{"id":42,"date":"2004-03-13T12:00:00","date_gmt":"2004-03-13T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/20-mois-de-prison-pour-un-bouddhiste-dissident-au-vietnam\/"},"modified":"2016-09-09T13:51:55","modified_gmt":"2016-09-09T13:51:55","slug":"20-mois-de-prison-pour-un-bouddhiste-dissident-au-vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/fr\/20-mois-de-prison-pour-un-bouddhiste-dissident-au-vietnam\/","title":{"rendered":"<i>AFP<\/i> : 20 mois de prison pour un bouddhiste dissident au Vietnam"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.afp.com\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"..\/images\/AFP.gif\" width=\"82\" height=\"45\" border=\"0\" alt=\"AFP - Agence France Presse - http:\/\/www.afp.com\"><\/a> <span class=date>Agence France Presse<\/span><\/p>\n<hr>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>HANOI, 13 mars 2004 (AFP) &#8211; Un moine bouddhiste dissident vietnamien, kidnapp\u00e9 au Cambodge en 2002 alors qu\u2019il avait le statut de r\u00e9fugi\u00e9, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 20 mois de prison \u00e0 Ho Chi Minh-Ville (sud) pour avoir \u201csap\u00e9 l\u2019unit\u00e9 nationale\u201d, a a indiqu\u00e9 samedi le quotidien anglophone Vietnam News.<\/p>\n<p>Le Bureau international d\u2019information bouddhiste (IBIB), bas\u00e9 \u00e0 Paris, a ajout\u00e9 dans un communiqu\u00e9 que le proc\u00e8s avait dur\u00e9 une heure et que le moine n\u2019avait pu b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un avocat.<\/p>\n<p>L\u2019IBIB affirme que Luc avait \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 en juillet 2002 par les services secrets vietnamiens au Cambodge, o\u00f9 il avait obtenu le statut de r\u00e9fugi\u00e9 aupr\u00e8s du Haut-commissariat des Nations unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (UNHCR).<\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s vietnamiennes affirment de leur c\u00f4t\u00e9 qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 la fronti\u00e8re vietnamo-cambodgienne.<\/p>\n<p>Hano\u00ef a intensifi\u00e9 sa r\u00e9pression ces derniers mois contre l\u2019Eglise bouddhiste unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV, interdite), dont les deux leaders sont de facto en r\u00e9sidence surveill\u00e9e.<\/p>\n<p>L\u2019IBIB a demand\u00e9 samedi la lib\u00e9ration de Thich Tri Luc. \u201cToutes les violations possibles des droits de l\u2019homme ont \u00e9t\u00e9 commises dans cette affaire -r\u00e9pression religieuse, rapatriement forc\u00e9e d\u2019un r\u00e9fugi\u00e9 sous la protection des Nations unies, d\u00e9tention au secret et maintenant cette parodie de justice (&#8230;)\u201d, a protest\u00e9 Vo Van Ai, son pr\u00e9sident.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Agence France Presse &nbsp; HANOI, 13 mars 2004 (AFP) &#8211; Un moine bouddhiste dissident vietnamien, kidnapp\u00e9 au Cambodge en 2002 alors qu\u2019il avait le statut de r\u00e9fugi\u00e9, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 20 mois de prison \u00e0 Ho Chi Minh-Ville (sud) pour avoir \u201csap\u00e9 l\u2019unit\u00e9 nationale\u201d, a a indiqu\u00e9 samedi le quotidien anglophone Vietnam News. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-42","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-revue-de-presse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}