{"id":2613,"date":"2016-02-25T12:00:00","date_gmt":"2016-02-25T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/le-comite-vietnam-pour-la-defense-des-droits-de-lhomme-participe-au-forum-de-la-liberte-religieuse-en-asie-pacifique-a-taiwan\/"},"modified":"2019-06-04T15:35:58","modified_gmt":"2019-06-04T15:35:58","slug":"vchr-participe-au-aprff-a-taiwan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/fr\/vchr-participe-au-aprff-a-taiwan\/","title":{"rendered":"Le Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme participe au Forum de la Libert\u00e9 Religieuse en Asie Pacifique \u00e0 Taiwan"},"content":{"rendered":"\n<p>   <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"140\" src=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2016\/02\/APRFF_logo.jpg\" alt=\"APRFF\" class=\"wp-image-41611\" srcset=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2016\/02\/APRFF_logo.jpg 140w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2016\/02\/APRFF_logo-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>PARIS, 25 f\u00e9vrier 2016 (VCHR) &#8211; Le Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme (VCHR) a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter la situation de la libert\u00e9 religieuse du Vietnam devant un parterre de personnalit\u00e9s et organisations internationales de tr\u00e8s haut niveau, lors du <strong>Forum de la Libert\u00e9 Religieuse en Asie Pacifique (<a style=\"text-decoration: none;\" href=\"http:\/\/aprff.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #af7211;\">APRFF<\/span><\/a>, Asia Pacific Religious Freedom Forum)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019APRFF, qui s\u2019est tenu du 18 au 21 f\u00e9vrier 2016 dans la ville de Taoyuan (Taiwan), a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par la <em>Democratic Pacific Union<\/em>, ONG fond\u00e9e par l\u2019ancienne Vice-Pr\u00e9sidente de Taiwan Annette (Hsiu-lien) Lu, et par <em>China Aid<\/em>, ONG am\u00e9ricaine fond\u00e9e par Bob Fu. L\u2019APRFF a r\u00e9uni plus d\u2019une centaine d\u2019acteurs gouvernementaux et non-gouvernementaux de la d\u00e9fense de la libert\u00e9 religieuse parmi les plus influents pour la r\u00e9gion Asie-Pacifique. C\u2019est la toute premi\u00e8re fois qu\u2019un tr\u00e8s large \u00e9ventail de repr\u00e9sentants de gouvernements, de parlementaires, de religieux, d\u2019organisations non-gouvernementales, de chercheurs et de journalistes, venus de 27 pays diff\u00e9rents d\u2019Asie, d\u2019Am\u00e9rique et d\u2019Europe, ont pu travailler ensemble et \u00e9changer en vue de promouvoir la libert\u00e9 de religion ou de croyance dans cette r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"301\" src=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2016\/02\/2016-0220a-aprff.jpg\" alt=\"Participants au APRFF \u00e0 Taiwan avec notamment (au premier rang) Katrina Lantos Swett (USCIRF), Madame Annette Lu (ancienne Vice-Pr\u00e9sidente de Taiwan) et V\u00f5 Tr\u1ea7n Nh\u1eadt (VCHR)\" class=\"wp-image-41608\" srcset=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2016\/02\/2016-0220a-aprff.jpg 600w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2016\/02\/2016-0220a-aprff-300x151.jpg 300w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2016\/02\/2016-0220a-aprff-150x75.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>Participants au APRFF \u00e0 Taiwan avec notamment (au premier rang) Katrina Lantos Swett (USCIRF), Madame Annette Lu (ancienne Vice-Pr\u00e9sidente de Taiwan) et V\u00f5 Tr\u1ea7n Nh\u1eadt (VCHR)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Parmi eux on comptait notamment Katrina Lantos Swett, membre de la Commission am\u00e9ricaine sur la Libert\u00e9 Religieuse Internationale (USCIRF), des parlementaires venus d\u2019Asie (Taiwan, Indon\u00e9sie), d\u2019Europe (Italie, Lituanie, Norv\u00e8ge, Pays-Bas, Parlement Europ\u00e9en) et d\u2019Isra\u00ebl. Le Membre du Congr\u00e8s am\u00e9ricain Chris Smith et le Rapporteur Sp\u00e9cial de l\u2019ONU sur la libert\u00e9 de religion ou de croyance Heiner Bielefeldt ont \u00e9galement d\u00e9livr\u00e9 des messages vid\u00e9o.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&nbsp;R\u00e9unir en un seul lieu tous les acteurs de haut niveau concern\u00e9s a permis des \u00e9changes extr\u00eamement fructueux et ouvre des perspectives tr\u00e8s encourageantes pour faire avancer la cause de la libert\u00e9 religieuse en Asie&nbsp;\u00bb<\/em>, a dit le Secr\u00e9taire Ex\u00e9cutif du Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme V\u00f5 Tr\u1ea7n Nh\u1eadt.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de son intervention \u00e0 la tribune, V\u00f5 Tr\u1ea7n Nh\u1eadt a montr\u00e9 que le Vietnam est tr\u00e8s loin de vouloir garantir la libert\u00e9 de religion ou de croyance et que tout un syst\u00e8me coh\u00e9rent et organis\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 pens\u00e9 et mis en place pour vider la libert\u00e9 religieuse et les droits de l\u2019Homme en g\u00e9n\u00e9ral de leur substance. Il s\u2019est dit tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9 par le projet de \u00ab&nbsp;loi sur la croyance et la religion&nbsp;\u00bb, dont la 5\u00e8me mouture en discussion \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e Nationale vietnamienne et qui est tout \u00e0 fait incompatible avec l\u2019article 18 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) auquel le Vietnam a acc\u00e9d\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Il a rendu public le nouveau rapport du VCHR intitul\u00e9 <a style=\"text-decoration: none;\" href=\"http:\/\/queme.org\/\/app\/uploads\/2016\/02\/Report-VCHR-FoRB-in-Vietnam-State-management-of-religions-Feb-2016.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #af7211;\"><em><strong>\u00ab&nbsp;Freedom of Religion or Belief in Vietnam, State management of religions&nbsp;\u00bb<\/strong><\/em><\/span><\/a> qui analyse ce projet de loi et montre qu\u2019il ne vise qu\u2019\u00e0 contr\u00f4ler les religions et en faire des outils au service du Parti communiste. Les religions qui refusent de se soumettre sont durement pers\u00e9cut\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><a href=\"http:\/\/queme.org\/\/app\/uploads\/2016\/02\/Report-VCHR-FoRB-in-Vietnam-State-management-of-religions-Feb-2016.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2016\/02\/2016-0225f.jpg\" alt=\"Rapport du VCHR &quot;Freedom of Religion or Belief in Vietnam: State Management of Religions&quot;\" class=\"wp-image-34509\" width=\"300\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2016\/02\/2016-0225f.jpg 600w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2016\/02\/2016-0225f-150x213.jpg 150w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2016\/02\/2016-0225f-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption>Rapport du VCHR \u00ab\u00a0Freedom of Religion or Belief in Vietnam: State Management of Religions\u00a0\u00bb<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>En particulier, le rapport d\u00e9taille la r\u00e9pression peu visible mais syst\u00e9matique qui s\u2019exerce quotidiennement contre les dignitaires et les fid\u00e8les de l\u2019Eglise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV, Eglise historique et majoritaire dans le pays) ou du Mouvement Bouddhiste de la Jeunesse. Le Patriarche Supr\u00eame de l\u2019EBUV Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9, qui a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 pour le Prix Nobel de la Paix 2016, est d\u00e9tenu depuis plus de 30 ans pour son engagement non-violent et ind\u00e9fectible pour les droits de l\u2019Homme, la libert\u00e9 religieuse et la d\u00e9mocratie.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&nbsp;Le Vietnam viole de mani\u00e8re syst\u00e9matiquement la libert\u00e9 religieuse et la loi sur la religion qu\u2019il s\u2019appr\u00eate \u00e0 voter organise le contr\u00f4le total des communaut\u00e9s religieuses par l\u2019Etat et le Parti unique. Des mesures sont \u00e0 prendre d\u2019urgence pour que cela cesse&nbsp;\u00bb<\/em>, a dit V\u00f5 Tr\u1ea7n Nh\u1eadt.<\/p>\n\n\n\n<p>Le rapport du VCHR recommande, notamment, au gouvernement vietnamien de retirer son projet de loi et d\u2019\u00e9laborer un nouveau projet conforme au PIDCP, avec l\u2019assistance du Rapporteur Sp\u00e9cial de l\u2019ONU sur la libert\u00e9 de religion ou de croyance Heiner Bielefeldt et la consultation des religions \u00ab&nbsp;reconnues&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;non-reconnues&nbsp;\u00bb au Vietnam. Le rapport demande \u00e9galement \u00e0 ce que les relations commerciales avec le Vietnam d\u00e9pendent des progr\u00e8s du Vietnam en mati\u00e8re de respect des droits de l\u2019Homme, dont le droit \u00e0 la libert\u00e9 religieuse, et que les accords commerciaux, comme l\u2019Accord de libre \u00e9change entre le Vietnam et l\u2019Union Europ\u00e9enne, ou les lois mettant en \u0153uvre le Partenariat Trans-Pacifique, comprennent des clauses contraignantes sur le respect de ces droits. Enfin, il demande \u00e0 ce que le Vietnam soit replac\u00e9 sur la liste des <em>\u00ab&nbsp;pays particuli\u00e8rement pr\u00e9occupants&nbsp;\u00bb<\/em> en mati\u00e8re de libert\u00e9 religieuse du D\u00e9partement d\u2019Etat am\u00e9ricain, comme l\u2019a recommand\u00e9 la Commission am\u00e9ricaine sur la Libert\u00e9 Religieuse Internationale (USCIRF) dans son rapport de 2015.<\/p>\n\n\n\n<p>A l\u2019issue des d\u00e9bats, la \u00ab&nbsp; <a style=\"text-decoration: none;\" href=\"http:\/\/www.taipeitimes.com\/News\/taiwan\/archives\/2016\/02\/20\/2003639795\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #af7211;\">D\u00e9claration de Taiwan<\/span><\/a>&nbsp;\u00bb de l\u2019ARFF a reconnu le r\u00f4le d\u00e9terminant de la libert\u00e9 de religion ou de croyance et des droits de l\u2019Homme en g\u00e9n\u00e9ral pour les progr\u00e8s de la d\u00e9mocratie, la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique et l\u2019essor de la soci\u00e9t\u00e9 civile et s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 renforcer les r\u00e9seaux et partenariats entre les acteurs gouvernementaux, non-gouvernementaux et religieux en faveur de la libert\u00e9 religieuse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARIS, 25 f\u00e9vrier 2016 (VCHR) &#8211; Le Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme (VCHR) a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter la situation de la libert\u00e9 religieuse du Vietnam devant un parterre de personnalit\u00e9s et organisations internationales de tr\u00e8s haut niveau, lors du Forum de la Libert\u00e9 Religieuse en Asie Pacifique (APRFF, Asia Pacific &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":41626,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[112,100,66],"tags":[],"class_list":["post-2613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-actualites","category-communique-de-presse","category-vchr-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2613\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}