{"id":1755,"date":"2012-01-12T12:00:00","date_gmt":"2012-01-12T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/all\/all\/quc-t-i-vn-tr-t-do-cho-cc-nh-tranh-u\/"},"modified":"2020-03-27T17:59:00","modified_gmt":"2020-03-27T17:59:00","slug":"quoc-te-doi-vn-tra-tu-do-cho-cac-nha-tranh-dau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/quoc-te-doi-vn-tra-tu-do-cho-cac-nha-tranh-dau\/","title":{"rendered":"<i>Radio Free Asia (\u0110\u00e0i \u00c1 Ch\u00e2u T\u1ef1 Do)<\/i> : Qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u00f2i VN tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho c\u00e1c nh\u00e0 tranh \u0111\u1ea5u"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.rfa.org\/vietnamese\/in_depth\/human-right-dialogue-eu-vn-yl-01122012131816.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"408\" height=\"67\" src=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2011\/06\/RFA_vie_2011.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42778\" srcset=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2011\/06\/RFA_vie_2011.jpg 408w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2011\/06\/RFA_vie_2011-300x49.jpg 300w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2011\/06\/RFA_vie_2011-150x25.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 408px) 100vw, 408px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><br><br><em>H\u00f4m 10\/1, UB B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi VN, Li\u00ean \u0110o\u00e0n Qu\u1ed1c t\u1ebf Nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 T\u1ed5 ch\u1ee9c Th\u1ebf gi\u1edbi Ch\u1ed1ng Tra t\u1ea5n, l\u00e0 ba t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u00e2n quy\u1ec1n qu\u1ed1c t\u1ebf l\u00ean ti\u1ebfng \u0111\u00f2i tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n t\u1ea1i VN. <\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/01\/ylan-rfa-2012-01-12-geraldstaberock-omct.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p><br><br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" width=\"305\" height=\"203\" src=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/01\/2008-rfa-dieucay-congan.jpg\" alt=\"Nh\u00e0 b\u00e1o t\u1ef1 do \u0110i\u1ebfu C\u00e0y \u0111\u00e3 b\u1ecb c\u00f4ng an b\u1eaft ngay t\u1ea1i Khu v\u1ef1c nh\u00e0 th\u1edd \u0110\u1ee9c B\u00e0 khi \u0111\u1ee9ng ra ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i vi\u1ec7c Trung Qu\u1ed1c chi\u1ebfm Ho\u00e0ng Sa, \u1ea3nh ch\u1ee5p n\u0103m 2008\" class=\"wp-image-43248\" srcset=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/01\/2008-rfa-dieucay-congan.jpg 305w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/01\/2008-rfa-dieucay-congan-300x200.jpg 300w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/01\/2008-rfa-dieucay-congan-150x100.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 305px) 100vw, 305px\" \/><figcaption>Nh\u00e0 b\u00e1o t\u1ef1 do \u0110i\u1ebfu C\u00e0y \u0111\u00e3 b\u1ecb c\u00f4ng an b\u1eaft ngay t\u1ea1i Khu v\u1ef1c nh\u00e0 th\u1edd \u0110\u1ee9c B\u00e0 khi \u0111\u1ee9ng ra ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i vi\u1ec7c Trung Qu\u1ed1c chi\u1ebfm Ho\u00e0ng Sa, \u1ea3nh ch\u1ee5p n\u0103m 2008<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c coi nh\u01b0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ti\u00ean quy\u1ebft cho cu\u1ed9c \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i Nh\u00e2n quy\u1ec1n c\u1ea5p cao \u0111\u1ea7u ti\u00ean gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Li\u00ean \u00c2u t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i.<\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 g\u1eb7p g\u1ee1 ph\u1ecfng v\u1ea5n \u00f4ng Gerald Staberock, T\u1ed5ng th\u01b0 k\u00fd T\u1ed5 ch\u1ee9c Th\u1ebf gi\u1edbi Ch\u1ed1ng Tra t\u1ea5n c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i Gen\u00e8ve, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh \u0110\u00e0i Quan s\u00e1t b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c Nh\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 Nh\u00e2n quy\u1ec1n l\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh li\u00ean h\u1ee3p gi\u1eefa Li\u00ean \u0110o\u00e0n Qu\u1ed1c t\u1ebf Nh\u1ea7n quy\u1ec1n v\u00e0 T\u1ed5 ch\u1ee9c Th\u1ebf gi\u1edbi Ch\u1ed1ng Tra t\u1ea5n. Xin m\u1eddi qu\u00fd v\u1ecb theo d\u00f5i cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n v\u1ec1 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a s\u1ef1 l\u00ean ti\u1ebfng chung n\u00f3i tr\u00ean.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>C\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh nh\u00e2n quy\u1ec1n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u1ef6 Lan:<\/strong> <em>Th\u01b0a \u00f4ng Gerald Staberock, \u00f4ng v\u1eeba tham gia v\u00e0o B\u1ea3n l\u00ean ti\u1ebfng chung nh\u00e2n danh \u0110\u00e0i Quan s\u00e1t b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c Nh\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 Nh\u00e2n quy\u1ec1n c\u00f9ng v\u1edbi \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam nh\u00e2n cu\u1ed9c \u0110\u1ed1i th\u1ecdai Nh\u00e2n quy\u1ec1n c\u1ea5p cao gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Li\u00ean \u00c2u s\u1eafp t\u1edbi. V\u00ec sao B\u1ea3n L\u00ean ti\u1ebfng xu\u1ea5t hi\u1ec7n v\u00e0 \u00f4ng mong m\u1ecfi g\u00ec v\u00e0o cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i n\u00f3i tr\u00ean?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gerald Staberock:<\/strong> T\u00f4i ngh\u0129 r\u1eb1ng \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i nh\u00e2n quy\u1ec1n l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh nh\u00e2n quy\u1ec1n. V\u00ec v\u1eady, \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 nh\u1eadn ra c\u00e1c \u0111i\u1ec3m chu\u1ea9n l\u00e0m cho cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i \u0111\u00edch th\u1ef1c \u0111\u00e1ng gi\u00e1 v\u1edbi danh x\u01b0ng c\u1ee7a n\u00f3. T\u00f4i tin r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u01a1 b\u1ea3n ban \u0111\u1ea7u cho m\u1ecdi cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i nh\u00e2n quy\u1ec1n m\u00e0 Li\u00ean \u00c2u th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u1edbi c\u00e1c qu\u1ed1c gia, b\u00e2y gi\u1edd l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u1ed1i v\u1edbi Vi\u1ec7t Nam, l\u00e0 vi\u1ec7c tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho nh\u1eefng nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 \u0111\u1ec3 cho h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 do ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng. C\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng c\u1ea7n n\u00eau b\u1eadt, nh\u01b0 c\u00e1c vi\u1ec7c giam c\u1ea7m c\u00e1c nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n th\u00f4ng qua s\u1ef1 k\u1ebft \u00e1n m\u01a1 h\u1ed3, nh\u01b0 \u201ctuy\u00ean truy\u1ec1n ch\u1ed1ng nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc\u201d, \u201cl\u1ee3i d\u1ee5ng quy\u1ec1n t\u1ef1 do v\u00e0 d\u00e2n ch\u1ee7\u201d v.v\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Kh\u00f4ng ri\u00eang vi\u1ec7c tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho c\u00e1c nh\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n, cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i c\u00f2n ph\u1ea3i \u0111i s\u00e2u v\u00e0o s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u01a1 b\u1ea3n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n. Th\u00e0nh qu\u1ea3 c\u1ee7a s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i ph\u1ea3i d\u1ef1a tr\u00ean ph\u00e1p l\u00fd, nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt m\u01a1 h\u1ed3 ph\u1ea3i h\u1ee7y b\u1ecf, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng hay l\u1ea1m d\u1ee5ng ch\u00fang \u0111\u1ec3 ch\u1ed1ng c\u00e1c nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong c\u00e1c x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u1ef6 Lan:<\/strong> <em>\u00d4ng c\u00f3 n\u00eau ra m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1ec1 c\u00e1c nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n \u0111\u1ec3 y\u00eau s\u00e1ch Vi\u1ec7t Nam tr\u1ea3 t\u1ef1 do kh\u00f4ng, th\u01b0a \u00f4ng?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gerald Staberock:<\/strong> C\u00f3 c\u1ea3 m\u1ed9t danh s\u00e1ch d\u00e0i, v\u00e0 n\u1ebfu ch\u1ecb nh\u00ecn v\u00e0o c\u00e1c l\u00fd do ph\u1ea1m t\u1ed9i dung \u0111\u1ec3 k\u1ebft \u00e1n h\u1ecd, nh\u01b0 ph\u00e1 ho\u1ea1i, tuy\u00ean truy\u1ec1n ch\u1ed1ng x\u00e3 h\u1ed9i ch\u1ee7 ngh\u0129a, ch\u1ed1ng ph\u00e1 nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc\u2026 th\u00ec r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft t\u1ed9i \u0111\u00e3 qu\u00e1 l\u1ea1m d\u1ee5ng.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" width=\"305\" height=\"192\" src=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/01\/thichquangdo-rfa-oslofreedomdorum.jpg\" alt=\" H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 \u0111ang tr\u1ea3 l\u1eddi ph\u1ecfng v\u1ea5n \u00f4ng Kristopher Anderson. Photo courtesy of Oslo Freedom. Photo: RFA \" class=\"wp-image-43254\" srcset=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/01\/thichquangdo-rfa-oslofreedomdorum.jpg 305w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/01\/thichquangdo-rfa-oslofreedomdorum-300x189.jpg 300w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/01\/thichquangdo-rfa-oslofreedomdorum-150x94.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 305px) 100vw, 305px\" \/><figcaption> H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 \u0111ang tr\u1ea3 l\u1eddi ph\u1ecfng v\u1ea5n \u00f4ng Kristopher Anderson. Photo courtesy of Oslo Freedom. Photo: RFA<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i n\u00eau tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p blogger Nguy\u1ec5n V\u0103n H\u1ea3i, t\u1ef1 \u0110i\u1ebfu C\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp C\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 K\u00fd gi\u1ea3 t\u1ef1 do; v\u1ecb cao t\u0103ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 hi\u1ec7n b\u1ecb qu\u1ea3n ch\u1ebf v\u00e0 b\u1ecb t\u00f9 \u0111\u00e0y l\u00e2u n\u0103m ch\u1ec9 v\u00ec k\u00eau g\u1ecdi cho t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o; c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng lu\u1eadt gia cho nh\u00e2n quy\u1ec1n, nh\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i sinh v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 D\u00e2n oan\u2026 Ch\u1ee7 y\u1ebfu v\u00e0 gi\u1ea3n d\u1ecb, h\u1ecd l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c quy\u1ec1n x\u00e3 h\u1ed9i, kinh t\u1ebf v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb. Ch\u00fang ta ph\u1ea3i lu\u00f4n lu\u00f4n nh\u1edb r\u1eb1ng \u0111\u00e2y kh\u00f4ng l\u00e0 nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00e1 bi\u1ec7t &#8211; m\u00e0 l\u00e0 h\u1eadu qu\u1ea3 khi\u1ebfp s\u1ee3 c\u1ee7a to\u00e0n th\u1ec3 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng. Cho n\u00ean, khi ch\u00fang ta n\u00f3i t\u1edbi ti\u1ebfn b\u1ed9, v\u00e2ng, ch\u00fang ta ph\u1ea3i \u0111\u00f2i h\u1ecfi tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho h\u1ecd, v\u00e0 \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u01b0\u1edbc kh\u1edfi \u0111\u1ea7u \u0111\u1ec3 t\u1ea1o n\u00ean kh\u00ed h\u1eadu cho s\u1ef1 \u0111a nguy\u00ean, l\u00e0 t\u00e1c d\u1ee5ng c\u1ee7a vi\u1ec7c h\u00e0nh x\u1eed nh\u00e2n quy\u1ec1n, \u0111\u1ec3 h\u00ecnh th\u00e0nh nh\u1eefng t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u00e2n quy\u1ec1n \u0111\u1ed9c l\u1eadp t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t kh\u1ea3 th\u1ec3 hi\u1ec7n nay. Cho n\u00ean nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u00fang t\u00f4i n\u00eau ra ch\u1ec9 l\u00e0 \u0111\u1ec9nh c\u1ee7a t\u1ea3ng b\u0103ng, t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho nh\u1eefng v\u1ea5n n\u1ea1n tr\u1ea7m tr\u1ecdng h\u01a1n. Nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ea3i kh\u1edfi s\u1ef1 nh\u01b0 th\u1ebf, v\u00e0 \u00e1p l\u1ef1c Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 y\u00ean cho c\u00e1c nh\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng.\nC\u1ea7n h\u1eadu thu\u1eabn ti\u1ebfng n\u00f3i x\u00e3 h\u1ed9i\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u1ef6 Lan:<\/strong> <em>Th\u01b0a \u00f4ng, \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i Nh\u00e2n quy\u1ec1n l\u00e0 m\u1ed9t ti\u1ebfn tr\u00ecnh \u201cb\u00ed m\u1eadt\u201d, v\u1edbi r\u1ea5t \u00edt th\u00f4ng tin ti\u1ebft l\u1ed9 sau c\u00e1nh c\u1eeda. Nay ba t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ee7a qu\u00fd \u00f4ng l\u1ea1i c\u00f4ng khai d\u1ea5y l\u00ean s\u1ef1 quan t\u00e2m c\u1ee7a qu\u00fd \u00f4ng tr\u01b0\u1edbc khi cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i b\u1eaft \u0111\u1ea7u. \u00d4ng c\u00f3 ngh\u0129 r\u1eb1ng ngh\u1ecb tr\u00ecnh c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i nh\u00e2n quy\u1ec1n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng khai h\u00f3a hay kh\u00f4ng?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gerald Staberock:<\/strong> T\u00f4i tin \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng. Ngh\u0129 cho c\u00f9ng, d\u00f9 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 b\u00ed m\u1eadt c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i x\u1ea3y ra t\u1edbi \u0111\u00e2u, th\u00ec \u0111\u00e2y v\u1eabn l\u00e0 cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i nh\u00e2n quy\u1ec1n, kh\u00f4ng l\u00e0 nh\u1eefng ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 b\u00ed m\u1eadt. T\u00f4i c\u0169ng ngh\u0129 r\u1eb1ng trong nh\u1eefng \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i nh\u00e2n quy\u1ec1n nh\u01b0 th\u1ebf, c\u00f3 m\u1ed9t l\u1eb1n ranh r\u00f5 r\u1ec7t &#8211; m\u1ed9t m\u1eb7t c\u00f3 th\u1ec3 m\u1edf ra thay \u0111\u1ed5i, m\u1eb7t kh\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ec9 l\u00e0 s\u1ef1 b\u00e0o ch\u1eefa v\u00e0 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t ki\u1ec3u c\u00e1ch h\u1ee3p ph\u00e1p n\u00e0o \u0111\u00f3 cho m\u1ed9t ti\u1ebfn tr\u00ecnh ch\u1eb3ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ee3p ph\u00e1p. B\u1edfi v\u1eady, \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 c\u00f3 nh\u1eefng ti\u00eau chu\u1ea9n kh\u00e1ch quan, qua \u0111\u00f3 ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y nh\u1eefng chi s\u1ebd x\u1ea3y ra, v\u00e0 nh\u1eefng nhu c\u1ea7u t\u1ed1i thi\u1ec3u cho m\u1ed9t ti\u1ebfn tr\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 t\u00edn nhi\u1ec7m. N\u1ebfu kh\u00f4ng, nh\u01b0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 th\u1ea5y qua c\u00e1c qu\u1ed1c gia kh\u00e1c trong th\u1ebf gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111\u00e3 l\u1ee3i d\u1ee5ng cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i \u0111\u1ec3 l\u1ea5y l\u1ea1i uy th\u1ebf hay \u0111\u1ea1t nh\u1eefng th\u1eafng l\u1ee3i kh\u00e1c, m\u00e0 ch\u1eb3ng c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh cho s\u1ef1 d\u1ea5n th\u00e2n th\u1ef1c s\u1ef1. Ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n th\u1ea5y r\u00f5 Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng t\u00f4n tr\u1ecdng nh\u00e2n quy\u1ec1n hay kh\u00f4ng. Kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o cam k\u1ebft t\u00f4n tr\u1ecdng nh\u00e2n quy\u1ec1n trong khi b\u1eaft b\u1ecf t\u00f9 nh\u1eefng nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng cho nh\u00e2n quy\u1ec1n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u1ef6 Lan:<\/strong> <em>V\u1ec1 t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0110\u00e0i Quan s\u00e1t b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c Nh\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 Nh\u00e2n quy\u1ec1n. \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi B\u1ea3o v\u1ec7 Nh\u00e2n quy\u1ec1n, v\u00e0 \u0111\u00e2u l\u00e0 nh\u1eefng quy\u1ec1n m\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n \u0111\u1eafc th\u1ee7 t\u1ea1i c\u00e1c qu\u1ed1c gia nh\u01b0 Vi\u1ec7t Nam?<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"167\" src=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/01\/CuHuyHaVu-rfa-04042011250.jpg\" alt=\"C\u00f4ng an \u00e1p gi\u1ea3i TS C\u00f9 Huy H\u00e0 V\u0169 \u0111\u1ebfn t\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i s\u00e1ng ng\u00e0y 4-4-2011 (Photo AFP)\" class=\"wp-image-43260\" srcset=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/01\/CuHuyHaVu-rfa-04042011250.jpg 250w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/01\/CuHuyHaVu-rfa-04042011250-150x100.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><figcaption>C\u00f4ng an \u00e1p gi\u1ea3i TS C\u00f9 Huy H\u00e0 V\u0169 \u0111\u1ebfn t\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i s\u00e1ng ng\u00e0y 4-4-2011 (Photo AFP)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Gerald Staberock:<\/strong> Ng\u01b0\u1eddi B\u1ea3o v\u1ec7 Nh\u00e2n quy\u1ec1n ban \u0111\u1ea7u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a trong \u201cTuy\u00ean ng\u00f4n Qu\u1ed1c t\u1ebf B\u1ea3o v\u1ec7 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea5u tranh cho Nh\u00e2n quy\u1ec1n\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c LHQ th\u00f4ng qua n\u0103m 1998, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a r\u1eb1ng, Ng\u01b0\u1eddi B\u1ea3o v\u1ec7 Nh\u00e2n quy\u1ec1n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n cho k\u1ebb kh\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n<p>Tuy\u00ean ng\u00f4n LHQ c\u00f4ng nh\u1eadn quy\u1ec1n c\u01a1 b\u1ea3n n\u00e0y c\u1ee7a m\u1ecdi c\u00e1 nh\u00e2n, l\u00e0 quy\u1ec1n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7. T\u00f4i kh\u00f4ng tin r\u1eb1ng m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i g\u1ecdi l\u00e0 t\u1ef1 do khi Ng\u01b0\u1eddi B\u1ea3o v\u1ec7 Nh\u00e2n quy\u1ec1n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 do ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u00fd do \u0110\u00e0i Quan s\u00e1t b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c Nh\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 Nh\u00e2n quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00ecnh th\u00e0nh v\u00e0 ra \u0111\u1eddi c\u00e1ch \u0111\u00e2y m\u1ea5y n\u0103m. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ed9ng t\u00e1c chung gi\u1eefa Li\u00ean \u0110o\u00e0n Qu\u1ed1c t\u1ebf Nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 T\u1ed5 ch\u1ee9c Th\u1ebf gi\u1edbi Ch\u1ed1ng Tra T\u1ea5n \u0111\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u01b0a ti\u1ebfng n\u00f3i, v\u00e0 ph\u00e1 tan s\u1ef1 c\u00f4 l\u1eadp cho nh\u1eefng ai tranh \u0111\u1ea5u cho quy\u1ec1n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c trong nh\u1eefng ho\u00e0n c\u1ea3nh kh\u00f3 kh\u0103n. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 qu\u1ed1c gia kh\u00e1c, l\u00e0 th\u1eadt kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 nguy hi\u1ec3m cho nh\u1eefng Ng\u01b0\u1eddi B\u1ea3o v\u1ec7 Nh\u00e2n quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7n h\u1eefu. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh h\u1ecd, v\u00ec h\u1ecd th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c b\u1ecb h\u0103m d\u1ecda, s\u00e1ch nhi\u1ec5u, \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng cho s\u1ef1 c\u1ea7m t\u00f9 t\u00f9y ti\u1ec7n, b\u1ecb tra t\u1ea5n v\u00e0 nhi\u1ec1u khi b\u1ecb th\u1ea3m s\u00e1t. \u0110i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ea3i h\u1eadu thu\u1eabn nh\u1eefng ti\u1ebfng n\u00f3i x\u00e3 h\u1ed9i nh\u01b0 th\u1ebf cho m\u1ed7i ng\u00e0y, \u0111\u00e2y l\u00e0 chuy\u1ec7n sinh t\u1eed n\u1ebfu ch\u00fang ta mu\u1ed1n th\u1ea5y s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i x\u1ea3y ra.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u1ef6 Lan:<\/strong> <em>Xin c\u00e1m \u01a1n \u00f4ng Gerald Staberock.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u1ef6 Lan, Ph\u00f3ng vi\u00ean \u0110\u00e0i \u00c1 ch\u00e2u T\u1ef1 do t\u1ea1i Gen\u00e8ve.<\/em><br><br><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00f4m 10\/1, UB B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi VN, Li\u00ean \u0110o\u00e0n Qu\u1ed1c t\u1ebf Nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 T\u1ed5 ch\u1ee9c Th\u1ebf gi\u1edbi Ch\u1ed1ng Tra t\u1ea5n, l\u00e0 ba t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u00e2n quy\u1ec1n qu\u1ed1c t\u1ebf l\u00ean ti\u1ebfng \u0111\u00f2i tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n t\u1ea1i VN. Nh\u00e0 b\u00e1o t\u1ef1 do \u0110i\u1ebfu &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":418,"featured_media":43248,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[990,387,348,294,224,206,230],"class_list":["post-1755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-bao-chi-quoc-te","tag-cu-huy-ha-vu","tag-gerald-staberock","tag-lhq","tag-omct","tag-rfa","tag-thich-quang-do","tag-y-lan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/418"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1755\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}