{"id":609,"date":"2006-04-21T12:00:00","date_gmt":"2006-04-21T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/lue-prie-de-faire-un-geste-en-faveur-des-cyber-dissidents-au-vietnam\/"},"modified":"2016-09-09T13:49:18","modified_gmt":"2016-09-09T13:49:18","slug":"lue-prie-de-faire-un-geste-en-faveur-des-cyber-dissidents-au-vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/fr\/lue-prie-de-faire-un-geste-en-faveur-des-cyber-dissidents-au-vietnam\/","title":{"rendered":"<i>AFP<\/i> : L\u2019UE pri\u00e9e de faire un geste en faveur des cyber-dissidents au Vietnam"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.afp.com\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"..\/images\/AFP.gif\" width=\"82\" height=\"45\" border=\"0\" alt=\"AFP - Agence France Presse - http:\/\/www.afp.com\"><\/a> <span class=date>Agence France Presse<\/span><\/p>\n<hr>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>HANOI, 21 avr 2006 (AFP) &#8211; &#8211; L\u2019organisation Reporters sans fronti\u00e8res (RSF) et une organisation de la diaspora vietnamienne ont demand\u00e9 \u00e0 l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) d\u2019aborder au Vietnam la question de la lib\u00e9ration de cyber-dissidents actuellement d\u00e9tenus, ont-elle indiqu\u00e9 vendredi.<\/p>\n<p>RSF a \u00e9crit \u00e0 Benita Ferrero-Waldner, commissaire europ\u00e9enne aux Relations ext\u00e9rieures, pour lui demander d\u2019\u00e9voquer \u00e0 Hano\u00ef les cas des cyber-dissidents Pham Hong Son et Nguyen Vu Binh, et de trois internautes arr\u00eat\u00e9s l\u2019an pass\u00e9 \u00e0 Ho Chi Minh-Ville (sud).<\/p>\n<p>Mme Ferrero-Waldner a entam\u00e9 vendredi une visite de deux jours dans le pays, alors que se tient \u00e0 Hano\u00ef le Xe congr\u00e8s du Parti communiste vietnamien (PCV).<\/p>\n<p>\u201cCes cinq personnes sont emprisonn\u00e9es pour avoir simplement os\u00e9 s\u2019exprimer sur des sujets manifestement proscrits au Vietnam, tels que la d\u00e9mocratie ou les droits de l\u2019homme,\u201d \u00e9crit RSF.<\/p>\n<p>\u201cEn 2005, ce pays avait rendu public +un livre blanc sur les droits de l\u2019homme+, dans lequel il s\u2019engageait \u00e0 respecter la libert\u00e9 d\u2019expression et \u00e0 promouvoir une utilisation libre d\u2019internet,\u201d rappelle l\u2019organisation.<\/p>\n<p>Vo Van Ai, farouche opposant au r\u00e9gime de Hano\u00ef et pr\u00e9sident du Comit\u00e9 Vietnam pour les droits de l\u2019homme, a de son c\u00f4t\u00e9 demand\u00e9 \u00e0 la commissaire de soulever le cas de Thich Huyen Quang, patriarche de l\u2019Eglise bouddhiste unifi\u00e9e du Vietnam (EBUV, dissidente) et Thich Quang Do, son bras droit.<\/p>\n<p>Les deux hommes, respectivement ag\u00e9s de 86 et 77 ans, sont en d\u00e9tention ou en r\u00e9sidence surveill\u00e9e de fa\u00e7on plus ou moins permanente depuis 1981.<\/p>\n<p>Pham Hong Son purge actuellement une peine de cinq ans de d\u00e9tention apr\u00e8s avoir traduit et mis sur internet en 2002 un article appel\u00e9 \u201cQu\u2019est-ce que la d\u00e9mocratie\u201d. Nguyen Vu Binh a de son c\u00f4t\u00e9 \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 sept ans de prison, notamment pour avoir violemment critiqu\u00e9 un accord frontalier sino-vietnamien. <\/p>\n<p>Quant aux trois \u201cinternautes de la rue Kiem, Truong Quoc Tuan, Truong Quoc Huy et Lisa Pham\u201d mentionn\u00e9s par RSF, ils ont \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9s apr\u00e8s avoir particip\u00e9 \u00e0 une discussion en ligne sur la d\u00e9mocratie sur le site Paltalk.com.<\/p>\n<p>Le congr\u00e8s am\u00e9ricain avait r\u00e9cemment demand\u00e9 \u00e0 Hano\u00ef la lib\u00e9ration de Son et de trente autres dissidents, appel repouss\u00e9 par Hano\u00ef.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Agence France Presse &nbsp; HANOI, 21 avr 2006 (AFP) &#8211; &#8211; L\u2019organisation Reporters sans fronti\u00e8res (RSF) et une organisation de la diaspora vietnamienne ont demand\u00e9 \u00e0 l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) d\u2019aborder au Vietnam la question de la lib\u00e9ration de cyber-dissidents actuellement d\u00e9tenus, ont-elle indiqu\u00e9 vendredi. RSF a \u00e9crit \u00e0 Benita Ferrero-Waldner, commissaire europ\u00e9enne aux Relations &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-609","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-revue-de-presse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/609\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}