{"id":35090,"date":"2017-02-16T22:02:21","date_gmt":"2017-02-16T22:02:21","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/fr\/death-penalty-vietnam-worlds-5th-worst-executioner\/"},"modified":"2018-11-28T17:16:23","modified_gmt":"2018-11-28T17:16:23","slug":"peine-de-mort-vietnam-5e-executeur-du-mondeer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/fr\/peine-de-mort-vietnam-5e-executeur-du-mondeer\/","title":{"rendered":"Peine de mort: Le Vietnam est le 5e plus grand ex\u00e9cuteur du monde"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

PARIS, 17 f\u00e9vrier 2017 (VCHR) \u2013 Selon un rapport publi\u00e9 par le Minist\u00e8re vietnamien de la S\u00e9curit\u00e9 Publique au d\u00e9but de cette ann\u00e9e, le Vietnam a ex\u00e9cut\u00e9 un total de 429 prisonniers entre le mois d\u2019ao\u00fbt 2013 et la fin du mois de juin 2016. Cela place le Vietnam \u00e0 la cinqui\u00e8me place sur la liste des pires ex\u00e9cuteurs apr\u00e8s la Chine, l\u2019Iran, le Pakistan, l\u2019Arabie Saoudite, et devant les \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, selon les chiffres recueillis par Amnesty International pour 2015.<\/p>\n

\u201cCes chiffres sont effarants\u201d<\/em><\/strong>, a dit le Pr\u00e9sident du VCHR V\u00f5 V\u0103n \u00c1i. \u00ab\u00a0Le recours \u00e0 la peine de mort est particuli\u00e8rement pr\u00e9occupant du fait de l\u2019absence de tout respect des proc\u00e9dures l\u00e9gales dans l\u2019\u00c9tat-Parti vietnamien. L\u2019\u00c9tat peut tuer les gens comme il l\u2019entend car il n\u2019y a pas d\u2019\u00c9tat de droit\u00a0\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"1_86869\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Le rapport (r\u00e9f. 05\/BC-BCA-C81)<\/em>, en date du 4 janvier 2017, donne un aper\u00e7u du recours \u00e0 la peine capitale au Vietnam entre 2011 et 2016, depuis l\u2019adoption de la Loi sur l\u2019ex\u00e9cution des jugements p\u00e9naux et du D\u00e9cret sur l\u2019ex\u00e9cution par injection l\u00e9tale (voir le Rapport 2016 du VCHR sur la peine de mort au Vietnam<\/em><\/a>). Pour faire face au tr\u00e8s grand nombre d\u2019ex\u00e9cutions \u00e0 effectuer, il y est dit que le Vietnam est en train de construire cinq nouveaux centres en compl\u00e9ment des cinq actuellement en service \u00e0 Hanoi, Ho Chi Minh Ville, Nghe An, Son La et Dak Lak, et que les agents de la S\u00e9curit\u00e9 sont form\u00e9s en urgence aux techniques de l\u2019injection l\u00e9tale.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"VCHR<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Le rapport livre \u00e9galement de rares informations sur les condamnations \u00e0 mort et sur les ex\u00e9cutions dans le Vietnam communiste, ainsi que sur la situation des d\u00e9tenus dans le couloir de la mort. De telles informations manquent depuis 2004, depuis que le Vietnam les a class\u00e9es parmi les \u00ab\u00a0secrets d\u2019\u00c9tat\u00a0\u00bb<\/em>. Selon le rapport, au mois de juin 2016, 681 condamn\u00e9s attendaient leur ex\u00e9cution, 80 \u00e9taient en sursis dans l\u2019attente d\u2019un nouveau proc\u00e8s apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 irr\u00e9guli\u00e8rement condamn\u00e9s, et 36 \u00e9taient d\u00e9c\u00e9d\u00e9s avant leur ex\u00e9cution entre 2011 et 2016.<\/p>\n

Le Vietnam a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019utiliser les injections l\u00e9tales en remplacement du peloton d\u2019ex\u00e9cution en 2010 afin de rendre la peine de mort \u00ab\u00a0plus humaine\u00a0\u00bb<\/em>. Apr\u00e8s l\u2019adoption de la nouvelle loi, le Vietnam a continu\u00e9 \u00e0 condamner \u00e0 la peine capitale mais n\u2019a pas pu proc\u00e9der aux ex\u00e9cutions du fait de l\u2019interdiction de l\u2019Union Europ\u00e9enne d\u2019exporter les substances n\u00e9cessaires aux injections. En 2013, plus de 700 condamn\u00e9s attendaient dans le couloir de la mort dans des conditions de d\u00e9tention inhumaines. Les ex\u00e9cutions ont repris cette ann\u00e9e-l\u00e0 apr\u00e8s l\u2019adoption d\u2019une loi autorisant \u00e0 recourir \u00e0 des \u00ab\u00a0poisons\u00a0\u00bb fabriqu\u00e9s sur place. Ces substances n\u2019avaient jamais \u00e9t\u00e9 test\u00e9es et le tout premier prisonnier \u00e0 \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9, Nguy\u1ec5n Anh Tu\u1ea5n, a mis plus de deux heures \u00e0 d\u00e9c\u00e9der, au mois d\u2019ao\u00fbt 2013.<\/p>\n

Le grand nombre de d\u00e9c\u00e8s avant ex\u00e9cutions rapport\u00e9s par le Ministre de la S\u00e9curit\u00e9 Publique confirme les pr\u00e9occupations des m\u00e9dias concernant l\u2019augmentation du taux de suicide dans le couloir de la mort au Vietnam, qui est le 12e<\/sup> plus important au monde. Les condamn\u00e9s ne sont pas inform\u00e9s \u00e0 l\u2019avance de la date de leur ex\u00e9cution, et nombre d\u2019entre eux pr\u00e9f\u00e8rent mourir tout de suite plut\u00f4t que de vivre dans la terreur de l\u2019attente, comme Nguy\u1ec5n Ti\u1ebfn C\u00f4ng (35 ans) qui s\u2019est suicid\u00e9 dans le couloir de la mort en juin 2013, \u00e0 Haiphong. Le rapport souligne \u00e9galement que de nombreuses prisons ne poss\u00e8dent pas de quartiers sp\u00e9ciaux pour les condamn\u00e9s \u00e0 mort, ce qui cause des \u00ab\u00a0complications dans la gestion des prisonniers\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

Selon le rapport, en d\u00e9pit de deux r\u00e9visions du Code p\u00e9nal, en 1999 et en 2009, qui ont r\u00e9duit le nombre de crimes passibles de la peine capitale de 44 \u00e0 22, le nombre des condamnations \u00e0 mort prononc\u00e9es chaque ann\u00e9e n\u2019a pas diminu\u00e9, ce qui d\u00e9montre l\u2019effet non-dissuasif de la peine de mort.<\/p>\n

Le Code p\u00e9nal vietnamien amend\u00e9, adopt\u00e9 en novembre 2015 mais pas encore entr\u00e9 en vigueur du fait de nombreuses erreurs dans la r\u00e9daction des articles, a r\u00e9duit le nombre de crimes passibles de la peine capitale \u00e0 18. Cependant, en d\u00e9pit des demandes pressantes de la communaut\u00e9 internationale, le Vietnam n\u2019a pas aboli la peine de mort pour les crimes vagues et fourre-tout concernant la \u00ab\u00a0s\u00e9curit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb. Ces crimes sont r\u00e9guli\u00e8rement invoqu\u00e9s pour emprisonner les dissidents politiques et religieux. Au contraire, un nouveau crime a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9, ce qui fait qu\u2019actuellement il y a six atteintes \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale passibles de la peine capitale au Vietnam.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  PARIS, 17 f\u00e9vrier 2017 (VCHR) \u2013 Selon un rapport publi\u00e9 par le Minist\u00e8re vietnamien de la S\u00e9curit\u00e9 Publique au d\u00e9but de cette ann\u00e9e, le Vietnam a ex\u00e9cut\u00e9 un total de 429 prisonniers entre le mois d\u2019ao\u00fbt 2013 et la fin du mois de juin 2016. Cela place le Vietnam \u00e0 la cinqui\u00e8me place sur …<\/p>\n","protected":false},"author":434,"featured_media":35085,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[100,138,66],"tags":[315,316],"class_list":["post-35090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-communique-de-presse","category-dernieres-nouvelles","category-vchr-fr","tag-death-penalty-fr","tag-ministry-of-public-security-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/434"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35090"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35090\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}