{"id":47243,"date":"2023-06-20T08:00:24","date_gmt":"2023-06-20T08:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/queme.org\/?p=47243"},"modified":"2023-08-30T10:07:00","modified_gmt":"2023-08-30T10:07:00","slug":"vietnam-revelations-sur-la-repression-des-manifestations-pacifiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/fr\/vietnam-revelations-sur-la-repression-des-manifestations-pacifiques\/","title":{"rendered":"Vietnam : r\u00e9v\u00e9lations sur la r\u00e9pression des manifestations pacifiques"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Dans un\nnouveau rapport publi\u00e9 ce jour, la FIDH et le Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense\ndes Droits Humains (VCHR) font \u00e9tat de la r\u00e9pression syst\u00e9matique du droit \u00e0 la\nlibert\u00e9 de r\u00e9union au Vietnam.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

PARIS, le 20 juin 2023 (FIDH & VCHR) –<\/strong> Le rapport de 58 pages intitul\u00e9 Une Histoire de la Violence – R\u00e9pression du droit \u00e0 la libert\u00e9 de r\u00e9union pacifique<\/a> <\/em><\/strong>dresse le bilan le plus complet \u00e0 ce jour de plus de trois d\u00e9cennies de mouvements contestataires au Vietnam qui ont donn\u00e9 lieu \u00e0 une vague de r\u00e9pression syst\u00e9matique. Parmi les actions du gouvernement visant \u00e0 r\u00e9primer les manifestations, on trouve notamment : l\u2019usage injustifi\u00e9 ou disproportionn\u00e9 de la force, les arrestations, le placement en d\u00e9tention, les mises en accusation et autres types d\u2019attaques et de harc\u00e8lement \u00e0 l\u2019encontre des organisateur\u00b7rices, des participant\u00b7es et sympathisant\u00b7es.<\/p>\n\n\n\n

\"Rapport<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ce rapport, publi\u00e9 en anglais<\/a>, fran\u00e7ais<\/a> et vietnamien<\/a>, pr\u00e9conise \u00e9galement des mesures concr\u00e8tes et d\u00e9taill\u00e9es que le gouvernement vietnamien devrait mettre en \u0153uvre afin que les lois et pratiques relatives \u00e0 la libert\u00e9 de r\u00e9union pacifique soient conformes aux normes internationales.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab La\nmodification de toutes les dispositions relatives \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale dans\nle Code p\u00e9nal vietnamien doit constituer un point de d\u00e9part afin de garantir un\nenvironnement s\u00fbr et favorable au droit \u00e0 la libert\u00e9 de r\u00e9union pacifique dans\nle pays. Hano\u00ef devrait aussi acc\u00e9l\u00e9rer son processus d\u2019adoption d\u2019une loi\nrelative aux manifestations, attendue depuis trop longtemps, qui soit conforme\naux normes internationales \u00bb<\/em><\/strong>, a d\u00e9clar\u00e9 Adilur Rahman Khan<\/strong>, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la FIDH.<\/p>\n\n\n\n

Violences\net r\u00e9pression pour seule r\u00e9ponse aux revendications de la soci\u00e9t\u00e9 civile<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Au Vietnam, les\nmanifestations majoritairement pacifiques touchent traditionnellement \u00e0 un\nlarge \u00e9ventail de sujets : libert\u00e9 de culte, droits fonciers, ou encore\nrelations avec la Chine. D\u2019autres questions majeures, telles que la protection\nde l\u2019environnement, le droit des travailleur\u00b7ses, ou les contestations face \u00e0\nune l\u00e9gislation restrictive, entre autres, ont souvent donn\u00e9 lieu \u00e0 des\nmanifestations au Vietnam.<\/p>\n\n\n\n

En l\u2019absence\nde l\u00e9gislation nationale sur le droit \u00e0 la libert\u00e9 de r\u00e9union pacifique,\nplusieurs d\u00e9crets et r\u00e8glements vietnamiens hautement restrictifs, tels que le d\u00e9cret 38\net les circulaires 9 et 13, ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s comme instruments juridiques afin\nde r\u00e9primer celles et ceux qui ont exerc\u00e9, ou ont cherch\u00e9 \u00e0 exercer, leur droit\n\u00e0 la libert\u00e9 de r\u00e9union pacifique. Plus important encore, de nombreuses\ndispositions du Code p\u00e9nal vietnamien relatives \u00e0 la \u00ab s\u00e9curit\u00e9\nnationale \u00bb ont souvent permis d\u2019arr\u00eater, de placer en d\u00e9tention, de mettre\nen accusation et d\u2019incarc\u00e9rer des manifestant\u00b7es et des membres de la soci\u00e9t\u00e9\ncivile impliqu\u00e9\u00b7es dans des activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 des r\u00e9unions publiques. <\/p>\n\n\n\n

\u00ab Au Vietnam, des communaut\u00e9s et des personnes ayant fait preuve de courage, issues de toutes les classes sociales, ont pay\u00e9 un lourd tribut pour avoir organis\u00e9 et particip\u00e9 \u00e0 des manifestations pacifiques s\u2019opposant \u00e0 la r\u00e9pression du gouvernement. Les gouvernements \u00e9trangers doivent faire davantage pression sur Hano\u00ef, afin que l\u2019exercice du droit \u00e0 la libert\u00e9 de r\u00e9union pacifique, en toute s\u00e9curit\u00e9 devienne une r\u00e9alit\u00e9 aussi bien en ligne que sur le terrain \u00bb<\/em><\/strong>, a comment\u00e9 Penelope Faulkner<\/strong>, vice-pr\u00e9sidente du VCHR.<\/p>\n\n\n\n

Les personnes\narr\u00eat\u00e9es arbitrairement, plac\u00e9es en d\u00e9tention et mises en accusation en raison\nde leur implication dans des r\u00e9unions pacifiques ont souvent d\u00fb faire face \u00e0\nd\u2019autres abus, tels que : le d\u00e9ni du droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, des\npeines d\u2019emprisonnement disproportionn\u00e9es, des conditions de d\u00e9tention\nd\u00e9plorables, la privation de soins m\u00e9dicaux, de mauvais traitements, voire des\nactes de torture en d\u00e9tention ; elles ont aussi \u00e9t\u00e9 la cible d\u2019une surveillance\nconstante par la police et de harc\u00e8lement judiciaire. Ces conditions de\nd\u00e9tention d\u00e9plorables et mauvais traitements ont \u00e9t\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 causer leur mort, dans\ncertains cas.<\/p>\n\n\n\n

——————————————-<\/p>\n\n\n\n

La FIDH et le VCHR pr\u00e9senteront leur rapport \u00e0 la conf\u00e9rence \u00ab Renforcer\nle droit \u00e0 la libert\u00e9 de r\u00e9union pacifique en Asie \u00bb<\/em><\/strong>, qui se\ntiendra en marge de la 53e<\/sup> session du Conseil des droits de l\u2019Homme\nde l\u2019ONU, au Palais des Nations \u00e0 Gen\u00e8ve, le jeudi 22 juin de 16h \u00e0 17h (Salle XXV),\npr\u00e9sence de M. Clement Nyaletsossi Voul\u00e9, Rapporteur sp\u00e9cial sur la libert\u00e9 de\nr\u00e9union pacifique et d\u2019association.<\/p>\n\n\n\n

\"Strengthening<\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans un nouveau rapport publi\u00e9 ce jour, la FIDH et le Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits Humains (VCHR) font \u00e9tat de la r\u00e9pression syst\u00e9matique du droit \u00e0 la libert\u00e9 de r\u00e9union au Vietnam. PARIS, le 20 juin 2023 (FIDH & VCHR) – Le rapport de 58 pages intitul\u00e9 Une Histoire de la Violence – R\u00e9pression du droit …<\/p>\n","protected":false},"author":434,"featured_media":47247,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[112,100,138,66],"tags":[],"class_list":["post-47243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-actualites","category-communique-de-presse","category-dernieres-nouvelles","category-vchr-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/434"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}