\u00ab\u00a0Loin de s\u2019inspirer du droit international, le Vietnam instrumentalise son droit p\u00e9nal pour justifier la plus injuste des oppressions, pour couvrir les violences polici\u00e8res et prot\u00e9ger le Parti communiste\u00a0\u00bb<\/em><\/strong>, a dit le Vice-Pr\u00e9sident du VCHR V\u00f5 Tr\u1ea7n Nh\u1eadt. \u00ab\u00a0Il est indispensable que cette r\u00e9forme du Code p\u00e9nal soit annul\u00e9e et que le Vietnam respecte enfin ses obligations internationales de mettre son droit en conformit\u00e9 avec les normes internationales\u00a0\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Ce rapport, envoy\u00e9 en pr\u00e9vision du dialogue UE-Vietnam sur les droits de l\u2019Homme, qui a eu lieu le 2 juillet 2026 \u00e0 Bruxelles, demande \u00e0 l\u2019Europe de faire pression sur les autorit\u00e9s vietnamiennes pour que tous les prisonniers politiques soit imm\u00e9diatement et inconditionnellement lib\u00e9r\u00e9s\u00a0; que cessent la r\u00e9pression syst\u00e9matique de la soci\u00e9t\u00e9 civile vietnamienne, les arrestations, les lourdes condamnations arbitraires et autres harc\u00e8lements\u00a0; que soient respect\u00e9 les obligations internationales du Vietnam en mati\u00e8re de droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable, de conditions de d\u00e9tention et lutte contre la torture et les mauvais traitements.<\/p>\n\n\n\n R<\/em><\/strong>apport pour le 14e<\/sup> Dialogue UE-Vietnam sur les droits de l\u2019Homme<\/strong><\/em> Depuis le dernier dialogue UE-Vietnam sur les droits de l\u2019Homme, qui s\u2019est tenu en juillet 2025, les membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile vietnamienne, notamment des d\u00e9fenseurs des droits humains, des blogueurs, des journalistes, des avocats, des militants pour la protection de l\u2019environnement et des d\u00e9fenseurs de la libert\u00e9 de religion ou de conviction, continuent d\u2019\u00eatre d\u00e9tenus en vertu des dispositions du Code p\u00e9nal de 2015 relatives \u00e0 la \u00ab s\u00e9curit\u00e9 nationale \u00bb, d\u00e9finie de mani\u00e8re extr\u00eamement large et vague en contradiction avec le droit international relatif aux droits humains.<\/p>\n\n\n\n Ce rapport de la FIDH et du VCHR met en lumi\u00e8re les cas de 12 prisonniers politiques arbitrairement d\u00e9tenus pour avoir exerc\u00e9 l\u00e9gitimement et pacifiquement leurs droits \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019opinion, d\u2019expression, d\u2019association, de r\u00e9union et de religion ou de conviction.<\/p>\n\n\n\n Les dispositions du Code p\u00e9nal de 2015 les plus fr\u00e9quemment invoqu\u00e9es pour les incriminer sont l\u2019article 117 relatif \u00e0 \u00ab\u00a0la production, le stockage et la diffusion d\u2019informations, de documents, de contenus ou d\u2019objets dirig\u00e9s contre la R\u00e9publique socialiste du Vietnam\u00a0\u00bb<\/em> et l\u2019article 331 relatif \u00e0 \u00ab\u00a0l\u2019abus des libert\u00e9s d\u00e9mocratiques pour porter atteinte aux int\u00e9r\u00eats de l\u2019\u00c9tat, aux droits et int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes des organisations et\/ou des citoyens\u00a0\u00bb<\/em>. Les personnes poursuivies avant l\u2019entr\u00e9e en vigueur de l\u2019actuel Code p\u00e9nal (en 2018) l\u2019ont \u00e9t\u00e9 sur la base de dispositions \u00e9quivalentes (respectivement les articles 88 et 258) du Code p\u00e9nal de 1999. Toutes ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es \u00e0 de longues peines de prison \u00e0 l\u2019issue de proc\u00e8s iniques. Elles sont d\u00e9tenues dans de mauvaises conditions, soumises \u00e0 la torture et \u00e0 des mauvais traitements, et priv\u00e9es de soins m\u00e9dicaux ad\u00e9quats.<\/p>\n\n\n\n La pr\u00e9occupation concernant le recours abusif par le gouvernement vietnamien des dispositions relatives \u00e0 la \u00ab s\u00e9curit\u00e9 nationale \u00bb est exacerb\u00e9e par la proposition du minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 publique, rejet\u00e9e par l\u2019opinion publique, de cr\u00e9er la nouvelle infraction de \u00ab propagande contre le Parti communiste vietnamien \u00bb<\/em> \u00e0 l\u2019occasion de la r\u00e9vision du Code p\u00e9nal entam\u00e9e en mai 2026. La r\u00e9vision du Code p\u00e9nal devrait \u00eatre achev\u00e9e en juillet 2026.<\/p>\n\n\n\n Tr\u1ecbnh B\u00e1 Ph\u01b0\u01a1ng Le militant pour les droits \u00e0 la terre Tr\u1ecbnh B\u00e1 Ph\u01b0\u01a1ng purge actuellement une peine de 21 ans de prison<\/strong> pour avoir exerc\u00e9 son droit \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression. Il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en juin 2020 et condamn\u00e9 \u00e0 10 ans de prison en vertu de l\u2019article 117 pour avoir d\u00e9nonc\u00e9 le recours excessif \u00e0 la force par la police lors de l\u2019expulsion des agriculteurs dans le village de Dong Tam, pr\u00e8s de Hanoi. Sa m\u00e8re, C\u1ea7n Th\u1ecb Th\u00eau<\/strong>, et son fr\u00e8re, Tr\u1ecbnh B\u00e1 T\u01b0<\/strong>, ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s, chacun \u00e0 huit ans de prison pour le m\u00eame d\u00e9lit. En d\u00e9tention, Tr\u1ecbnh B\u00e1 Ph\u01b0\u01a1ng a \u00e9t\u00e9 victime de tortures, de mauvais traitements et de fr\u00e9quentes mises en isolement cellulaire.<\/p>\n\n\n\n En septembre 2025, alors qu\u2019il purgeait sa peine \u00e0 la prison d\u2019An Diem, dans la province de Quang Nam, il a \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 d\u2019une deuxi\u00e8me infraction, \u00e0 nouveau en vertu de l\u2019article 117, apr\u00e8s que des gardiens eurent trouv\u00e9 dans sa cellule une feuille de papier portant les slogans \u00ab\u00a0\u00c0 bas le Parti communiste, violateur des droits de l\u2019Homme\u00a0\u00bb <\/em>et \u00ab\u00a0\u00c0 bas le tribunal qui m\u2019a condamn\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>. Il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 11 ann\u00e9es de prison suppl\u00e9mentaires<\/strong> \u00e0 l\u2019issue d\u2019un proc\u00e8s inique d\u2019environ trois heures devant le tribunal populaire de la ville de Danang. Il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 faire une d\u00e9claration, et ses avocats n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 pr\u00e9senter leur d\u00e9fense. Ni les membres de sa famille ni les diplomates \u00e9trangers n\u2019ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 assister \u00e0 ce proc\u00e8s. Le 27 d\u00e9cembre 2026, la peine a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e en appel. Comme il doit purger les deux peines cons\u00e9cutivement, Tr\u1ecbnh B\u00e1 Ph\u01b0\u01a1ng ne sera pas lib\u00e9r\u00e9 avant 2042.<\/p>\n\n\n\n Ph\u1ea1m Ch\u00ed D\u0169ng Ph\u1ea1m Ch\u00ed D\u0169ng est un journaliste reconnu et militant des droits des travailleurs. Il est le fondateur de l\u2019Association des journalistes ind\u00e9pendants du Vietnam (IJAVN). Le 19 novembre 2019, il adressait un message vid\u00e9o<\/a> aux membres du Parlement europ\u00e9en les exhortant de reporter la ratification de l\u2019accord de libre-\u00e9change entre l\u2019Union europ\u00e9enne\u00a0 et le Vietnam (EVFTA), dans l\u2019attente de progr\u00e8s concrets en mati\u00e8re de droits humains au Vietnam. Deux jours plus tard, il \u00e9tait arr\u00eat\u00e9 et la police saisissait sur son ordinateur des documents li\u00e9s \u00e0 ses activit\u00e9s de plaidoyer aupr\u00e8s de l\u2019UE.<\/p>\n\n\n\n En janvier 2021, apr\u00e8s plus d\u2019un an de d\u00e9tention provisoire, il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 15 ans de prison<\/strong> en vertu de l\u2019article 117, aux c\u00f4t\u00e9s de deux autres membres de l\u2019IJAVN, Nguy\u1ec5n Th\u01b0\u1eddng Th\u1ee5y<\/strong> et L\u00ea H\u1eefu Minh Tu\u1ea5n<\/strong>, qui ont chacun \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 11 ans de prison. L\u00ea H\u1eefu Minh Tu\u1ea5n, d\u00e9tenu \u00e0 la prison de Xuy\u00ean M\u1ed9c, est actuellement en tr\u00e8s mauvaise sant\u00e9 et se voit refuser les soins m\u00e9dicaux n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n Ho\u00e0ng \u0110\u1ee9c B\u00ecnh Ho\u00e0ng \u0110\u1ee9c B\u00ecnh est un d\u00e9fenseur de l\u2019environnement et des droits des travailleurs. Il est d\u00e9tenu pour avoir d\u00e9nonc\u00e9 la catastrophe environnementale provoqu\u00e9e par l\u2019aci\u00e9rie Formosa en 2016, cherch\u00e9 \u00e0 d\u00e9fendre les communaut\u00e9s de p\u00eacheurs et milit\u00e9 en faveur de la cr\u00e9ation d\u2019un syndicat ind\u00e9pendant. En mai 2017, alors qu\u2019il accompagnait un groupe de militants \u00e9cologistes, la police l\u2019a violemment tir\u00e9 hors de sa voiture et l\u2019a plac\u00e9 en garde \u00e0 vue.<\/p>\n\n\n\n En f\u00e9vrier 2018, Ho\u00e0ng \u0110\u1ee9c B\u00ecnh a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 14 ans de prison<\/strong> pour \u00ab\u00a0r\u00e9sistance \u00e0 des agents dans l\u2019exercice de leurs fonctions officielles\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0abus des libert\u00e9s d\u00e9mocratiques pour nuire aux int\u00e9r\u00eats de l\u2019\u00c9tat \u00bb (anciennement articles 257 et 258 du Code p\u00e9nal de 1999, d\u00e9sormais articles 330 et 331 du Code p\u00e9nal de 2015). En avril 2018, sa condamnation a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e en appel. Pendant sa d\u00e9tention, Ho\u00e0ng \u0110\u1ee9c B\u00ecnh a \u00e9t\u00e9 contraint de partager une cellule avec des condamn\u00e9s \u00e0 mort de droit commun, qui l\u2019ont agress\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises.<\/p>\n\n\n\n Nguy\u1ec5n V\u0169 B\u00ecnh Nguy\u1ec5n V\u0169 B\u00ecnh est journaliste et ancien prisonnier politique. Il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 29 f\u00e9vrier 2024 et condamn\u00e9 \u00e0 sept ans de prison<\/strong> en vertu de l\u2019article 117, le 10 septembre 2024. Il \u00e9tait accus\u00e9 d\u2019avoir formul\u00e9 des commentaires critiques sur des sujets politiques, \u00e9conomiques et sociaux dans des vid\u00e9os publi\u00e9es en janvier et mars 2022 sur la cha\u00eene YouTube \u00ab\u00a0TNT Media Live\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Nguy\u1ec5n V\u0169 B\u00ecnh \u00e9tait auparavant journaliste \u00e0 la \u00ab\u00a0Communist Review\u00a0\u00bb du Parti communiste vietnamien. En 2003, il a purg\u00e9 une premi\u00e8re peine de sept ans de prison pour \u00ab\u00a0espionnage\u00a0\u00bb apr\u00e8s avoir transmis au Congr\u00e8s des \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique un t\u00e9moignage sur les violations des droits humains au Vietnam. De 2015 jusqu\u2019\u00e0 son arrestation en 2024, il a travaill\u00e9 comme journaliste ind\u00e9pendant, traitant de sujets tels que la corruption, les droits \u00e0 la terre, les violences polici\u00e8res, les proc\u00e8s in\u00e9quitables, le droit de r\u00e9union pacifique, l\u2019\u00e9conomie, l\u2019\u00e9ducation et l\u2019environnement.<\/p>\n\n\n\n Nguy\u1ec5n M\u1ea1nh H\u00f9ng Nguy\u1ec5n M\u1ea1nh H\u00f9ng est un pasteur protestant, d\u00e9fenseur des droits humains et de la libert\u00e9 de religion. Le 16 janvier 2025, il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 lors d\u2019une descente de police \u00e0 son domicile \u00e0 H\u00f4 Chi Minh Ville. La police a saisi ses effets personnels, notamment des t\u00e9l\u00e9phones et un ordinateur portable. Il a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d\u2019avoir utilis\u00e9 les r\u00e9seaux sociaux pour critiquer le Parti communiste vietnamien, notamment au sujet de violations des droits \u00e0 la terre. Le 30 octobre 2025, accus\u00e9 d\u2019avoir viol\u00e9 l\u2019article 117, il \u00e9tait condamn\u00e9 \u00e0 six ans de prison<\/strong> par le tribunal populaire provincial de L\u00e2m Dong. Le 8 juin 2026, il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 cinq ans et six mois de prison en appel, soit une r\u00e9duction de six mois par rapport \u00e0 sa peine initiale.<\/p>\n\n\n\n Le pasteur Nguy\u1ec5n est un ancien soldat, rattach\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00c9glise protestante de Chuong Bo, elle-m\u00eame affili\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00c9glise mennonite ind\u00e9pendante. Aucune de ces deux entit\u00e9s n\u2019est officiellement enregistr\u00e9e aupr\u00e8s des autorit\u00e9s vietnamiennes, en contravention de la loi vietnamienne sur les croyances et la religion.<\/p>\n\n\n\n Ph\u1ea1m \u0110oan Trang Ph\u1ea1m \u0110oan Trang est une \u00e9crivaine et journaliste de renom, militante pour la d\u00e9mocratie, fondatrice du magazine en ligne Lu\u1eadt Khoa<\/em> et r\u00e9dactrice en chef du site d\u2019information en anglais The Vietnamese<\/em>. Elle est l\u2019auteure de nombreux reportages approfondis sur des sujets tels que les relations sino-vietnamiennes, la catastrophe \u00e9cologique de Formosa, le conflit foncier de Dong Tam, les droits des personnes LGBTIQ, ainsi que d\u2019ouvrages tels que \u00ab\u00a0Manuel pour les familles de prisonniers\u00a0\u00bb<\/em>, \u00ab\u00a0La politique pour les gens ordinaires\u00a0\u00bb<\/em> et \u00ab\u00a0Strat\u00e9gies pour une r\u00e9sistance non violente\u00a0\u00bb<\/em>, \u00a0Tous interdits au Vietnam. Elle a re\u00e7u de nombreux prix internationaux pour ses \u00e9crits et son engagement.<\/p>\n\n\n\n En octobre 2020, Trang a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e pour \u00ab\u00a0propagande contre l\u2019\u00c9tat\u00a0\u00bb<\/em> en vertu de l\u2019article 88 du Code p\u00e9nal de 1999 (d\u00e9sormais l\u2019article 117 du Code p\u00e9nal de 2015) et plac\u00e9e au secret pendant pr\u00e8s d\u2019un an pour sa d\u00e9tention provisoire. En d\u00e9cembre 2021, elle a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 neuf ans de prison<\/strong> \u00e0 l\u2019issue d\u2019un proc\u00e8s inique \u00e0 Hanoi. Elle est d\u00e9tenue \u00e0 la prison de An Phuoc, dans la province de Binh Duong, \u00e0 1500 km de son domicile. Elle souffre d\u2019hypotension et de douleurs aux jambes \u00e0 la suite des passages \u00e0 tabac par la police lors de pr\u00e9c\u00e9dentes arrestations. Elle ne re\u00e7oit aucun soin m\u00e9dical en d\u00e9tention.<\/p>\n\n\n\n Nguy\u1ec5n Ch\u00ed Tuy\u1ebfn aka Anh Ch\u00ed Nguy\u1ec5n Ch\u00ed Tuy\u1ebfn, \u00e9galement connu sous son pseudonyme Anh Ch\u00ed, est un journaliste citoyen et l\u2019un des militants des droits humains les plus en vue du Vietnam. Arr\u00eat\u00e9 le 29 f\u00e9vrier 2024, il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9, le 15 ao\u00fbt 2024, \u00e0 cinq ans de prison<\/strong> en vertu de l\u2019article 117 pour avoir critiqu\u00e9 le gouvernement sur les r\u00e9seaux sociaux. Nguy\u1ec5n Ch\u00ed Tuy\u1ebfn a fond\u00e9 l\u2019un des premiers groupes ind\u00e9pendants de la soci\u00e9t\u00e9 civile au Vietnam \u2013 le No-U<\/a> Football Club \u2013 et s\u2019est activement engag\u00e9 dans des causes<\/a> allant de la d\u00e9fense d\u2019une presse ind\u00e9pendante \u00e0 la lutte contre l\u2019impunit\u00e9 polici\u00e8re, en passant par la protection de l\u2019environnement et la d\u00e9nonciation des expropriations abusives. Il se rendait r\u00e9guli\u00e8rement visite aux prisonniers politiques et \u00e0 leurs familles, et mobilisait ses camarades militants pour apporter une aide humanitaire aux populations rurales pauvres et aux victimes de catastrophes naturelles. Il a \u00e9t\u00e9 la cible d\u2019intimidations et de harc\u00e8lements r\u00e9p\u00e9t\u00e9s de la part de la police, d\u2019interdiction de voyager \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, de d\u00e9tentions arbitraires et d\u2019interrogatoires. Il justifiait son engagement en d\u00e9clarant\u00a0: \u00ab\u00a0La seule chose que nous avons faite, c\u2019est d\u2019agir en accord avec notre conscience, d\u2019exprimer nos pens\u00e9es, nos d\u00e9sirs, nos aspirations\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n Tr\u1ea7n Th\u1ecb Tuy\u1ebft Di\u1ec7u Tr\u1ea7n Th\u1ecb Tuy\u1ebft Di\u1ec7u est journaliste et blogueuse. Elle a travaill\u00e9 pour un journal de la presse officielle de la province de Ph\u00fa Y\u00ean jusqu\u2019en 2017, puis est devenue journaliste ind\u00e9pendante, utilisant les r\u00e9seaux sociaux et les plateformes en ligne pour publier des articles sur la corruption des responsables et d\u2019autres probl\u00e8mes sociaux. En 2020, elle a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e et inculp\u00e9e pour \u00ab\u00a0diffamation\u00a0\u00bb \u00e0 l\u2019encontre des dirigeants du parti et pour \u00ab\u00a0calomnie\u00a0\u00bb contre l\u2019histoire r\u00e9volutionnaire.<\/p>\n\n\n\n Le 22 mars 2021, elle a \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9e pour violation de l\u2019article 117 et a plaid\u00e9 non coupable, affirmant que ses articles de blog n\u2019avaient caus\u00e9 de pr\u00e9judice \u00e0 personne, ce \u00e0 quoi le tribunal avait r\u00e9torqu\u00e9 qu\u2019ils avaient \u00ab\u00a0port\u00e9 atteinte \u00e0 la Nation\u00a0\u00bb. Selon son avocat, il s\u2019agit d\u2019une tactique couramment utilis\u00e9e par les tribunaux vietnamiens pour \u00e9viter de faire compara\u00eetre des victimes sp\u00e9cifiques lors des proc\u00e8s. Elle a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 huit ans de prison<\/strong>. Le verdict a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 en appel en septembre 2021.<\/p>\n\n\n\n Nguy\u1ec5n L\u00e2n Th\u1eafng Nguy\u1ec5n L\u00e2n Th\u1eafng a d\u00e9fendu activement les droits humains au Vietnam pendant plus d\u2019une d\u00e9cennie. En tant que journaliste ind\u00e9pendant, il a photographi\u00e9 et document\u00e9 des expulsions fonci\u00e8res, des manifestations en faveur de la protection de l\u2019environnement, et couvert d\u2019autres affaires sociopolitiques touchant les droits humains.<\/p>\n\n\n\n Le 5 juillet 2022, il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par le Bureau des enqu\u00eates de la police de Hanoi et accus\u00e9 d\u2019\u00ab\u00a0atteinte \u00e0 la r\u00e9putation du Parti et de l\u2019\u00c9tat\u00a0\u00bb<\/em> pour avoir publi\u00e9 sur les r\u00e9seaux sociaux des articles critiquant le gouvernement et accord\u00e9 des interviews \u00e0 la BBC. Apr\u00e8s neuf mois de d\u00e9tention provisoire, il a \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 en vertu de l\u2019article 117 et condamn\u00e9 \u00e0 six ans de prison<\/strong> lors d\u2019un proc\u00e8s \u00e0 huis clos \u00e0 Hanoi. Pendant des ann\u00e9es, Nguy\u1ec5n L\u00e2n Th\u1eafng a \u00e9t\u00e9 la cible de harc\u00e8lement et d\u2019intimidation en raison de son engagement. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu arbitrairement, interrog\u00e9, assign\u00e9 \u00e0 r\u00e9sidence, interdit de voyager et fr\u00e9quemment pass\u00e9 \u00e0 tabac par des policiers en civil.<\/p>\n\n\n\n Ng\u00f4 Th\u1ecb T\u1ed1 Nhi\u00ean Ng\u00f4 Th\u1ecb T\u1ed1 Nhi\u00ean est directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Vietnam Initiative for Energy Transition Social Enterprise<\/em> (VIETSE), un think-tank de premier plan sp\u00e9cialis\u00e9 dans les politiques de transition \u00e9nerg\u00e9tique et le changement climatique.<\/p>\n\n\n\n En septembre 2023, elle a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e, puis condamn\u00e9e en juin 2024 \u00e0 trois ans et demi de prison<\/strong> \u00e0 l\u2019issue d\u2019un proc\u00e8s \u00e0 huis clos \u00e0 Hanoi, pour \u00ab vol, achat, vente ou destruction du sceau ou de documents d\u2019un organisme ou d\u2019une organisation d\u2019\u00c9tat \u00bb<\/em>, en vertu de l\u2019article 342 du Code p\u00e9nal. La police a perquisitionn\u00e9 les bureaux de VIETSE \u00e0 Hanoi, puis a contraint l\u2019organisation \u00e0 la fermeture et la cessation de toutes ses activit\u00e9s. Au moment de son arrestation, elle travaillait sur le plan de mise en \u0153uvre du Partenariat pour une transition \u00e9nerg\u00e9tique juste au Vietnam (JETP), un projet de 15,5 milliards de dollars financ\u00e9 par le G7 afin de contribuer \u00e0 r\u00e9duire la d\u00e9pendance du pays aux combustibles fossiles. La d\u00e9tention de Mme Nhi\u00ean a \u00e9t\u00e9 largement d\u00e9nonc\u00e9e comme arbitraire et motiv\u00e9e par des consid\u00e9rations politiques.<\/p>\n\n\n\n \u0110\u1ecbnh Th\u1ecb Thu Thu\u1ef7 \u0110\u1ecbnh Th\u1ecb Thu Thu\u1ef7 est une militante \u00e9cologiste et ing\u00e9nieure en aquaculture. D\u00e9fenseuse de la libert\u00e9 d\u2019expression, elle s\u2019est servie des r\u00e9seaux sociaux pour critiquer la gestion du gouvernement de la pand\u00e9mie de COVID-19, de la catastrophe \u00e9cologique li\u00e9e \u00e0 Formosa et d\u2019autres probl\u00e8mes sociaux. Elle a \u00e9galement publi\u00e9 les po\u00e8mes satiriques de son p\u00e8re \u00e9crits lors d\u2019une campagne anti-corruption lanc\u00e9e par le Parti communiste vietnamien.<\/p>\n\n\n\n En avril 2020, elle a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e pour avoir moqu\u00e9 et ridiculis\u00e9 les dirigeants du Parti, puis d\u00e9tenue au secret au centre de d\u00e9tention de H\u1eadu Giang pendant pr\u00e8s de huit mois, sans acc\u00e8s \u00e0 un avocat. \u00c0 l\u2019issue d\u2019un proc\u00e8s inique en janvier 2021, elle a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 sept ans de prison<\/strong> en vertu de l\u2019article 117. Les seules preuves retenues contre elle \u00e9taient cinq publications sur Facebook. \u0110\u1ecbnh Th\u1ecb Thu Thu\u1ef7 est actuellement d\u00e9tenue \u00e0 la prison de An Ph\u01b0\u1edbc, dans la province de B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n\n\n\n Tr\u1ea7n \u0110\u00ecnh Truy\u1ec3n Tr\u1ea7n \u0110\u00ecnh Tri\u1ec3n est avocat, ancien vice-pr\u00e9sident du Barreau de Hanoi (2013-2018) et fondateur du cabinet d\u2019avocats \u00ab\u00a0V\u00ec D\u00e2n\u00a0\u00bb [Pour le peuple]. Arr\u00eat\u00e9 en juin 2024, il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9, en janvier 2025, \u00e0 trois ans de prison<\/strong> par un tribunal de Hanoi pour \u00ab\u00a0abus des libert\u00e9s d\u00e9mocratiques pour nuire aux int\u00e9r\u00eats de l\u2019\u00c9tat\u00a0\u00bb<\/em>, en vertu de l\u2019article 331. Il lui \u00e9tait reproch\u00e9 d\u2019avoir publi\u00e9 sur les r\u00e9seaux sociaux des commentaires critiquant le pr\u00e9sident de la Cour supr\u00eame et les restrictions \u00e0 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice au Vietnam. Le tribunal a estim\u00e9 que ses publications \u00ab\u00a0portaient atteinte au prestige de l\u2019\u00c9tat\u00a0\u00bb<\/em>. Sa licence d\u2019avocat a \u00e9t\u00e9 suspendue.<\/p>\n\n\n\n Tr\u1ea7n \u0110\u00ecnh Tri\u1ec3n est connu pour d\u00e9fendre les d\u00e9tracteurs du gouvernement, notamment les victimes de litiges fonciers. Dans une lettre adress\u00e9e \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e nationale en 2016, il avait d\u00e9clar\u00e9 que les avocats se voyaient r\u00e9guli\u00e8rement refuser le droit de rencontrer leurs clients, ce qui rendait difficile la pr\u00e9paration de leur d\u00e9fense. De plus, il d\u00e9non\u00e7ait le fait que les avocats des dissidents \u00e9taient souvent accus\u00e9s par les autorit\u00e9s d\u2019\u00eatre eux-m\u00eames des dissidents, ce qui les dissuadait de prendre en charge des affaires sensibles et privait les militants de leur droit \u00e0 une protection juridique.<\/p>\n\n\n\n Recommandations<\/strong><\/p>\n\n\n\n La FIDH et le VCHR appellent l\u2019Union europ\u00e9enne \u00e0 exiger du gouvernement vietnamien qu\u2019il prenne toutes les mesures n\u00e9cessaires pour :<\/p>\n\n\n\n PARIS, 8 juillet 2026 (VCHR) \u2013 Alors que la situation des droits de l\u2019Homme est catastrophique au Vietnam, le Comit\u00e9 Vietnam pour la d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme (VCHR) et la FIDH ont choisi 12 cas embl\u00e9matiques de militants de la soci\u00e9t\u00e9 civile vietnamienne arbitrairement emprisonn\u00e9s pour d\u00e9noncer, dans un rapport destin\u00e9 \u00e0 l\u2019Union Europ\u00e9enne, …<\/p>\n","protected":false},"author":434,"featured_media":57341,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[112,100,138,127,68,66],"tags":[1751,1891,1537,1374,469,146,160,1880,1705,1749,1882,1881,1579,960,452,1884,1704,1806,572,147],"class_list":["post-57360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-actualites","category-communique-de-presse","category-dernieres-nouvelles","category-raports-publications-vchr","category-ressources","category-vchr-fr","tag-anh-chi","tag-code-penal","tag-dialogue-eu-vietnam","tag-dinh-thi-thu-tuy","tag-droits-de-lhomme","tag-fidh","tag-forb","tag-hoang-duc-binh","tag-ngo-thi-to-nhien","tag-nguyen-chi-tuyen","tag-nguyen-lan-thang","tag-nguyen-manh-hung","tag-nguyen-vu-binh","tag-pham-chi-dung","tag-pham-doan-trang","tag-tran-dinh-trien","tag-tran-thi-tuyet-dieu","tag-trinh-ba-phuong","tag-ue","tag-vchr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/434"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57360"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57367,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57360\/revisions\/57367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Loi et \u00e9touffement de la soci\u00e9t\u00e9 civile vietnamienne<\/h2>\n\n\n\n
29 juin 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n
Militant pour les droits \u00e0 la terre (Lib\u00e9ration pr\u00e9vue : 2042)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2025\/10\/2025-0930_trinbaphuong.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Journaliste et militant pour les droits des travailleurs (Lib\u00e9ration pr\u00e9vue : 2034)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Pham-Chi-Dung.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Militant pour la protection de l\u2019environnement et les droits des travailleurs (Lib\u00e9ration pr\u00e9vue\u00a0: 2031)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n![\"Ho\u00e0ng](\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Hoang-Duc-Binh.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Journaliste (Lib\u00e9ration pr\u00e9vue\u00a0: 2031)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n![\"Nguy\u1ec5n](\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Nguyen-Vu-Binh.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Militant pour la libert\u00e9 de religion (Lib\u00e9ration pr\u00e9vue\u00a0: 2030)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n![\"Nguy\u1ec5n](\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Nguyen-Manh-Hung.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\u00c9crivain et journaliste (Lib\u00e9ration pr\u00e9vue\u00a0: 2029)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n![\"Ph\u1ea1m](\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2023\/12\/04-Pham-Doan-Trang.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Journaliste citoyen (sortie pr\u00e9vue : 2029)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n![\"Nguy\u1ec5n](\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Nguyen-Chi-Tuyen_Anh-Chi.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Blogueuse (Lib\u00e9ration pr\u00e9vue\u00a0: 2028)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n![\"Tr\u1ea7n](\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2024\/03\/Tran-Thi-Tuyet-Dieu-2024.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Journaliste ind\u00e9pendant (sortie pr\u00e9vue : 2028)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n![\"Nguy\u1ec5n](\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Nguyen-Lan-Thang.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Militante \u00e9cologiste (Lib\u00e9ration pr\u00e9vue : 2027)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n![\"Ng\u00f4](\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Ngo-Thi-To-Nhien.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Militante \u00e9cologiste (Lib\u00e9ration pr\u00e9vue : 2027)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n![\"\u0110\u1ecbnh](\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2024\/03\/Dinh-Thi-Thu-Thuy-2024.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Avocat (Lib\u00e9ration pr\u00e9vue : 2027)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n![\"Tr\u1ea7n](\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Tran-Dinh-Truyen.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n