{"id":1866,"date":"2012-07-03T12:00:00","date_gmt":"2012-07-03T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/ng-v-vn-i-cng-cc-t-chc-phi-chnh-ph-gp-g-v-trao-i-vi-b-aung-san-suu-kyi-ti-paris\/"},"modified":"2016-09-09T13:42:55","modified_gmt":"2016-09-09T13:42:55","slug":"ng-v-vn-i-cng-cc-t-chc-phi-chnh-ph-gp-g-v-trao-i-vi-b-aung-san-suu-kyi-ti-paris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/ng-v-vn-i-cng-cc-t-chc-phi-chnh-ph-gp-g-v-trao-i-vi-b-aung-san-suu-kyi-ti-paris\/","title":{"rendered":"\u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i c\u00f9ng c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c Phi ch\u00ednh ph\u1ee7 g\u1eb7p g\u1ee1 v\u00e0 trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi b\u00e0 Aung San Suu Kyi t\u1ea1i Paris"},"content":{"rendered":"

PARIS, ng\u00e0y, 3.7.2012 (QU\u00ca M\u1eb8) – B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 gi\u1eefa c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c Phi ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1 \u0111\u1ec3 trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi B\u00e0 Aung San Suu Kyi h\u00f4m 27.6.2012 nh\u00e2n b\u00e0 k\u1ebft th\u00fac chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m Ch\u00e2u \u00c2u.<\/p>\n

Cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c tr\u00ean chi\u1ebfc th\u01b0\u01a1ng thuy\u1ec1n Excellence c\u1eadp b\u1ebfn s\u00f4ng Seine n\u01a1i c\u1ea3ng Henri IV. D\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ee7 t\u1ecda c\u1ee7a \u00f4ng Fran\u00e7ois Zimeray, \u0110\u1ea1i s\u1ee9 Nh\u00e2n quy\u1ec1n Ph\u00e1p, b\u1ea3y t\u1ed5 ch\u1ee9c Phi ch\u00ednh ph\u1ee7 n\u00eau ra b\u1ea3y c\u00e2u h\u1ecfi trong cu\u1ed9c trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi nh\u00e0 d\u00e2n ch\u1ee7 Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n tr\u00ean c\u00e1c v\u1ea5n n\u1ea1n ph\u00e1t tri\u1ec3n, x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1, t\u00f9 nh\u00e2n ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 qu\u1ed1c t\u1ebf t\u1ea1i Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n.<\/p>\n

M\u1ed9t trong s\u1ed1 b\u1ea3y t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed ti\u1ebfp x\u00fac trong s\u1ed1 130 nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng d\u00e2n ch\u1ee7, nh\u00e2n quy\u1ec1n c\u00f3 m\u1eb7t h\u00f4m \u0111\u00f3, l\u00e0 \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam<\/strong>.<\/p>\n

\u0110\u00e0i \u00c1 ch\u00e2u T\u1ef1 do \u0111\u00e3 t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt cu\u1ed9c trao \u0111\u1ed5i n\u00e0y v\u00e0 ph\u00e1t v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam trong ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u00f4m th\u1ee9 s\u00e1u 29.6 v\u1eeba qua. Xin gi\u1edbi thi\u1ec7u b\u00e0i t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt \u1ea5y sau \u0111\u00e2y\u00a0:<\/p>\n

<\/p>\n

B\u00e0 Aung San Suu Kyi \u0111\u1ebfn Paris<\/font><\/span>
\n\u0110\u00e0i \u00c1 ch\u00e2u T\u1ef1 do<\/font><\/span><\/div>\n

B\u00e0 Aung San Suu Kyi, Gi\u1ea3i Nobel H\u00f2a b\u00ecnh, \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n sau 15 n\u0103m c\u1ea5m c\u1ed1, v\u00e0 sau m\u1ea5y tu\u1ea7n l\u1ec5 d\u1ef1 h\u1ed9i ngh\u1ecb \u1edf Th\u1ee5y S\u0129, th\u0103m vi\u1ebfng V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Na Uy, V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh, \u00c1i Nh\u0129 Lan, \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac chuy\u1ebfn th\u0103m vi\u1ebfng Ch\u00e2u \u00c2u t\u1ea1i Paris. Trong ba ng\u00e0y 25 \u0111\u1ebfn 28.6 v\u1eeba qua b\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp \u0111\u00f3n t\u1ea1i Ph\u00e1p nh\u01b0 m\u1ed9t qu\u1ed1c kh\u00e1ch, d\u00f9 b\u00e0 ch\u01b0a \u1edf c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb \u1ea5y. T\u00e2n T\u1ed5ng th\u1ed1ng Ph\u00e1p Fran\u00e7ois Hollande ti\u1ebfp b\u00e0 t\u1ea1i \u0110i\u1ec7n Elys\u00e9es. \u0110\u00f4 tr\u01b0\u1edfng Bertrand Delanoe trao cho b\u00e0 t\u1ea1i t\u00f2a \u0111\u00f4 s\u1ea3nh Paris t\u1ea5m b\u1eb1ng ghi nh\u1eadn b\u00e0 l\u00e0 C\u00f4ng d\u00e2n danh d\u1ef1 c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 Paris. Ngo\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng Laurent Fabius m\u1eddi b\u00e0 \u0111\u1ebfn tr\u1ed3ng C\u00e2y T\u1ef1 do trong khu\u00f4n vi\u00ean B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p.<\/p>\n

H\u00f4m th\u1ee9 t\u01b0, 27.6, B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 gi\u1eefa c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1 v\u1edbi b\u00e0 Aung San Suu Kyi tr\u00ean chi\u1ebfc th\u01b0\u01a1ng thuy\u1ec1n Excellence c\u1eadp b\u1ebfn s\u00f4ng Seine. 130 nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u1ed5i danh v\u1ec1 d\u00e2n ch\u1ee7, nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1 tr\u00ean m\u1ecdi l\u0129nh v\u1ef1c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p \u0111\u1ea1t th\u01b0 m\u1eddi \u0111\u1ebfn. D\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ee7 t\u1ecda c\u1ee7a \u00f4ng Fran\u00e7ois Zimeray, \u0110\u1ea1i s\u1ee9 Nh\u00e2n quy\u1ec1n Ph\u00e1p, cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 v\u00e0 trao \u0111\u1ed5i trong kh\u00f4ng kh\u00ed th\u00e2n t\u00ecnh, c\u1ee1i m\u1edf di\u1ec5n ra tr\u00ean s\u00f4ng n\u01b0\u1edbc thanh b\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n
\"B\u00e0<\/td>\n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
\n
B\u00e0 Aung San Suu Kyi<\/font><\/span><\/div>\n<\/td>\n
\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

Trong g\u1ea7n hai ti\u1ebfng \u0111\u1ed3ng h\u1ed3, b\u00e0 Aung San Suu Kyi \u0111\u00e3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u00e0 h\u1ed3i \u0111\u00e1p th\u1ecfa \u0111\u00e1ng b\u1ea3y c\u00e2u h\u1ecfi do b\u1ea3y t\u1ed5 ch\u1ee9c Phi ch\u00ednh ph\u1ee7 m\u00e0 B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p m\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi b\u00e0 Aung San Suu Kyi tr\u00ean c\u00e1c v\u1ea5n n\u1ea1n ph\u00e1t tri\u1ec3n, x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1, t\u00f9 nh\u00e2n ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 qu\u1ed1c t\u1ebf t\u1ea1i Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n. T\u1ed5 ch\u1ee9c \u00c2n x\u00e1 Qu\u1ed1c t\u1ebf<\/em> k\u00eau g\u1ecdi Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n tham gia k\u00fd k\u1ebft c\u00e1c C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ v\u00e0 \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh vi\u1ec7c c\u1ea3i c\u00e1ch ph\u00e1p l\u00fd \u1edf Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n. T\u1ed5 ch\u1ee9c \u00c1i h\u1eefu Ph\u00e1p – Mi\u1ebfn<\/em> quan ng\u1ea1i t\u1edbi s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng 400 t\u00f9 nh\u00e2n ch\u00ednh tr\u1ecb b\u1ecb giam gi\u1eef, trong s\u1ed1 c\u00f3 nhi\u1ec1u th\u00e0nh vi\u00ean thu\u1ed9c \u0110\u1ea3ng D\u00e2n ch\u1ee7 Qu\u1ed1c gia c\u1ee7a b\u00e0. Li\u00ean minh Ph\u1ee5 n\u1eef cho D\u00e2n ch\u1ee7<\/em> h\u1ecfi v\u1ec1 vai tr\u00f2 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef Mi\u1ebfn trong ti\u1ebfn tr\u00ecnh d\u00e2n ch\u1ee7 h\u00f3a. T\u1ed5 ch\u1ee9c Oxfam<\/em> quan ng\u1ea1i v\u1ec1 t\u1eadp \u0111o\u00e0n d\u1ea7u kh\u00ed Total c\u1ee7a Ph\u00e1p \u0111ang k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi gi\u1edbi qu\u00e2n phi\u1ec7t Mi\u1ebfn v\u1eabn c\u00f2n ho\u00e0nh h\u00e0nh cho t\u1edbi h\u00f4m nay.<\/p>\n

C\u01b0\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 trao \u0111\u1ed5i ch\u1ea5m d\u1ee9t v\u1edbi c\u00e2u h\u1ecfi th\u1ee9 b\u1ea3y c\u1ee7a \u00f4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam<\/em>. \u00d4ng \u00c1i nh\u1eafc t\u1edbi nh\u1eefng n\u0103m d\u00e0i c\u1ea5m c\u1ed1 c\u1ee7a b\u00e0 Aung San Suu Kyi. Tuy nhi\u00ean hi\u1ec7n nay, nh\u1eefng n\u01b0\u1edbc l\u00e2n bang c\u1ee7a Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n nh\u01b0 Trung qu\u1ed1c, Vi\u1ec7t Nam, v.v\u2026 v\u1eabn c\u00f2n bi\u1ebft bao t\u00f9 nh\u00e2n ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 t\u00f9 nh\u00e2n v\u00ec l\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c c\u00f2n b\u1ecb giam c\u1ea7m. \u00d4ng nh\u1eafc t\u1edbi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 \u1edf Vi\u1ec7t Nam, m\u1ed9t kh\u00f4i nguy\u00ean Gi\u1ea3i Rafto nh\u01b0 b\u00e0, b\u1ecb t\u00f9 \u0111\u00e0y 30 n\u0103m tr\u1eddi v\u00e0 nay c\u00f2n b\u1ecb qu\u1ea3n ch\u1ebf, nh\u00e0 v\u0103n L\u01b0u Hi\u1ec3u Ba, m\u1ed9t kh\u00f4i nguy\u00ean Gi\u1ea3i Nobel H\u00f2a b\u00ecnh nh\u01b0 b\u00e0, c\u00f2n trong t\u00f9 t\u1ed9i. \u00d4ng \u00c1i h\u1ecfi b\u00e0 Aung San Suu Kyi c\u00f3 th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p g\u00ec g\u1eedi t\u1edbi nh\u1eefng t\u00f9 nh\u00e2n b\u1ecb giam c\u1ea7m v\u00ec l\u00fd t\u01b0\u1edfng d\u00e2n ch\u1ee7, t\u1ef1 do, nh\u00e2n quy\u1ec1n trong n\u01b0\u1edbc h\u1ecd\u00a0? B\u00e0 Aung San Suu Kyi \u0111\u00e3 tr\u1ea3 l\u1eddi\u00a0:<\/p>\n

\u201cV\u1edbi l\u00f2ng k\u00ednh tr\u1ecdng nh\u1eefng t\u00f9 nh\u00e2n v\u00ec l\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c trong th\u1ebf gi\u1edbi, t\u00f4i mu\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng, c\u00e1c b\u1ea1n ch\u1edb bao gi\u1edd t\u1eeb b\u1ecf nh\u1eefng nguy\u00ean t\u1eafc l\u00fd t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ea1n. V\u00e0 \u0111\u1eebng bao gi\u1edd ngh\u0129 r\u1eb1ng c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f4 \u0111\u01a1n. Tr\u1ea3i qua nhi\u1ec1u th\u1eddi gian t\u1ea1i Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n. ch\u00fang t\u00f4i t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng m\u00ecnh \u0111ang \u0111\u1ea5u tranh m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f4 \u0111\u1ed9c v\u00e0 v\u00f4 v\u1ecdng. Nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3, t\u00f4i b\u1ed7ng nh\u1eadn ra s\u1ef1c th\u1ef1c kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1ebf. Trong chuy\u1ebfn \u0111i l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ra ngo\u1ea1i qu\u1ed1c n\u00e0y, t\u00f4i kh\u00e1m ph\u00e1 v\u00e0 th\u1ea5y c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u00e3 quan ng\u1ea1i \u0111\u1ebfn ch\u00fang t\u00f4i, \u0111\u00e3 h\u1eadu thu\u1eabn ch\u00fang t\u00f4i. H\u00e3y chung vai \u0111\u1ea5u c\u1eadt, ch\u00fang ta s\u1ebd l\u00e0m ra nhi\u1ec1u ph\u00e9p l\u1ea1. T\u00f4i nh\u1edb h\u1ed3i th\u1ebf chi\u1ebfn th\u1ee9 hai, c\u00f3 m\u1ed9t s\u0129 quan ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc Anh vi\u1ebft c\u00e2u n\u00e0y treo l\u00ean t\u01b0\u1eddng\u00a0: \u201cM\u1ed7i ng\u00e0y ch\u00fang ta \u0111\u00e3 gi\u1ea3i quy\u1ebft xong nh\u1eefng chuy\u1ec7n b\u1ea5t kh\u1ea3. Ph\u00e9p l\u1ea1 th\u00ec \u0111\u00f2i h\u1ecfi l\u00e2u h\u01a1n ch\u00fat x\u00edu\u201d.<\/em><\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc khi t\u1edbi Paris, b\u00e0 Aung San Suu Kyi \u0111\u00e3 gh\u00e9 th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00fai Bergen \u1edf m\u1ea1n t\u00e2y V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Na Uy. Hai m\u01b0\u01a1i ngh\u00ecn d\u00e2n th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00e1p l\u1eddi m\u1eddi c\u1ee7a S\u00e1ng h\u1ed9i Rafto \u0111\u1ebfn ch\u00e0o \u0111\u00f3n b\u00e0. T\u1eeb th\u1eddi ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ed1c t\u1ebf bi\u1ebft t\u1edbi bao nhi\u00eau, b\u00e0 Aung San Suu Kyi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c S\u00e1ng h\u1ed9i Rafto trao Gi\u1ea3i Nh\u00e2n quy\u1ec1n Qu\u1ed1c t\u1ebf l\u00fac b\u00e0 b\u1ecb ch\u00ednh quy\u1ec1n qu\u00e2n phi\u1ec7t Mi\u1ebfn giam c\u1ea7m, nh\u1edd th\u1ebf m\u1ed9t n\u0103m sau, b\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c trao gi\u1ea3i Nobel H\u00f2a b\u00ecnh. Nay b\u00e0 tr\u1edf l\u1ea1i Bergen n\u01a1i kh\u1edfi nguy\u00ean qu\u1ed1c t\u1ebf c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

S\u00e1ng h\u1ed9i Rafto nh\u1edd Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf \u1edf Paris xin m\u1ed9t b\u1ee9c th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p thu \u00e2m ti\u1ebfng n\u00f3i \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n S\u00e1ng h\u1ed9i Rafto \u0111\u00f3n ch\u00e0o b\u00e0.<\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t b\u00e0 Aung San Suu Ky, Ngo\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng Na Uy, b\u00e0 Th\u1ecb tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh ph\u1ed1 Bergen c\u00f9ng nhi\u1ec1u quan kh\u00e1ch, b\u00e0 Ther\u00e8se Jebsen, Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u0110i\u1ec1u h\u00e0nh S\u00e1ng h\u1ed9i Rafto, ng\u1ecf l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n\u00a0:<\/p>\n

Aung San Suu Kyi th\u00e2n m\u1ebfn. C\u00f2n l\u1ea1i m\u1ed9t kh\u00f4i nguy\u00ean Gi\u1ea3i Rafto duy nh\u1ea5t ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng t\u1ef1 do, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t, \u0110\u1ea1i l\u00e3o H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9. Sau 30 n\u0103m t\u00f9 \u0111\u00e0y, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng v\u1eabn c\u00f2n b\u1ecb qu\u1ea3n th\u00fac t\u1ea1i m\u1ed9t Thi\u1ec7n vi\u1ec7n \u1edf Saigon. Sau ch\u1ea5n song giam h\u00e3m, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng g\u1eedi t\u1edbi th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p sau \u0111\u00e2y trong ng\u00e0y \u0111\u00f3n m\u1eebng n\u00e0y.<\/p>\n

Ngay l\u00fac \u0111\u00f3 h\u00ecnh \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u1ebfu tr\u00ean m\u00e0n \u1ea3nh l\u1edbn, v\u00e0 ti\u1ebfng n\u00f3i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0 Aung San Suu Kyi c\u00f9ng hai m\u01b0\u01a1i ngh\u00ecn d\u00e2n th\u00e0nh ph\u1ed1 Bergen l\u1eafng nghe nh\u01b0 sau\u00a0:<\/p>\n

\u201cB\u00e0 Aung San Suu Kyi th\u00e2n m\u1ebfn,<\/em><\/p>\n

\u201cV\u1edbi ni\u1ec1m hoan h\u1ec9 t\u00f4i g\u00f3p c\u00f9ng h\u00e0ng ngh\u00ecn nh\u00e2n d\u00e2n th\u00e0nh ph\u1ed1 Bergen \u0111\u00f3n m\u1eebng b\u00e0 h\u00f4m nay. V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Na Uy t\u1eb7ng cho b\u00e0 Gi\u1ea3i Nobel H\u00f2a b\u00ecnh, m\u1ed9t danh d\u1ef1 cao qu\u00fd nh\u1ea5t tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. Nh\u01b0ng Bergen l\u00e0 n\u01a1i kh\u1edfi nguy\u00ean. Ch\u00ednh nh\u00e2n d\u00e2n th\u00e0nh Bergen, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 S\u00e1ng h\u1ed9i Rafto, soi s\u00e1ng v\u00e0o s\u1ef1 d\u0169ng c\u1ea3m trong cu\u1ed9c tranh \u0111\u1ea5u b\u1ea5t b\u1ea1o \u0111\u1ed9ng cho d\u00e2n ch\u1ee7 Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n c\u1ee7a b\u00e0 \u0111\u1ec3 k\u00eau g\u1ecdi th\u1ebf gi\u1edbi h\u1eadu thu\u1eabn b\u00e0. S\u00e1ng h\u1ed9i Rafto nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u1ea1i gia \u0111\u00ecnh. B\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t trong b\u1ed1n kh\u00f4i nguy\u00ean Gi\u1ea3i Rafto \u0111\u01b0\u1ee3c trao Gi\u1ea3i Nobel H\u00f2a b\u00ecnh sau \u0111\u00f3. Cho n\u00ean h\u00f4m nay \u0111\u1ebfn Bergen, b\u00e0 nh\u01b0 tr\u1edf l\u1ea1i nh\u00e0, v\u1ec1 v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh. \u0110\u00f9m b\u1ecdc m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh quy t\u1ee5 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi hi\u1ebfm c\u00f3 bi\u1ebft tin v\u00e0o s\u1ee9c m\u1ea1nh \u0111o\u00e0n k\u1ebft qu\u1ed1c t\u1ebf, v\u00e0o s\u1ef1 h\u00f2a h\u1ee3p v\u00e0 h\u1ed7 t\u01b0\u01a1ng. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft tin ni\u1ec1m tin c\u1ee7a Th\u00e1nh Gandhi r\u1eb1ng, m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi t\u1ec9nh th\u1ee9c c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1 \u0111\u1ed5 m\u1ed9t b\u1ea1o quy\u1ec1n.<\/em><\/p>\n

\u201cD\u00e2n ch\u1ee7 t\u1ea1i Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n nh\u01b0 b\u00fap sen v\u1eeba n\u1edf. Mong manh v\u01b0\u01a1n l\u00ean t\u1eeb b\u00f9n \u0111en b\u1ea5t c\u00f4ng v\u00e0 b\u1ea1o \u0111\u1ed9ng. T\u00f4i tin quy\u1ebft r\u1eb1ng, d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a b\u00e0, hoa s\u1ebd n\u1edf r\u1ed9ng. M\u1ed9t ng\u00e0y kh\u00f4ng xa, \u0111\u00f3a sen kia s\u1ebd ng\u00e1t h\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 do tr\u00ean kh\u1eafp l\u00e3nh th\u1ed5 Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n v\u00e0 lan t\u1edbi kh\u1eafp v\u00f9ng \u0110\u00f4ng Nam \u00c1. T\u00f4i tin ng\u00e0y \u0111\u00f3 s\u1ebd \u0111\u1ebfn.<\/em><\/p>\n

\u201cT\u00f4i g\u1eedi b\u00e0 l\u1eddi ch\u00fac l\u00e0nh t\u1ed1t \u0111\u1eb9p trong ng\u00e0y vui b\u00e0 \u0111\u1ebfn Bergen m\u1edf ra k\u1ef7 nguy\u00ean m\u1edbi cho t\u1ef1 do, d\u00e2n ch\u1ee7 cho b\u00e0 c\u0169ng nh\u01b0 cho nh\u00e2n d\u00e2n Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n\u201d.<\/em><\/p>\n

\u1ef6 Lan, Ph\u00f3ng vi\u00ean \u0110\u00e0i \u00c1 ch\u00e2u T\u1ef1 do t\u1ea1i Paris<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PARIS, ng\u00e0y, 3.7.2012 (QU\u00ca M\u1eb8) – B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 gi\u1eefa c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c Phi ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1 \u0111\u1ec3 trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi B\u00e0 Aung San Suu Kyi h\u00f4m 27.6.2012 nh\u00e2n b\u00e0 k\u1ebft th\u00fac chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m Ch\u00e2u \u00c2u. Cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c …<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":28141,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-1866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-tin-ubbvqlnvn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1866\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}