PARIS, ng\u00e0y 24.7.2004 (VCHR) – \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n l\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam ch\u00e0o \u0111\u00f3n v\u00e0 hoan ngh\u00eanh quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh \u0111\u00e1ng c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf X\u00e3 h\u1ed9i LHQ (Ecosoc) trong cu\u1ed9c h\u1ecdp kho\u00e1ng \u0111\u1ea1i t\u1ea1i tr\u1ee5 s\u1edf New York, v\u00e0o chi\u1ec1u th\u1ee9 s\u00e1u 23.7.2004. Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh n\u00e0y b\u00e1c b\u1ecf l\u1eddi \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 quy ch\u1ebf tham v\u1ea5n t\u1ea1i LHQ c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c Phi ch\u00ednh ph\u1ee7 c\u00f3 t\u00ean \u00d0\u1ea3ng C\u1ea5p ti\u1ebfn Li\u00ean qu\u1ed1c (Transnational Radical Party) trong th\u1eddi h\u1ea1n 3 n\u0103m, l\u00e0 th\u1eddi h\u1ea1n treo ch\u00e9n t\u1ed1i \u0111a.<\/p>\n\n\n\n
Cu\u1ed9c tranh ch\u1ea5p gi\u1eefa H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0 \u00d0\u1ea3ng C\u1ea5p ti\u1ebfn Li\u00ean qu\u1ed1c k\u00e9o d\u00e0i tr\u00ean hai n\u0103m qua. Th\u00e1ng t\u01b0 n\u0103m 2002 H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u00e2m \u0111\u01a1n ki\u1ec7n \u00d0\u1ea3ng C\u1ea5p ti\u1ebfn Li\u00ean qu\u1ed1c \u0111\u00e3 \u0111\u1ec3 cho \u00f4ng Kok Ksor, Ch\u1ee7 t\u1ecbch S\u00e1ng h\u1ed9i Ng\u01b0\u1eddi Th\u01b0\u1ee3ng, tham d\u1ef1 ph\u00e1t bi\u1ec3u t\u1ea1i \u1ee6y ban Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ \u1edf Gen\u00e8ve v\u1ec1 t\u00ecnh tr\u1ea1ng \u0111\u00e0n \u00e1p \u1edf T\u00e2y nguy\u00ean. H\u00e0 N\u1ed9i t\u1ed1 c\u00e1o \u00f4ng Kok Ksor l\u00e0 “ph\u1ea7n t\u1eed kh\u1ee7ng b\u1ed1 c\u00f3 nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ly khai”<\/i> nh\u1eb1m th\u00e0nh l\u1eadp “nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u00d0\u1ec1ga”<\/i>. \u00d0\u1eb7c bi\u1ec7t t\u1eeb sau cu\u1ed9c n\u1ed5i d\u1eady c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Th\u01b0\u1ee3ng T\u00e2y nguy\u00ean h\u1ed3i \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 4 v\u1eeba qua, b\u00e1o ch\u00ed, truy\u1ec1n th\u00f4ng c\u1ee7a H\u00e0 N\u1ed9i r\u1ea7m r\u1ed9 tung chi\u1ebfn d\u1ecbch trong v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc vu kh\u1ed1ng v\u00e0 b\u00f4i nh\u1ecd phong tr\u00e0o c\u1ee7a \u00f4ng Kok Ksor, nh\u1eb1m che \u0111\u1eady cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p quy m\u00f4 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n t\u1ed9c.<\/p>\n\n\n\n
V\u1edbi s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia \u0111\u1ed9c t\u00e0i c\u00f3 chung m\u1ee5c ti\u00eau b\u00f3p ngh\u1eb9t ti\u1ebfng n\u00f3i nh\u00e2n quy\u1ec1n c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c Phi ch\u00ednh ph\u1ee7 t\u1ea1i LHQ, nh\u01b0 Trung qu\u1ed1c, Cuba, Nga, Iran, Sudan, Pakistan, C\u00f4te d\u2019Ivoire, Zimbabwe, v.v… H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u00e3 th\u00e0nh c\u00f4ng, h\u00f4m 21.5.2004, trong cu\u1ed9c b\u1ecf phi\u1ebfu t\u1ea1i \u1ee6y ban Phi ch\u00ednh ph\u1ee7 LHQ (g\u1ed3m 19 th\u00e0nh vi\u00ean) \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 quy ch\u1ebf tham v\u1ea5n c\u1ee7a \u00d0\u1ea3ng C\u1ea5p ti\u1ebfn Li\u00ean qu\u1ed1c trong v\u00f2ng 3 n\u0103m, v\u1edbi 9 phi\u1ebfu thu\u1eadn, 8 phi\u1ebfu ch\u1ed1ng v\u00e0 2 phi\u1ebfu tr\u1eafng. Tuy nhi\u00ean quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh n\u00e0y ch\u1ec9 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf X\u00e3 h\u1ed9i LHQ (g\u1ed3m 54 th\u00e0nh vi\u00ean) ph\u00ea chu\u1ea9n.<\/p>\n\n\n\n
Tr\u1ea3i qua m\u1ed9t cu\u1ed9c v\u1eadn \u0111\u1ed9ng r\u00e1o ri\u1ebft hai th\u00e1ng qua, t\u1eeb hai ph\u00eda H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0 \u00d0\u1ea3ng C\u1ea5p ti\u1ebfn Li\u00ean qu\u1ed1c, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf X\u00e3 h\u1ed9i LHQ \u0111\u00e3 h\u1ecdp trong hai ng\u00e0y th\u1ee9 n\u0103m v\u00e0 th\u1ee9 s\u00e1u (22 – 23.7.2004) nh\u1eb1m ph\u00ea chu\u1ea9n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a H\u00e0 N\u1ed9i. C\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u00e2n quy\u1ec1n qu\u1ed1c t\u1ebf nh\u01b0 \u00c2n x\u00e1 Qu\u1ed1c t\u1ebf, Theo d\u00f5i Nh\u00e2n quy\u1ec1n (Human Rights Watch), Li\u00ean \u00d0o\u00e0n Qu\u1ed1c t\u1ebf Nh\u00e2n quy\u1ec1n \u0111\u00e3 l\u00ean ti\u1ebfng v\u00e0 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng v\u1edbi c\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean LHQ nh\u1eb1m ng\u0103n ch\u1eadn \u00e2m m\u01b0u c\u1ee7a H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0 c\u00e1c qu\u1ed1c gia \u0111\u1ed9c t\u00e0i b\u00f3p ngh\u1eb9t ti\u1ebfng n\u00f3i nh\u00e2n quy\u1ec1n c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c Phi ch\u00ednh ph\u1ee7 t\u1ea1i LHQ. D\u00f9 quy\u1ec1n l\u1ee3i l\u00e0m \u0103n kinh t\u1ebf l\u1ea5n \u00e1t l\u00fd t\u01b0\u1edfng nh\u00e2n quy\u1ec1n, nh\u01b0ng \u0111a s\u1ed1 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean \u00c2u M\u1ef9 \u00c1 Phi trong H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf X\u00e3 h\u1ed9i LHQ c\u0169ng \u0111\u00e3 b\u1ecf phi\u1ebfu ch\u1ed1ng \u00e2m m\u01b0u ph\u1ea3n d\u00e2n ch\u1ee7 v\u00e0 phi nh\u00e2n quy\u1ec1n c\u1ee7a H\u00e0 N\u1ed9i, b\u1eb1ng c\u00e1ch b\u1ecf phi\u1ebfu ch\u1ed1ng ho\u1eb7c b\u1ecf phi\u1ebfu tr\u1eafng trong cu\u1ed9c h\u1ecdp k\u1ebft th\u00fac v\u00e0o chi\u1ec1u th\u1ee9 s\u00e1u 23.7.2004. Ti\u00eau bi\u1ec3u cho l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean b\u00eanh v\u1ef1c cho \u00d0\u1ea3ng C\u1ea5p ti\u1ebfn Li\u00ean qu\u1ed1c v\u00e0 s\u1ef1 t\u1ef1 do t\u1ed1 c\u00e1o c\u00e1c vi ph\u1ea1m nh\u00e2n quy\u1ec1n t\u1ea1i LHQ qua hai ng\u00e0y th\u1ea3o lu\u1eadn, l\u00e0 l\u1eddi ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u1ee7a \u00d0\u1ea1i s\u1ee9 H\u00f2a Lan, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho 25 n\u01b0\u1edbc Li\u00ean &ACIRC;u, khi \u00f4ng n\u00f3i r\u1eb1ng : “Kh\u00f4ng m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 quy ch\u1ebf tham v\u1ea5n ch\u1ec9 v\u00ec c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y c\u1ea3nh b\u00e1o Cao \u1ee7y Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ v\u1ec1 t\u00ecnh tr\u1ea1ng vi ph\u1ea1m nh\u00e2n quy\u1ec1n, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c \u00edt ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o”<\/i>. K\u1ebft qu\u1ea3 cu\u1ed9c \u0111\u1ea7u phi\u1ebfu nh\u1eb1m ph\u00ea chu\u1ea9n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a H\u00e0 N\u1ed9i l\u00e0 : 22 phi\u1ebfu ch\u1ed1ng vi\u1ec7c \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 quy ch\u1ebf tham v\u1ea5n t\u1ea1i LHQ c\u1ee7a \u00d0\u1ea3ng C\u1ea5p ti\u1ebfn Li\u00ean qu\u1ed1c, 20 phi\u1ebfu thu\u1eadn, 11 phi\u1ebfu tr\u1eafng v\u00e0 1 qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean v\u1eafng m\u1eb7t.<\/p>\n\n\n\n
\u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n l\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam, b\u00ecnh lu\u1eadn th\u1eafng l\u1ee3i nh\u00e2n quy\u1ec1n n\u00e0y nh\u01b0 sau : “\u00d0\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n th\u1ee9 hai trong v\u00f2ng m\u1ed9t tu\u1ea7n l\u1ec5, c\u00f4ng lu\u1eadn qu\u1ed1c t\u1ebf c\u1ea3nh c\u00e1o H\u00e0 N\u1ed9i ch\u1edb t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 tho\u00e1t ly c\u00e1c tr\u1eebng ph\u1ea1t n\u1ebfu kh\u00f4ng ch\u1ecbu ch\u1ea5m d\u1ee9t t\u1ee9c kh\u1eafc c\u00e1c vi ph\u1ea1m nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 b\u00f3p ngh\u1eb9t nh\u1eefng l\u1eddi ph\u00ea ph\u00e1n x\u00e2y d\u1ef1ng. H\u00f4m th\u1ee9 hai, 19.7.20004, H\u1ea1 vi\u1ec7n Hoa K\u1ef3 th\u00f4ng qua D\u1ef1 lu\u1eadt Nh\u00e2n quy\u1ec1n 1587 nh\u1eb1m ch\u1eadn \u0111\u1ee9ng c\u00e1c ngu\u1ed3n vi\u1ec7n tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00e1nh tr\u00ean c\u00e1c \u0111\u1ecba h\u1ea1t kh\u00f4ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn nh\u00e2n \u0111\u1ea1o nh\u01b0 m\u1ed9t bi\u1ec7n ph\u00e1p ch\u1ebf t\u00e0i \u0111\u1ed1i v\u1edbi H\u00e0 N\u1ed9i, khi c\u00e1c vi ph\u1ea1m nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 \u0111\u00e0n \u00e1p t\u00f4n gi\u00e1o ti\u1ebfp di\u1ec5n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. V\u00e0 h\u00f4m nay \u0111\u00e2y, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf X\u00e3 h\u1ed9i LHQ b\u00e1c b\u1ecf \u00e2m m\u01b0u c\u1ee7a H\u00e0 N\u1ed9i nh\u1eb1m kh\u00f3a mi\u1ec7ng c\u00e1c ti\u1ebfng n\u00f3i cho nh\u00e2n quy\u1ec1n c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c Phi ch\u00ednh ph\u1ee7”<\/i>. \u00d4ng n\u00f3i ti\u1ebfp : “H\u00e0 N\u1ed9i ph\u1ea3i ch\u1ea5m d\u1ee9t t\u1ee9c kh\u1eafc c\u00e1c vi ph\u1ea1m nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 \u0111\u00e0n \u00e1p t\u00f4n gi\u00e1o, kh\u1edfi s\u1ef1 v\u1edbi vi\u1ec7c tr\u1ea3 t\u1ef1 do ngay cho nh\u00e0 ly khai Nguy\u1ec5n \u00d0an Qu\u1ebf<\/b> m\u00e0 H\u00e0 N\u1ed9i d\u1ef1 t\u00ednh \u0111\u01b0a ra x\u00e9t x\u1eed v\u00e0o ng\u00e0y 29.7 s\u1eafp t\u1edbi, c\u0169ng nh\u01b0 tr\u1ea3 t\u1ef1 do t\u1ee9c kh\u1eafc cho \u00d0\u1ee9c T\u0103ng th\u1ed1ng Th\u00edch Huy\u1ec1n Quang<\/b> v\u00e0 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u00d0\u1ed9<\/b>, hai nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o cao c\u1ea5p Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t, hi\u1ec7n b\u1ecb giam gi\u1eef kh\u1eafc khe v\u00e0 kh\u00f4ng l\u00fd do t\u1ea1i Tu vi\u1ec7n Nguy\u00ean Thi\u1ec1u, t\u1ec9nh B\u00ecnh \u00d0\u1ecbnh, v\u00e0 t\u1ea1i Thanh Minh Thi\u1ec1n vi\u1ec7n \u1edf Saigon, k\u1ec3 t\u1eeb bi\u1ebfn c\u1ed1 \u0111\u00e0n \u00e1p quy m\u00f4 th\u00e1ng 10 n\u0103m ngo\u00e1i. Hai nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o n\u1ed5i danh n\u00e0y \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua tr\u00ean 20 n\u0103m t\u00f9 t\u1ed9i ch\u1ec9 v\u00ec n\u00f3i l\u00ean ng\u01b0\u1ee1ng v\u1ecdng \u00f4n h\u00f2a c\u1ee7a nh\u1ecb v\u1ecb \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 d\u00e2n ch\u1ee7”<\/i>.<\/p>\n\n\n\n
Trong m\u1ea5y n\u0103m qua, \u00d0\u1ea3ng C\u1ea5p ti\u1ebfn Li\u00ean qu\u1ed1c kh\u00f4ng ng\u1eebng l\u00ean ti\u1ebfng \u0111\u00f2i h\u1ecfi tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho c\u00e1c t\u00f9 nh\u00e2n ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. V\u00e0o th\u00e1ng 6 n\u0103m 2001, D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Li\u00ean \u00c2u, Olivier Dupuis, T\u1ed5ng Th\u01b0 k\u00fd \u00d0\u1ea3ng C\u1ea5p ti\u1ebfn Li\u00ean qu\u1ed1c, \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn Saigon mong ti\u1ebfp ki\u1ebfn H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u00d0\u1ed9. Nh\u01b0ng c\u00f4ng an ng\u0103n c\u1ea5m, n\u00ean \u00f4ng \u0111\u00e3 t\u1ecda kh\u00e1ng<\/b> tr\u01b0\u1edbc Thanh Minh Thi\u1ec1n vi\u1ec7n v\u1edbi t\u1ea5m bi\u1ec3u ng\u1eef \u0111\u00f2i t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 nh\u00e2n quy\u1ec1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam c\u0169ng nh\u01b0 y\u00eau s\u00e1ch tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho nh\u1ecb v\u1ecb H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Huy\u1ec1n Quang v\u00e0 Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u00d0\u1ed9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
PARIS, ng\u00e0y 24.7.2004 (VCHR) – \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n l\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam ch\u00e0o \u0111\u00f3n v\u00e0 hoan ngh\u00eanh quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh \u0111\u00e1ng c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf X\u00e3 h\u1ed9i LHQ (Ecosoc) trong cu\u1ed9c h\u1ecdp kho\u00e1ng \u0111\u1ea1i t\u1ea1i tr\u1ee5 s\u1edf New York, v\u00e0o chi\u1ec1u th\u1ee9 s\u00e1u 23.7.2004. Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh n\u00e0y b\u00e1c b\u1ecf l\u1eddi \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb …<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[102,114,67],"tags":[206],"class_list":["post-140","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-thong-cao-bao-chi","category-tin-tuc","category-tin-ubbvqlnvn","tag-thich-quang-do"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}