<\/p>\n
PARIS, le 20 mars 2018 (VCHR) \u2013 Le Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme (VCHR)<\/strong> d\u00e9nonce vigoureusement l\u2019agression, dans le nord-ouest du Vietnam, de 24 membres de la minorit\u00e9 ethnique des Hmongs visant \u00e0 les punir de s\u2019\u00eatre r\u00e9cemment convertis au Protestantisme. Les agressions et autres harc\u00e8lements contre les croyants se sont multipli\u00e9s ces derniers temps et l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la nouvelle Loi sur les croyances et la religion, le 1er<\/sup> janvier 2018, a instaur\u00e9 un climat d\u2019impunit\u00e9 pour toutes les violations de la libert\u00e9 de religion ou de conviction.<\/p>\n \u00ab\u00a0Les pers\u00e9cutions religieuses se renforcent et le climat au Vietnam est maintenant celui de la chasse aux membres des communaut\u00e9s religieuses qui veulent vivre leur foi librement\u00a0\u00bb<\/em><\/strong>, a dit le Pr\u00e9sident du VCHR V\u00f5\u00a0V\u0103n\u00a0\u00c1i. \u00ab\u00a0Or, avec la nouvelle loi sur la religion, ce d\u00e9sir est devenu un crime\u00a0\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n Selon divers rapports du Vietnam, 24 Hmongs ont \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9s, le 1er<\/sup> mars 2018, par une foule emmen\u00e9e par le chef de leur village. Quatre de ces victimes ont d\u00fb \u00eatre hospitalis\u00e9s pendant huit jours. Peu avant cette attaque, les autorit\u00e9s locales avaient menac\u00e9es les nouveaux convertis de devoir quitter le village s\u2019ils ne renon\u00e7aient pas \u00e0 leur nouvelle foi. Ce faisant, les autorit\u00e9s vietnamiennes ont viol\u00e9 la libert\u00e9 de religion ou de conviction garantie par la Constitution vietnamienne et qui, aux termes de l\u2019article 18 du Pacte relatif aux droits civils et politique (PIDCP), est celle \u00ab\u00a0d\u2019avoir ou d\u2019adopter une religion ou une conviction de son choix\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n Cette affaire est significative de l\u2019aggravation des pers\u00e9cutions religieuses sur les Hauts-Plateaux du nord-ouest et du centre du pays o\u00f9 les conversions au protestantisme sont importantes. Sur un million de Hmongs, on estime que 300.000 sont protestants, ce qui donne une proportion bien plus \u00e9lev\u00e9e que pour la population totale du Vietnam. Leurs petites \u00c9glises protestantes \u00e9parpill\u00e9es dans les r\u00e9gions recul\u00e9es et montagneuses sont forc\u00e9es par les autorit\u00e9s d\u2019int\u00e9grer des \u00c9glises d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9es, comme l\u2019\u00c9glise \u00c9vang\u00e9lique du Vietnam (Nord\/Sud). Une telle int\u00e9gration est irr\u00e9aliste car ces \u00c9glises enregistr\u00e9es sont situ\u00e9es dans les grandes villes, loin des r\u00e9gions des minorit\u00e9s ethniques. Mais surtout les \u00c9glises des minorit\u00e9s ethniques leur reprochent d\u2019avoir c\u00e9d\u00e9 aux exigences de l\u2019\u00c9tat pour pouvoir s\u2019enregistrer, comme par exemple celles de ne pas prier en public ou d\u2019abandonner certaines autres pratiques religieuses. Leur refus d\u2019obtemp\u00e9rer leur vaut, par r\u00e9torsion, des pers\u00e9cutions sauvages comme celles qu\u2019ont subies les Hmongs d\u00e9but mars.<\/p>\n La Loi sur les Croyances et le Religion oblige les religions \u00e0 s\u2019enregistrer pour pouvoir pr\u00e9tendre \u00e0 une libert\u00e9 de culte qui reste sous l\u2019\u00e9troit contr\u00f4le des autorit\u00e9s vietnamiennes. Elle place les religions qui ne veulent pas ou ne peuvent pas s\u2019enregistrer dans une situation extr\u00eamement pr\u00e9caire, comme l\u2019\u00c9glise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV, le Patriarche Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 est d\u00e9tenu arbitrairement depuis plus de 35 ans (exil int\u00e9rieur, prison, camp, r\u00e9sidence surveill\u00e9e) pour avoir demand\u00e9 le r\u00e9tablissement du statut l\u00e9gal de l\u2019EBUV ind\u00e9pendante). Depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, le Vietnam a d\u00e9j\u00e0 condamn\u00e9 10 Bouddhistes Hoa Hao \u00e0 des peines allant de 2 \u00e0 12 ans de prison sous pr\u00e9texte d\u2019atteintes \u00e0 la \u00ab\u00a0s\u00e9curit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb. Les autorit\u00e9s ont r\u00e9cemment invoqu\u00e9 la Loi sur la religion pour criminaliser des activit\u00e9s religieuses l\u00e9gitimes, comme la c\u00e9l\u00e9bration de messes et autres c\u00e9r\u00e9monies religieuses.<\/p>\n Parall\u00e8lement les prisonniers de conscience, en particulier religieux, souffrent de conditions de d\u00e9tention tr\u00e8s dures et du refus des autorit\u00e9s de prodiguer des soins m\u00e9dicaux ad\u00e9quats ou m\u00eame de transmettre aux prisonniers les m\u00e9dicaments envoy\u00e9s par les familles. Le cas du Pasteur <\/strong>Nguy\u1ec5n Trung T\u00f4n est particuli\u00e8rement pr\u00e9occupant. Pr\u00e9sident de l\u2019association non-officielle \u00ab\u00a0Fraternit\u00e9 pour la D\u00e9mocratie\u00a0\u00bb, il avait \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9, battu et abandonn\u00e9 en pleine for\u00eat par des voyous \u00e0 la solde des autorit\u00e9s en f\u00e9vrier 2017<\/strong>. Arr\u00eat\u00e9 en juillet 2017, il est actuellement en d\u00e9tention provisoire et poursuivi pour \u00ab\u00a0activit\u00e9 visant \u00e0 renverser l\u2019administration du peuple\u00a0\u00bb<\/em> (selon l\u2019ancien article 79 du Code p\u00e9nal, devenu l\u2019article 109, qui pr\u00e9voit la peine de mort). Son \u00e9tat de sant\u00e9 est fortement d\u00e9grad\u00e9 du fait de son agression et des mauvaises conditions de d\u00e9tention.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" PARIS, le 20 mars 2018 (VCHR) \u2013 Le Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme (VCHR) d\u00e9nonce vigoureusement l\u2019agression, dans le nord-ouest du Vietnam, de 24 membres de la minorit\u00e9 ethnique des Hmongs visant \u00e0 les punir de s\u2019\u00eatre r\u00e9cemment convertis au Protestantisme. Les agressions et autres harc\u00e8lements contre les croyants se …<\/p>\n","protected":false},"author":434,"featured_media":38671,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[112,100,138,66],"tags":[285,279],"class_list":["post-38665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-actualites","category-communique-de-presse","category-dernieres-nouvelles","category-vchr-fr","tag-thich-quang-do-fr","tag-ubcv-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/434"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38665\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}