{"id":41783,"date":"2019-07-15T05:30:53","date_gmt":"2019-07-15T05:30:53","guid":{"rendered":"https:\/\/queme.org\/?p=41783"},"modified":"2019-07-15T05:02:40","modified_gmt":"2019-07-15T05:02:40","slug":"vchr-participe-ministerielle-liberte-religieuse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/fr\/vchr-participe-ministerielle-liberte-religieuse\/","title":{"rendered":"Le VCHR participe \u00e0 la Minist\u00e9rielle pour faire Avancer la Libert\u00e9 Religieuse \u00e0 Washington D.C."},"content":{"rendered":"\n<p><br>WASHINGTON D.C., 15 juillet 2019 (VCHR) \u2013 Le <strong>Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme<\/strong> (<strong>VCHR<\/strong>) se joint aux mille militants de la soci\u00e9t\u00e9 civile, leaders religieux, d\u00e9cideurs, universitaires et repr\u00e9sentants de gouvernements qui se r\u00e9unissent pour la <strong>Minist\u00e9rielle pour faire Avancer la Libert\u00e9 Religieuse (Ministerial to Advance Religious Freedom)<\/strong> qu\u2019accueille, \u00e0 Washington D.C., le D\u00e9partement d\u2019\u00c9tat am\u00e9ricain du 16 au 18 juillet 2019. Il s\u2019agit de la seconde Minist\u00e9rielle qui s\u2019appuie sur les mesures adopt\u00e9es et projets lanc\u00e9s lors de son \u00e9dition inaugurale l\u2019an dernier. Trois membres du VCHR ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement de haut niveau, \u00e0 savoir le Pr\u00e9sident du VCHR V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, sa Vice-Pr\u00e9sidente Penelope Faulkner et son Secr\u00e9taire Ex\u00e9cutif V\u00f5 Tr\u1ea7n Nh\u1eadt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u00ab&nbsp;Les violations de la libert\u00e9\nde religion ou de conviction se multiplient autour du monde&nbsp;\u00bb<\/em><\/strong>, a dit le Pr\u00e9sident du VCHR V\u00f5 V\u0103n \u00c1i. <strong><em>\u00ab&nbsp;Au\nVietnam, les communaut\u00e9s religieuses font l\u2019objet de harc\u00e8lement au quotidien,\net ceux qui d\u00e9fendent la libert\u00e9 religieuse et les droits de l\u2019Homme doivent\nfaire face \u00e0 des agressions, des arrestations, la torture et la prison. A cette\nMinist\u00e9rielle, nous pressons le gouvernement am\u00e9ricain et tous les autres\ngouvernements participants \u00e0 prendre des mesures concr\u00e8tes pour pousser le\nVietnam \u00e0 respecter le droit \u00e0 la libert\u00e9 de religion ou de conviction et \u00e0 s\u2019engager\nvers de vraies r\u00e9formes l\u00e9gislatives et politiques&nbsp;\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A l\u2019occasion de cette\nMinist\u00e9rielle, V\u00f5 V\u0103n \u00c1i a lanc\u00e9 la d\u00e9claration suivante&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\"><br><strong>LIBERT\u00c9 DE RELIGION OU DE CONVICTION<br> UN DROIT DE L\u2019HOMME MENAC\u00c9 AU VIETNAM<\/strong><br> <strong>D\u00e9claration du Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme<br> \u00e0 l\u2019occasion de la Minist\u00e9rielle pour faire Avancer la Libert\u00e9 Religieuse <br> <\/strong><em>Washington D.C., 16-18 juillet 2019<\/em><br><br><\/p>\n\n\n\n<p>Le Comit\u00e9 Vietnam pour la\nD\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme (VCHR) salue l\u2019initiative du D\u00e9partement d\u2019\u00c9tat\nam\u00e9ricain de tenir la deuxi\u00e8me Minist\u00e9rielle pour faire Avancer la Libert\u00e9\nReligieuse <em>(Ministerial to Advance\nReligious Freedom)<\/em> \u00e0 Washington D.C. du 16 au 18 juillet 2019. Cet\n\u00e9v\u00e9nement de haut niveau, sous les auspices du Secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat Mike Pompeo,\nrassemble des repr\u00e9sentants des gouvernements et plus de mille militants de la\nsoci\u00e9t\u00e9 civile, leaders religieux, d\u00e9cideurs et universitaires venus du monde\nentier. Plus de 80 manifestations et \u00e9v\u00e9nements en marge de cette conf\u00e9rence\nsont organis\u00e9s pour traiter de toutes les d\u00e9fis de la libert\u00e9 religion ou de\nconviction. L\u2019Ambassadeur Extraordinaire am\u00e9ricain pour la Libert\u00e9 Religieuse\nSam Brownback l\u2019a lui-m\u00eame d\u00e9crit&nbsp; comme <em>\u00ab&nbsp;le plus gros \u00e9v\u00e9nement sur la libert\u00e9\nreligieuse jamais organis\u00e9 dans le monde&nbsp;\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ce grand rassemblement\narrive \u00e0 point nomm\u00e9 alors que tout autour du monde, le droit \u00e0 la libert\u00e9 de\nreligion ou de conviction est menac\u00e9. Les \u00e9tudes du Pew Centre montrent qu\u2019environ\n80% de la population mondiale vit dans des r\u00e9gions o\u00f9 existent de graves\nrestrictions religieuses voire une hostilit\u00e9 absolue, et que les violations de\ncette libert\u00e9 vont croissantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Il faut ajouter que, si le\ndroit \u00e0 la libert\u00e9 de religion ou de conviction est largement reconnu comme une\nfacette centrale des droits de l\u2019Homme, il reste un droit mal compris. Il\nexiste non seulement des conceptions et des approches de la libert\u00e9 de religion\nou de conviction tr\u00e8s diff\u00e9rentes, mais en plus, elles s\u2019opposent parfois\ndirectement. Pour certains, c\u2019est un \u00ab&nbsp;luxe&nbsp;\u00bb, le \u00ab&nbsp;parent\npauvre&nbsp;\u00bb des droits de l\u2019Homme. Pour d\u2019autres, le droit \u00e0 la libert\u00e9 religieuse\nest \u00ab&nbsp;le premier et le plus important des droits&nbsp;\u00bb, celui qui prime\nsur tous les autres.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce contexte, nous\nsommes particuli\u00e8rement pr\u00e9occup\u00e9s par le r\u00e9cent projet de\n\u00ab&nbsp;revisiter&nbsp;\u00bb le concept m\u00eame de libert\u00e9 religieuse et de droits de\nl\u2019Homme, avec la cr\u00e9ation d\u2019une \u00ab&nbsp;Commission sur les Droits\nInali\u00e9nables&nbsp;\u00bb. Cette Commission a pour mission de faire la distinction\nentre les droits originels inali\u00e9nables et les \u00ab&nbsp;droits <em>ad hoc<\/em>&nbsp;\u00bb, et d\u2019\u00e9tablir une\nhi\u00e9rarchie entre les diff\u00e9rents droits humains, avec au sommet la libert\u00e9\nreligieuse. Cette initiative est tr\u00e8s inqui\u00e9tante puisqu\u2019elle risque de saper\ntout le syst\u00e8me international des droits de l\u2019Homme et d\u2019avoir de graves\ncons\u00e9quences pour la vie de millions de personnes vuln\u00e9rables et des\ng\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n\n\n\n<p>Le <strong>Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme<\/strong> souhaiterait\nprofiter de cette Minist\u00e9rielle pour rappeler les caract\u00e9ristiques fondamentales\nde la libert\u00e9 de religion ou de conviction telle que garantie par la\nD\u00e9claration Universelle des Droits de l\u2019Homme et des instruments internationaux\nde protection des droits de l\u2019Homme&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>La libert\u00e9 de\nreligion ou de conviction est un droit universel dont chacun peut jouir du seul\nfait de son appartenance \u00e0 la famille humaine&nbsp;; les \u00c9tats ne peuvent ni\ncr\u00e9er ni abolir ce droit&nbsp;;<\/li><li>La libert\u00e9 de\nreligion ou de conviction n\u2019est pas limit\u00e9e aux seules religions. Elle comprend\nle droit \u00e0 la libert\u00e9 de pens\u00e9e et de conscience, et concerne toutes les\nreligions, fois, convictions et philosophies de vie qu\u2019elles soient th\u00e9istes,\nnon-th\u00e9istes ou ath\u00e9es. En ce sens, elle peut \u00eatre appel\u00e9e la m\u00e8re de toutes\nles libert\u00e9s puisqu\u2019elle est celle de la conscience, c\u2019est-\u00e0-dire le c\u0153ur m\u00eame\nde l\u2019identit\u00e9 de chaque \u00eatre humain&nbsp;;<\/li><li>La libert\u00e9 de\nreligion ou de conviction ne prot\u00e8ge pas les religions. Elle prot\u00e8ge les\npersonnes. Une personne qui suit une religion ou qui n\u2019en suit aucune jouit de\nla m\u00eame protection et des m\u00eames droits, qu\u2019importe qui elle est ou le lieu o\u00f9\nelle vit. Aucune religion n\u2019a le monopole du droit \u00e0 la libert\u00e9 de religion ou\nde conscience&nbsp;;<\/li><li>La libert\u00e9 de\nreligion ou de conviction ne peut exister isol\u00e9ment. Elle est indivisible,\ninterd\u00e9pendante et li\u00e9e \u00e0 tous les autres droits de l\u2019Homme. Ces droits se\nrenforcent mutuellement dans la lutte contre l\u2019intol\u00e9rance et pour la\nconstruction de soci\u00e9t\u00e9s fond\u00e9es sur le respect de la dignit\u00e9 et la libert\u00e9\npour tous&nbsp;;<\/li><li>La libert\u00e9 de\nreligion ou de conviction, comme les autres droits humains, est fond\u00e9e sur la\nnon-discrimination, l\u2019\u00e9galit\u00e9, la dignit\u00e9 humaine et le respect de la diversit\u00e9.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Au<\/strong> <strong>Vietnam<\/strong>, ce sont pr\u00e9cis\u00e9ment ces\nnotions de libert\u00e9, diversit\u00e9 et pluralisme qui sont per\u00e7ues par le\ngouvernement comme des menaces. Dans cet \u00c9tat \u00e0 parti unique, ceux qui\nexpriment des croyances ou des opinions en d\u00e9saccord avec celles du Parti\nCommuniste du Vietnam doivent faire face aux harc\u00e8lements, arrestations et\nemprisonnements pour \u00ab&nbsp;menace \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors que le gouvernement\ntol\u00e8re un semblant de libert\u00e9 de culte, la v\u00e9ritable libert\u00e9 de religion\nou de conviction reste taboue. En effet le Vietnam, comme la Chine, vit dans la\npeur d\u2019un r\u00e9veil spirituel o\u00f9 la jeune g\u00e9n\u00e9ration tiendrait de plus en plus\ncompte des appels de puissances transcendantes que le Parti Communiste ne peut\ncontr\u00f4ler.<\/p>\n\n\n\n<p>Bravant la r\u00e9pression\ngouvernementale, les membres de l\u2019\u00c9glise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV)\nind\u00e9pendante, les Catholiques, les Protestants, les Hoa Hao, les Khmers Krom et\nles adeptes des autres communaut\u00e9s religieuses continuent la lutte pour la\nlibert\u00e9 de conscience et pour une soci\u00e9t\u00e9 meilleure et plus respectueuse des\nlois. T\u00f4t ou tard, les autorit\u00e9s communistes seront oblig\u00e9es d\u2019\u00e9couter leurs\nvoix.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es,\nparall\u00e8lement \u00e0 la r\u00e9pression politique, aux d\u00e9tentions et aux harc\u00e8lements, le\nVietnam utilise la loi pour restreindre la libert\u00e9 religieuse. La Constitution\namend\u00e9e garantit la libert\u00e9 religieuse mais d\u00e9clare que personne ne peut <em>\u00ab&nbsp;abuser de la libert\u00e9 de religion pour\nmenacer les int\u00e9r\u00eats de l\u2019\u00c9tat&nbsp;\u00bb<\/em>. Le Code p\u00e9nal de 2016 contient tout\nune s\u00e9rie de dispositions vagues et fourre-tout sur les crimes contre la\n\u00ab&nbsp;s\u00e9curit\u00e9 nationale&nbsp;\u00bb \u2013\ndont beaucoup pr\u00e9voient la peine de mort \u2013 qui criminalisent la dissidence politique et religieuse, comme\nles articles kafka\u00efens sur le fait de <em>\u00ab&nbsp;saper\nla solidarit\u00e9 nationale&nbsp;\u00bb<\/em>, <em>\u00ab&nbsp;semer\nla division entre les personnes religieuses et non-religieuses&nbsp;\u00bb<\/em>, ou <em>\u00ab&nbsp;abuser des libert\u00e9s\nd\u00e9mocratiques&nbsp;\u00bb<\/em>. Ces lois permettent au Vietnam d\u2019annoncer cyniquement\n\u00e0 la communaut\u00e9 internationale qu\u2019<em>\u00ab&nbsp;il\nn\u2019y a pas de prisonniers religieux ou politiques au Vietnam, seulement des\npersonnes qui ont viol\u00e9 la loi&nbsp;!&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>La libert\u00e9 religieuse a\nencore r\u00e9gress\u00e9 au Vietnam avec l\u2019adoption de la \u00ab&nbsp;Loi sur la Croyance et\nla Religion&nbsp;\u00bb qui est entr\u00e9e en vigueur en janvier 2018. Plut\u00f4t que de\nfournir un cadre protecteur pour la libert\u00e9 religieuse, ce texte impose des\nrestrictions accrues \u00e0 la pratique religieuse et l\u00e9galise l\u2019ing\u00e9rence de l\u2019\u00c9tat\ndans les affaires religieuses. La loi impose en effet un syst\u00e8me draconien\nd\u2019enregistrement que l\u2019\u00c9tat peut accepter ou refuser arbitrairement. Le plus\ninqui\u00e9tant est qu\u2019elle met pratiquement hors-la-loi les groupes religieux\nnon-enregistr\u00e9s. Les textes annex\u00e9s \u00e0 cette loi imposent de lourdes amendes aux\npersonnes qui m\u00e8nent des activit\u00e9s religieuses non-approuv\u00e9es par l\u2019\u00c9tat.\nDepuis l\u2019entr\u00e9e en vigueur de cette loi, les violations de la libert\u00e9\nreligieuse ont explos\u00e9 et les membres de l\u2019EBUV et des autres communaut\u00e9s\nreligieuses ind\u00e9pendantes, qui refusent le contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 du Parti, se\nretrouvent dans une situation d\u2019extr\u00eame vuln\u00e9rabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>A l\u2019occasion de cette\nMinist\u00e9rielle, le Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme appelle\nle gouvernement am\u00e9ricain et tous les autres gouvernements participants \u00e0 bien\nfaire comprendre au Vietnam ses obligations internationales de respecter la\nlibert\u00e9 de religion ou de conviction. En particulier le Vietnam devrait&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Lib\u00e9rer\nimm\u00e9diatement et inconditionnellement toutes les personnes arbitrairement\nd\u00e9tenues pour l\u2019expression pacifique de leurs croyances religieuses ou de leurs\nconvictions&nbsp;;<\/li><li>Amender la\nLoi sur la Croyance et la Religion et tous les autres lois et r\u00e8glements\nconcernant la religion pour les rendre conformes avec les normes\ninternationales inscrites dans l\u2019article 18 du PIDCP&nbsp;; retirer tous les\nobstacles qui entravent la pratique des activit\u00e9s religieuses pacifiques&nbsp;;<\/li><li>Garantir que\nl\u2019enregistrement des groupes religieux soit optionnel et non obligatoire, comme\nl\u2019avait recommand\u00e9 le Rapporteur Sp\u00e9cial de l\u2019ONU sur la Libert\u00e9 de Religion ou\nde Conviction, et qu\u2019il ne soit pas utilis\u00e9 pour contr\u00f4ler les activit\u00e9s\nreligieuses&nbsp;;<\/li><li>Garantir que\nle droit de tous les groupes religieux \u00e0 pratiquer librement, y compris pour\nles groupes non-enregistr\u00e9s comme l\u2019\u00c9glise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam\n(EBUV), les Hoa Hao et Cao Dai ind\u00e9pendants, les \u00c9glises protestantes \u00e0\ndomicile ou encore les minorit\u00e9s ethniques et religieuses comme les H\u2019mongs et\nMontagnards chr\u00e9tiens ou les Khmers Krom bouddhistes&nbsp;;<\/li><li>Revoir sa\npolitique vis-\u00e0-vis des communaut\u00e9s religieuses&nbsp;; les adeptes de ces\ngroupes ne devraient pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des menaces \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9\nnationale mais \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s dans une soci\u00e9t\u00e9 pluraliste o\u00f9 ils pourront contribuer\nau d\u00e9veloppement spirituel et \u00e9conomique du pays.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p style=\"text-align:right\"><strong>V\u00f5 V\u0103n \u00c1i<em><br><\/em><\/strong><em>Pr\u00e9sident, Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON D.C., 15 juillet 2019 (VCHR) \u2013 Le Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme (VCHR) se joint aux mille militants de la soci\u00e9t\u00e9 civile, leaders religieux, d\u00e9cideurs, universitaires et repr\u00e9sentants de gouvernements qui se r\u00e9unissent pour la Minist\u00e9rielle pour faire Avancer la Libert\u00e9 Religieuse (Ministerial to Advance Religious Freedom) qu\u2019accueille, \u00e0 Washington &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":434,"featured_media":41778,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[112,100,138,66],"tags":[468],"class_list":["post-41783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-actualites","category-communique-de-presse","category-dernieres-nouvelles","category-vchr-fr","tag-usa-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/434"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41783\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}