{"id":1788,"date":"2012-02-26T12:00:00","date_gmt":"2012-02-26T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/all\/all\/y-ban-cng-c-chng-phn-bit-chng-tc-ca-lhq-khuyn-ngh-vit-nam-chm-dt-n-p-cc-d\/"},"modified":"2020-03-28T10:20:40","modified_gmt":"2020-03-28T10:20:40","slug":"cerd-cua-lhq-khuyen-nghi-viet-nam-cham-dut-dan-ap-cac-dan-toc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/cerd-cua-lhq-khuyen-nghi-viet-nam-cham-dut-dan-ap-cac-dan-toc\/","title":{"rendered":"\u1ee6y ban C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Ch\u1ed1ng Ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c c\u1ee7a LHQ khuy\u1ebfn ngh\u1ecb Vi\u1ec7t Nam ch\u1ea5m d\u1ee9t \u0111\u00e0n \u00e1p c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o \u2013 \u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i tr\u00ecnh b\u00e0y b\u1ea3n B\u00e1o c\u00e1o ph\u1ea3n bi\u1ec7n b\u1ea3n Ph\u00fac tr\u00ecnh c\u1ee7a Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n H\u00e0 N\u1ed9i"},"content":{"rendered":"\n<p><br>PARIS, ng\u00e0y 26.2.2012 (VCHR) &#8211; \u0110\u00e1nh gi\u00e1 cu\u1ed9c xem x\u00e9t Vi\u1ec7t Nam tr\u00ean n\u1ed7 l\u1ef1c ch\u1ed1ng ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c t\u1ea1i kh\u00f3a h\u1ecdp l\u1ea7n th\u1ee9 80 c\u1ee7a \u1ee6y ban C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Ch\u1ed1ng Ph\u00e2n bi\u1ec7t Ch\u1ee7ng t\u1ed9c t\u1ea1i LHQ \u1edf Gen\u00e8ve t\u1eeb 20 \u0111\u1ec1n 22.2 v\u1eeba qua, \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam l\u1ea5y l\u00e0m ti\u1ebfc r\u1eb1ng Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh m\u1ea5t c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i t\u00edch c\u1ef1c v\u1edbi LHQ nh\u1eb1m th\u1ef1c hi\u1ec7n ch\u1ed1ng ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c th\u00f4ng qua c\u00f4ng \u01b0\u1edbc k\u00fd k\u1ebft t\u1eeb n\u0103m 1982. Thay v\u00ec tr\u00ecnh b\u00e0y trung th\u1ef1c c\u00e1c th\u00e1ch th\u1ee9c nghi\u00eam tr\u1ecdng, Vi\u1ec7t Nam ch\u1ec9 ch\u00fa t\u00e2m l\u00e0m c\u00f4ng t\u00e1c tuy\u00ean truy\u1ec1n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright\"><img decoding=\"async\" width=\"202\" height=\"276\" src=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/02\/2012-0224a.jpg\" alt=\"\u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i ph\u00e1t bi\u1ec3u t\u1ea1i LHQ Gen\u00e8ve\" class=\"wp-image-36634\" srcset=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/02\/2012-0224a.jpg 202w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/02\/2012-0224a-150x205.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><figcaption>\u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i ph\u00e1t bi\u1ec3u t\u1ea1i LHQ Gen\u00e8ve<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam nh\u1eadn x\u00e9t&nbsp;: <em>\u201cVi\u1ec7t Nam cung c\u1ea5p h\u00e0ng lo\u1ea1t s\u1eafc lu\u1eadt th\u00f4ng qua nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1eb1ng ch\u1ee9ng c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc ph\u00e1p quy\u1ec1n. Vi\u1ec7t Nam gi\u1ea3 v\u1edd xem nh\u01b0 m\u1ecdi s\u1ef1 \u0111\u1ec1u thi\u1ec7n h\u1ea3o, b\u1edfi v\u00ec \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y nh\u01b0 th\u1ebf. Trong th\u1ef1c t\u1ebf c\u00f3 h\u00e0ng \u0111\u1ed1ng s\u1eafc lu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra nh\u01b0ng hi\u1ebfm th\u1ea5y \u0111em ra th\u1ef1c thi&nbsp;; th\u1ef1c t\u1ea1i ph\u0169 ph\u00e0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e0c d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o l\u00e0 m\u1ed9t ch\u00ednh s\u00e1ch b\u1ea5t nh\u00e2n c\u1ee7a ch\u1ebf \u0111\u1ed9\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u00d4ng \u00c1i c\u0169ng cho r\u1eb1ng <em>\u201cB\u1ea3n Ph\u00fac tr\u00ecnh c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam r\u1ea5t si\u00eau th\u1ef1c. Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n kh\u1edfi s\u1ef1 b\u1eb1ng vi\u1ec7c mi\u00eau t\u1ea3 nh\u1eefng th\u00e0nh c\u00f4ng r\u1ef1c r\u1ee1 trong ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ed1i v\u1edbi d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1, \u0111\u1ec1 cao c\u00e1c s\u1ed1 li\u1ec7u th\u1ed1ng k\u00ea theo ki\u1ec3u X\u00f4 vi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc kia, r\u1eb1ng 100% c\u00e1c th\u1ecb x\u00e3 c\u00f3 tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec3u h\u1ecdc v\u00e0 b\u1ec7nh vi\u1ec7n mi\u1ec5n ph\u00ed, R\u1ed3i sau \u0111\u00f3 l\u1ea1i than phi\u1ec1n th\u1ea5t b\u1ea1i trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 y t\u1ebf trong c\u00e1c v\u00f9ng s\u00e2u v\u00f9ng xa n\u01a1i nh\u1eefng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng thi\u1ec3u s\u1ed1 sinh s\u1ed1ng. Th\u1ef1c t\u1ebf, b\u1ea3n Ph\u00fac tr\u00ecnh c\u1ee7a H\u00e0 N\u1ed9i ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t thao t\u00e1c tuy\u00ean truy\u1ec1n k\u00e9m c\u1ecfi, h\u01a1n l\u00e0 m\u1ed9t n\u1ed7 l\u1ef1c th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u1ec3 \u0111i s\u00e2u v\u00e0o c\u00e1c v\u1ea5n n\u1ea1n k\u1ef3 th\u1ecb ch\u1ee7ng t\u1ed9c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e1c chuy\u00ean gia LHQ thu\u1ed9c \u1ee6y ban C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Ch\u1ed1ng ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c \u0111\u00e3 th\u1ea5y r\u00f5 nh\u1eefng lu\u1eadn \u0111i\u1ec7u c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, v\u00e0 ph\u00ea ph\u00e1n s\u1eafc b\u00e9n ph\u00e1i \u0111o\u00e0n v\u1ec1 s\u1ef1 tr\u00ecnh b\u00e0y thu\u1ea7n nh\u1eefng vi\u1ec5n t\u01b0\u1ee3ng l\u00fd thuy\u1ebft tr\u00ean l\u0129nh v\u1ef1c ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c, th\u00f4ng qua m\u1ed9t danh s\u00e1ch d\u00e0i c\u00e1c s\u1eafc lu\u1eadt, nh\u01b0ng ch\u1eb3ng \u0111\u01b0a ra c\u00e1c chi ti\u1ebft c\u1ee5 th\u1ec3 trong vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng. Ch\u1eb3ng th\u1ea5y n\u00eau ra c\u00e1c v\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf v\u1ec1 s\u1ef1 k\u1ef3 th\u1ecb, chuy\u00ean gia LHQ ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p, \u00f4ng <strong>R\u00e9gis de Gouttes<\/strong> nh\u1eadn x\u00e9t r\u1eb1ng <em>\u201ckh\u00f4ng th\u1ea5y c\u00e1c khi\u1ebfu ki\u1ec7n v\u1ec1 n\u1ea1n k\u1ef3 th\u1ecb ch\u1ee7ng t\u1ed9c ch\u01b0a ph\u1ea3i l\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng v\u1eafng b\u00f3ng k\u1ef3 th\u1ecb ch\u1ee7ng t\u1ed9c. Tr\u00e1i l\u1ea1i, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e2y l\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u00e1c n\u1ea1n nh\u00e2n thi\u1ebfu hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1c quy\u1ec1n c\u1ee7a h\u1ecd, ho\u1eb7c kh\u00f4ng tin v\u00e0o c\u00f4ng an c\u0169ng nh\u01b0 h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u01b0 ph\u00e1p\u201d<\/em>. \u00d4ng c\u0169ng ch\u1ea5t v\u1ea5n c\u01a1 ch\u1ebf <em><strong>H\u1ed9 Kh\u1ea9u<\/strong><\/em>, l\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a s\u1ef1 k\u1ef3 th\u1ecb. Chuy\u00ean gia LHQ Hoa K\u1ef7, \u00f4ng <strong>Carlos Manuel Vazquez<\/strong> b\u00ecnh lu\u1eadn s\u1ef1 ki\u1ec7n Vi\u1ec7t Nam tuy\u00ean b\u1ed1 <em>\u201cc\u1ea5m \u0111o\u00e1n n\u1ea1n k\u1ef3 th\u1ecb\u201d<\/em> ch\u1eb3ng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u b\u1ea3o \u0111\u1ea3m cho n\u1ea1n k\u1ef3 th\u1ecb kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e1c chuy\u00ean gia LHQ c\u0169ng ph\u00ea ph\u00e1n h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00e1p lu\u1eadt c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd l\u00e0 \u0110i\u1ec1u 87 trong B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 v\u1ec1 <em>\u201cph\u00e1 ho\u1ea1i ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111o\u00e0n k\u1ebft&nbsp;; g\u00e2y chia r\u1ebd gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi theo t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng theo t\u00f4n gi\u00e1o\u201d<\/em> m\u00e0 nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n n\u00f3i d\u00f9ng \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1. \u00d4ng Vazquez nh\u1eadn x\u00e9t r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt n\u00e0y <em>\u201cqu\u00e1 m\u01a1 h\u1ed3, c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 \u0111\u00e0n \u00e1p ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec3u s\u1ed1, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ai \u00f4n h\u00f2a tham gia bi\u1ec3u t\u00ednh\u201d<\/em>, v\u00e0 \u00f4ng k\u00eau g\u1ecdi Vi\u1ec7t Nam s\u1eeda \u0111\u1ed5i. Trong ph\u1ea7n h\u1ed3i \u0111\u00e1p, Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u00e3 tr\u00e1nh n\u00e9 tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y, b\u1ecb ch\u1ea5t v\u1ea5n ti\u1ebfp, ph\u00e1i \u0111o\u00e0n n\u00f3i \u201cs\u1ebd suy ngh\u0129 l\u1ea1i\u201d, r\u1ed3i th\u00eam r\u1eb1ng n\u1ebfu c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c quy\u1ec1n, th\u00ec c\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u201cl\u1ee3i d\u1ee5ng\u201d c\u00e1c quy\u1ec1n n\u00e0y. <em>\u201cNh\u1eefng k\u1ebb g\u00e2y r\u1ed1i n\u00e0y ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p lu\u1eadt tr\u1eebng tr\u1ecb\u201d<\/em>. \u0110i\u1ec1u 87 n\u1eb1m trong ch\u01b0\u01a1ng \u201can ninh qu\u1ed1c gia\u201d c\u1ee7a b\u1ed9 Lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1. T\u1eeb n\u0103m 1995, LHQ kh\u00f4ng ng\u1eebng y\u00eau s\u00e1ch Vi\u1ec7t Nam s\u1eeda \u0111\u1ed5i c\u00e1c \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt h\u1ed5 l\u1ed1n ch\u1ec9 nh\u1eb1m bi\u1ebfn c\u00e1c h\u00e0nh x\u1eed ch\u00ednh \u0111\u00e1ng nh\u00e2n quy\u1ec1n th\u00e0nh t\u1ed9i ph\u1ea1m.<\/p>\n\n\n\n<p>Quy chi\u1ebfu theo c\u00e1c b\u1ea3n B\u00e1o c\u00e1o ph\u1ea3n bi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c Phi ch\u00ednh ph\u1ee7, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 b\u1ea3n B\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam, c\u00e1c chuy\u00ean gia LHQ thu\u1ed9c \u1ee6y ban C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Ch\u1ed1ng ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c bi\u1ec3u t\u1ecf s\u1ef1 quan t\u00e2m trong vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1eefng \u0111\u1ecbnh ki\u1ebfn ti\u00eau c\u1ef1c b\u00eau x\u1ea5u c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 nh\u01b0 \u201cl\u1ea1c h\u1eadu\u201d hay \u201cch\u1eadm ti\u1ebfn\u201d. Nh\u1eefng nh\u1eadn th\u1ee9c sai l\u1ea7m v\u00e0 ti\u00eau c\u1ef1c n\u00e0y r\u1ea5t hi\u1ec7n th\u1ef1c trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng. \u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i c\u0169ng cho bi\u1ebft <em>\u201cNh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam, ki\u1ec3m so\u00e1t truy\u1ec1n th\u00f4ng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t n\u00f3i chung v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c xem c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 qua t\u1eeb ng\u1eef x\u00fac ph\u1ea1m \u201cm\u1ecdi\u201d, v\u00e0 ch\u1eef \u201cKinh\u201d c\u1ee7a d\u00e2n Vi\u1ec7t \u0111a s\u1ed1 t\u1ef1 n\u00f3 bi\u1ec3u t\u1ecf th\u00e1i \u0111\u1ed9 tr\u00ean tr\u01b0\u1edbc\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u1ee6y ban C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Ch\u1ed1ng ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c c\u00f2n quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn nh\u1eefng vi ph\u1ea1m quy\u1ec1n ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 kinh t\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1. Chuy\u00ean gia LHQ ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p, \u00f4ng Regis de Gouttes v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 chuy\u00ean gia kh\u00e1c \u0111\u01b0a ra c\u00e1c v\u00ed d\u1ee5 trong l\u0129nh v\u1ef1c tr\u01b0ng d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t \u0111ai t\u1ed5 ti\u00ean, c\u01b0\u1ee1ng b\u1ee9c di d\u00e2n, h\u1ea1n ch\u1ebf c\u00e1c quy\u1ec1n t\u1ef1 do \u0111i l\u1ea1i v\u00e0 ng\u00f4n lu\u1eadn, b\u1ea1o h\u00e0nh, b\u1eaft b\u1edb t\u1ee7y ti\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u00e0n \u00e1p t\u00f4n gi\u00e1o. \u00d4ng Regis de Gouttes \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t quan t\u00e2m t\u1edbi c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p <em>\u201cng\u01b0\u1eddi Ph\u1eadt gi\u00e1o Khmers Krom li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t, c\u0169ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi Th\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 Hmong \u0111a s\u1ed1 theo Thi\u00ean ch\u00faa gi\u00e1o\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><a href=\"http:\/\/queme.org\/\/app\/uploads\/2012\/02\/VCHR_Alternative_Report_on_CERD_2012.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/02\/VCHR_CERD_2012.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36607\" width=\"197\" height=\"279\" srcset=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/02\/VCHR_CERD_2012.jpg 394w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/02\/VCHR_CERD_2012-150x212.jpg 150w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2012\/02\/VCHR_CERD_2012-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Chuy\u00ean gia LHQ ng\u01b0\u1eddi Trung hoa, \u00f4ng <strong>Huang Yong\u2019An<\/strong>, l\u00e0 B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean c\u1ee7a \u1ee6y ban C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Ch\u1ed1ng ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c trong v\u1ea5n \u0111\u1ec1 xem x\u00e9t Vi\u1ec7t Nam, n\u00eau l\u00ean v\u1ea5n n\u1ea1n nghi\u00eam tr\u1ecdng v\u1ec1 c\u01b0\u1ee1ng chi\u1ebfm \u0111\u1ea5t \u0111ai. \u00d4ng n\u00f3i <em>\u201cM\u1ed9t ng\u1ea1n ng\u1eef Trung Hoa n\u00f3i r\u1eb1ng \u201cB\u1ea1o quy\u1ec1n \u0111\u1ea9y d\u00e2n l\u00e0m lo\u1ea1n\u201d. Khi ch\u00fang ta nh\u00ecn nh\u1eefng tranh ch\u1ea5p trong c\u00e1c v\u00f9ng d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1, ch\u00fang ta nh\u1eadn ra r\u1eb1ng ch\u00fang kh\u1edfi ph\u00e1t t\u1eeb quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t \u0111ai. M\u1ed9t b\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c Phi ch\u00ednh ph\u1ee7 cho bi\u1ebft, t\u00f4i xin tr\u00edch, \u201cc\u00e1c cu\u1ed9c bi\u1ec3u t\u00ecnh \u00f4n h\u00f2a \u0111\u00f2i tr\u1ea3 \u0111\u1ea5t \u0111ai \u0111\u00e3 b\u1ecb \u0111\u00e0n \u00e1p b\u1eb1ng b\u1ea1o l\u1ef1c \u0111\u01b0a t\u1edbi nh\u1eefng cu\u1ed9c b\u1eaft b\u1edb th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 quan t\u00e2m c\u1ee7a c\u00e1c chuy\u00ean gia LHQ v\u1ec1 nh\u1eefng vi ph\u1ea1m nh\u00e2n quy\u1ec1n, Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n H\u00e0 N\u1ed9i ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u1eadp \u0111i l\u1eadp l\u1ea1i c\u00e2u <em>\u201ckh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam\u201d<\/em>. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n c\u00f4ng an d\u00f9ng v\u0169 l\u1ef1c \u0111\u00e0n \u00e1p c\u00e1c cu\u1ed9c bi\u1ec3u t\u00ecnh c\u1ee7a ng\u01b0\u1edfi Hmong v\u00e0o th\u00e1ng 5 n\u0103m 2011, ch\u00ednh quy\u1ec1n ph\u1ee7 nh\u1eadn \u0111\u00e3 d\u00f9ng b\u1ea1o l\u1ef1c. Trong th\u1ef1c t\u1ebf, \u0111\u00e3 c\u00f3 nhi\u1ec1u h\u1ea3ng th\u00f4ng t\u1ea5n cho bi\u1ebft Vi\u1ec7t Nam d\u00f9ng tr\u1ef1c th\u0103ng chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u v\u00e0 b\u1ed9 \u0111\u1ed9i gi\u1ea3i t\u00e1n c\u00e1c cu\u1ed9c bi\u1ec3u t\u00ecnh \u1edf M\u01b0\u1eddng Nh\u00e9. Vi\u1ec7t Nam c\u00f2n \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng qu\u00e2n s\u1ef1 \u1edf L\u00e0o nh\u1eb1m ng\u0103n ch\u1eb7n ng\u01b0\u1eddi Hmong tr\u1ed1n qua bi\u00ean gi\u1eddi Vi\u1ec7t L\u00e0o.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u1ed9t s\u1ed1 chuy\u00ean gia LHQ y\u00eau s\u00e1ch Vi\u1ec7t Nam ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c c\u01a1 c\u1ea5u gi\u00fap cho ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec3u s\u1ed1 khi\u1ebfu ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n c\u1ee7a h\u1ecd. Chuy\u00ean gia LHQ ng\u01b0\u1eddi Niger, \u00f4ng <strong>Waliakoye Saidou<\/strong> y\u00eau c\u1ea7u Vi\u1ec7t Nam c\u00f4ng nh\u1eadn th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a \u1ee6y ban C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Ch\u1ed1ng ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c c\u1ee7a LHQ \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn c\u00e1c kh\u00e1ng th\u01b0 chi\u1ebfu theo \u0110i\u1ec1u 14 c\u1ee7a C\u00f4ng \u01b0\u1edbc. Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n H\u00e0 N\u1ed9i kh\u00f4ng h\u1ed3i \u0111\u00e1p. Khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi c\u00f2n bao l\u00e2u n\u1eefa th\u00ec Vi\u1ec7t Nam cho th\u00e0nh l\u1eadp \u201cH\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n Qu\u1ed1c gia\u201d theo \u0111\u01b0\u1eddng h\u01b0\u1edbng c\u1ee7a Nguy\u00ean t\u1eafc Paris. Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n H\u00e0 N\u1ed9i tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng Vi\u1ec7t Nam \u0111ang xem x\u00e9t vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp m\u1ed9t H\u1ed9i \u0111\u1eddng nh\u01b0 th\u1ebf <em>\u201ct\u00f9y thu\u1ed9c theo c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1eb7c th\u00f9 c\u1ee7a x\u1ee9 s\u1edf\u201d<\/em>, ch\u1ee9 kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i quy chi\u1ebfu theo c\u00e1c Nguy\u00ean t\u1eafc Paris. \u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i \u0111\u00e3 b\u00ecnh lu\u1eadn r\u1eb1ng\u00a0: <em>\u201cD\u01b0\u1edbi ho\u00e0n c\u1ea3nh c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam hi\u1ec7n nay, n\u01a1i th\u1ee9 lu\u1eadt ph\u00e1p gi\u1ea3 tr\u00e1 ch\u1eb3ng h\u1ec1 thay \u0111\u1ed5i nhi\u1ec1u th\u1eadp ni\u00ean qua, n\u01a1i x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1 kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu v\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t kh\u00f4ng c\u00f3 n\u1ec1n t\u01b0 ph\u00e1p \u0111\u1ed9c l\u1eadp, m\u1ed9t H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n Qu\u1ed1c gia ch\u00ec l\u00e0 s\u1ef1 nh\u1ea1o b\u00e1ng ph\u00e1p l\u00fd, m\u1ed9t tr\u00f2 h\u1ec1 kh\u00f4ng h\u01a1n kh\u00f4ng k\u00e9m\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\" class=\"has-medium-font-size\"><br><strong>Ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u1ee7a \u00f4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i<br>tr\u00ecnh b\u00e0y b\u1ea3n B\u00e1o c\u00e1o ph\u1ea3n bi\u1ec7n<br>tr\u01b0\u1edbc \u1ee6y ban C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Ch\u1ed1ng ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c t\u1ea1i LHQ \u1edf Gen\u00e8ve<\/strong><br><br><\/p>\n\n\n\n<p>Th\u01b0a \u00f4ng Ch\u1ee7 t\u1ecbch,<\/p>\n\n\n\n<p>\u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n l\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam, th\u00e0nh vi\u00ean Li\u00ean \u0110o\u00e0n Qu\u1ed1c t\u1ebf Nh\u00e2n quy\u1ec1n, lo l\u1eafng tr\u01b0\u1edbc t\u00ecnh tr\u1ea1ng vi ph\u1ea1m nghi\u00eam tr\u1ecdng c\u00e1c quy\u1ec1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n\n\n\n<p>Tham gia k\u00fd k\u1ebft C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 lo\u1ea1i tr\u1eeb m\u1ecdi h\u00ecnh th\u1ee9c ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c t\u1eeb 30 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, Vi\u1ec7t Nam ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn ph\u00fac tr\u00ecnh \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 b\u1ed1n l\u1ea7n g\u1ecdp chung m\u1ed9t l\u1ea7n trong n\u0103m nay. Trong khi n\u1ea1n ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c b\u00f9ng n\u1ed5 v\u1edbi nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c kinh t\u1ebf, x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb, th\u1ebf m\u00e0 Vi\u1ec7t Nam ch\u1ec9 cho \u1ee6y ban c\u01a1 h\u1ed9i khuy\u1ebfn c\u00e1o m\u1ed7i th\u1eadp ni\u00ean m\u1ed9t l\u1ea7n.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u1ea3n ph\u00fac tr\u00ecnh c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 m\u1ed9t danh s\u00e1ch d\u00e0i th\u00f2ng c\u00e1c v\u0103n ki\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua nh\u1eb1m b\u1ea3o \u0111\u1ea3m quy\u1ec1n d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1. H\u1ed1 chia c\u00e1ch gi\u1eefa v\u0103n b\u1ea3n th\u00f4ng qua v\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng g\u00e2y s\u1ef1 lo ng\u1ea1i&nbsp;: S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng lu\u1eadt ph\u00e1p tr\u00ean gi\u1ea5y t\u1edd r\u1ea5t nhi\u1ec1u, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c thi. Ch\u00ednh s\u00e1ch c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng s\u1ea3n \u0111\u00e3 \u0111i\u1ec1u-ki\u1ec7n-h\u00f3a lu\u1eadt ph\u00e1p khi\u1ebfn cho quy\u1ec1n c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 b\u1ecb ti\u00eau h\u1ee7y.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00ed d\u1ee5, k\u1ebf ho\u1ea1ch 5 n\u0103m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ea3ng th\u00f4ng qua \u1edf Gia Lai v\u00e0 trong c\u00e1c v\u00f9ng kh\u00e1c c\u00f3 d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 c\u01b0 ng\u1ee5, d\u1ef1 ki\u1ebfn r\u1eb1ng \u2014&nbsp;t\u00f4i xin tr\u00edch&nbsp;\u2014 <em><strong>\u201cx\u00f3a b\u1ecf c\u00e1c t\u00e0 \u0111\u1ea1o, x\u1eed l\u00fd k\u1ecbp th\u1eddi ki\u00ean quy\u1ebft \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng l\u1ee3i d\u1ee5ng d\u00e2n ch\u1ee7, nh\u00e2n quy\u1ec1n, d\u00e2n t\u1ed9c, t\u00f4n gi\u00e1o ph\u00e1 ho\u1ea1i kh\u1ed1i \u0111\u1ea1i \u0111o\u00e0n k\u1ebft d\u00e2n t\u1ed9c\u201d<\/strong><\/em>. Cu\u1ed9c tranh \u0111\u1ea5u d\u01b0\u1edbi danh x\u01b0ng ch\u1ed1ng ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c, trong th\u1ef1c t\u1ebf, ch\u1ec9 \u0111em l\u1ea1i s\u1ef1 thanh to\u00e1n \u0111a v\u0103n h\u00f3a, t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ee7a nh\u00e2n d\u00e2n.<\/p>\n\n\n\n<p>Vi\u1ec7t Nam ph\u1ea3i c\u1ea3i c\u00e1ch lu\u1eadt ph\u00e1p \u0111\u1ec3 th\u1ef1c s\u1ef1 ch\u1ed1ng n\u1ea1n ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c quy chi\u1ebfu theo C\u00f4ng \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 lo\u1ea1i tr\u1eeb c\u00e1c ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c&nbsp;; nh\u01b0 chuy\u00ean gia LHQ v\u1ec1 Nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 \u0110\u00f3i ngh\u00e8o c\u00f9ng c\u1ef1c \u0111\u00e3 khuy\u1ebfn c\u00e1o sau chuy\u1ebfn \u0111i th\u0103m Vi\u1ec7t Nam&nbsp;: <em><strong>\u201cTham gia k\u00fd k\u1ebft c\u00e1c c\u00f4ng \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf ch\u01b0a \u0111\u1ee7&nbsp;: c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c gia\u201d.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Vi\u1ec7t Nam tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ea5m ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c. Tr\u00e1i l\u1ea1i, b\u1ea3n B\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i cho th\u1ea5y c\u00e1c quy\u1ec1n kinh t\u1ebf v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o b\u1ecb x\u00e2m ph\u1ea1m, nh\u01b0 tr\u01b0ng d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t \u0111ai c\u1ee7a t\u1ed5 ti\u00ean, c\u01b0\u1ee1ng b\u1ee9c di d\u00e2n, \u0111\u00e0n \u00e1p t\u00f4n gi\u00e1o, b\u1eaft b\u1edb t\u00f9y ti\u1ec7n, c\u01b0\u1ee1ng b\u1ee9c m\u1ea5t t\u00edch\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Nh\u1eefng \u0111\u1ecbnh ki\u1ebfn qua t\u1eeb ng\u1eef \u201cm\u1ecdi\u201d \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 \u0111\u00e3 \u0103n s\u00e2u v\u00e0o ch\u00ednh s\u00e1ch c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n. Nh\u1eefng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh gi\u1ea3m ngh\u00e8o th\u01b0\u1eddng bao g\u1ed3m c\u1ea3 nh\u1eefng chi\u1ebfn d\u1ecbch thanh to\u00e1n v\u0103n h\u00f3a, t\u1eadp t\u1ee5c truy\u1ec1n th\u1ed1ng, t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 nh\u1eefng t\u1eadp t\u1ee5c c\u1ee7a c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 khi\u1ebfn cho h\u1ecd tho\u00e1i h\u00f3a so v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Kinh.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u1ea1n ph\u00e2n bi\u1ec7t c\u0169ng c\u00f3 g\u1ed1c r\u1ec5 trong ch\u00ednh tr\u1ecb. T\u1ea1i n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ed9c \u0111\u1ea3ng, kh\u00f4ng c\u00f3 b\u00e1o ch\u00ed t\u01b0 nh\u00e2n, kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00f4ng \u0111o\u00e0n t\u1ef1 do, kh\u00f4ng c\u00f3 x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 n\u1ec1n t\u01b0 ph\u00e1p \u0111\u1ed9c l\u1eadp. Khi kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eefng bi\u1ec7n ph\u00e1p ph\u00f2ng v\u1ec7 n\u00e0y, c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c quy\u1ec1n, m\u00e0 c\u00f2n \u0111\u1ea9y h\u1ecd v\u00e0o ho\u00e0n c\u1ea3nh tuy\u1ec7t v\u1ecdng, cho \u0111\u1ebfn khi n\u00e0o \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng s\u1ea3n ch\u1ecbu ch\u1ea5p nh\u1eadn m\u1ed9t ch\u00ednh quy\u1ec1n ho\u00e0n h\u1ea3o th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00f4ng k\u1ef3 th\u1ecb.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u1edbi c\u00f4ng cu\u1ed9c \u0111\u1ed5i m\u1edbi kinh t\u1ebf qua s\u1ef1 ki\u1ec3m so\u00e1t c\u1ee7a ch\u1ebf \u0111\u1ed9 \u0111\u1ed9c \u0110\u1ea3ng, l\u00e0m cho kho\u1ea3ng c\u00e1ch gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0u v\u1edbi c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Kinh ng\u00e0y c\u00e0ng \u0111\u00e0o s\u00e2u m\u1ed9t c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u1ed9ng. N\u0103m 1990 d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 c\u00f3 18% ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o, ng\u00e0y nay t\u0103ng th\u00e0nh 56%, t\u1ee9c 9 l\u1ea7n h\u01a1n ng\u01b0\u1eddi Kinh. S\u1ef1 b\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng gay g\u1eaft n\u00e0y \u0111\u1ebfn t\u1eeb c\u01a1 ch\u1ebf <em><strong>H\u1ed9 kh\u1ea9u<\/strong><\/em>, l\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a m\u1ecdi s\u1ef1 k\u1ef3 th\u1ecb \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o, c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ee7y b\u1ecf t\u1ee9c kh\u1eafc.<br>Th\u01b0a \u00d4ng Ch\u1ee7 t\u1ecbch,<\/p>\n\n\n\n<p>K\u1ef3 th\u1ecb t\u00f4n gi\u00e1o l\u00e0 m\u1ed9t ch\u00ednh s\u00e1ch c\u00f3 ch\u1ee7 t\u00e2m, d\u00e0n d\u1ef1ng t\u1eeb c\u1ea5p cao trong \u0110\u1ea3ng v\u00e0 Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Thi\u00ean ch\u00faa gi\u00e1o Hmong v\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng, nh\u1eefng th\u00e0nh vi\u00ean thu\u1ed9c Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t, H\u00f2a H\u1ea3o, v\u00e0 Cao \u0110\u00e0i, c\u0169ng nh\u01b0 Ph\u1eadt gi\u00e1o Khmer Krom l\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng c\u1ea7m t\u00f9, tra t\u1ea5n, qu\u1ea3n ch\u1ebf t\u1ea1i gia, c\u00f4ng an theo d\u00f5i, h\u0103m d\u1ecda v\u00e0 s\u00e1ch nhi\u1ec5u trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng h\u1eb1ng ng\u00e0y. \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 v\u1eabn b\u1ecb qu\u1ea3n ch\u1ebf t\u1ea1i Thanh Minh Thi\u1ec1n Vi\u1ec7n sau g\u1ea7n ba m\u01b0\u01a1i n\u0103m t\u00f9 \u0111\u00e0y, l\u01b0u x\u1ee9 ch\u1ec9 v\u00ec ng\u00e0i \u00f4n h\u00f2a \u0111\u00f2i h\u1ecfi t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o.<\/p>\n\n\n\n<p>Vi\u1ec7t Nam c\u1ea7n ch\u1ea5m d\u1ee9t c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p t\u00f4n gi\u00e1o, v\u00e0 tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho c\u00e1c t\u00f9 nh\u00e2n thu\u1ed9c c\u00e1c d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o v\u00ec h\u1ecd h\u00e0nh x\u1eed \u00f4n h\u00f2a quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 5 c\u1ee7a C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 lo\u1ea1i tr\u1eeb m\u1ecdi h\u00ecnh th\u1ee9c ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c.<\/p>\n\n\n\n<p>Cu\u1ed1i c\u00f9ng, Vi\u1ec7t Nam ph\u1ea3i c\u00f4ng nh\u1eadn vi\u1ec7c nh\u1eefng n\u1ea1n nh\u00e2n b\u1ecb ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o g\u1eedi kh\u00e1ng th\u01b0 \u0111\u1ebfn \u1ee6y ban C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Ch\u1ed1ng ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c c\u1ee7a LHQ, quy \u0111\u1ecbnh theo \u0110i\u1ec1u 14 c\u1ee7a C\u00f4ng \u01b0\u1edbc, \u0111\u1ec3 c\u00e1c n\u1ea1n nh\u00e2n n\u00e0y c\u00f3 n\u01a1i c\u1ea7u c\u1ee9u h\u00f2ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i s\u1ef1 vi ph\u1ea1m c\u00e1c quy\u1ec1n c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n\n\n\n<p>Xin c\u00e1m \u01a1n \u00d4ng Ch\u1ee7 t\u1ecbch.<br><br><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARIS, ng\u00e0y 26.2.2012 (VCHR) &#8211; \u0110\u00e1nh gi\u00e1 cu\u1ed9c xem x\u00e9t Vi\u1ec7t Nam tr\u00ean n\u1ed7 l\u1ef1c ch\u1ed1ng ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c t\u1ea1i kh\u00f3a h\u1ecdp l\u1ea7n th\u1ee9 80 c\u1ee7a \u1ee6y ban C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Ch\u1ed1ng Ph\u00e2n bi\u1ec7t Ch\u1ee7ng t\u1ed9c t\u1ea1i LHQ \u1edf Gen\u00e8ve t\u1eeb 20 \u0111\u1ec1n 22.2 v\u1eeba qua, \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":399,"featured_media":28219,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-1788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-tin-ubbvqlnvn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/399"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1788\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}