{"id":1995,"date":"2013-02-01T12:00:00","date_gmt":"2013-02-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/hai-phi-on-ngoi-giao-php-v-cng-ha-lin-bang-c-n-gp-g-trao-i-vi-c-t\/"},"modified":"2020-03-31T16:44:34","modified_gmt":"2020-03-31T16:44:34","slug":"nhieu-nhan-si-tren-the-gioi-de-cu-dtt-thich-quang-do-giai-nobel-hoa-binh-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/nhieu-nhan-si-tren-the-gioi-de-cu-dtt-thich-quang-do-giai-nobel-hoa-binh-2013\/","title":{"rendered":"Hai Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p v\u00e0 C\u1ed9ng h\u00f2a Li\u00ean bang \u0110\u1ee9c \u0111\u1ebfn g\u1eb7p g\u1ee1 trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 t\u1ea1i Thanh Minh Thi\u1ec1n vi\u1ec7n \u2013 Nhi\u1ec1u nh\u00e2n s\u0129 tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u1ec1 c\u1eed \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 Gi\u1ea3i Nobel H\u00f2a b\u00ecnh n\u0103m 2013"},"content":{"rendered":"\n


PARIS, ng\u00e0y 1.2.2013 (PTTPGQT) – Trong cu\u1ed9c \u0111i\u1ec7n \u0111\u00e0m sang Paris v\u1edbi \u00f4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u01a1 quan Th\u00f4ng tin v\u00e0 Ph\u00e1t ng\u00f4n c\u1ee7a Vi\u1ec7n H\u00f3a \u0110\u1ea1o, \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng \u0111\u00e3 cho bi\u1ebft n\u1ed9i dung cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 v\u00e0 trao \u0111\u1ed5i c\u1ee7a Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n \u0110\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n v\u00e0 T\u1ed5ng L\u00e3nh s\u1ef1 Ph\u00e1p \u0111\u1ebfn th\u0103m Ng\u00e0i t\u1ea1i Thanh Minh Thi\u1ec1n vi\u1ec7n, Saigon, s\u00e1ng ng\u00e0y 29.1.2013.<\/p>\n\n\n\n

Cu\u1ed9c trao \u0111\u1ed5i di\u1ec5n ra trong kh\u00f4ng kh\u00ed th\u00e2n t\u00ecnh v\u00e0 th\u00f4ng c\u1ea3m tr\u00ean m\u1ed9t gi\u1edd \u0111\u1ed3ng h\u1ed3.<\/p>\n\n\n\n

Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Ph\u00e1p g\u1ed3m c\u00f3 \u00f4ng Fabrice Mauri\u00e8s<\/strong>, T\u1ed5ng L\u00e3nh S\u1ef1, T\u1ed5ng L\u00e3nh S\u1ef1 Qu\u00e1n Ph\u00e1p \u1edf Saigon, v\u00e0 \u00f4ng Jean-Philippe Gavois<\/strong>, B\u00ed th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t, \u0110\u1eb7c tr\u00e1ch Ch\u00ednh tr\u1ecb, T\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 Nh\u00e2n quy\u1ec1n c\u1ee7a \u0110\u1ea1i s\u1ee9 Qu\u00e1n Ph\u00e1p t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, t\u1eeb H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0o.<\/p>\n\n\n\n

\"\u0110\u1ee9c
\u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9, T\u1ed5ng L\u00e3nh S\u1ef1 Ph\u00e1p Fabrice Mauri\u00e8s v\u00e0 \u00f4ng Jean-Philippe Gavois thu\u1ed9c \u0110\u1ea1i s\u1ee9 Qu\u00e1n Ph\u00e1p, H\u00ecnh PTTPGQT<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u00d4ng T\u1ed5ng L\u00e3nh s\u1ef1 cho bi\u1ebft m\u1ed1i quan t\u00e2m c\u1ee7a ng\u00e0i \u0110\u1ea1i s\u1ee9 Ph\u00e1p \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng v\u00e0 Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t (GHPGVNTN), n\u00ean c\u00f3 cu\u1ed9c vi\u1ebfng th\u0103m h\u00f4m nay.<\/p>\n\n\n\n

Kh\u1edfi \u0111\u1ea7u \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng tr\u00ecnh b\u00e0y nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n c\u1ee7a c\u00e1c t\u00f4n gi\u00e1o n\u00f3i chung v\u00e0 GHPGVNTN n\u00f3i ri\u00eang, m\u00e0 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh m\u1edbi v\u1ec1 t\u00f4n gi\u00e1o s\u1ed1 92 l\u00e0 s\u1ef1 th\u1eaft ch\u1eb7t c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u00f4n gi\u00e1o. Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh ban h\u00e0nh ng\u00e0y 8.11.2012 nh\u01b0ng c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 1.1.2013. Ngay c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i s\u1ed1ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam c\u0169ng ph\u1ea3i g\u1eedi h\u1ed3 s\u01a1 xin ph\u00e9p sinh ho\u1ea1t t\u00f4n gi\u00e1o, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u01b0a c\u00f3 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y. Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 92 quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft v\u00e0 bi\u1ec7n ph\u00e1p thi h\u00e0nh Ph\u00e1p l\u1ec7nh t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng, t\u00f4n gi\u00e1o, cho th\u1ea5y Vi\u1ec7t Nam ch\u01b0a c\u00f3 ch\u00ednh s\u00e1ch m\u1edf r\u1ed9ng t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o, tr\u00e1i l\u1ea1i ch\u1ec9 \u00e1p \u0111\u1eb7t \u0111\u01b0\u1eddng h\u01b0\u1edbng c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 \u201cgia t\u0103ng s\u1ef1 qu\u1ea3n l\u00fd t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc\u201d<\/strong><\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u00f3 s\u1ef1 ti\u1ebfp x\u00fac gi\u1eefa Ph\u00e1p v\u1edbi Gi\u00e1o h\u1ed9i, n\u00ean \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng tr\u00ecnh b\u00e0y \u0111\u1ea1i quan cho hai nh\u00e0 ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p t\u00ecnh h\u00ecnh Ph\u1eadt gi\u00e1o su\u1ed1t th\u1eddi c\u1eadn \u0111\u1ea1i. T\u1eeb D\u1ee5 s\u1ed1 10 kh\u00f4ng c\u00f4ng nh\u1eadn Ph\u1eadt gi\u00e1o nh\u01b0 m\u1ed9t t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 ch\u1ec9 xem nh\u01b0 m\u1ed9t h\u1ed9i \u0111o\u00e0n d\u01b0\u1edbi th\u1eddi Vua B\u1ea3o \u0110\u1ea1i, cho \u0111\u1ebfn s\u1ef1 ra \u0111\u1eddi c\u1ee7a H\u1ed9i Li\u00ean h\u1eefu Ph\u1eadt gi\u00e1o Th\u1ebf gi\u1edbi n\u0103m 1951 t\u1ea1i Colombo, Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam k\u1ebft h\u1ee3p th\u00e0nh t\u1ed5 ch\u1ee9c th\u1ed1ng nh\u1ea5t ba mi\u1ec1n B\u1eafc Nam Trung. Nh\u01b0ng Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh Paris n\u0103m 1954 ph\u00e2n \u0111\u00f4i \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc l\u00e0m cho Ph\u1eadt gi\u00e1o hai mi\u1ec1n B\u1eafc Nam ly c\u00e1ch. Ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn Ph\u00e1p n\u1ea1n d\u01b0\u1edbi th\u1eddi T\u1ed5ng Th\u1ed1ng Ng\u00f4 \u0110\u00ecnh Di\u1ec7m v\u1edbi ch\u00ednh s\u00e1ch k\u1ef3 th\u1ecb t\u00f4n gi\u00e1o, m\u00e0 Ph\u1eadt gi\u00e1o l\u00e0 n\u1ea1n nh\u00e2n ch\u00ednh. Vi\u1ec7c T\u1ed5ng th\u1ed1ng Di\u1ec7m ra l\u1ec7nh c\u1ea5m treo c\u1edd Ph\u1eadt gi\u00e1o t\u1ea1i \u0110\u1ea1i l\u1ec5 Ph\u1eadt \u0110\u1ea3n Hu\u1ebf th\u00e1ng 5 n\u0103m 1963 \u0111\u00e3 l\u00e0m b\u00f9ng v\u1ee1 t\u00e2m th\u1ee9c nh\u1eabn nh\u1ee5c d\u01b0\u1edbi mu\u00f4n \u00e1ch n\u1ea1n, th\u00fac \u0111\u1ea9y Ph\u1eadt gi\u00e1o \u0111\u1ed3 xu\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3u t\u00ecnh \u0111\u00f2i h\u1ecfi b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng t\u00f4n gi\u00e1o.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ebfn \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 11.1963, gi\u1edbi quan nh\u00e2n VNCH \u0111\u1ee9ng ra l\u00e0m cu\u1ed9c \u0111\u1ea3o ch\u00ednh l\u1eadt \u0111\u1ed5 T\u1ed5ng th\u1ed1ng Di\u1ec7m. \u0110\u1ea7u n\u0103m 1964, Ph\u1eadt gi\u00e1o m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 do m\u1edf \u0111\u1ea1i h\u1ed9i h\u00ecnh th\u00e0nh Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t, n\u1ed1i l\u1ea1i truy\u1ec1n th\u1ed1ng th\u1ed1ng nh\u1ea5t Ph\u1eadt gi\u00e1o to\u00e0n qu\u1ed1c t\u1eeb m\u01b0\u01a1i th\u1ebf k\u1ef7 tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n\n\n\n

Nh\u01b0ng GHPGVNTN ch\u1ec9 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c 11 n\u0103m, th\u00ec mi\u1ec1n Nam m\u1ea5t v\u00e0o tay C\u1ed9ng s\u1ea3n n\u0103m 1975. T\u1eeb \u0111\u00f3 Gi\u00e1o h\u1ed9i ch\u00fang t\u00f4i m\u1ea5t m\u1ecdi quy\u1ec1n t\u1ef1 do sinh ho\u1ea1t t\u00f4n gi\u00e1o cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay. \u0110\u1ea3ng v\u00e0 Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc cho ra \u0111\u1eddi t\u1ed5 ch\u1ee9c Ph\u1eadt gi\u00e1o c\u1ee7a Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc, r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111\u1ea3ng vi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea1o \u0111\u1ea7u, m\u1eb7c \u00e1o t\u0103ng s\u0129 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho Ph\u1eadt gi\u00e1o Mi\u1ec1n B\u1eafc. K\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m 1982, nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n C\u1ed9ng s\u1ea3n b\u1eaft giam t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai trung th\u00e0nh v\u1edbi GHPGVNTN, k\u1ec3 c\u1ea3 h\u00e0ng l\u00e3nh \u0111\u1ea1o cao c\u1ea5p Gi\u00e1o h\u1ed9i. Trong s\u1ed1 n\u00e0y c\u00f3 \u0110\u1ee9c c\u1ed1 \u0110\u1ec7 t\u1ee9 T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Huy\u1ec1n Quang \u0111\u01b0a v\u1ec1 qu\u1ea3n th\u00fac \u1edf Qu\u1ea3ng Ng\u00e3i, v\u00e0 t\u00f4i \u0111\u01b0a \u0111i l\u01b0u \u0111\u00e0y ngo\u00e0i B\u1eafc.<\/p>\n\n\n\n

Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc ch\u1ec9 c\u00f3 t\u00ean tr\u00ean h\u00ecnh th\u1ee9c, \u0111a s\u1ed1 ch\u01b0 T\u0103ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ebf t\u1ee5c \u0111\u1ea3ng c\u1eed v\u00e0o tr\u00e0 tr\u1ed9n. M\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y l\u00e0 ti\u00eau di\u1ec7t GHPGVNTN.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u01b0\u1ee3c ph\u00e1i \u0111o\u00e0n h\u1ecfi v\u1ec1 b\u1ea3n th\u00e2n \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng. Ng\u00e0i cho bi\u1ebft b\u1ecb b\u1eaft giam t\u1eeb n\u0103m 1977 trong v\u00f2ng 2 n\u0103m. N\u0103m 1982 \u0111\u01b0a v\u1ec1 qu\u1ea3n th\u00fac \u1edf Th\u00e1i B\u00ecnh trong v\u00f2ng 10 n\u0103m m\u00e0 ch\u1eb3ng cho bi\u1ebft t\u1ed9i g\u00ec, v\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng h\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f2a \u00e1n x\u00e9t x\u1eed. V\u00ec v\u1eady t\u00f4i \u0111\u00e3 vi\u1ebft th\u01b0 g\u1eedi \u00f4ng Mai Ch\u00ed Th\u1ecd, l\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd l\u00e0 B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 N\u1ed9i v\u1ee5, loan b\u00e1o n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f4ng khai x\u1eed t\u1ed9i t\u00f4i tr\u01b0\u1edbc t\u00f2a \u00e1n, n\u1ebfu t\u00f4i c\u00f3 t\u1ed9i, th\u00ec t\u00f4i s\u1ebd t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng b\u1ecf v\u1ec1 Nam. R\u1ed3i t\u00f4i v\u1ec1.<\/p>\n\n\n\n

N\u0103m 1994 t\u00f4i d\u1eabn ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Vi\u1ec7n H\u00f3a \u0110\u1ea1o, GHPGVNTN, \u0111i c\u1ee9u tr\u1ee3 thi\u00ean tai l\u0169 l\u1ee5t \u1edf \u0111\u1ed3ng b\u1eb1ng s\u00f4ng C\u1eedu Long, l\u1ea1i b\u1ecb nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc b\u1eaft, k\u1ebft \u00e1n 5 n\u0103m t\u00f9 \u0111\u01b0a ra giam \u1edf nh\u00e0 t\u00f9 Ba Sao r\u1ed3i Thanh Li\u1ec7t. Nh\u1edd d\u01b0 lu\u1eadn qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1eadn \u0111\u1ed9ng, t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e2n x\u00e1 n\u0103m 1998 v\u1ec1 \u0111\u00e2y s\u1ed1ng trong t\u00ecnh tr\u1ea1nh qu\u1ea3n th\u00fac cho t\u1edbi nay.<\/p>\n\n\n\n

Ng\u00e0y ng\u00e0y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi canh g\u00e1t tr\u01b0\u1edbc Thanh Minh Thi\u1ec1n vi\u1ec7n. H\u00e0ng th\u00e1ng \u0111i kh\u00e1m b\u1ec7nh c\u0169ng b\u1ecb theo d\u00f5i r\u1ea5t nghi\u00eam ng\u1eb7t.<\/p>\n\n\n\n

Tuy b\u1ecb c\u1ea5m sinh ho\u1ea1t, nh\u01b0ng GHPGVNTN ch\u00fang t\u00f4i v\u1eabn c\u00f2n c\u01a1 s\u1edf ph\u00e1p l\u00fd, ch\u01b0a c\u00f3 v\u0103n ki\u1ec7n n\u00e0o c\u1ee7a Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc gi\u1ea3i th\u1ec3. V\u1edbi hai ngh\u00ecn n\u0103m l\u1ecbch s\u1eed \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh c\u00f9ng d\u00e2n t\u1ed9c, n\u00ean Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam th\u1ea5m nhu\u1ea7n tinh th\u1ea7n d\u00e2n t\u1ed9c, v\u00f4 h\u00ecnh trung tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch v\u1edbi ch\u1ee7 ngh\u0129a Tam V\u00f4 c\u1ee7a C\u1ed9ng s\u1ea3n. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u00fd do khi\u1ebfn Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc t\u00ecm m\u1ecdi c\u00e1ch \u0111\u00e0n \u00e1p, kh\u00f4ng cho Gi\u00e1o h\u1ed9i sinh ho\u1ea1t.<\/p>\n\n\n\n

Tr\u01b0\u1edbc kia c\u00f2n Li\u00ean X\u00f4, th\u00ec nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam d\u1ef1a v\u00e0o Li\u00ean X\u00f4. Nay Li\u00ean X\u00f4 s\u1ee5p \u0111\u1ed5, h\u1ecd d\u1ef1a v\u00e0o Trung qu\u1ed1c \u0111\u1ec3 gi\u1eef \u0110\u1ea3ng cho h\u1ecd ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 s\u1ef1 no \u1ea5m, t\u1ef1 do cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n. M\u1eb7t kh\u00e1c h\u1ecd c\u00f2n b\u00e1n \u0111\u1ea5t, b\u00e1n bi\u1ec3n cho Trung qu\u1ed1c.<\/p>\n\n\n\n

C\u00e1c nh\u00e0 b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng ch\u00ednh ki\u1ebfn hay GHPGVNTN l\u00ean ti\u1ebfng ph\u00ea b\u00ecnh ch\u00ednh s\u00e1ch phi nh\u00e2n quy\u1ec1n, thi\u1ebfu d\u00e2n ch\u1ee7, th\u00ec li\u1ec1n b\u1ecb b\u1eaft giam.<\/p>\n\n\n\n

V\u00ec v\u1eady m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, t\u1eeb n\u0103m 2001, t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u1ea5t l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi cho ti\u1ebfn tr\u00ecnh d\u00e2n ch\u1ee7 h\u00f3a Vi\u1ec7t Nam nh\u01b0 gi\u1ea3i ph\u00e1p duy nh\u1ea5t cho s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc. Gi\u00e1o h\u1ed9i ch\u00fang t\u00f4i quan ni\u1ec7m ph\u1ea3i c\u00f3 tam quy\u1ec1n ph\u00e2n l\u1eadp, v\u00e0 ch\u1ec9 c\u1ea7n s\u1ef1 hi\u1ec7n h\u1eefu c\u1ee7a ba \u0111\u1ea3ng\u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho ba khuynh h\u01b0\u1edbng t\u1ea3, h\u1eefu, trung l\u1eadp trong qu\u1ea7n ch\u00fang. Nh\u01b0ng \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng s\u1ea3n ch\u1eb3ng bao gi\u1edd ch\u1ecbu nghe. Ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc n\u00e0y l\u00e0 th\u00e0 m\u1ea5t n\u01b0\u1edbc ch\u1ee9 kh\u00f4ng th\u00e0 m\u1ea5t \u0110\u1ea3ng.<\/p>\n\n\n\n

Tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi c\u1ee7a Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Ph\u00e1p v\u1ec1 nh\u1eefng s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i trong th\u1eddi gian qua, \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng cho bi\u1ebft :<\/p>\n\n\n\n

Thay \u0111\u1ed5i th\u00ec c\u00f3 nh\u01b0ng \u0111\u1ed9c t\u00e0i, \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n v\u1eabn y nguy\u00ean. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u00e3 m\u1ea5t quy\u1ec1n \u0103n n\u00f3i. Th\u1eed xem nh\u1eefng vi\u1ec7c g\u1ea7n \u0111\u00e2y, h\u00e0ng l\u1ecdat Ng\u00e2n h\u00e0ng b\u1ecb tan v\u1ee1 l\u00e0 v\u00ec ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00f3p \u00fd, b\u00e0y t\u1ecf ch\u00ednh ki\u1ebfn. Ch\u00e2m ng\u00f4n \u201ckinh t\u1ebf th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng theo \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng x\u00e3 h\u1ed9i ch\u1ee7 ngh\u0129a\u201d ch\u1eb3ng c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a g\u00ec v\u1edbi nh\u1eefng chuy\u00ean gia kinh t\u1ebf th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n\n\n\n

Ng\u00e0y nay ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111em Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n so s\u00e1nh v\u1edbi Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 th\u1ea5y s\u1ef1 c\u00e1ch xa v\u1ec1 ti\u1ebfn tr\u00ecnh d\u00e2n ch\u1ee7. \u0110\u1ed9c t\u00e0i C\u1ed9ng s\u1ea3n l\u00e0 v\u1ea5n n\u1ea1n kh\u00f3 gi\u1ea3i quy\u1ebft h\u01a1n ch\u00ednh quy\u1ec1n qu\u00e2n phi\u1ec7t Mi\u1ebfn.<\/p>\n\n\n\n

Gi\u00e1o h\u1ed9i ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng l\u00e0m ch\u00ednh tr\u1ecb. Nh\u01b0ng th\u00e1i \u0111\u1ed9 ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i l\u00e0 mong mu\u1ed1n c\u00f3 n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 \u0111a nguy\u00ean \u0111\u1ec3 m\u1ecdi th\u00e0nh ph\u1ea7n d\u00e2n t\u1ed9c, ch\u00ednh tr\u1ecb, t\u00f4n gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c tham gia ki\u1ebfn thi\u1ebft \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 Trung qu\u1ed1c x\u00e2m l\u0103ng Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng. N\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m v\u1edbi Vi\u1ec7t Nam 80 n\u0103m tr\u1eddi, hi\u1ec7n nay n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p c\u00f3 \u201cNg\u00f4i nh\u00e0 Ph\u00e1p l\u00fd Ph\u00e1p Vi\u1ec7t\u201d t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 qu\u1ed1c gia n\u00e0o kh\u00e1c c\u00f3. Gi\u00e1o h\u1ed9i ch\u00fang t\u00f4i mong ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap Vi\u1ec7t Nam ti\u1ebfn nhanh trong vi\u1ec7c c\u1ea3i c\u00e1ch Ph\u00e1p quy\u1ec1n ph\u00f9 h\u1ee3p theo ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf, v\u00e0 \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh c\u00f4ng cu\u1ed9c d\u00e2n ch\u1ee7 h\u00f3a Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n\n\n\n

\u00d4ng T\u1ed5ng L\u00e3nh s\u1ef1 Fabrice Mauri\u00e8s t\u1ecf l\u1eddi th\u00f4ng c\u1ea3m c\u00e1c \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng \u0111\u1ec1 ra, \u00f4ng c\u0169ng n\u00f3i n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p lu\u00f4n quan t\u00e2m \u1ee7ng h\u1ed9 quan \u0111i\u1ec3m v\u00e0 quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a m\u1ed7i c\u00e1 nh\u00e2n. Nh\u01b0ng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 thay \u0111\u1ed5i th\u00ec kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 thay th\u1ebf vai tr\u00f2 n\u00e0y c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam. \u00d4ng c\u0169ng quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn s\u1ee9c kh\u1ecfe hi\u1ec7n nay c\u1ee7a \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng v\u00e0 h\u1ecfi th\u0103m ngo\u00e0i ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Ph\u00e1p c\u00f2n c\u00f3 ai \u0111\u1ebfn v\u1ea5n an \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng kh\u00f4ng ?<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng cho bi\u1ebft th\u1eddi gian qua c\u00f3 Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n c\u1ee7a \u00f4ng \u0110\u1ea1i s\u1ee9 Hoa K\u1ef3 v\u00e0 \u0110\u1ea1i s\u1ee9 \u00dac \u0110\u1ea1i L\u1ee3i ngo\u00e0i H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0o th\u0103m, trao \u0111\u1ed5i. Th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u00f3 \u00f4ng \u1ee6y vi\u00ean \u0111\u1eb7c nhi\u1ec7m Nh\u00e2n quy\u1ec1n c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0110\u1ee9c v\u00e0 \u00f4ng T\u1ed5ng L\u00e3nh s\u1ef1 \u0110\u1ee9c \u0111\u1ebfn th\u0103m.<\/p>\n\n\n\n

\u00d4ng Jean-Philippe GAVOIS, B\u00ed th\u01b0 th\u1ee9 nh\u1ea5t \u0110\u1ea1i s\u1ee9 Qu\u00e1n Ph\u00e1p h\u1ee9a s\u1ebd l\u00e0m b\u1ea3n t\u01b0\u1eddng tr\u00ecnh cu\u1ed9c di\u1ec7n ki\u1ebfn \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng h\u00f4m nay tr\u00ecnh l\u00ean \u00f4ng \u0110\u1ea1i s\u1ee9. \u00d4ng T\u1ed5ng L\u00e3nh s\u1ef1 n\u00f3i hy v\u1ecdng m\u1ed9t ng\u00e0y g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u00f4ng \u0110\u1ea1i s\u1ee9 Ph\u00e1p s\u1ebd \u0111\u1ebfn Thanh Minh Thi\u1ec1n Vi\u1ec7n v\u1ea5n an \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng.<\/p>\n\n\n\n

Tr\u01b0\u1edbc khi chia tay \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng trao t\u1eb7ng Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Ngo\u1ea1i giao Ph\u00e1p t\u1eadp t\u00e0i li\u1ec7u b\u1eb1ng Ph\u00e1p v\u0103n \u201cMemorandum sur la Situation de lEglise Bouddhique Unifi\u00e9e du Vietnam\u201d<\/strong><\/em> (Gi\u00e1c th\u01b0 v\u1ec1 t\u00ecnh h\u00ecnh GHPGVNTN).<\/p>\n\n\n\n


PH\u00c1I \u0110O\u00c0N NGO\u1ea0I GIAO C\u1ed8NG H\u00d2A LI\u00caN BANG \u0110\u1ee8C \u0110\u1ebeN G\u1eb6P G\u1ee0 TRAO \u0110\u1ed4I V\u1edaI \u0110\u1ee8C T\u0102NG TH\u1ed0NG TH\u00cdCH QU\u1ea2NG \u0110\u1ed8<\/strong>

<\/p>\n\n\n\n

\"\u0110\u1eb7c
\u0110\u1eb7c ph\u00e1i vi\u00ean ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0110\u1ee9c, HT Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 v\u00e0 T\u1ed5ng L\u00e3nh S\u1ef1 \u0110\u1ee9c t\u1ea1i Saigon, H\u00ecnh PTTPGQT<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

V\u00e0o chi\u1ec1u ng\u00e0y 14.12.2012, Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Ngo\u1ea1i giao C\u1ed9ng h\u00f2a Li\u00ean bang \u0110\u1ee9c \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn Thanh Minh Thi\u1ec1n vi\u1ec7n g\u1eb7p g\u1ee1, trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f9ng \u0111i v\u1edbi \u00f4ng Conrad Cappell<\/strong>, T\u1ed5ng L\u00e3nh S\u1ef1 \u0110\u1ee9c t\u1ea1i Saigon, c\u00f3 \u00f4ng Markus L\u00f6ning<\/strong>, \u0110\u1eb7c ph\u00e1i vi\u00ean Nh\u00e2n quy\u1ec1n c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0110\u1ee9c, v\u00e0 \u00f4ng Felix Schwarz<\/strong>. \u0110\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u00f4ng Markus L\u00f6ning c\u00f4ng du Vi\u1ec7t Nam t\u1eeb 9 t\u1edbi 14.12.2012 \u0111\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u t\u00ecnh h\u00ecnh ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 nh\u00e2n quy\u1ec1n.<\/p>\n\n\n\n

Sau cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng, \u00f4ng Markus L\u00f6ning \u0111\u00e3 m\u1edf cu\u1ed9c h\u1ecdp b\u00e1o v\u00e0o l\u00fac 17 gi\u1edd 15 t\u1ea1i Kh\u00e1ch s\u1ea1n Renaissance Riverside \u1edf Saigon tr\u01b0\u1edbc khi r\u1eddi Vi\u1ec7t Nam tr\u1edf v\u1ec1 \u0110\u1ee9c.<\/p>\n\n\n\n

\u00d4ng Markus L\u00f6ning tr\u00e2n tr\u1ecdng ch\u00e0o h\u1ecfi \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng v\u00e0 cho bi\u1ebft l\u00fd do ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0110\u1ee9c c\u1eed \u00f4ng \u0111i t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, n\u00ean \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y g\u1eb7p \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng mong t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 t\u00f4n gi\u00e1o. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t \u00f4ng nghe nhi\u1ec1u ngu\u1ed3n th\u00f4ng tin cho bi\u1ebft GHPGVNTN \u0111ang b\u1ecb m\u1ea5t t\u1ef1 do, v\u00e0 t\u00ecnh tr\u1ea1ng b\u1ecb qu\u1ea3n ch\u1ebf c\u1ee7a \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ea1i l\u00e3o H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 \u0111\u00e3 t\u1ec9 m\u1ec9 k\u1ec3 l\u1ea1i nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o t\u1eeb th\u1eddi Ph\u00e1p thu\u1ed9c cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay d\u01b0\u1edbi ch\u1ebf \u0111\u1ed9 C\u1ed9ng s\u1ea3n. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t t\u1eeb n\u0103m 1975, Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t l\u00e0 n\u1ea1n nh\u00e2n \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 ch\u00ednh y\u1ebfu c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n C\u1ed9ng s\u1ea3n. V\u00ec v\u1eady m\u00e0 \u0111\u00e3 r\u1ea5t s\u1edbm, t\u1eeb ng\u00e0y 2.11.1975, 12 T\u0103ng Ni t\u1ef1 thi\u1ec7u t\u1eadp th\u1ec3 t\u1ea1i C\u1ea7n Th\u01a1 \u0111\u1ec3 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u00e0n \u00e1p nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o. Cho t\u1edbi 30 n\u0103m sau, \u0111\u00e3 c\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 l\u00e0 22 T\u0103ng, Ni, Ph\u1eadt t\u1eed t\u1ef1 thi\u00eau trong cu\u1ed9c v\u1eadn \u0111\u1ed9ng cho t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o, nh\u00e2n quy\u1ec1n, d\u00e2n ch\u1ee7 v\u00e0 ph\u1ee5c h\u1ed3i quy\u1ec1n sinh ho\u1ea1t ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t (GHPGVNTN).<\/p>\n\n\n\n

B\u00e0n tay c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng s\u1ea3n \u0111\u00e3 xen v\u00e0o n\u1ed9i b\u1ed9 Ph\u1eadt gi\u00e1o khi h\u1ecd cho th\u00e0nh l\u1eadp n\u0103m 1981 m\u1ed9t Gi\u00e1o H\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Gi\u00e1o H\u1ed9i Ph\u1eadt Gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam, nh\u1eb1m ti\u00eau di\u1ec7t GHPGVNTN. T\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi t\u00e0i s\u1ea3n, gi\u00e1o s\u1ea3n, c\u01a1 s\u1edf gi\u00e1o d\u1ee5c, v\u0103n h\u00f3a, t\u1eeb thi\u1ec7n x\u00e3 h\u1ed9i, y t\u1ebf, \u0111\u1ea1i h\u1ecdc Ph\u1eadt gi\u00e1o c\u0169ng nh\u01b0 h\u1ec7 th\u1ed1ng Trung ti\u1ec3u h\u1ecdc B\u1ed3 \u0110\u1ec1, ch\u00f9a vi\u1ec7n, v.v\u2026 \u0111\u1ec1u b\u1ecb nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n C\u1ed9ng s\u1ea3n t\u1ecbch thu ngay sau n\u0103m 1975, cho \u0111\u1ebfn nay v\u1eabn ch\u01b0a tr\u1ea3 l\u1ea1i.<\/p>\n\n\n\n

Trong ho\u00e0n c\u1ea3nh b\u1ebf t\u1eafc l\u00e0m cho \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc ng\u00e0y c\u00e0ng suy s\u1ee5p, Gi\u00e1o h\u1ed9i \u0111\u00e3 ph\u00e1t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb n\u0103m 1993 phong tr\u00e0o \u0111\u00f2i h\u1ecfi b\u1ea7u l\u1ea1i d\u01b0\u1edbi quy\u1ec1n gi\u00e1m s\u00e1t c\u1ee7a LHQ m\u1ed9t Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u cho m\u1ecdi th\u00e0nh ph\u1ea7n x\u00e3 h\u1ed9i, \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i, t\u00f4n gi\u00e1o, \u0111\u00f2i h\u1ecfi d\u00e2n ch\u1ee7 \u0111a nguy\u00ean t\u1eeb n\u0103m 2001. V\u00ec Gi\u00e1o h\u1ed9i bi\u1ebft r\u1eb1ng d\u00e2n ch\u1ee7 l\u00e0 c\u01a1 b\u1ea3n \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc. Kh\u00f4ng c\u00f3 d\u00e2n ch\u1ee7, nh\u00e2n quy\u1ec1n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 t\u1ef1 do sinh ho\u1ea1t \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c v\u1ea5n n\u1ea1n x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 t\u00e2m linh.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 m\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n ng\u00e0i ph\u1ea3i g\u00e1nh ch\u1ecbu. \u0110\u00f3 l\u00e0 n\u0103m 1994 t\u1ea1i \u0111\u1ed3ng b\u1eb1ng s\u00f4ng C\u1eedu Long c\u00f3 b\u00e3o l\u1ee5t l\u1edbn, Gi\u00e1o H\u1ed9i t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111i c\u1ee9u tr\u1ee3 th\u00ec l\u1ea1i b\u1ecb nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n b\u1eaft giam v\u00ec \u201cc\u1ee9u tr\u1ee3 tr\u00e1i ph\u00e9p\u201d, tuy\u00ean \u00e1n 5 n\u0103m t\u00f9 giam v\u00e0 5 n\u0103m qu\u1ea3n ch\u1ebf. Hi\u1ec7n nay t\u00f4i b\u1ecb ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh s\u1ed1ng nh\u1edd t\u1ea1i Thanh Minh Thi\u1ec1n Vi\u1ec7n v\u1edbi l\u1ec7nh qu\u1ea3n ch\u1ebf b\u1eb1ng mi\u1ec7ng, ch\u1eb3ng c\u00f3 gi\u1ea5y t\u1edd g\u00ec c\u1ea3. H\u00e0ng ng\u00e0y c\u00f4ng an ng\u1ed3i canh g\u00e1t tr\u01b0\u1edbc c\u1ed5ng Ch\u00f9a.<\/p>\n\n\n\n

\u00d4ng Markus L\u00f6ning l\u1ea1i h\u1ecfi : Ch\u00f9a n\u00e0y sinh ho\u1ea1t ra sao, bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y, c\u00f3 ai \u0111\u1ebfn l\u1ec5 ch\u00f9a v\u00e0 c\u00f3 b\u1ecb kh\u00f3 kh\u0103n g\u00ec khi \u0111\u1ebfn, v\u00e0 c\u00f3 ai \u0111\u1ebfn th\u0103m Ng\u00e0i kh\u00f4ng ?<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 cho bi\u1ebft, ch\u00f9a ch\u1ec9 c\u00f3 Th\u1ea7y tr\u1ee5 tr\u00ec v\u00e0 t\u00f4i th\u00f4i. H\u1ecd s\u1ee3 b\u1ecb t\u00f4i \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng n\u00ean ch\u1eb3ng cho ai \u0111\u1ebfn \u1edf. Ph\u1ea7n t\u00f4i, th\u00ec b\u1ecb c\u1ea5m kh\u00f4ng cho l\u00e0m l\u1ec5 Ph\u1eadt hay thuy\u1ebft gi\u1ea3ng cho Ph\u1eadt t\u1eed, d\u00f9 s\u1ed1ng trong m\u1ed9t ng\u00f4i ch\u00f9a.<\/p>\n\n\n\n

Ng\u00e0y th\u01b0\u1eddng th\u00ec r\u1ea5t v\u1eafng v\u1ebb. Th\u1ec9nh tho\u1ea3ng c\u00f3 Ph\u1eadt t\u1eed \u0111\u1ebfn l\u1ec5 nh\u01b0ng th\u1ea5y c\u00f4ng an theo d\u00f5i n\u00ean s\u1ee3 h\u00e3i kh\u00f4ng ai d\u00e1m \u0111\u1ebfn n\u1eefa. Ch\u1ec9 nh\u1eefng ng\u00e0y l\u1ec5 l\u1edbn m\u1edbi c\u00f3 \u0111\u00f4ng Ph\u1eadt t\u1eed tham d\u1ef1. Thi tho\u1ea3ng c\u00f3 v\u00e0i v\u1ecb s\u01b0 trong Gi\u00e1o h\u1ed9i \u0111\u1ebfn th\u0103m t\u00f4i cho bi\u1ebft ch\u00fat tin t\u1ee9c b\u00ean ngo\u00e0i, t\u00f4i ho\u00e0n to\u00e0n b\u1ecb c\u00f4 l\u1eadp.<\/p>\n\n\n\n

\u00d4ng Markus L\u00f6ning ng\u1ea1c nhi\u00ean h\u1ecfi : V\u00ec sao ng\u01b0\u1eddi ta xem Ng\u00e0i nguy hi\u1ec3m nh\u01b0 v\u1eady ?<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng \u0111\u00e1p : L\u00e0 v\u00ec t\u00f4i s\u1ed1ng theo l\u00f2ng t\u1eeb bi, khoan dung c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, t\u00f4i theo con \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a d\u00e2n t\u1ed9c, kh\u00f4ng ch\u1ecbu \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh v\u1edbi ch\u1ee7 ngh\u0129a Tam V\u00f4 v\u00e0 ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng b\u1ea1o \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5u tranh giai c\u1ea5p c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi C\u1ed9ng s\u1ea3n, n\u00ean h\u1ecd \u0111\u00e0n \u00e1p, giam c\u1ea7m t\u00f4i. N\u0103m 2001 t\u00f4i c\u00f4ng b\u1ed1 \u201cL\u1eddi K\u00eau g\u1ecdi cho D\u00e2n ch\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam\u201d<\/strong><\/em> qua m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n T\u00e1m \u0111i\u1ec3m. T\u00f4i k\u00eau g\u1ecdi th\u00e0nh l\u1eadp ba \u0111\u1ea3ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, m\u1ed9t \u0111\u1ea3ng khuynh t\u1ea3, m\u1ed9t \u0111\u1ea3ng huynh h\u1eefu, v\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ea3ng trung l\u1eadp \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho 3 khuynh h\u01b0\u1edbng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n. N\u1ebfu \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng s\u1ea3n nghe v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n, th\u00ec h\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecb nh\u00e2n d\u00e2n v\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed ph\u00e1n \u0111o\u00e1n. Nh\u01b0ng \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng s\u1ea3n b\u1ecf ngo\u00e0i tai, v\u00ec ch\u1ec9 mu\u1ed1n \u0111\u1ed9c t\u00e0i \u0111\u1ea3ng tr\u1ecb \u0111\u1ec3 \u00f4m gi\u1eef quy\u1ec1n l\u1ef1c v\u00e0 t\u00e1nh m\u1ea1ng c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n\n\n\n

\u00d4ng Markus L\u00f6ning h\u1ecfi : V\u00ec sao h\u1ecd lo s\u1ee3 cho t\u00e1nh m\u1ea1ng h\u1ecd ?<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng \u0111\u00e1p : V\u00ec h\u1ecd c\u00f3 qu\u00e1 nhi\u1ec1u \u0111\u1eb7c quy\u1ec1n \u0111\u1eb7c l\u1ee3i, t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn gi\u1edd h\u1ecd g\u00e2y qu\u00e1 nhi\u1ec1u t\u1ed9i \u00e1c v\u1edbi d\u00e2n t\u1ed9c Vi\u1ec7t nam, cho n\u00ean h\u1ecd ch\u1eb3ng d\u00e1m bu\u00f4ng ra l\u00e0 th\u1ebf.<\/p>\n\n\n\n

\"\u0110\u1eb7c
\u0110\u1eb7c ph\u00e1i vi\u00ean Nh\u00e2n quy\u1ec1n Ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0110\u1ee9c chia tay \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9, H\u00ecnh PTTPGQT<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Trong t\u00ecnh tr\u1ea1ng nh\u01b0 ng\u00e0y nay, t\u00f4i r\u1ea5t \u00e2u lo cho \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc ch\u00fang t\u00f4i r\u01a1i v\u00e0o tay Trung qu\u1ed1c m\u1ed9t ng\u00e0y kh\u00f4ng xa. C\u1ed9ng s\u1ea3n tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00f4ng c\u00f2n, nh\u01b0ng \u00fd \u0111\u1ed3 c\u1ee7a C\u1ed9ng s\u1ea3n vi\u1ec7t Nam v\u1eabn l\u00e0 th\u00e0 m\u1ea5t n\u01b0\u1edbc ch\u1ee9 kh\u00f4ng th\u00e0 m\u1ea5t \u0111\u1ea3ng. H\u1ecd ch\u1eb3ng lo g\u00ec cho quy\u1ec1n l\u1ee3i v\u00e0 h\u1ea1nh ph\u00fac c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n. Tr\u00e1i l\u1ea1i h\u1ecd c\u00f2n b\u00e1n \u0111\u1ea5t b\u00e1n bi\u1ec3n cho Trung qu\u1ed1c, cho Trung qu\u1ed1c khai th\u00e1c B\u00f4 x\u00edt tr\u00ean T\u00e2y nguy\u00ean g\u00e2y \u0111\u1ea1i n\u1ea1n sinh th\u00e1i v\u00e0 uy hi\u1ebfp qu\u00e2n s\u1ef1, cho thu\u00ea r\u1eebng \u0111\u1ea7u ngu\u1ed3n 50 n\u0103m. C\u00f4ng nh\u00e2n Trung qu\u1ed1c v\u00e0o l\u1eadp L\u00e0ng, m\u1ed9t ng\u00e0y kia s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh qu\u00e2n \u0111\u1ed9i x\u00e2m l\u0103ng\u2026<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng k\u00eau g\u1ecdi ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0110\u1ee9c v\u00e0 nh\u00e2n d\u00e2n \u0110\u1ee9c \u0111ang \u1edf v\u1ecb th\u1ebf kinh doanh, gi\u00fap \u0111\u1ee1 nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n C\u1ed9ng s\u1ea3n h\u00e3y gi\u00fap \u0111\u1ee1 cho nh\u00e2n d\u00e2n Vi\u1ec7t Nam s\u1edbm c\u00f3 nh\u00e2n quy\u1ec1n, d\u00e2n ch\u1ee7 v\u00e0 t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o.<\/p>\n\n\n\n

\u00d4ng Markus L\u00f6ning ti\u1ebft l\u1ed9 r\u1eb1ng trong cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 ch\u00ednh ph\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam \u00f4ng c\u00f3 n\u00eau ra v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o, v\u00e0 \u0111\u1eb7t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 sao Vi\u1ec7t Nam kh\u00f4ng theo g\u01b0\u01a1ng Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n, th\u00ec ph\u00eda Vi\u1ec7t Nam kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi l\u1ea1i c\u00f3 v\u1ebb l\u00fang t\u00fang.<\/p>\n\n\n\n

Khi chia tay, \u00f4ng Markus L\u00f6ning, \u0110\u1eb7c ph\u00e1i vi\u00ean Nh\u00e2n quy\u1ec1n c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0110\u1ee9c, c\u1ea7m tay \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng m\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng : Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd t\u01b0\u1eddng tr\u00ecnh l\u00ean ch\u00ednh ph\u1ee7 cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 Ng\u00e0i h\u00f4m nay, v\u00e0 s\u1ebd th\u00fac \u0111\u1ea9y cho Nh\u00e2n quy\u1ec1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t nam, c\u0169ng nh\u01b0 k\u00eau g\u1ecdi Trung qu\u1ed1c v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam n\u00ean \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u1ea5n \u0111\u1ec1 Bi\u1ec3n \u0111\u00f4ng theo lu\u1eadt c\u1ee7a qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng \u0111\u00e3 trao cho Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Ngo\u1ea1i giao C\u1ed9ng h\u00f2a Li\u00ean bang \u0110\u1ee9c hai t\u1eadp t\u00e0i li\u1ec7u b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh : \u201cMemorandum on the situation of the Unified Buddhist Church of Vietnam\u201d<\/em> (Gi\u00e1c th\u01b0 v\u1ec1 t\u00ecnh h\u00ecnh GHPGVNTN), v\u00e0 \u201cThe Unified Buddhist Church of Vietnam, 30 Years of Peaceful Struggle for Religious Freedom, Human Rights and Democracy in Vietnam\u201d<\/em>, t\u00f3m g\u1ecdm c\u00e1c m\u1ed1c l\u1edbn v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1ea5u tranh cho t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o, nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a GHPGVNTN t\u1eeb sau n\u0103m 1975.<\/p>\n\n\n\n


Tin gi\u1edd ch\u00f3t\u00a0: NHI\u1ec0U NH\u00c2N S\u0128 QU\u1ed0C T\u1ebe \u0110\u1ec0 C\u1eec \u0110\u1ee8C T\u0102NG TH\u1ed0NG TH\u00cdCH QU\u1ea2NG \u0110\u1ed8 GI\u1ea2I NOBEL H\u00d2A B\u00ccNH N\u0102M 2013<\/strong>

<\/p>\n\n\n\n

\"\u0110\u1ee9c
\u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 t\u1ea1i Thanh Minh Thi\u1ec1n Vi\u1ec7n, H\u00ecnh PTTPGQT<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

H\u00f4m nay, 1.1.2013, l\u00e0 h\u1ea1n ch\u00f3t \u1ee6y ban Nobel H\u00f2a b\u00ecnh t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Na Uy nh\u1eadn \u0111\u01a1n \u0111\u1ec1 c\u1eed c\u00e1c \u1ee9ng vi\u00ean Gi\u1ea3i Nobel H\u00f2a b\u00ecnh 2013.<\/p>\n\n\n\n

C\u0169ng nh\u01b0 m\u1ecdi n\u0103m, \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o nh\u00e2n s\u0129, gi\u00e1o s\u01b0 \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, ch\u00ednh tr\u1ecb gia qu\u1ed1c t\u1ebf vi\u1ebft th\u01b0 \u0111\u1ec1 c\u1eed \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9. C\u00f3 nh\u1eefng n\u0103m l\u00ean \u0111\u1ebfn h\u00e0ng tr\u0103m th\u01b0 \u0111\u1ec1 c\u1eed.<\/p>\n\n\n\n

C\u01a1 s\u1edf Qu\u00ea M\u1eb9\u00a0: H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng cho D\u00e2n ch\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1eeba nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c b\u1ea3n sao th\u01b0 \u0111\u1ec1 c\u1eed c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e2n s\u0129 ti\u00eau bi\u1ec3u, nh\u01b0 D\u00e2n bi\u1ec3u Ed Royce<\/strong>, Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban \u0110\u1ed1i ngo\u1ea1i H\u1ea1 vi\u1ec7n Hoa K\u1ef3, Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u00dd \u0110\u1ea1i L\u1ee3i, Marco Perduca<\/strong>, D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ph\u00e1p v\u00e0 Th\u1ecb tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh ph\u1ed1 B\u00e8gles, D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u, Ramon Tremosa i Balcells<\/strong>, v.v\u2026


<\/p>\n\n\n\n
\n
PH\u00c2N \u01afU<\/span>\n

 <\/p>\n

\u0110\u01b0\u1ee3c tin Nh\u00e0 v\u0103n Ho\u00e0ng Ti\u1ebfn<\/strong> v\u1eeba m\u00e3n ph\u1ea7n t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i
ng\u00e0y 28.1.2013 sau m\u1ed9t th\u1eddi gian l\u00e2m b\u1ec7nh,
H\u01b0\u1edfng th\u1ecd 81 tu\u1ed5i
Xin th\u00e0nh th\u1eadt chia bu\u1ed3n c\u00f9ng tang quy\u1ebfn
v\u00e0 b\u1eb1ng h\u1eefu c\u1ee7a Nh\u00e0 v\u0103n n\u01a1i \u0110\u1ea5t thi\u00eang Th\u0103ng Long
Nguy\u1ec7n c\u1ea7u H\u01b0\u01a1ng linh Nh\u00e0 v\u0103n Ho\u00e0ng Ti\u1ebfn si\u00eau th\u0103ng C\u1ef1c l\u1ea1c qu\u1ed1c
V\u00f5 V\u0103n \u00c1i<\/strong>
Thay m\u1eb7t C\u01a1 s\u1edf Qu\u00ea M\u1eb9 : H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng cho D\u00e2n ch\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam
& Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PARIS, ng\u00e0y 1.2.2013 (PTTPGQT) – Trong cu\u1ed9c \u0111i\u1ec7n \u0111\u00e0m sang Paris v\u1edbi \u00f4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u01a1 quan Th\u00f4ng tin v\u00e0 Ph\u00e1t ng\u00f4n c\u1ee7a Vi\u1ec7n H\u00f3a \u0110\u1ea1o, \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng \u0111\u00e3 cho bi\u1ebft n\u1ed9i dung cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 v\u00e0 trao \u0111\u1ed5i c\u1ee7a Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n \u0110\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n v\u00e0 T\u1ed5ng L\u00e3nh s\u1ef1 Ph\u00e1p \u0111\u1ebfn …<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":28426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[102,114,67],"tags":[],"class_list":["post-1995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-thong-cao-bao-chi","category-tin-tuc","category-tin-ubbvqlnvn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1995\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}