![\"\"](\"http:\/\/queme.org\/\/app\/uploads\/2018\/06\/2018-0627-HRC38a.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
GEN\u00c8VE, 27 juin 2018 (VCHR) \u2013 M. V\u00f5\u00a0V\u0103n\u00a0\u00c1i<\/strong>, s\u2019exprimant pour le Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme<\/strong> (VCHR) et son partenaire Agir ensemble pour les Droits de l\u2019Homme<\/strong>, a d\u00e9nonc\u00e9 devant le Conseil des Droits de l\u2019Homme de l\u2019ONU, r\u00e9uni pour sa 38e<\/sup> session du 18 juin au 6 juillet 2018, la violente r\u00e9pression des manifestations pacifiques ainsi que la nouvelle loi sur la cybers\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n \u00ab\u00a0Dans l\u2019\u00c9tat \u00e0 Parti unique vietnamien, o\u00f9 aucun parti d\u2019opposition ou presse libre ne sont autoris\u00e9s, les manifestations non-violentes et les \u00e9changes sur internet sont les seuls moyens pour les citoyens d\u2019exprimer librement leurs opinions\u00a0\u00bb<\/em><\/strong>, a dit V\u00f5\u00a0V\u0103n\u00a0\u00c1i au Conseil des Droits de l\u2019Homme, mettant ainsi en lumi\u00e8re l\u2019offensive du gouvernement vietnamien contre toute forme d\u2019expression libre, y compris par la voie de la manifestation pacifique.<\/p>\n Depuis le 9 juin 2018, en effet, des manifestations massives ont secou\u00e9 le pays, \u00e0 Ho Chi Minh Ville, Hanoi, Nha Trang ou la province de Binh Thuan notamment. Ce sont des milliers de gens ordinaires qui sont ainsi sortis dans la rue pour protester contre un projet de loi qui permet aux investisseurs \u00e9trangers de louer la terre pour 99 ans dans trois Zones\u00a0 \u00c9conomiques Sp\u00e9ciales. Pour beaucoup de Vietnamiens, cette loi est un texte sur mesure pour que la Chine s\u2019implante durablement dans le pays, alors que la Chine se montre particuli\u00e8rement agressive dans les litiges territoriaux sino-vietnamiens en Mer de Chine M\u00e9ridionale (Mer de l\u2019Est pour les Vietnamiens).<\/p>\n Les autorit\u00e9s vietnamiennes ont aussit\u00f4t et massivement r\u00e9pondu \u00e0 ses manifestations par une r\u00e9pression des plus brutale avec des\u00a0passages \u00e0 tabac par des policiers en civil ou des voyous \u00e0 leur solde et des arrestations arbitraires en masse. Les services de s\u00e9curit\u00e9 ont \u00e9galement recouru \u00e0 des canons \u00e0 son (LRAD) pour disperser les manifestations. Des centres de d\u00e9tention ont \u00e9t\u00e9 mis en place pour proc\u00e9der aux interrogatoires policiers, comme par exemple dans le Parc Tao Dan \u00e0 Ho Chi Minh Ville. Des manifestants ont rapport\u00e9 dans leurs t\u00e9moignages qu\u2019ils pouvaient y \u00ab\u00a0entendre les hurlements d\u2019autres militants battus par la police\u00a0\u00bb<\/em>. Quelques 300 personnes sont encore d\u00e9tenus sous le pr\u00e9texte de \u00ab\u00a0trouble \u00e0 l\u2019ordre public\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n \u00ab\u00a0Ces manifestations de grande ampleur ne sont pas seulement tourn\u00e9es contre les intrusions chinoises dans le pays. Les manifestants d\u00e9noncent \u00e9galement la loi sur la cybers\u00e9curit\u00e9, ce qui est r\u00e9v\u00e8lateur du besoin de toute la population de pouvoir s\u2019exprimer librement et de son ras-le-bol \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 l\u2019on n\u2019a le droit que de se taire\u00a0\u00bb<\/em><\/strong>, a comment\u00e9 M. V\u00f5\u00a0V\u0103n\u00a0\u00c1i.<\/p>\n En effet, dans son allocution devant le Conseil, il rappelle que la loi sur la cybers\u00e9curit\u00e9, qui doit entrer en vigueur en janvier 2019, \u00ab\u00a0porte un coup s\u00e9v\u00e8re \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression en ligne\u00a0\u00bb<\/em> car elle \u00ab\u00a0octroie au gouvernement des pouvoirs exorbitants de contr\u00f4le sur les activit\u00e9s en ligne et exige des m\u00e9dias sociaux qu\u2019ils conservent les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs au Vietnam et qu\u2019ils retirent les contenus \u00ab\u00a0offensant\u00a0\u00bb \u00e0 la demande du gouvernement sous 24 heures\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n La loi interdit \u00e9galement aux internautes d\u2019utiliser les r\u00e9seaux sociaux ou l\u2019internet en g\u00e9n\u00e9ral pour \u00ab\u00a0nuire aux int\u00e9r\u00eats de l\u2019\u00c9tat\u00a0\u00bb<\/em> ou pour de \u00ab\u00a0r\u00e9pandre de fausses informations\u00a0\u00bb<\/em> qui sont autant de formulations vagues et fourre-tout que le gouvernement brandit pour verrouiller la libert\u00e9 d\u2019expression.<\/p>\n En r\u00e9alit\u00e9, la loi sur la cybers\u00e9curit\u00e9 ne concerne pas seulement les r\u00e9seaux sociaux mais l\u2019ensemble des personnes et entreprises qui utilisent l\u2019internet. Ainsi, si les entreprises offrent un quelconque service en ligne, elles pourraient \u00eatre amen\u00e9es \u00e0 livrer \u00e0 la demande du gouvernement des donn\u00e9es personnelles concernant les comptes bancaires en ligne, les r\u00e9servations d\u2019h\u00f4tel ou autre h\u00e9bergement, les moyens de transport, les achats sur internet.<\/p>\n \u00ab\u00a0Potentiellement, celle loi donne au gouvernement tout pouvoir pour censurer, espionner et suivre \u00e0 la trace toute personne dans son collimateur, qu\u2019il soit vietnamien ou \u00e9tranger au Vietnam\u00a0\u00bb<\/em><\/strong>, a comment\u00e9 M. V\u00f5\u00a0V\u0103n\u00a0\u00c1i.<\/p>\n Il a appel\u00e9 le Conseil des Droits de l\u2019Homme \u00e0 condamner le gouvernement vietnamien et exiger du Vietnam la lib\u00e9ration des manifestants d\u00e9tenus et des poursuites contre \u00ab\u00a0les policiers et membres de la S\u00e9curit\u00e9 responsables du recours excessif \u00e0 la force, de d\u00e9tentions arbitraires et de mauvais traitements en d\u00e9tention\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n M. V\u00f5\u00a0V\u0103n\u00a0\u00c1i a soulign\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait essentiel que le Rapporteur sp\u00e9cial sur la libert\u00e9 d\u2019expression, le Rapporteur sp\u00e9cial sur le droit de r\u00e9union pacifique et d\u2019association et le Rapporteur sp\u00e9cial sur les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme puissent se rendre au Vietnam.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" GEN\u00c8VE, 27 juin 2018 (VCHR) \u2013 M. V\u00f5\u00a0V\u0103n\u00a0\u00c1i, s\u2019exprimant pour le Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme (VCHR) et son partenaire Agir ensemble pour les Droits de l\u2019Homme, a d\u00e9nonc\u00e9 devant le Conseil des Droits de l\u2019Homme de l\u2019ONU, r\u00e9uni pour sa 38e session du 18 juin au 6 juillet 2018, …<\/p>\n","protected":false},"author":434,"featured_media":39524,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[112,100,138,66],"tags":[253,291,399],"class_list":["post-39515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-actualites","category-communique-de-presse","category-dernieres-nouvelles","category-vchr-fr","tag-aedh-fr","tag-arbitrary-detention-fr","tag-freedom-of-expression-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/434"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39515\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}