{"id":1523,"date":"2010-11-10T12:00:00","date_gmt":"2010-11-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/all\/all\/ngn-nga-cuc-tn-cng-chng-cc-nh-u-tranh-bo-v-nhn-quyn-hi-lun-ca-phong-tr\/"},"modified":"2016-09-09T13:44:35","modified_gmt":"2016-09-09T13:44:35","slug":"ngn-nga-cuc-tn-cng-chng-cc-nh-u-tranh-bo-v-nhn-quyn-hi-lun-ca-phong-tr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/ngn-nga-cuc-tn-cng-chng-cc-nh-u-tranh-bo-v-nhn-quyn-hi-lun-ca-phong-tr\/","title":{"rendered":"\u201cNg\u0103n ng\u1eeba cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng ch\u1ed1ng c\u00e1c Nh\u00e0 \u0111\u1ea5u tranh B\u1ea3o v\u1ec7 Nh\u00e2n quy\u1ec1n\u201d, h\u1ed9i lu\u1eadn c\u1ee7a Phong tr\u00e0o D\u00e2n ch\u1ee7 Th\u1ebf gi\u1edbi t\u1ea1i B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p"},"content":{"rendered":"

PARIS, ng\u00e0y 10.11.2010 (QU\u00ca M\u1eb8) – Th\u1ee9 n\u0103m tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, Ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Phong tr\u00e0o D\u00e2n ch\u1ee7 Th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u00e3 m\u1edf cu\u1ed9c H\u1ed9i lu\u1eadn d\u01b0\u1edbi ti\u00eau \u0111\u1ec1 \u201cNg\u0103n ng\u1eeba cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng ch\u1ed1ng c\u00e1c Nh\u00e0 \u0111\u1ea5u tranh b\u1ea3o v\u1ec7 Nh\u00e2n quy\u1ec1n\u201d. Ph\u00f3ng vi\u00ean \u1ef6 Lan c\u1ee7a \u0110\u00e0i \u00c1 ch\u00e2u T\u1ef1 do c\u00f3 b\u00e0i t\u01b0\u1eddng tr\u00ecnh d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y. B\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u00e0i ph\u00e1t v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam trong ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh s\u00e1ng th\u1ee9 t\u01b0 ng\u00e0y 10.11.2010, nguy\u00ean v\u0103n nh\u01b0 sau\u00a0:<\/p>\n

\u201cNg\u0103n ng\u1eeba cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng ch\u1ed1ng c\u00e1c Nh\u00e0 \u0111\u1ea5u tranh b\u1ea3o v\u1ec7 Nh\u00e2n quy\u1ec1n\u201d, ph\u1ecfng v\u1ea5n \u00d4ng Carl Gershman v\u00e0 B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p, Bernard Kouchner<\/font><\/span><\/div>\n

<\/p>\n\n\n\n
\"H\u1ed9i<\/td>\n<\/tr>\n
\n
H\u1ed9i lu\u1eadn c\u1ee7a Ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Phong tr\u00e0o D\u00e2n ch\u1ee7 Th\u1ebf gi\u1edbi t\u1ea1i B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p. H\u00e0ng \u0111\u1ea7u t\u1eeb tr\u00e1i sang ph\u1ea3i\u00a0: B\u00e0 c\u1ef1u Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Canada Kim Campbell, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao Bernard Kouchner, \u00f4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i<\/font><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\nTh\u1ee9 n\u0103m v\u1eeba qua, d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ec1 t\u00e0i \u201cNg\u0103n ng\u1eeba nh\u1eefng cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i c\u00e1c Nh\u00e0 \u0111\u1ea5u tranh B\u1ea3o v\u1ec7 Nh\u00e2n quy\u1ec1n\u201d, Ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 c\u1ee7a Phong tr\u00e0o D\u00e2n ch\u1ee7 Th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i Hoa Th\u1ecbnh \u0110\u1ed1n \u0111\u00e3 m\u1edf cu\u1ed9c h\u1ed9i lu\u1eadn trong khu\u00f4n vi\u00ean B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p v\u00e0 d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ee7 tr\u00ec c\u1ee7a \u00f4ng B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Bernard Kouchner.<\/p>\n

B\u00e0 Kim Campbell, c\u1ef1u Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Canada v\u00e0 \u00f4ng Fran\u00e7ois Zimeray, \u0110\u1eb7c s\u1ee9 Nh\u00e2n quy\u1ec1n c\u1ee7a Ph\u00e1p ch\u1ee7 t\u1ecda s\u00e1u kh\u00f3a h\u1ed9i th\u1ea3o khai tri\u1ec3n \u0111\u1ec1 t\u00e0i n\u00f3i tr\u00ean. C\u00e1c thuy\u1ebft tr\u00ecnh vi\u00ean \u0111\u1ebfn t\u1eeb c\u00e1c n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p, Indonesia, Mexico, Bosnia, Gambia, Ti\u1ec7p, Venezuela, Iran, Nga, H\u00f2a Lan, Ba Lan, v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

Qua \u0111\u1ec1 t\u00e0i tham lu\u1eadn \u201cH\u1eadu thu\u1eabn c\u00e1c th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p d\u00e2n ch\u1ee7 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi v\u1edbi vi\u1ec7c ng\u0103n ng\u1eeba cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng nh\u1eafm v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi mang th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p\u201d, \u00f4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, Ch\u1ee7 t\u1ecbch C\u01a1 s\u1edf Qu\u00ea M\u1eb9\u00a0: H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng cho D\u00e2n ch\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam, nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng \u201cTh\u00f4ng \u0111i\u1ec7p v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi mang th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p l\u00e0 m\u1ed9t, cho n\u00ean c\u1ea7n b\u1ea3o v\u1ec7 l\u1eddi n\u00f3i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng \u0111\u00e0n \u00e1p hi\u1ec7n nay\u201d<\/em>. Nh\u1eafc t\u1edbi s\u1ef1 ki\u1ec7n b\u1ea3n th\u00e2n \u00f4ng b\u1ecb ng\u0103n c\u1ea5m sang Bangkok c\u00f4ng b\u1ed1 H\u1ed3 s\u01a1 Nh\u00e2n quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam h\u1ed3i th\u00e1ng 9 v\u1eeba qua, \u00f4ng \u00c1i nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng\u00a0: \u201cVi\u1ec7t Nam kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u00e0n \u00e1p c\u00e1c t\u1ef1 do c\u01a1 b\u1ea3n tr\u00ean \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc m\u00ecnh, m\u00e0 \u0111\u00e3 th\u00e0nh c\u00f4ng xu\u1ea5t c\u1ea3ng cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p c\u1ee7a h\u1ecd sang n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c. Ch\u00fang ta bi\u1ebft t\u1edbi c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c Y S\u0129 Kh\u00f4ng Bi\u00ean Gi\u1edbi, Ph\u00f3ng Vi\u00ean Kh\u00f4ng Bi\u00ean Gi\u1edbi, th\u00ec nay v\u1eeba c\u00f3 th\u00eam \u0110\u1ed9c T\u00e0i Kh\u00f4ng Bi\u00ean Gi\u1edbi\u00a0!\u201d<\/em>.<\/p>\n

Ph\u00ea ph\u00e1n s\u1ef1 thi\u1ebfu quan t\u00e2m c\u1ee7a c\u00e1c n\u01b0\u1edbc \u00c2u M\u1ef9 tr\u00ean l\u0129nh v\u1ef1c nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 d\u00e2n ch\u1ee7 t\u1ea1i c\u00e1c qu\u1ed1c gia \u0111\u1ed9c t\u00e0i, \u00f4ng \u00c1i nh\u1eadn x\u00e9t\u00a0: \u201cH\u00f4m nay ch\u00fang ta g\u1eb7p g\u1ee1 nhau t\u1ea1i Paris, d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 \u0111\u1ee1 \u0111\u1ea7u c\u1ee7a B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p, t\u00f4i mu\u1ed1n nh\u1eafc l\u1ea1i m\u1ed9t nguy\u00ean l\u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng cho x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1, nay tr\u1edf th\u00e0nh B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao, \u00f4ng Bernard Kouchner. Th\u1eddi \u0111\u00f3 \u0111\u00f3 \u00f4ng k\u00eau g\u1ecdi cho \u201cQuy\u1ec1n can thi\u1ec7p\u201d \u2014 Right to interference \/ le droit ding\u00e9rence. T\u1ee9c b\u1ed5n ph\u1eadn n\u1ebfu kh\u00f4ng l\u00e0 quy\u1ec1n c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia d\u00e2n ch\u1ee7 nh\u1eb1m b\u1ea3o v\u1ec7 cho nh\u1eefng ai b\u1ecb m\u1ea5t t\u1ef1 do. \u0110\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 ph\u1ea3n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a nguy\u00ean t\u1eafc \u201ckh\u00f4ng can thi\u1ec7p\u201d r\u1ea5t th\u00e2n thi\u1ebft c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia \u0111\u1ed9c t\u00e0i. C\u00e1c qu\u1ed1c gia \u00c2u M\u1ef9 h\u00e3y lu\u00f4n nh\u1edb t\u1edbi tinh th\u1ea7n d\u1ea5n th\u00e2n c\u1ee7a hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc Helsinki \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh \u201cquy\u1ec1n can thi\u1ec7p\u201d trong c\u00e1c quan h\u1ec7 qu\u1ed1c t\u1ebf nh\u1eb1m b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1\u201d (h\u1ebft l\u1eddi d\u1eabn).<\/em><\/p>\n

L\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u1edbi c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp t\u1ea1i Ph\u00e1p c\u1ee7a Ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Phong tr\u00e0o D\u00e2n ch\u1ee7 Th\u1ebf gi\u1edbi bao g\u1ed3m 112 qu\u1ed1c gia tr\u00ean n\u0103m ch\u00e2u, m\u00e0 l\u1ea1i t\u1ed5 ch\u1ee9c trong khu\u00f4n vi\u00ean B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p.<\/p>\n

\u0110\u1ec3 hi\u1ec3u r\u00f5 s\u1ef1 ki\u1ec7n m\u1edbi m\u1ebb v\u00e0 quan tr\u1ecdng n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ecfng v\u1ea5n \u00f4ng Carl Gershman, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n Phong tr\u00e0o D\u00e2n ch\u1ee7 Th\u1ebf gi\u1edbi, v\u00e0 \u00f4ng Bernard Khouchner, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p. Xin m\u1eddi qu\u00fd th\u00ednh gi\u1ea3 theo d\u00f5i hai cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n \u1ea5y sau \u0111\u00e2y.<\/p>\n

Ph\u1ecfng v\u1ea5n \u00f4ng Carl Gershman<\/font><\/span><\/div>\n

<\/p>\n\n\n\n
\"\u00d4ng<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\u00d4ng Carl Gershman t\u1ea1i cu\u1ed9c h\u1ed9i lu\u1eadn \u1edf B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p<\/font><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\nY Lan\u00a0:<\/strong> Th\u01b0a \u00f4ng Carl Gershman, \u00f4ng \u0111\u1ebfn Paris t\u1ed5 ch\u1ee9c cu\u1ed9c h\u1ecdp Ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 c\u1ee7a Phong tr\u00e0o D\u00e2n ch\u1ee7 Th\u1ebf gi\u1edbi, d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ee7 tr\u00ec c\u1ee7a \u00f4ng Bernard Kouchner, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p, v\u1ec1 \u0111\u1ec1 t\u00e0i \u201cNg\u0103n ng\u1eeba nh\u1eefng cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i c\u00e1c Nh\u00e0 \u0111\u1ea5u tranh b\u1ea3o v\u1ec7 Nh\u00e2n quy\u1ec1n\u201d. Xin \u00f4ng cho bi\u1ebft v\u00ec sao Phong tr\u00e0o \u0111\u00e3 ch\u1ecdn n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p l\u00e0m n\u01a1i t\u1ed5 ch\u1ee9c\u00a0?<\/p>\n

Carl Gershman\u00a0:<\/strong> Ph\u00e1p c\u00f3 vai tr\u00f2 r\u1ea5t quan tr\u1ecdng trong th\u1ebf gi\u1edbi. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, ch\u00fang t\u00f4i \u00edt c\u00f3 d\u1ecbp c\u1ed9ng t\u00e1c v\u1edbi n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p. Do v\u1eady ch\u00fang t\u00f4i n\u1ed7 l\u1ef1c d\u1ef1ng x\u00e2y m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c. L\u00e0 m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c Phi ch\u00ednh ph\u1ee7, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 m\u1edf \u0111\u01b0\u1ee3c cu\u1ed9c h\u1ed9i ngh\u1ecb n\u01a1i ph\u00f2ng \u1ed1c tr\u00e1ng l\u1ec7 c\u1ee7a B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Bernard Kouchner \u0111\u1ebfn n\u00f3i v\u1ec1 quan \u0111i\u1ec3m nh\u00e2n quy\u1ec1n c\u1ee7a \u00f4ng v\u1edbi Ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 ch\u00fang t\u00f4i, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi v\u1edbi s\u1ef1 c\u00f3 m\u1eb7t c\u1ee7a 3 th\u00e0nh vi\u00ean Ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u1edf Paris, th\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn l\u1edbn. T\u00f4i tin r\u1eb1ng n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p s\u1ebd \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong Phong tr\u00e0o D\u00e2n ch\u1ee7 Th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n

Y Lan\u00a0:<\/strong> \u00d4ng c\u1ea3m nh\u1eadn cu\u1ed9c h\u1ecdp h\u00f4m nay nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o\u00a0?<\/p>\n

Carl Gershman\u00a0:<\/strong> Cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn r\u1ea5t h\u1eefu \u00edch. M\u1ed9t b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn m\u1edbi cho Ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 c\u1ee7a Phong tr\u00e0o D\u00e2n ch\u1ee7 Th\u1ebf gi\u1edbi. Thay v\u00ec \u0111\u1ec1 c\u1eadp su\u00f4ng nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u1ed9i b\u1ed9, th\u00ec m\u1ed9t nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi cao c\u1ea5p bao g\u1ed3m c\u00e1c nh\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn t\u1eeb kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi, c\u00f9ng nhau g\u1eb7p g\u1ee1, c\u00f9ng nhau suy ngh\u0129 l\u00e0m sao gi\u1ea3i quy\u1ebft nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n, th\u00ec \u0111\u00e2y qu\u1ea3 l\u00e0 b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn m\u1edbi cho Phong tr\u00e0o D\u00e2n ch\u1ee7 Th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n

Ph\u1ecfng v\u1ea5n \u00f4ng Bernard Kouchner<\/font><\/span><\/div>\n

<\/p>\n\n\n\n
\"Ng\u01b0\u1eddi<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 ba t\u1eeb tr\u00e1i sang, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p, Bernard Kouchner, \u0111ang ph\u00e1t bi\u1ec3u<\/font><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\nY Lan\u00a0:<\/strong> Xin ch\u00e0o \u00f4ng B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Bernard Kouchner. \u00d4ng \u0111\u00e3 m\u1edf r\u1ed9ng c\u1eeda B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp \u0111\u00f3n Phong tr\u00e0o D\u00e2n ch\u1ee7 Th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u1ebfn th\u1ea3o lu\u1eadn nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng c\u00e1ch h\u1eadu thu\u1eabn c\u00e1c x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1 trong th\u1ebf gi\u1edbi. Theo \u00f4ng vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a Phong tr\u00e0o D\u00e2n ch\u1ee7 Th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f3 g\u00ec quan tr\u1ecdng\u00a0?<\/p>\n

Bernard Kouchner\u00a0:<\/strong> X\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1 l\u00e0 \u01b0u t\u01b0 th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c c\u1ee7a t\u00f4i. Nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u ch\u00fang t\u00f4i b\u1ea3o v\u1ec7 h\u00f4m nay kh\u00f4ng ri\u00eang cho c\u00e1c x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1, m\u00e0 nh\u1ea5t l\u00e0 cho m\u1ed9t nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc ph\u00e1p quy\u1ec1n v\u00e0 nh\u00e2n quy\u1ec1n. \u0110\u00e2y l\u00e0 cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Trong t\u01b0 th\u1ebf m\u1ed9t ch\u00ednh ph\u1ee7, ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u theo cung c\u00e1ch c\u1ee7a c\u00e1c nh\u1ea3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u00e2n quy\u1ec1n, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i c\u00f9ng chung l\u00fd t\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

Y Lan\u00a0:<\/strong> Ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc \u00f4ng t\u1eebng tham gia v\u1edbi c\u01a1 s\u1edf Qu\u00ea M\u1eb9 trong chi\u1ebfn d\u1ecbch M\u1ed9t Chi\u1ebfc T\u00e0u Cho Vi\u1ec7t Nam ra Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng v\u1edbt Ng\u01b0\u1eddi V\u01b0\u1ee3t Bi\u1ec3n. \u00d4ng s\u1ebd n\u00f3i g\u00ec h\u00f4m nay v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1ea5u tranh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam cho t\u1ef1 do v\u00e0 nh\u00e2n quy\u1ec1n\u00a0?<\/p>\n

Bernard Kouchner\u00a0:<\/strong> T\u00f4i s\u1ebd n\u00f3i r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u0111ang c\u00f3 may m\u1eafn l\u00ean ti\u1ebfng d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n x\u01b0a, khi ta th\u1ea5y s\u1ef1 ti\u1ebfn tri\u1ec3n tr\u00ean x\u1ee9 s\u1edf, nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng may m\u1eafn cho h\u1ecd l\u00e0 h\u1ecd \u0111ang c\u00f2n ph\u1ea3i chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u cam go. Nh\u01b0ng \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111ang x\u1ea9y ra kh\u1eafp n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. Ngay c\u1ea3 t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n

\nD\u01b0\u1edbi ti\u00eau \u0111\u1ec1 \u201cH\u1eadu thu\u1eabn c\u00e1c th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p d\u00e2n ch\u1ee7 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi v\u1edbi vi\u1ec7c ng\u0103n ng\u1eeba cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng nh\u1eafm v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi mang th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p\u201d<\/em>, b\u00e0i tham lu\u1eadn c\u1ee7a \u00f4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i t\u1ea1i B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Th\u01b0a qu\u00fd li\u1ec7t v\u1ecb v\u00e0 c\u00e1c b\u1ea1n,<\/p>\n

Nh\u1eafc \u0111\u1ebfn nh\u1eefng Ng\u01b0\u1eddi mang Th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p, t\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m v\u1eeba qua xin tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00f9ng c\u00e1c b\u1ea1n. Chuy\u1ec7n x\u1ea9y ra m\u1edbi th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, khi nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n H\u00e0 N\u1ed9i ng\u0103n c\u1ea5m t\u00f4i c\u00f4ng b\u1ed1 m\u1ed9t th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p v\u1ec1 t\u00ecnh tr\u1ea1ng nh\u00e2n quy\u1ec1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

\u0110a s\u1ed1 c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 m\u1eb7t h\u00f4m nay \u0111\u00e3 bi\u1ebft, v\u00ec \u0111\u00e3 k\u00fd t\u00ean \u1ee7ng h\u1ed9 b\u1ea3n l\u00ean ti\u1ebfng ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i c\u1ee7a Phong tr\u00e0o D\u00e2n ch\u1ee7 Th\u1ebf gi\u1edbi. Penelope Faulkner v\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 b\u1ecb c\u1ea5m \u0111\u1ebfn Bangkok c\u00f4ng b\u1ed1 b\u1ea3n B\u00e1o c\u00e1o v\u1ec1 t\u00ecnh tr\u1ea1ng nh\u00e2n quy\u1ec1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f9ng so\u1ea1n th\u1ea3o v\u1edbi \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 Li\u00ean \u0110o\u00e0n Qu\u1ed1c t\u1ebf Nh\u00e2n quy\u1ec1n.<\/p>\n

N\u0103m nay Vi\u1ec7t Nam l\u00e0m ch\u1ee7 t\u1ecbch lu\u00e2n phi\u00ean Hi\u1ec7p h\u1ed9i c\u00e1c Qu\u1ed1c gia \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 (ASEAN), v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 ch\u1ee7 t\u1ecbch c\u01a1 c\u1ea5u nh\u00e2n quy\u1ec1n m\u1edbi g\u1ecdi l\u00e0 \u1ee6y h\u1ed9i Nh\u00e2n quy\u1ec1n li\u00ean ch\u00ednh ph\u1ee7 ASEAN. Th\u00e1i Lan l\u00e0 ch\u1ee7 t\u1ecbch lu\u00e2n phi\u00ean c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ. \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i th\u00edch h\u1ee3p cho ch\u00fang t\u00f4i c\u00f4ng b\u1ed1 b\u1ea3n b\u00e1o c\u00e1o n\u00f3i tr\u00ean \u1edf th\u1ee7 \u0111\u00f4 Bangkok. Tuy nhi\u00ean tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng, S\u1ee9 qu\u00e1n Th\u00e1i Lan h\u1ee7y b\u1ecf chi\u1ebfu kh\u00e1n c\u1ee7a t\u00f4i. Ch\u1ecb Penelope th\u00ec b\u1ecb ng\u0103n c\u1ea3n kh\u00f4ng cho l\u00ean m\u00e1y bay t\u1ea1i Paris. Nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n Th\u00e1i Lan cho bi\u1ebft c\u00f3 s\u1ef1 k\u00eau ca ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

K\u1ecbch b\u1ea3n n\u00e0y c\u00f2n l\u1eadp l\u1ea1i v\u00e0o th\u00e1ng 10 v\u1eeba qua, khi t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi thuy\u1ebft tr\u00ecnh t\u1ea1i H\u1ed9i ngh\u1ecb Qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u1ec1 Nh\u00e2n quy\u1ec1n \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 do \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Mahidol (\u0111\u1ecdc Ma-hi-\u0111\u00f4n) t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i Bangkok. H\u1ed9i ngh\u1ecb bao g\u1ed3m c\u00e1c h\u1ecdc gi\u1ea3 \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u0111\u1ec3 trao \u0111\u1ed5i c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh nghi\u00ean c\u1ee9u. Ch\u1ee9 kh\u00f4ng l\u00e0 n\u01a1i d\u00e0nh cho c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh tr\u1ecb. B\u00e0i thuy\u1ebft tr\u00ecnh c\u1ee7a t\u00f4i c\u00f3 t\u1ef1a \u0111\u1ec1 \u201cT\u00ednh ph\u1ed5 qu\u00e1t v\u00e0 t\u00ednh c\u00e1 bi\u1ec7t tr\u00ean l\u0129nh v\u1ef1c Nh\u00e2n quy\u1ec1n, trong b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u1ee7a \u0111\u1ea1o Ph\u1eadt Vi\u1ec7t Nam\u201d<\/strong>. Tho\u1ea1t \u0111\u1ea7u s\u1ee9 qu\u00e1n Th\u00e1i Lan h\u1ee9a c\u1ea5p chi\u1ebfu kh\u00e1n cho t\u00f4i sang Bangkok v\u1edbi \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n b\u00e0i thuy\u1ebft tr\u00ecnh c\u1ee7a t\u00f4i kh\u00f4ng nh\u1eafc \u0111\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam. Nh\u01b0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng h\u1ecd \u0111\u00e3 ng\u0103n c\u1ea3n kh\u00f4ng cho t\u00f4i \u0111\u1ebfn Th\u00e1i.<\/p>\n

Th\u1eadt kh\u1ee7ng khi\u1ebfp cho nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 th\u1ebf, b\u1edfi qua \u0111\u00f3 ch\u00fang ta th\u1ea5y kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a nh\u1eefng qu\u1ed1c gia phi d\u00e2n ch\u1ee7. Ngay c\u1ea3 m\u1ed9t n\u01b0\u1edbc nh\u1ecf b\u00e9 nh\u01b0 Vi\u1ec7t Nam, th\u1ebf m\u00e0 Vi\u1ec7t Nam kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u00e0n \u00e1p c\u00e1c t\u1ef1 do c\u01a1 b\u1ea3n tr\u00ean \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc m\u00ecnh, m\u00e0 \u0111\u00e3 th\u00e0nh c\u00f4ng xu\u1ea5t c\u1ea3ng<\/strong> cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p c\u1ee7a h\u1ecd sang n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c. Ch\u00fang ta t\u1eebng nghe danh c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u01b0 \u201cY S\u0129 Kh\u00f4ng Bi\u00ean Gi\u1edbi\u201d<\/em>, \u201cPh\u00f3ng Vi\u00ean Kh\u00f4ng Bi\u00ean Gi\u1edbi\u201d<\/em>\u2026 th\u00ec nay l\u1ea1i c\u00f3 th\u00eam \u201c\u0110\u1ed9c T\u00e0i Kh\u00f4ng Bi\u00ean Gi\u1edbi !\u201d<\/strong><\/em>.<\/p>\n

Nh\u01b0 ta \u0111\u00e3 th\u1ea5y, vi\u1ec7c b\u1eafn \u201cng\u01b0\u1eddi mang th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p\u201d c\u1ee7a H\u00e0 N\u1ed9i ho\u00e0n to\u00e0n th\u1ea5t b\u1ea1i. Cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng v\u00e0o t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn c\u1ee7a H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u00e3 g\u00e2y n\u1ed7i b\u1ea5t b\u00ecnh trong c\u00e1c c\u01a1 quan truy\u1ec1n th\u00f4ng th\u1ebf gi\u1edbi. R\u1ea5t nhi\u1ec1u b\u00e0i b\u00e1o vi\u1ebft tr\u00ean c\u00e1c b\u00e1o ch\u00ed l\u1edbn c\u1ee7a Th\u00e1i Lan v\u00e0 trong kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi l\u00e0m cho c\u00f4ng lu\u1eadn c\u00e0ng ch\u00fa t\u00e2m h\u01a1n \u0111\u1ebfn b\u1ea3n B\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u1ec1 t\u00ecnh tr\u1ea1ng \u0111\u00e0n \u00e1p nh\u00e2n quy\u1ec1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

D\u00f9 sao \u0111i n\u1eefa, nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y b\u1eaft ch\u00fang ta ph\u1ea3i suy ngh\u0129. Trong th\u1ebf gi\u1edbi ng\u00e0y nay, c\u00e1c x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1 l\u1edbn m\u1ea1nh h\u01a1n bao gi\u1edd. D\u00f9 c\u00e1c x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1 \u0111ang \u0111\u00f3ng nh\u1eefng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng, nh\u01b0ng c\u00e1c ch\u00ednh ph\u1ee7 trong th\u1ebf gi\u1edbi ch\u1eb3ng quan t\u00e2m bao nhi\u00eau \u0111\u1ebfn h\u1ecd.<\/p>\n

\u1ede th\u1eadp ni\u00ean 70, th\u1eddi c\u1ee7a Hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc Helsinki, c\u00e1c x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1 t\u1ea1i Li\u00ean-X\u00f4-c\u0169 r\u1ea5t y\u1ebfu v\u00e0 b\u1ecb \u0111\u00e0n \u00e1p. Th\u1ebf nh\u01b0ng th\u1eddi \u1ea5y, c\u00e1c ch\u00ednh ph\u1ee7 d\u00e2n ch\u1ee7 li\u00ean hi\u1ec7p v\u1edbi nh\u1eefng ti\u1ebfng n\u00f3i b\u1ecb bao v\u00e2y, phong t\u1ecfa n\u00e0y. Nh\u1edd s\u1ef1 can thi\u1ec7p c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00ednh ph\u1ee7 d\u00e2n ch\u1ee7, nh\u1edd truy\u1ec1n h\u00ecnh v\u00e0 truy\u1ec1n th\u00f4ng, c\u00e1c nh\u00e0 ly khai \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp c\u1ee9u, nh\u1eefng cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u01a1i phong, nh\u1eefng qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o ng\u1ee5c t\u00f9 b\u1ecb l\u00ean \u00e1n. Sakharov, Solzhenitsyne, Bukovsky l\u00e0 nh\u1eefng t\u00ean tu\u1ed5i quen thu\u1ed9c v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

C\u00f2n h\u00f4m nay, c\u00e1c ch\u00ednh ph\u1ee7 d\u00e2n ch\u1ee7 kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 t\u00edch c\u1ef1c \u1ea5y n\u1eefa. Trong th\u1ebf gi\u1edbi to\u00e0n-c\u1ea7u-h\u00f3a ng\u00e0y nay, th\u1ee9 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c \u201cc\u1ee9 l\u00e0m \u0103n nh\u01b0 ch\u1eb3ng c\u00f3 chi\u201d<\/em> \u0111\u00e3 n\u1ed1i k\u1ebft c\u00e1c qu\u1ed1c gia d\u00e2n ch\u1ee7 v\u1edbi c\u00e1c qu\u1ed1c gia \u0111\u1ed9c t\u00e0i, b\u1ecf r\u01a1i c\u00e1c x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1 trong cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u l\u1ebb loi. C\u00e1c ch\u00ednh ph\u1ee7 d\u00e2n ch\u1ee7 ch\u1ec9 \u0111\u00e3i b\u00f4i v\u1edbi x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1, tuy c\u00f3 \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u1edbi c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c Phi ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111\u1ea5y, nh\u01b0ng th\u01b0\u1eddng khi ch\u1ec9 l\u00e0 ki\u1ec3u c\u00e1ch \u201cc\u1ee9 n\u00f3i \u0111i cho h\u1ea3\u201d \u2014cause toujours<\/em> (\u0111\u1ecdc c\u00f4-d\u01a1 t\u00fa-jua) \/ just keep talking<\/em>\u2014 m\u00e0 ch\u1eb3ng c\u00f3 s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee5 th\u1ec3 n\u00e0o cho nh\u1eefng nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111ang ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea7u v\u1edbi hi\u1ec3m nguy h\u1eb1ng ng\u00e0y.<\/p>\n

H\u00f4m nay ch\u00fang ta g\u1eb7p g\u1ee1 nhau t\u1ea1i Paris, d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 \u0111\u1ee1 \u0111\u1ea7u c\u1ee7a B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p, t\u00f4i mu\u1ed1n nh\u1eafc l\u1ea1i m\u1ed9t nguy\u00ean l\u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng cho x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1, nay tr\u1edf th\u00e0nh B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao, Bernard Kouchner. Th\u1eddi \u0111\u00f3 \u0111\u00f3 \u00f4ng k\u00eau g\u1ecdi cho \u201cQuy\u1ec1n can thi\u1ec7p\u201d<\/strong> \u2014Right to interference \/ le droit ding\u00e9rence<\/em> (\u0111\u1ecdc l\u01a1 \u0111\u1eddroa \u0111anh-j\u00e9-r\u0103ng-x\u01a1). T\u1ee9c b\u1ed5n ph\u1eadn, n\u1ebfu kh\u00f4ng l\u00e0 quy\u1ec1n, c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia d\u00e2n ch\u1ee7 nh\u1eb1m b\u1ea3o v\u1ec7 cho nh\u1eefng ai b\u1ecb m\u1ea5t t\u1ef1 do. \u0110\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 ph\u1ea3n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a nguy\u00ean t\u1eafc \u201ckh\u00f4ng can thi\u1ec7p\u201d r\u1ea5t th\u00e2n thi\u1ebft c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia \u0111\u1ed9c t\u00e0i. Xin c\u00e1c qu\u1ed1c gia \u00c2u M\u1ef9 h\u00e3y lu\u00f4n nh\u1edb t\u1edbi tinh th\u1ea7n d\u1ea5n th\u00e2n c\u1ee7a hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc Helsinki \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh \u201cquy\u1ec1n can thi\u1ec7p\u201d<\/strong> trong c\u00e1c quan h\u1ec7 qu\u1ed1c t\u1ebf nh\u1eb1m b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1.<\/p>\n

B\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u, t\u00f4i xin \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb Phong tr\u00e0o D\u00e2n ch\u1ee7 Th\u1ebf gi\u1edbi h\u00e3y t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t Ngh\u1ecb h\u1ed9i quy t\u1ee5 c\u00e1c \u0110\u1ea1i bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i trong th\u1ebf gi\u1edbi \u2014Qu\u1ed1c h\u1ed9i Hoa K\u1ef3, Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u, c\u00e1c Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u1edf \u00c1 ch\u00e2u, Phi ch\u00e2u, Ch\u00e2u M\u1ef9 La tinh\u2014 \u0111\u1ec3 v\u1ea1ch \u0111\u01b0\u1eddng h\u01b0\u1edbng cho c\u00e1c qu\u1ed1c gia trong th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f9ng chung b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 th\u0103ng ti\u1ebfn c\u00e1c x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1.<\/p>\n

\u0110\u00e2y l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng c\u00e1ch b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c Th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p v\u00e0<\/u><\/strong> Ng\u01b0\u1eddi mang th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p. B\u1edfi c\u1ea3 hai l\u00e0 m\u1ed9t. B\u1ea3o v\u1ec7 ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi mang th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p l\u00e0 b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u cho vi\u1ec7c ph\u1ed5 bi\u1ebfn c\u00e1c th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p ra kh\u1eafp n\u0103m ch\u00e2u.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PARIS, ng\u00e0y 10.11.2010 (QU\u00ca M\u1eb8) – Th\u1ee9 n\u0103m tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, Ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Phong tr\u00e0o D\u00e2n ch\u1ee7 Th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u00e3 m\u1edf cu\u1ed9c H\u1ed9i lu\u1eadn d\u01b0\u1edbi ti\u00eau \u0111\u1ec1 \u201cNg\u0103n ng\u1eeba cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng ch\u1ed1ng c\u00e1c Nh\u00e0 \u0111\u1ea5u tranh b\u1ea3o v\u1ec7 Nh\u00e2n quy\u1ec1n\u201d. Ph\u00f3ng vi\u00ean \u1ef6 Lan c\u1ee7a \u0110\u00e0i \u00c1 ch\u00e2u T\u1ef1 do c\u00f3 b\u00e0i t\u01b0\u1eddng tr\u00ecnh …<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-1523","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-tin-ubbvqlnvn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1523\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}