{"id":306,"date":"2005-02-01T12:00:00","date_gmt":"2005-02-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/la-libration-de-dissidents-au-vietnam-accueillie-avec-circonspection\/"},"modified":"2016-09-09T13:50:53","modified_gmt":"2016-09-09T13:50:53","slug":"la-libration-de-dissidents-au-vietnam-accueillie-avec-circonspection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/fr\/la-libration-de-dissidents-au-vietnam-accueillie-avec-circonspection\/","title":{"rendered":"<i>AFP<\/i> : La lib\u00e9ration de dissidents au Vietnam accueillie avec circonspection"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.afp.com\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"..\/images\/AFP.gif\" width=\"82\" height=\"45\" border=\"0\" alt=\"AFP - Agence France Presse - http:\/\/www.afp.com\"><\/a> <span class=date>Agence France Presse<\/span><\/p>\n<hr>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>HANOI, 1er f\u00e9v (AFP) &#8211; L\u2019annonce de la prochaine lib\u00e9ration de six dissidents politiques et religieux au Vietnam a \u00e9t\u00e9 accueillie avec joie mais aussi circonspection par la communaut\u00e9 internationale, qui soulignait mardi combien le r\u00e9gime de Hano\u00ef restait r\u00e9tif \u00e0 toute libert\u00e9 d\u2019opinion et d\u2019expression.<\/p>\n<p>Plusieurs organisations de d\u00e9fense des droits de l\u2019homme se sont jointes aux Etats-Unis pour r\u00e9clamer que les six prisonniers politiques dont l\u2019\u00e9largissement a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 lundi soient effectivement libres de toute pression polici\u00e8re et judiciaire.<\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s vietnamiennes \u201cdoivent assurer le droit de libert\u00e9 d\u2019expression pour tous au Vietnam\u201d, a indiqu\u00e9 la directrice-adjointe en Asie d\u2019Amnesty international, Natalie Hill, rappelant que beaucoup d\u2019autres dissidents restaient enferm\u00e9s.<\/p>\n<p>\u201cNous esp\u00e9rons que (leurs) droits fondamentaux seront respect\u00e9s et qu\u2019ils pourront vivre librement, sans harc\u00e8lement ni intimidation\u201d, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Parmi les 8.325 d\u00e9tenus amnisti\u00e9s \u00e0 l\u2019occasion du nouvel an lunaire, dont les c\u00e9l\u00e9brations commencent le 8 f\u00e9vrier, figurent six prisonniers condamn\u00e9s pour \u201catteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale\u201d.<\/p>\n<p>Seuls le pr\u00eatre catholique Nguyen Van Ly et le dissident politique Nguyen Dan Que ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9ment cit\u00e9s par un responsable de la pr\u00e9sidence vietnamienne.<\/p>\n<p>Mais le d\u00e9partement d\u2019Etat am\u00e9ricain a \u00e9voqu\u00e9 trois autres noms, ceux de Huynh Van Ba, alias Thich Thien Minh, membre de l\u2019Eglise bouddhiste unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV, interdite), l\u2019activiste Nguyen Dinh Huy et le membre de la secte bouddhiste Hoa Hao, Truong Van Duc.<\/p>\n<p>La lib\u00e9ration simultan\u00e9e d\u2019autant de prisonniers politiques est une premi\u00e8re au Vietnam. Mais les commentaires mardi t\u00e9moignaient d\u2019une certaine prudence sur le sort qui leur serait r\u00e9serv\u00e9.<\/p>\n<p>\u201cOn ne peut qu\u2019esp\u00e9rer qu\u2019ils les laissent tranquilles\u201d, indiquait \u00e0 l\u2019AFP Jared Genser, pr\u00e9sident de l\u2019organisation am\u00e9ricaine Freedom Now.<\/p>\n<p>Les cas du P\u00e8re Ly et de Que \u201c\u00e9taient consid\u00e9r\u00e9s comme des barom\u00e8tres de la situation\u201d, ajoutait-il. \u201cEst-ce que \u00e7a veut dire que la situation a chang\u00e9 en une nuit\u00a0? La r\u00e9ponse est non (&#8230;) mais c\u2019est un pas dans la bonne direction\u201d.<\/p>\n<p>Plusieurs observateurs soulignaient par ailleurs combien cette lib\u00e9ration \u00e9tait li\u00e9e aux pressions \u00e9trang\u00e8res. Le Vietnam est r\u00e9guli\u00e8rement stigmatis\u00e9 pour la main mise du Parti communiste sur la presse et l\u2019enfermenent des opposants de tous bords.<\/p>\n<p>Le Congr\u00e8s am\u00e9ricain d\u00e9bat actuellement sur d\u2019\u00e9ventuelles sanctions \u00e9conomiques contre Hano\u00ef, apr\u00e8s le classement du Vietnam dans la cat\u00e9gorie des pays les plus pr\u00e9occupants en mati\u00e8re de libert\u00e9 religieuse.<\/p>\n<p>Le porte-parole du d\u00e9partement d\u2019Etat, Richard Boucher, a demand\u00e9 mardi au Vietnam de permettre aux dissidents lib\u00e9r\u00e9s et aux autres \u201cd\u2019exprimer leurs opinions politiques librement et de pratiquer leur religion en paix dans une atmosph\u00e8re de tol\u00e9rance et de respect mutuel\u201d.<\/p>\n<p>A Paris, le Comit\u00e9 Vietnam pour la d\u00e9fense des droits de l\u2019homme, constant opposant au r\u00e9gime communiste, a lui aussi r\u00e9clam\u00e9 les \u201cpleins droits civils et politiques\u201d des d\u00e9tenus lib\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<p>Leur lib\u00e9ration \u201cne doit pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme la preuve que tout va bien au Vietnam\u201d, a-t-il ajout\u00e9 dans un communiqu\u00e9.<\/p>\n<p>Un commentaire confirm\u00e9 par un diplomate \u00e9tranger en poste \u00e0 Hano\u00ef.<\/p>\n<p>\u201cSelon nos informations, (les d\u00e9tenus lib\u00e9r\u00e9s) ont d\u00fb donner des assurances aux autorit\u00e9s qu\u2019ils feraient profil bas\u201d, a-t-il indiqu\u00e9 \u00e0 l\u2019AFP. \u201cMais le r\u00e9gime ne va certainement pas leur faire confiance. A part ceux qui sont tr\u00e8s vieux, il est s\u00fbr qu\u2019ils seront \u00e9troitement surveill\u00e9s\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Agence France Presse &nbsp; HANOI, 1er f\u00e9v (AFP) &#8211; L\u2019annonce de la prochaine lib\u00e9ration de six dissidents politiques et religieux au Vietnam a \u00e9t\u00e9 accueillie avec joie mais aussi circonspection par la communaut\u00e9 internationale, qui soulignait mardi combien le r\u00e9gime de Hano\u00ef restait r\u00e9tif \u00e0 toute libert\u00e9 d\u2019opinion et d\u2019expression. Plusieurs organisations de d\u00e9fense &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":501,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-306","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-revue-de-presse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/501"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}