Etats-Unis et ne crois pas qu’ils suivront cette voie\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

L\u00ea C\u00f4ng C\u1ea7u<\/strong>, chef du Mouvement Bouddhiste de la Jeunesse et Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’Institut Ex\u00e9cutif (Vi\u1ec7n H\u00f2a \u0110\u1ea1o)<\/em> de l’EBUV , avait \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 par Thich Quang Do \u00e0 se joindre \u00e0 cette rencontre. Cependant, alors qu’il se pr\u00e9parait \u00e0 quitter son domicile \u00e0 Hu\u1ebf, le 4 ao\u00fbt, il a \u00e9t\u00e9 intercept\u00e9 par la S\u00e9curit\u00e9 vietnamienne et assign\u00e9 \u00e0 r\u00e9sidence. Les policiers lui ont interdit de se rendre \u00e0 Saigon et plus sp\u00e9cifiquement de participer \u00e0 la rencontre avec la d\u00e9l\u00e9gation am\u00e9ricaine. Ils l’ont inform\u00e9 qu’il retrouverait sa libert\u00e9 lorsque M. Malinowski aurait quitt\u00e9 le Vietnam. L\u00ea C\u00f4ng C\u1ea7u a \u00e9crit une lettre \u00e0 l’ambassadeur am\u00e9ricain Ted Osius, \u00e0 Hanoi, appelant les Etats-Unis \u00e0 protester contre ces exactions et \u00e0 rester attentif \u00e0 la situation de l’EBUV qui demeure hors-la-loi.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PARIS, 6 ao\u00fbt 2015 (BIIB) \u2013 M. Tom Malinowski, Secr\u00e9taire d’Etat adjoint am\u00e9ricain \u00e0 la d\u00e9mocratie, aux droits de l’Homme et au travail, s’est rendu au Monast\u00e8re Zen Thanh Minh \u00e0 Ho Chi Minh Ville pour rencontrer l’\u00e9minent dissident et Patriarche de l’Eglise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV) Thich Quang Do qui sy trouve assign\u00e9 …<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":28909,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[112,100,101],"tags":[],"class_list":["post-2504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-actualites","category-communique-de-presse","category-ibib-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2504\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}