![\"\"](\"http:\/\/queme.org\/\/app\/uploads\/2018\/04\/2018-0425d-uscirf.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
PARIS, 25 avril (VCHR) \u2013 Le Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme (VCHR) se f\u00e9licite du Rapport Annuel 2018 <\/strong>de la Commission am\u00e9ricaine sur la Libert\u00e9 Religieuse Internationale <\/strong>(USCIRF) rendu public ce mercredi, et de la recommandation de placer le Vietnam sur la liste des \u00ab\u00a0Pays Particuli\u00e8rement Pr\u00e9occupants\u00a0\u00bb (CPC, \u201cCountry of Particular Concern\u201d)<\/em> (CPC). D\u2019apr\u00e8s la Loi am\u00e9ricaine sur la Libert\u00e9 Religieuse Internationale de 1998, la d\u00e9signation comme CPC s\u2019applique \u00e0 \u00ab\u00a0tout pays dont le gouvernement se livre \u00e0 ou tol\u00e8re des violations de la libert\u00e9 religieuse particuli\u00e8rement graves qui sont syst\u00e9matiques, en cours et flagrantes\u00a0\u00bb.<\/em> Au total, la USCIRF a recommand\u00e9, cette ann\u00e9e, la d\u00e9signation de 16 pays comme CPC.<\/p>\n La USCIRF, qui f\u00eate son 20e<\/sup> anniversaire cette ann\u00e9e, a demand\u00e9, tous les ans depuis 2002, \u00e0 ce que le D\u00e9partement d\u2019\u00c9tat am\u00e9ricain place le Vietnam sur la liste CPC. Le Vietnam y a figur\u00e9 en 2004 et 2005 mais en a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 en 2006. La USCIRF a regrett\u00e9 cette lev\u00e9e pr\u00e9matur\u00e9e de la d\u00e9signation CPC du Vietnam qui a eu pour cons\u00e9quence un retour en arri\u00e8re et la continuation des violations de la libert\u00e9 de religion ou de conviction au Vietnam.<\/p>\n \u00ab\u00a0 Le rapport de la USCIRF confirme notre analyse, \u00e0 savoir que les violations du droit \u00e0 la libert\u00e9 de religion ou de conviction s\u2019intensifient au Vietnam. La nouvelle Loi sur les Croyances et la Religion, qui est entr\u00e9e en vigueur en janvier, devait fournir un cadre pour prot\u00e9ger la libert\u00e9 religieuse. Mais c\u2019est le contraire\u00a0: le Vietnam utilise cette loi comme un outil pour criminlaiser les activit\u00e9s religieuses les plus l\u00e9gitimes\u00a0\u00bb<\/em><\/strong>, a dit le Pr\u00e9sident du VCHR V\u00f5 V\u0103n \u00c1i. \u00ab\u00a0Les communaut\u00e9s religieuses sont les v\u00e9ritables voix de la soci\u00e9t\u00e9 civile, et elles demandent juste le droit de vivre leur foi en paix. Elles sont pourtant la cible de harc\u00e8lements, de violences et de l\u2019emprisonnement de ses membres. La d\u00e9signation CPC est cruciale pour maintenir l\u2019attention internationale sur les violations flagrantes de la libert\u00e9 religieuse et des droits de l\u2019Homme en cours au Vietnam\u00a0\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n Selon la USCIRF, \u00ab\u00a0la censure \u00e9troite des m\u00e9dias, le contr\u00f4le d\u2019internet et des r\u00e9seaux sociaux, et la volont\u00e9 globale d\u2019\u00e9touffer \u2014\u00a0parfois violemment\u00a0\u2014 toute ce qui est per\u00e7u comme des critiques ou de la dissidence\u00a0\u00bb<\/em> a conduit, en 2017, \u00e0 \u00ab\u00a0ce que les militants des droits de l\u2019Homme caract\u00e9risent comme une attaque en r\u00e8gle contre la libert\u00e9 et les droits humains universels au Vietnam\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n \u00ab\u00a0Le recours \u00e0 des voyous, dont beaucoup travaillent probablement pour les agences de la S\u00e9curit\u00e9 du gouvernement, pour commettre des actes de violence contre les fid\u00e8les religieux et autres s\u2019est accru en 2017\u00a0\u00bb<\/em>, constate le rapport, ajoutant\u00a0: \u00ab\u00a0les violations syst\u00e9matiques, en cours et flagrantes de la libert\u00e9 religieuse montrent que les mesures constitutionnelles et l\u00e9gales cens\u00e9es prot\u00e9ger la libert\u00e9 de religion ou de conviction ne sont pas suffisantes lorsque le gouvernement et les acteurs non-\u00e9tatiques violent l\u2019\u00c9tat de droit en toute impunit\u00e9 et au m\u00e9pris des normes internationales en mati\u00e8re de droits de l\u2019Homme\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n Selon la USCIRF, de nombreux individus et groupes sont vis\u00e9s par le gouvernement vietnamien \u00e0 cause de leur foi, de leur origine ethnique, de leurs prises de position en faveur de la d\u00e9mocratie, des droits de l\u2019Homme ou de la libert\u00e9 religieuse, ou encore de leur souhait de rester ind\u00e9pendant de tout contr\u00f4le du gouvernement communiste, comme l\u2019\u00c9glise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV), les Cao Dai, Hoa Hao et Bouddhistes Khmers Krom ind\u00e9pendants, les Montagnards, les Hmongs, les pratiquants du Falun Gong et les fid\u00e8les de la secte Duong Van Minh.<\/p>\n En ce qui concerne en particulier l\u2019EBUV, la USCIRF a dit que les autorit\u00e9s s\u2019\u00e9taient immisc\u00e9es dans les c\u00e9l\u00e9brations du Vesak (Naissance du Bouddha), avaient fait subir des interrogatoires aux chefs du Mouvement de la Jeunesse Bouddhiste (MBJ, Gia \u0111\u00ecnh Ph\u1eadt t\u1eed<\/em>, affili\u00e9 \u00e0 l\u2019EBUV) et menac\u00e9 les fid\u00e8les bouddhistes pour qu\u2019ils ne se rendent plus dans les pagodes de l\u2019EBUV. Les interventions de la police lors des camps d\u2019\u00e9t\u00e9 du MBJ en 2017 ont \u00e9t\u00e9 plus graves que les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, dit le rapport qui s\u2019inqui\u00e8te \u00e9galement de ce que le Patriarche de l\u2019EBUV Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 \u00ab\u00a0a pass\u00e9 les 19 derni\u00e8res ann\u00e9es en r\u00e9sidence surveill\u00e9e mais presque 30 ans au total en d\u00e9tention si l\u2019on compte son temps en prison et les p\u00e9riodes pr\u00e9c\u00e9dentes d\u2019assignation \u00e0 r\u00e9sidence. Les autorit\u00e9s lui ont d\u00e9ni\u00e9 la possibilit\u00e9 de se rendre \u00e0 Hu\u00e9 pour y recevoir des soins\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n \u00ab\u00a0La pr\u00e9occupation de la USCIRF pour le sort de Th\u00edch Quang \u0110\u1ed9 est la bienvenue\u00a0\u00bb<\/em><\/strong> a dit <\/em>V\u00f5 V\u0103n \u00c1i. \u00ab\u00a0Lors de la c\u00e9l\u00e9bration de son 20e<\/sup> Anniversaire de la Commission \u00e0 Washington, la semaine derni\u00e8re, sa Vice-Pr\u00e9sidente Kristina Arriaga a annonc\u00e9 qu\u2019elle adoptait officiellement Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 comme prisonnier de conscience. Nous esp\u00e9rons que cette grande attention port\u00e9e \u00e0 Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 m\u00e8nera bient\u00f4t \u00e0 sa lib\u00e9ration\u00a0\u00bb. <\/em><\/strong><\/p>\n Concernant la Loi sur les Croyances et la Religion du Vietnam (qui n\u2019\u00e9tait pas encore en vigueur durant la p\u00e9riode couverte par le rapport), la USCIRF dit qu\u2019elle \u00ab\u00a0n\u2019est pas conforme aux normes internationales sur les droits de l\u2019Homme comme le Pacte international relatif aux droits civils et politiques auquel le Vietnam est partie\u00a0\u00bb.<\/em> La USCIRF ajoute que les individus et les organisations religieux s\u2019\u00e9taient inqui\u00e9t\u00e9s de ce que la loi et ses d\u00e9crets d\u2019application (lignes de conduite du gouvernement pour l\u2019interpr\u00e9tation et la mise en \u0153uvre de la loi) \u00e9taient \u00ab\u00a0antinomiques de la religion\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n <\/p>\n ——————— <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" PARIS, 25 avril (VCHR) \u2013 Le Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme (VCHR) se f\u00e9licite du Rapport Annuel 2018 de la Commission am\u00e9ricaine sur la Libert\u00e9 Religieuse Internationale (USCIRF) rendu public ce mercredi, et de la recommandation de placer le Vietnam sur la liste des \u00ab\u00a0Pays Particuli\u00e8rement Pr\u00e9occupants\u00a0\u00bb (CPC, \u201cCountry …<\/p>\n","protected":false},"author":434,"featured_media":35497,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[112,100,138,66],"tags":[],"class_list":["post-39024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-actualites","category-communique-de-presse","category-dernieres-nouvelles","category-vchr-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/434"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39024\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"La](\"http:\/\/queme.org\/\/app\/uploads\/2018\/04\/2018-0425a-kristina-arriaga.jpg\")
\nCr\u00e9\u00e9e par la Loi sur la Libert\u00e9 Religieuse Internationale de 1998, la USCIRF est un\u00a0organe consultatif ind\u00e9pendant et bipartisan charg\u00e9 de surveiller la libert\u00e9 religieuse dans le monde et de faire des recommandations au Pr\u00e9sident des Etats-Unis, au Secr\u00e9taire d\u2019Etat et au Congr\u00e8s. Sous l\u2019empire de la Loi de 1998, les Etats-Unis peuvent imposer toute une s\u00e9rie de mesures, allant de la restriction sur les voyages aux sanctions \u00e9conomiques, contre les pays d\u00e9sign\u00e9s comme CPC.<\/p>\n