{"id":50,"date":"2004-03-08T12:00:00","date_gmt":"2004-03-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/le-35me-congrs-de-la-fidh-quito-equateur-demande-la-libration-de-thich-huyen-quang-de-thich-quang-do-et-de-pham-que-duong\/"},"modified":"2022-11-04T17:47:24","modified_gmt":"2022-11-04T17:47:24","slug":"35e-congres-fidh-a-quito-demande-liberation-de-thich-huyen-quang-thich-quang-do-et-pham-que-duong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/fr\/35e-congres-fidh-a-quito-demande-liberation-de-thich-huyen-quang-thich-quang-do-et-pham-que-duong\/","title":{"rendered":"Le 35\u00e8me Congr\u00e8s de la FIDH \u00e0 Quito (Equateur) demande la lib\u00e9ration de Thich Huyen Quang, de Thich Quang Do et de Pham Que Duong"},"content":{"rendered":"<p>QUITO (Equateur) &#8211; 8 mars 2004 (VCHR) &#8211; La F\u00e9d\u00e9ration Internationale des Ligues des Droits de l\u2019Homme (FIDH), qui tenait pour la premi\u00e8re fois de son histoire son Congr\u00e8s tri-annuel en Am\u00e9rique Latine, \u00e0 Quito en Equateur (2-6 mars 2004), a adopt\u00e9 deux r\u00e9solutions condamnant tr\u00e8s fermement la politique de violation syst\u00e9matique des droits de l\u2019Homme du Vietnam et vot\u00e9es par les 144 organisations membres venant de 110 pays dans le monde.<\/p>\n<p>Par une r\u00e9solution d\u2019urgence, le Congr\u00e8s <i>\u00ab\u00a0exprime son plus ferme soutien \u00e0 Pham Que Duong<\/i> <i>(73 ans)\u00a0\u00bb<\/i> qui doit prochainement \u00eatre jug\u00e9 pour \u00ab\u00a0espionnage\u00a0\u00bb et craint <i>\u00ab\u00a0un proc\u00e8s inique dont le Vietnam est malheureusement si familier\u00a0\u00bb<\/i>. Il risque une peine allant de 12 ans d\u2019emprisonnement \u00e0 la perp\u00e9tuit\u00e9 ou la peine capitale, aux termes de l\u2019article 80 du Code p\u00e9nal vietnamien sur l\u2019espionnage.<\/p>\n<p>La r\u00e9solution urgente rappelle que, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, Pham Que Duong, ancien colonel de l\u2019Arm\u00e9e Populaire de la R\u00e9publique Socialiste du Vietnam, historien renomm\u00e9 et journaliste, <i>\u00ab\u00a0n\u2019a eu de cesse de pr\u00f4ner des r\u00e9formes politiques et de prendre des initiatives visant \u00e0 asseoir une d\u00e9mocratie respectueuse des droits fondamentaux au Vietnam. A l\u2019occasion des \u00e9lections l\u00e9gislatives de mai 2002, il avait tent\u00e9 en vain de se pr\u00e9senter aux suffrages populaires, mais les autorit\u00e9s avaient censur\u00e9 sa candidature \u00ab\u00a0libre\u00a0\u00bb (non-communiste) du fait de ses positions dissidentes\u00a0\u00bb<\/i>.<\/p>\n<p>Citant le cas d\u2019autres cyberdissidents comme Le Chi Quang, Nguyen Khac Toan, Pham Hong Son, la r\u00e9solution avertit que <i>\u00ab\u00a0Pham Que Duong ne sera que le dernier dissident en date \u00e0 subir l\u2019\u00e9touffement de la libert\u00e9 d\u2019expression sous le pr\u00e9texte fallacieux d\u2019une \u00ab\u00a0atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb. Les ann\u00e9es 2002 et 2003 ont en effet marqu\u00e9es par la r\u00e9pression de la communication d\u2019id\u00e9es et d\u2019informations dans le pays et au del\u00e0 des fronti\u00e8res, tax\u00e9e d\u2019espionnage\u00a0\u00bb<\/i>.<\/p>\n<p>Dans sa r\u00e9solution d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral, le Congr\u00e8s a condamn\u00e9, outre les cas pr\u00e9cit\u00e9s, <i>\u00ab\u00a0la r\u00e9pression d\u2019envergure\u00a0\u00bb<\/i> lanc\u00e9e au mois d\u2019octobre 2003 contre l\u2019Eglise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV, Eglise historique, ind\u00e9pendante, interdite depuis 1981), craignant que <i>\u00ab\u00a0par la violence et le caract\u00e8re syst\u00e9matique de cette r\u00e9pression, les autorit\u00e9s vietnamiennes ne visent \u00e0 \u00e9liminer purement et simplement cette Eglise historique qui repr\u00e9sente plus des trois quarts des 80 millions de Vietnamiens\u00a0\u00bb<\/i>.<\/p>\n<p>En outre, saluant la rencontre historique entre le Patriarche Thich Huyen Quang et le Premier Ministre Phan Van Khai (2 avril 2003) et apportant son soutien appuy\u00e9 aux deux dignitaires de l\u2019EBUV en d\u00e9tention <i>incommunicado<\/i>, le m\u00eame Patriarche Thich Huyen Quang (86 ans) et le Tr\u00e8s V\u00e9n\u00e9rable Thich Quang Do (75 ans), le Congr\u00e8s de la FIDH souligne le r\u00f4le d\u00e9terminant de l\u2019EBUV pour la d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme au Vietnam. Il a demand\u00e9 leur lib\u00e9ration imm\u00e9diate et le r\u00e9tablissement du statut l\u00e9gal de l\u2019EBUV.<\/p>\n<p>A occasion de ce Congr\u00e8s de Quito, le Pr\u00e9sident sortant, Me Sidiki Kaba, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu \u00e0 la t\u00eate de la FIDH et M. Vo Van Ai, Pr\u00e9sident du Comit\u00e9 Vietnam pour la D\u00e9fense des Droits de l\u2019Homme a vu son poste de Vice-Pr\u00e9sident de la FIDH confirm\u00e9 par les 144 ligues de la FIDH.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>QUITO (Equateur) &#8211; 8 mars 2004 (VCHR) &#8211; La F\u00e9d\u00e9ration Internationale des Ligues des Droits de l\u2019Homme (FIDH), qui tenait pour la premi\u00e8re fois de son histoire son Congr\u00e8s tri-annuel en Am\u00e9rique Latine, \u00e0 Quito en Equateur (2-6 mars 2004), a adopt\u00e9 deux r\u00e9solutions condamnant tr\u00e8s fermement la politique de violation syst\u00e9matique des droits de &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[112,100,66],"tags":[285,279],"class_list":["post-50","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-actualites","category-communique-de-presse","category-vchr-fr","tag-thich-quang-do-fr","tag-ubcv-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}