{"id":1756,"date":"2012-01-11T12:00:00","date_gmt":"2012-01-11T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/all\/all\/t-chc-nhn-quyn-i-eu-gy-sc-p\/"},"modified":"2020-03-27T18:09:23","modified_gmt":"2020-03-27T18:09:23","slug":"t-chc-nhn-quyn-i-eu-gy-sc-p","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/t-chc-nhn-quyn-i-eu-gy-sc-p\/","title":{"rendered":"BBC<\/i> : T\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u00e2n quy\u1ec1n \u0111\u00f2i EU g\u00e2y s\u1ee9c \u00e9p"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n



<\/p>\n\n\n\n

\"HRW
HRW l\u01b0u \u00fd tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p b\u00e0 B\u00f9i Th\u1ecb Minh H\u1eb1ng<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

C\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u00e2n quy\u1ec1n k\u00eau g\u1ecdi EU g\u00e2y s\u1ee9c \u00e9p v\u1edbi Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i nh\u00e2n quy\u1ec1n s\u1ebd di\u1ec5n ra t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0o ng\u00e0y 12\/01.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c g\u1eb7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c Theo d\u00f5i Nh\u00e2n quy\u1ec1n (Human Rights Watch- HRW) t\u1eeb New York ra b\u00e1o c\u00e1o d\u00e0i, khuy\u1ebfn ngh\u1ecb EU \u201cg\u00e2y s\u1ee9c \u00e9p \u0111\u1ec3 Vi\u1ec7t Nam th\u1ea3 h\u1ebft t\u00f9 nh\u00e2n ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng c\u1ea3i thi\u1ec7n c\u1ee5 th\u1ec3 v\u1ec1 t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn, nh\u00f3m h\u1ecdp, l\u1eadp h\u1ed9i v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Ba t\u1ed5 ch\u1ee9c kh\u00e1c c\u0169ng \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t tuy\u00ean b\u1ed1 chung ph\u00ea ph\u00e1n h\u1ed3 s\u01a1 nh\u00e2n quy\u1ec1n \u1edf Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n\n\n\n

L\u0103m l\u0103m b\u1ecf t\u00f9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

HRW cho bi\u1ebft h\u1ecd g\u1eedi cho EU m\u1ed9t b\u1ea3n g\u00f3p \u00fd 15 trang, y\u00eau c\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam c\u1ea3i thi\u1ec7n b\u1ed1n l\u0129nh v\u1ef1c \u201cch\u1ee7 ch\u1ed1t\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cGi\u1edbi ngo\u1ea1i giao Vi\u1ec7t Nam th\u00edch qu\u1ea3ng c\u00e1o v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u1ec1 s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng ph\u00e1p tr\u1ecb \u1edf \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc m\u00ecnh,\u201d \u00f4ng Phil Robertson, Ph\u00f3 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ph\u1ee5 tr\u00e1ch ch\u00e2u \u00c1 c\u1ee7a HRW n\u00f3i.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNh\u01b0ng m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u01b0 ph\u00e1p l\u0103m l\u0103m b\u1ecf t\u00f9 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3n kh\u00e1ng \u00f4n h\u00f2a th\u1ec3 hi\u1ec7n \u0111i\u1ec1u ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i v\u1edbi nh\u1eefng cam k\u1ebft r\u1ed7ng tu\u1ebfch c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Theo HRW, trong n\u0103m 2011, c\u00f3 \u00edt nh\u1ea5t 33 blogger v\u00e0 nh\u00e0 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng nh\u00e2n quy\u1ec1n b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1, v\u00e0 27 nh\u00e0 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c b\u1ecb b\u1eaft v\u00e0 ch\u1edd \u0111i\u1ec1u tra\/x\u00e9t x\u1eed.<\/p>\n\n\n\n

HRW nh\u1eafc \u0111\u1ebfn c\u1ea3 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p b\u00e0 B\u00f9i Th\u1ecb Minh H\u1eb1ng, g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y l\u00e0 \u201cnh\u00e0 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng quy\u1ec1n l\u1ee3i \u0111\u1ea5t \u0111ai\u201d m\u1eb7c d\u00f9 th\u1ef1c t\u1ebf b\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft qua vi\u1ec7c tham gia bi\u1ec3u t\u00ecnh ch\u1ed1ng Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n\n\n\n

H\u00f4m 6\/1\/2012, ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1t ng\u00f4n b\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Vi\u1ec7t Nam, \u00f4ng L\u01b0\u01a1ng Thanh Ngh\u1ecb v\u1eabn n\u00f3i: \u201cC\u00e1c c\u01a1 quan ch\u1ee9c n\u0103ng c\u1ee7a Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i cho bi\u1ebft B\u00f9i Th\u1ecb Minh H\u1eb1ng \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n g\u00e2y r\u1ed1i tr\u1eadt t\u1ef1 c\u00f4ng c\u1ed9ng.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cVi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt Vi\u1ec7t Nam.\u201d<\/p>\n\n\n\n

HRW c\u0169ng k\u00eau g\u1ecdi EU \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u201cn\u1ea1n c\u00f4ng an v\u00e0 c\u00e1n b\u1ed9 l\u1ea1m d\u1ee5ng tr\u1ea1i vi\u00ean trong c\u00e1c trung t\u00e2m qu\u1ea3n ch\u1ebf v\u00e0 tr\u1eebng ph\u1ea1t c\u00e1c h\u00e0nh vi l\u1ea1m d\u1ee5ng \u0111\u00f3\u201d.<\/p>\n\n\n\n

T\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y k\u00eau g\u1ecdi \u201cch\u1ea5m d\u1ee9t c\u01b0\u1ee1ng \u00e9p lao \u0111\u1ed9ng trong c\u00e1c trung t\u00e2m cai nghi\u1ec7n, tr\u1ea1i c\u1ea3i t\u1ea1o, v\u00e0 trung t\u00e2m qu\u1ea3n l\u00fd ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng t\u00ecnh d\u1ee5c v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 gia c\u01b0\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u00f2i t\u0103ng s\u1ee9c \u00e9p<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Trong khi \u0111\u00f3, ba t\u1ed5 ch\u1ee9c – \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam, Li\u00ean \u0110o\u00e0n Qu\u1ed1c t\u1ebf Nh\u00e2n quy\u1ec1n (FIDH), T\u1ed5 ch\u1ee9c Th\u1ebf gi\u1edbi Ch\u1ed1ng Tra T\u1ea5n – ra tuy\u00ean b\u1ed1 chung c\u0169ng nh\u00e2n cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n

\"Hi\u1ec7p
Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 h\u1ee3p t\u00e1c v\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u00e1c gi\u1eefa EU v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam (PCA) c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd trong n\u0103m 2012. <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

H\u1ecd nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i nh\u00e2n quy\u1ec1n c\u1ea5p cao \u0111\u1ea7u ti\u00ean, m\u1eb7c d\u00f9 Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 EU \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y.<\/p>\n\n\n\n

B\u00e0 Souhayr Belhassen, Ch\u1ee7 t\u1ecbch FIDH, tuy\u00ean b\u1ed1: \u201cLi\u00ean \u00c2u ph\u1ea3i l\u1ea5y m\u1ecdi bi\u1ec7n ph\u00e1p c\u1ea7n thi\u1ebft, v\u1edbi quy\u1ebft t\u00e2m ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ea7n \u0111\u1ee7, t\u1ea1o \u00e1p l\u1ef1c l\u00ean ch\u00ednh ph\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n b\u1ea3o v\u1ec7 thay v\u00ec t\u1ed1ng v\u00e0o t\u00f9 nh\u1eefng nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n.\u201d<\/p>\n\n\n\n

B\u1ea3n tuy\u00ean b\u1ed1 l\u01b0u \u00fd cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i \u201cdi\u1ec5n ra v\u00e0o l\u00fac nh\u1eefng \u0111\u00e0n \u00e1p ch\u1ed1ng gi\u1edbi ly khai v\u00e0 b\u1ecf t\u00f9 c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea5u tranh b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n ti\u1ebfp di\u1ec5n t\u1eeb n\u0103m 2009, m\u00e0 nh\u1eefng \u00e1n l\u1ec7nh cu\u1ed1i c\u00f9ng v\u1eeba x\u1ea9y ra c\u00e1ch \u0111\u00e2y ch\u01b0a \u0111\u1ea7y hai tu\u1ea7n l\u1ec5\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Ba t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y \u0111\u1ec1 c\u1eadp c\u1ee5 th\u1ec3 v\u1ee5 x\u1eed t\u00f9 cu\u1ed1i th\u00e1ng 12 n\u0103m ngo\u00e1i v\u1edbi b\u00e0 H\u1ed3 Th\u1ecb B\u00edch Kh\u01b0\u01a1ng v\u00e0 M\u1ee5c s\u01b0 Nguy\u1ec5n Trung T\u00f4n.<\/p>\n\n\n\n

H\u1ecd c\u0169ng y\u00eau c\u1ea7u EU g\u00e2y \u00e1p l\u1ef1c tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9, Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n H\u00f3a \u0110\u1ea1o c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i Ph\u1eadt Gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng Nh\u1ea5t hi\u1ec7n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c Vi\u1ec7t Nam c\u00f4ng nh\u1eadn.<\/p>\n\n\n\n

\u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam, c\u0169ng l\u00e0 ph\u00e1t ng\u00f4n nh\u00e2n cho Vi\u1ec7n H\u00f3a \u0110\u1ea1o.<\/p>\n\n\n\n

H\u1ed3i th\u00e1ng 12, \u0110\u1ea1i s\u1ee9 c\u1ee7a Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Li\u00ean minh ch\u00e2u \u00c2u t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, \u00f4ng Franz Jessen, n\u00f3i EU s\u1ebd h\u1ee3p t\u00e1c s\u00e2u s\u1eafc h\u01a1n v\u1edbi Vi\u1ec7t Nam trong nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u00e2n quy\u1ec1n, ch\u1ed1ng tham nh\u0169ng, t\u1ef1 do b\u00e1o ch\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

\u00d4ng hy v\u1ecdng Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 h\u1ee3p t\u00e1c v\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u00e1c gi\u1eefa EU v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam (PCA) s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd trong n\u0103m 2012.


<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

HRW l\u01b0u \u00fd tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p b\u00e0 B\u00f9i Th\u1ecb Minh H\u1eb1ng C\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u00e2n quy\u1ec1n k\u00eau g\u1ecdi EU g\u00e2y s\u1ee9c \u00e9p v\u1edbi Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i nh\u00e2n quy\u1ec1n s\u1ebd di\u1ec5n ra t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0o ng\u00e0y 12\/01. Tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c g\u1eb7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c Theo d\u00f5i Nh\u00e2n quy\u1ec1n (Human Rights Watch- HRW) t\u1eeb New York …<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":43266,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[216,146,578,1145,147,163],"class_list":["post-1756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-bao-chi-quoc-te","tag-eu","tag-fidh","tag-hrw","tag-pca","tag-vchr","tag-vo-van-ai"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1756\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}