{"id":41640,"date":"2019-06-08T09:52:43","date_gmt":"2019-06-08T09:52:43","guid":{"rendered":"https:\/\/queme.org\/?p=41640"},"modified":"2019-06-08T10:37:10","modified_gmt":"2019-06-08T10:37:10","slug":"vchr-presente-la-situation-forb-au-vietnam-au-tirff-taiwan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/fr\/vchr-presente-la-situation-forb-au-vietnam-au-tirff-taiwan\/","title":{"rendered":"Le VCHR pr\u00e9sente la situation d\u00e9plorable de la libert\u00e9 religieuse au Vietnam devant le Forum de la Libert\u00e9 Religieuse Internationale de Taiwan (TIRFF)"},"content":{"rendered":"\n<p>PARIS, 8 juin 2019 (VCHR) &#8211; Le Secr\u00e9taire Ex\u00e9cutif du Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme (VCHR) <strong>V\u00f5 Tr\u1ea7n Nh\u1eadt<\/strong> a pr\u00e9sent\u00e9 la situation d\u00e9plorable de la libert\u00e9 de religion ou de conviction au Vietnam au Forum de la Libert\u00e9 Religieuse Internationale de Taiwan (Taiwan International Religious Freedom Forum, <a href=\"http:\/\/tirff.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"TIRFF (opens in a new tab)\">TIRFF<\/a>), organis\u00e9e du 29 mai au 1<sup>er<\/sup> juin 2019 dans la ville de Hsinchu, pr\u00e8s de Taipei.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2019\/06\/2019-0530a-tirff.jpg\" alt=\"La Pr\u00e9sidente de Ta\u00efwan Tsai Ing-wen avec les participants du TIRFF\" class=\"wp-image-41641\" width=\"700\" height=\"368\" srcset=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2019\/06\/2019-0530a-tirff.jpg 600w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2019\/06\/2019-0530a-tirff-300x158.jpg 300w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2019\/06\/2019-0530a-tirff-150x79.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption>La Pr\u00e9sidente de Ta\u00efwan Tsai Ing-wen avec les participants du TIRFF<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Ce Forum rassemblait des leaders politiques et religieux,\ndes parlementaires, des experts de haut niveau de la libert\u00e9 religieuse ainsi\nque des militants de la soci\u00e9t\u00e9 civile internationale venus de 26 pays\ndiff\u00e9rents, afin de \u00ab&nbsp;Relever le D\u00e9fi&nbsp;\u00bb des pers\u00e9cutions religieuses\ndans le monde, en Asie en particulier. <strong>La\nPr\u00e9sidente de Taiwan Tsai Ing-wen et son Vice-Pr\u00e9sident Chen Chien-jen sont\nvenus apporter en personne leur soutien aux travaux du TIRFF, et le tout\npremier Ambassadeur Extraordinaire pour la Libert\u00e9 Religieuse ta\u00efwanais Pusin\nTali a activement particip\u00e9 aux d\u00e9bats. C\u2019est la premi\u00e8re fois en Asie qu\u2019un\ntel Ambassadeur Extraordinaire est nomm\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9plorant les graves pers\u00e9cutions religieuses au Vietnam, V\u00f5 Tr\u1ea7n Nh\u1eadt a attir\u00e9 l\u2019attention sur l\u2019\u00c9glise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV, \u00c9glise historique et ind\u00e9pendante) qui, interdite de fait, subit une r\u00e9pression sournoise, brutale et quotidienne, et sur la situation tragique de son Patriarche, le Tr\u00e8s V\u00e9n\u00e9rable <strong>Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9<\/strong> qui a pass\u00e9 plus de 36 ans en prison, exil int\u00e9rieur et r\u00e9sidence surveill\u00e9e sans autre raison que son engagement pacifique pour la libert\u00e9 de religion ou de conviction, les droits de l\u2019Homme et la d\u00e9mocratie. V\u00f5 Tr\u1ea7n Nh\u1eadt a dit que l\u2019\u00c9tat vietnamien devrait lever toutes les restrictions \u00e0 son \u00e9gard et s\u2019engager express\u00e9ment \u00e0 garantir toutes ses libert\u00e9s fondamentales.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00f5 Tr\u1ea7n Nh\u1eadt a \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 la lib\u00e9ration des\nprisonniers religieux et politiques d\u00e9tenus au Vietnam, en particulier <strong>Phan V\u0103n Thu<\/strong> (71 ans) et <strong>\u0110o\u00e0n \u0110\u00ecnh Nam<\/strong> (67 ans) dont l\u2019\u00e9tat de\nsant\u00e9 s\u2019est tr\u00e8s fortement d\u00e9grad\u00e9 du fait des mauvaises conditions de\nd\u00e9tention et du manque de soins m\u00e9dicaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Phan V\u0103n Thu avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 la d\u00e9tention perp\u00e9tuelle pour <em>\u00ab\u00a0activit\u00e9s visant \u00e0 renverser le gouvernement\u00a0\u00bb<\/em> le 4 f\u00e9vrier 2013, lors d\u2019un proc\u00e8s collectif o\u00f9 21 autres personnes de son groupe avaient \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es \u00e0 un total de 295 ans d\u2019emprisonnement et 105 ans de r\u00e9sidence surveill\u00e9e (dont \u0110o\u00e0n \u0110\u00ecnh Nam condamn\u00e9 \u00e0 16 ans de prison). Ce groupe, connu sous le nom du \u201cConseil Bia Son pour le Droit et les Affaires Publics\u201d <em>(H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng c\u00f4ng lu\u1eadt c\u00f4ng \u00e1n Bia s\u01a1n),<\/em> avait cr\u00e9\u00e9 dans la province de Ph\u00fa Y\u00ean un parc d\u2019\u00e9co-tourisme qui se voulait une utopie conforme aux proph\u00e9ties d\u2019un oracle du XVI<sup>e<\/sup> si\u00e8cle et diffusait ses croyances en organisant des conf\u00e9rences ou en distribuant des tracts. La presse officielle les avait accus\u00e9s d\u2019<em>\u00ab\u00a0essayer de gagner la confiance des masses contre la direction du Parti et de l\u2019\u00c9tat\u00a0\u00bb<\/em> en <em>\u00ab\u00a0choisissant la m\u00e9thode de la non-violence\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"502\" src=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2019\/06\/2019-0531a-tirff-vtn.jpg\" alt=\"V\u00f5 Tr\u1ea7n Nh\u1eadt s\u2019exprimant devant le TIRFF\" class=\"wp-image-41644\" srcset=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2019\/06\/2019-0531a-tirff-vtn.jpg 600w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2019\/06\/2019-0531a-tirff-vtn-300x251.jpg 300w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2019\/06\/2019-0531a-tirff-vtn-150x126.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>V\u00f5 Tr\u1ea7n Nh\u1eadt s\u2019exprimant devant le TIRFF<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Plus g\u00e9n\u00e9ralement, au cours de son intervention, V\u00f5 Tr\u1ea7n Nh\u1eadt\na d\u00e9nonc\u00e9 la politique religieuse du Vietnam o\u00f9 <em>\u00ab&nbsp;le gouvernement et le Parti Communiste consid\u00e8rent les religions\ncomme un outil entre leurs mains&nbsp;\u00bb<\/em>. Il a pris l\u2019exemple de la\nc\u00e9l\u00e9bration dans ce pays de la Journ\u00e9e internationale du Vesak 2019\n(anniversaire du Bouddha), en mai dernier. Cet \u00e9v\u00e9nement illustre en effet parfaitement\nle double langage du Vietnam qui d\u2019un c\u00f4t\u00e9 cherche \u00e0 l\u00e9gitimer le Bouddhisme\nd\u2019\u00c9tat et de l\u2019autre r\u00e9prime sans le moindre scrupule les religieux et les\ncroyants, au premier chef l\u2019EBUV. <em>\u00ab&nbsp;Ironiquement,\nla r\u00e9gion de Ba Sao (o\u00f9 se tenait le Vesak) est un lieu symbolique. On y trouve\nla \u2018plus grande pagode du monde\u2019 mais \u00e9galement un c\u00e9l\u00e8bre camp de prisonniers\no\u00f9 ont \u00e9t\u00e9 ou sont d\u00e9tenus nombre de prisonniers politiques ou religieux&nbsp;\u00bb<\/em>,\na-t-il constat\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette ann\u00e9e, le Vesak a en outre \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par une\npol\u00e9mique qui a largement d\u00e9pass\u00e9 la communaut\u00e9 bouddhiste vietnamienne. Elle a\n\u00e9t\u00e9 provoqu\u00e9 par la pr\u00e9sentation par le num\u00e9ro deux du Sangha Bouddhiste du\nVietnam (\u00c9glise d\u2019\u00c9tat) Th\u00edch Thanh Quy\u1ebft d\u2019une peinture mettant au m\u00eame niveau\nBouddha et Ho Chi Minh. Th\u00edch Thanh Quy\u1ebft expliquait que les deux \u00e9taient au\nm\u00eame titre des \u00ab&nbsp;sauveurs&nbsp;\u00bb de la Nation vietnamienne. Les\nVietnamiens dans leur ensemble ont \u00e9t\u00e9 choqu\u00e9s par la d\u00e9valorisation du Bouddha\net par la politisation de la religion par le r\u00e9gime.<\/p>\n\n\n\n<p>La loi sur la croyance et la religion de 2016, entr\u00e9e en vigueur le 1<sup>er<\/sup> janvier 2018, est un autre outil de la r\u00e9pression religieuse. Elle ne reconna\u00eet en effet un statut l\u00e9gal qu\u2019aux \u00e9glises et groupes religieux enregistr\u00e9s et accept\u00e9s par les autorit\u00e9s, et laisse les autres dans un vide juridique, o\u00f9 ils sont \u00e0 la merci de la r\u00e9pression arbitraire. V\u00f5 Tr\u1ea7n Nh\u1eadt a estim\u00e9 que l\u2019enregistrement des religions devrait \u00eatre optionnel et que la libert\u00e9 de religion ou de conviction ne devrait pas \u00eatre conditionn\u00e9e par une d\u00e9cision administrative. Depuis l\u2019entr\u00e9e en vigueur de cette loi, comme l\u2019avait pr\u00e9dit le VCHR, les pers\u00e9cutions religieuses se sont accentu\u00e9es et des activit\u00e9s jusque-l\u00e0 tol\u00e9r\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 interdites et r\u00e9prim\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p>A l\u2019issue de ses travaux, le TIRFF a adopt\u00e9 une <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"D\u00e9claration sur la Pers\u00e9cution des Ou\u00efghours (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2019\/06\/TIRFF-Declaration-on-Uyghur-Persecution-2019.pdf\" target=\"_blank\">D\u00e9claration sur la Pers\u00e9cution des Ou\u00efghours<\/a> et une sur le trafic des organes par le Parti Communiste de Chine (<em><a href=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2019\/06\/TIRFF-NoMore-Organ-Harvesting-2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u201c#NoMore\u201d Organ Harvesting Declaration (opens in a new tab)\">\u201c#NoMore\u201d Organ Harvesting Declaration<\/a><\/em>), et lanc\u00e9 un m\u00e9canisme d\u2019aide aux victimes de pers\u00e9cutions religieuses. Le TIRFF s\u2019est tenu alors que la question de la libert\u00e9 religieuse devient une pr\u00e9occupation majeure de la communaut\u00e9 internationale. La veille du Forum, l\u2019<a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/undocs.org\/pdf?symbol=fr\/A\/73\/L.85\" target=\"_blank\">Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies<\/a> avait proclam\u00e9 le 22 ao\u00fbt \u00ab&nbsp;Journ\u00e9e internationale de comm\u00e9moration des personnes victimes de violences en raison de leur religion ou de leurs convictions&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARIS, 8 juin 2019 (VCHR) &#8211; Le Secr\u00e9taire Ex\u00e9cutif du Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme (VCHR) V\u00f5 Tr\u1ea7n Nh\u1eadt a pr\u00e9sent\u00e9 la situation d\u00e9plorable de la libert\u00e9 de religion ou de conviction au Vietnam au Forum de la Libert\u00e9 Religieuse Internationale de Taiwan (Taiwan International Religious Freedom Forum, TIRFF), organis\u00e9e du &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":434,"featured_media":41641,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[112,100,138,66],"tags":[279],"class_list":["post-41640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-actualites","category-communique-de-presse","category-dernieres-nouvelles","category-vchr-fr","tag-ubcv-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/434"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41640\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}