{"id":2019,"date":"2013-03-10T12:00:00","date_gmt":"2013-03-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/ng-v-vn-i-cng-3-t-chc-nhn-quyn-quc-t-y-ban-bo-v-quyn-lm-ngi-vit-nam-li2\/"},"modified":"2016-09-09T13:42:16","modified_gmt":"2016-09-09T13:42:16","slug":"ng-v-vn-i-cng-3-t-chc-nhn-quyn-quc-t-y-ban-bo-v-quyn-lm-ngi-vit-nam-li2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/ng-v-vn-i-cng-3-t-chc-nhn-quyn-quc-t-y-ban-bo-v-quyn-lm-ngi-vit-nam-li2\/","title":{"rendered":"\u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i c\u00f9ng 3 t\u1ed5 ch\u1ee9c Nh\u00e2n quy\u1ec1n Qu\u1ed1c t\u1ebf (\u1ee6y Ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam, Li\u00ean \u0110o\u00e0n Qu\u1ed1c t\u1ebf Nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng chung cho Nh\u00e2n quy\u1ec1n)<\/em> l\u00ean ti\u1ebfng t\u1ed1 c\u00e1o H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u00e0n \u00e1p t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn tr\u01b0\u1edbc H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ \u2013 L\u1eddi ph\u1ea3n b\u00e1c c\u1ee7a Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n H\u00e0 N\u1ed9i"},"content":{"rendered":"

GEN\u00c8VE, ng\u00e0y 10.3.2013 (QU\u00ca M\u1eb8) – Tr\u01b0\u1edbc kh\u00f3a h\u1ecdp l\u1ea7n th\u1ee9 22 c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ t\u1ea1i Gen\u00e8ve, \u00f4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i<\/strong> \u0111\u00e3 nh\u00e2n danh hai t\u1ed5 ch\u1ee9c \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam<\/strong> v\u00e0 Li\u00ean \u0110o\u00e0n Qu\u1ed1c t\u1ebf Nh\u00e2n quy\u1ec1n<\/strong> (FIDH<\/strong>) t\u1ed1 c\u00e1o cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p quy m\u00f4 v\u00e0 c\u00f3 t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ee7a Nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn v\u00e0 t\u1ef1 do Internet t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam xuy\u00ean qua n\u1ec1n ph\u00e1p lu\u1eadt phi nh\u00e2n quy\u1ec1n nh\u01b0 Ph\u00e1p l\u1ec7nh 44 v\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng \u201can ninh qu\u1ed1c gia\u201d trong B\u1ed9 Lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1, D\u1ef1 th\u1ea3o Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh Internet. T\u1ed5 ch\u1ee9c H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng Chung Cho Nh\u00e2n Quy\u1ec1n<\/strong> qua ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u1ee7a b\u00e0 Penelope Faulkner<\/strong> c\u0169ng b\u1ed3i ti\u1ebfp t\u1ed1 c\u00e1o H\u00e0 N\u1ed9i t\u1ea5n c\u00f4ng t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn, s\u00e1ch nhi\u1ec5u, b\u1eaft b\u1edb t\u00f9y ti\u1ec7n c\u00e1c bloggers v\u00e0 \u0111\u01b0a ra c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ee7a \u0110i\u1ebfu C\u00e0y<\/strong>, Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Vi<\/strong>, \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9<\/strong>, v.v\u2026<\/p>\n

Li\u1ec1n \u0111\u00f3 Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u00e3 d\u00f9ng quy\u1ec1n tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u1ec3 ph\u1ea3n b\u00e1c c\u00e1c t\u1ed1 c\u00e1o n\u00f3i tr\u00ean, khi tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc C\u1ed9ng h\u00f2a X\u00e3 h\u1ed9i Ch\u1ee7 ngh\u0129a lu\u00f4n lu\u00f4n d\u00f9ng ph\u00e1p lu\u1eadt \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n cho ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng d\u00e2n.<\/p>\n\n\n\n
\"\u00d4ng\nPhoto Qu\u00ea M\u1eb9”><\/td>\n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i t\u1ed1 c\u00e1o H\u00e0 N\u1ed9i tr\u01b0\u1edbc H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ \u1edf Gen\u00e8ve
\nPhoto Qu\u00ea M\u1eb9<\/font><\/span><\/div>\n<\/td>\n
\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\nV\u00e0o chi\u1ec1u ng\u00e0y th\u1ee9 s\u00e1u, 8.3.2013, \u00f4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i ph\u00e1t bi\u1ec3u tr\u01b0\u1edbc H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ r\u1eb1ng\u00a0:<\/p>\n

\u201c\u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Li\u00ean \u0110o\u00e0n Qu\u1ed1c t\u1ebf Nh\u00e2n quy\u1ec1n mong c\u1ea7u H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ quan t\u00e2m tr\u01b0\u1edbc chi\u1ebfn d\u1ecbch \u0111\u00e0n \u00e1p kh\u1ee7ng khi\u1ebfp t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, vi ph\u1ea1m \u0111i\u1ec1u 19 trong C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 C\u00e1c quy\u1ec1n d\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb. Chi\u1ebfn d\u1ecbch \u0111\u00e0n \u00e1p n\u00e0y c\u1ee7a nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam ho\u00e0n to\u00e0n tr\u00e1i ch\u1ed1ng v\u1edbi Ngh\u1ecb quy\u1ebft HRC\/20\/L.13 c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ v\u1ec1 \u201cTh\u0103ng ti\u1ebfn, b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 th\u1ee5 h\u01b0\u1edfng nh\u00e2n quy\u1ec1n tr\u00ean Internet\u201d ban h\u00e0nh n\u0103m 2012, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi b\u1ea5t ch\u1ea5p nh\u1eefng khuy\u1ebfn ngh\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean LHQ m\u00e0 Vi\u1ec7t Nam ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u1ea1i cu\u1ed9c Ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m Th\u01b0\u1eddng k\u1ef3 To\u00e0n di\u1ec7n (UPR) n\u0103m 2009.<\/em><\/p>\n

\u201cNh\u01b0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ti\u1ebft l\u1ed9 trong b\u1ea3n Ph\u00fac tr\u00ecnh \u201cBloggers v\u00e0 C\u00f4ng d\u00e2n m\u1ea1ng sau ch\u1ea5n song nh\u00e0 t\u00f9 \u2013 C\u00e1c h\u1ea1n ch\u1ebf t\u1ef1 do tr\u00ean M\u1ea1ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam\u201d<\/strong><\/font><\/a> (http:\/\/kiwi6.com\/file\/o85pq5oq50<\/font><\/a>), m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ, nh\u1eefng ai s\u1eed d\u1ee5ng Internet \u0111\u1ec1u b\u1ecb s\u00e1ch nhi\u1ec5u, h\u0103m d\u1ecda, h\u00e0nh hung v\u00e0 b\u1eaft c\u1ea7m t\u00f9. Hi\u1ec7n \u0111ang c\u00f3 32 bloggers v\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n m\u1ea1ng b\u1ecb c\u1ea7m t\u00f9 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, m\u1ed9t s\u1ed1 kh\u00e1c \u0111ang ch\u1edd \u0111\u01b0a ra x\u00e9t x\u1eed v\u1edbi \u00e1n t\u00f9 l\u00ean t\u1edbi 16 n\u0103m t\u00f9 giam.<\/em><\/p>\n

\u201cNh\u1eefng cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p nh\u01b0 th\u1ebf ch\u1eb3ng ph\u1ee5c v\u1ee5 cho \u201can ninh qu\u1ed1c gia\u201d nh\u01b0 nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam tuy\u00ean b\u1ed1, m\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau l\u00e0 b\u00f3p h\u1ecdng nh\u1eefng ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a c\u00e1c x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1 c\u1ea5t l\u00ean t\u1ed1 c\u00e1o c\u00e1c n\u1ea1n tham nh\u1eefng, nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc l\u1ea1m quy\u1ec1n, c\u01b0\u1ee1ng ch\u1ebf \u0111\u1ea5t \u0111ai c\u1ee7a n\u00f4ng d\u00e2n, hay \u0111\u00f2i h\u1ecfi nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 c\u1ea3i c\u00e1ch d\u00e2n ch\u1ee7.<\/em><\/p>\n

\u201cTr\u1eafng tr\u1ee3n h\u01a1n c\u1ea3, nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n c\u0169ng \u0111\u00e0n \u00e1p nh\u1eefng ai g\u00f3p \u00fd theo l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi c\u1ee7a nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 vi\u1ec7c s\u1eeda \u0111\u1ed5i b\u1ea3n Hi\u1ebfn ph\u00e1p 1992. Tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, nh\u00e0 b\u00e1o Nguy\u1ec5n \u0110\u1eafc Ki\u00ean<\/strong> b\u1ecb \u0111u\u1ed5i kh\u1ecfi t\u00f2a b\u00e1o Gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 X\u00e3 h\u1ed9i<\/strong>, 24 ti\u1ebfng \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 sau khi \u00f4ng ph\u00ea ph\u00e1n l\u1eddi ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u1ee7a T\u1ed5ng b\u00ed th\u01b0 \u0110\u1ea3ng.<\/em><\/p>\n

\u201cCh\u1eb3ng nh\u1eefng Vi\u1ec7t Nam s\u1eed d\u1ee5ng b\u1ea1o \u0111\u1ed9ng v\u00e0 s\u1ef1 s\u00e1ch nhi\u1ec5u c\u1ee7a c\u00f4ng an, m\u00e0 c\u00f2n d\u00f9ng nh\u1eefng lu\u1eadt ph\u00e1p m\u01a1 h\u1ed3 \u0111\u1ec3 \u0111\u00e0n \u00e1p t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn vi ph\u1ea1m tr\u1eafng tr\u1ee3n \u0111i\u1ec1u 19 trong C\u00f4ng \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 C\u00e1c quy\u1ec1n d\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb. V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 \u0111i\u1ec1u 88 v\u1ec1 \u201ctuy\u00ean truy\u1ec1n ch\u1ed1ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc x\u00e3 h\u1ed9i ch\u1ee7 ngh\u0129a\u201d hay \u0111i\u1ec1u 258 v\u1ec1 \u201cl\u1ee3i d\u1ee5ng d\u00e2n ch\u1ee7 t\u1ef1 do ph\u1ea1m l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc\u201d \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111\u1ec3 b\u1eaft giam c\u00f4ng d\u00e2n m\u1ea1ng.<\/em><\/p>\n

\u201cPh\u00e1p l\u1ec7nh 44 cho ph\u00e9p b\u1eaft giam nh\u1eefng ai b\u1ecb nghi vi ph\u1ea1m \u201can ninh qu\u1ed1c gia\u201d m\u00e0 ch\u1eb3ng c\u1ea7n th\u00f4ng qua t\u00f2a \u00e1n, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 b\u1eaft gam c\u00e1c bloggers, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u01b0a v\u00e0o nh\u00e0 th\u01b0\u01a1ng \u0111i\u00ean, tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u00e3 x\u1ea9y ra v\u1edbi c\u00e1c \u00f4ng Nguy\u1ec5n Trung L\u0129nh<\/strong>, L\u00ea Anh H\u00f9ng<\/strong>.<\/em><\/p>\n

\u201cTrong khung c\u1ea3i c\u00e1ch ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng th\u1ebf gi\u1edbi t\u00e0i tr\u1ee3, h\u00e0ng lo\u1ea1t \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt h\u1ea1n ch\u1ebf t\u1ef1 do \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh. D\u1ef1 th\u1ea3o Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh Internet m\u1edbi khi\u1ebfn ch\u00fang t\u00f4i v\u00f4 c\u00f9ng quan ng\u1ea1i. N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua nh\u01b0 b\u1ea3n v\u0103n d\u1ef1 th\u1ea3o, th\u00ec Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y s\u1ebd h\u1ee3p th\u1ee9c h\u00f3a to\u00e0n b\u1ed9 h\u1ec7 th\u1ed1ng x\u00e2m nh\u1eadp th\u00f4ng tin, ki\u1ec3m duy\u1ec7t v\u00e0 x\u1eed ph\u1ea1t nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u h\u1ebft s\u1ee9c m\u01a1 h\u1ed3 khi \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a v\u1ec1 \u201cc\u00e1c h\u00e0nh vi b\u1ecb c\u1ea5m\u201d. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi b\u00f3 bu\u1ed9c c\u00e1c C\u00f4ng ty Internet v\u00e0 c\u01a1 quan cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5, k\u1ec3 c\u1ea3 c\u00e1c C\u00f4ng ty ngo\u1ea1i qu\u1ed1c, ph\u1ea3i c\u1ed9ng t\u00e1c v\u1edbi ch\u00ednh quy\u1ec1n \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i hay truy l\u00f9ng c\u00f4ng d\u00e2n m\u1ea1ng.<\/em><\/p>\n

\u201cNh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u00f9ng nh\u1eefng h\u00e0nh vi tr\u1ea5n \u00e1p nh\u01b0 tr\u00ean tr\u00e1i ch\u1ed1ng v\u1edbi ngh\u0129a v\u1ee5 qu\u1ed1c t\u1ebf m\u00e0 Vi\u1ec7t Nam ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7, khi \u0111\u00e3 tham gia k\u00fd k\u1ebft C\u00f4ng \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 C\u00e1c quy\u1ec1n d\u1eadn s\u1ef1 v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb n\u0103m 1982, c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng l\u1eddi khuy\u1ebfn ngh\u1ecb c\u1ee7a 13 qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean LHQ v\u1ec1 t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn t\u1ea1i cu\u1ed9c Ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m Th\u01b0\u1eddng k\u1ef3 To\u00e0n di\u1ec7n (UPR) n\u0103m 2009.<\/em><\/p>\n

\u201cCh\u00fang t\u00f4i k\u00eau g\u1ecdi H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ \u00e1p l\u1ef1c Vi\u1ec7t Nam ch\u1ea5m d\u1ee9t cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p, b\u00e3i b\u1ecf Ph\u00e1p l\u1ec7nh 44 c\u00f9ng nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt tr\u00e1i ch\u1ed1ng v\u1edbi lu\u1eadt qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ec3 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m quy\u1ec1n t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn, v\u00e0 m\u1eddi B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean LHQ v\u1ec1 t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u tra Vi\u1ec7t Nam\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n
\"Nh\u00e2n<\/td>\n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Nh\u00e2n danh H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng Chung cho Nh\u00e2n quy\u1ec1n, b\u00e0 Penelope Faulkner v\u1ea1ch tr\u1ea7n Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e0n \u00e1p t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn, t\u1ef1 do Internet t\u1ea1i H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ \u2013 Photo Qu\u00ea M\u1eb9<\/font><\/span><\/div>\n<\/td>\n
\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\nNh\u00e2n danh H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng Chung cho Nh\u00e2n quy\u1ec1n<\/strong>, b\u00e0 Penelope Faulkner<\/strong> ph\u00e1t bi\u1ec3u tr\u01b0\u1edbc H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n c\u0169ng v\u00e0o chi\u1ebfu th\u1ee9 s\u00e1u 8.3.2013\u00a0:<\/p>\n

\u201cH\u00e0nh \u0111\u1ed9ng Chung cho Nh\u00e2n quy\u1ec1n<\/strong> mong m\u1ecfi H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ ch\u00fa t\u00e2m t\u1edbi t\u00ecnh tr\u1ea1ng b\u00e1o \u0111\u1ed9ng leo thang \u0111\u00e0n \u00e1p quy\u1ec1n t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/em><\/p>\n

\u201cHi\u1ec1n ph\u00e1p Vi\u1ec7t Nam ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng quy\u1ec1n t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn v\u00e0 t\u1ef1 do b\u00e1o ch\u00ed, v\u00e0 t\u1ea1i cu\u1ed9c Ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m Th\u01b0\u1eddng k\u1ef3 T\u00f2an di\u1ec7n l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam n\u0103m 2009, Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 ch\u1ea5p nh\u1eadn nh\u1eefng khuy\u1ebfn c\u00e1o l\u00e0 s\u1ebd \u201cb\u1ea3o \u0111\u1ea3m ho\u00e0n to\u00e0n cho vi\u1ec7c t\u00ecm ki\u1ebfm, thu nh\u1eadn v\u00e0 ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u1eefng th\u00f4ng tin v\u00e0 nh\u1eefng \u00fd ngh\u0129 b\u1eb1ng b\u1ea5t c\u1ee9 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n di\u1ec5n \u0111\u1ea1t n\u00e0o, v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean m\u1ecdi bi\u00ean gi\u1edbi\u201d theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a \u0111i\u1ec1u 19 trong C\u00f4ng \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 C\u00e1c quy\u1ec1n d\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb, m\u00e0 Vi\u1ec7t Nam tham gia n\u0103m 1982.<\/em><\/p>\n

\u201cTuy nhi\u00ean, ch\u1ec9 t\u00ednh t\u1eeb m\u1ea5y n\u0103m v\u1eeba qua, k\u1ef7 l\u1ee5c v\u1ec1 c\u00e1c bloggers, nh\u00e0 b\u00e1o tr\u1ef1c tuy\u1ebfn v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea5u tranh b\u1ea3o v\u1ec7 t\u1ef1 do t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam b\u1ecb s\u00e1ch nhi\u1ec5u, h\u0103m d\u1ecda, b\u1ecb c\u00f4ng an l\u1ea1m quy\u1ec1n, hay b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n n\u1eb7ng n\u1ec1 giam t\u00f9 ch\u1ec9 v\u00ec h\u1ecd bi\u1ec3u t\u1ecf \u00f4n h\u00f2a c\u00e1c quan \u0111i\u1ec3m tr\u00ean Internet.<\/em><\/p>\n

\u201cCh\u00fang t\u00f4i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t b\u00e1o \u0111\u1ed9ng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee7a \u0110i\u1ebfu C\u00e0y Nguy\u1ec5n V\u0103n H\u1ea3i<\/strong>. B\u1ecb b\u1eaft v\u00ec t\u1ed9i \u201ctuy\u00ean truy\u1ec1n ch\u1ed1ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc X\u00e3 h\u1ed9i Ch\u1ee7 ngh\u0129a\u201d (\u0111i\u1ec1u 88 trong B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1) \u00f4ng \u0111\u00e3 b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n 12 n\u0103m t\u00f9 giam v\u00e0 5 n\u0103m qu\u1ea3n ch\u1ebf qua m\u1ed9t phi\u00ean x\u1eed vi ph\u1ea1m m\u1ecdi ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf h\u1ed3i th\u00e1ng 9.2012. Phi\u00ean t\u00f2a x\u1eed k\u00edn kh\u00f4ng cho th\u00e2n nh\u00e2n gia \u0111\u00ecnh tham d\u1ef1, v\u00e0 t\u00f2a \u0111\u00e3 c\u1eaft m\u00e1y vi \u00e2m khi b\u1ecb can l\u00ean ti\u1ebfng t\u1ef1 b\u00e0o ch\u1eefa cho m\u00ecnh. An ninh c\u1ee7a \u0110i\u1ebfu C\u00e0y trong t\u00f9 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m. Trung t\u00e1 c\u00f4ng an Ho\u00e0ng V\u0103n D\u0169ng n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng \u201cCh\u00fang tao s\u1ebd t\u00e0n ph\u00e1 s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a m\u00e0y v\u00e0 ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 m\u00e0y s\u1ebd ch\u1ebft \u1edf \u0111\u00e2y trong nh\u00e0 t\u00f9\u201d<\/strong>.<\/em><\/p>\n

\u201cC\u00f4ng d\u00e2n m\u1ea1ng th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c b\u1ecb \u0111\u00e1nh \u0111\u1eadp, s\u00e1ch nhi\u1ec5u, k\u1ec3 c\u1ea3 vi\u1ec7c c\u00f4ng an t\u1ea5n c\u00f4ng t\u00ecnh d\u1ee5c. H\u00f4m 28.12.2012, c\u00f4 Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Vi<\/strong>, m\u1ed9t blogger 25 tu\u1ed5i, \u0111\u00e3 b\u1ecb c\u00f4ng an \u0111\u00e1nh \u0111\u1eadp t\u00e0n nh\u1eabn, b\u1eaft c\u00f4 c\u1edfi \u00e1o tr\u1ea7n tru\u1ed3ng r\u1ed3i th\u1ecdc tay kh\u00e1m x\u00e9t v\u00e0o ch\u1ed7 k\u00edn c\u1ee7a c\u00f4, trong khi c\u00f4ng an qu\u00e2y h\u00ecnh video. C\u00f4ng an l\u1ea5y c\u1edb b\u1eaft \u0111\u01b0a v\u1ec1 \u0111\u1ed3n \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m so\u00e1t gi\u1ea5y t\u1edd ch\u1ec9 v\u00ec c\u00f4 \u0111\u1ee9ng ngo\u00e0i phi\u00ean t\u00f2a \u0111ang x\u00e9t x\u1eed \u0110i\u1ebfu C\u00e0y.<\/em><\/p>\n

\u201cNhi\u1ec1u nh\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng Internet b\u1ecb qu\u1ea3n ch\u1ebf m\u00e0 ch\u1eb3ng th\u00f4ng qua s\u1ef1 x\u00e9t x\u1eed n\u00e0o c\u1ee7a t\u00f2a \u00e1n. V\u1ecb cao t\u0103ng m\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 nh\u00e0 b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng ch\u00ednh ki\u1ebfn n\u1ed5i danh \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9<\/strong><\/font><\/a> hi\u1ec7n b\u1ecb qu\u1ea3n ch\u1ebf t\u1ea1i Thanh Minh Thi\u1ec1n vi\u1ec7n t\u1eeb n\u0103m 2003 v\u00ec \u0111\u01b0a l\u00ean m\u1ea1ng nh\u1eefng b\u00e0i k\u00eau g\u1ecdi cho nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 d\u00e2n ch\u1ee7. <\/em><\/p>\n

\u201cVi\u1ec7t Nam th\u01b0\u1eddng gi\u1ea3i th\u00edch l\u00fd do b\u1eaft b\u1edb nh\u1eefng ai ph\u00ea b\u00ecnh nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc l\u00e0 v\u00ec nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y vi ph\u1ea1m lu\u1eadt ph\u00e1p. Th\u1ebf nh\u01b0ng theo Quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a LHQ v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam mang s\u1ed1 27\/2012, T\u1ed5 H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a LHQ ch\u1ed1ng b\u1eaft giam t\u00f9y ti\u1ec7n th\u00ec l\u1ea1i nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng d\u00f9 vi\u1ec7c c\u1ea5m c\u1ed1 c\u00f3 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi lu\u1eadt ph\u00e1p Vi\u1ec7t Nam, \u201cT\u1ed5 H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a LHQ ch\u1ed1ng b\u1eaft giam t\u00f9y ti\u1ec7n c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m r\u1eb1ng lu\u1eadt ph\u00e1p \u1ea5y ph\u1ea3i ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf. Vi\u1ec7c l\u01b0u gi\u1eef hay bi\u1ec3u t\u1ecf \u00fd ki\u1ebfn , k\u1ec3 c\u1ea3 khi nh\u1eefng \u00fd ki\u1ebfn n\u00e0y kh\u00f4ng theo \u0111\u00fang ch\u00ednh s\u00e1ch c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n, c\u0169ng \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u 19 trong C\u00f4ng \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 c\u00e1c quy\u1ec1n d\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb b\u1ea3o v\u1ec7\u201d<\/strong>.<\/em><\/p>\n

\u201cV\u00ec v\u1eady ch\u00fang t\u00f4i k\u00eau g\u1ecdi Vi\u1ec7t Nam b\u00e3i b\u1ecf nh\u1eefng lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c gia kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi \u0111i\u1ec1u 19, tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai b\u1ecb giam gi\u1eef v\u00ec \u00f4n h\u00f2a h\u00e0nh x\u1eed quy\u1ec1n t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn tr\u1ef1c tuy\u1ebfn hay ngo\u00e0i lu\u1ed3ng, v\u00e0 m\u1eddi B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean LHQ \u0111\u1eb7c tr\u00e1ch t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn, B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean LHQ \u0111\u1eb7c nhi\u1ec7m c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi tranh \u0111\u1ea5u b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u tra Vi\u1ec7t Nam. \u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1eeb kh\u01b0\u1edbc, nh\u1ea5t l\u00e0 n\u0103m nay Vi\u1ec7t Nam \u0111\u0103ng k\u00fd xin l\u00e0m \u1ee9ng vi\u00ean H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ n\u0103m 2014<\/strong>\u201d.<\/em><\/p>\n

Li\u1ec1n sau c\u00e1c ph\u00e1t bi\u1ec3u t\u1ed1 c\u00e1o H\u00e0 N\u1ed9i tr\u00ean \u0111\u00e2y, Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u00e3 d\u00f9ng quy\u1ec1n tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u0103ng \u0111\u00e0n ph\u1ea3n b\u00e1c. Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n H\u00e0 N\u1ed9i n\u00f3i r\u1eb1ng\u00a0:<\/p>\n

\u201cCh\u00fang t\u00f4i nh\u1eadn x\u00e9t r\u1eb1ng c\u00e1c tham gia th\u1ea3o lu\u1eadn chung v\u00e0o chi\u1ec1u nay c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia, c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 nhi\u1ec1u t\u1ed5 ch\u1ee9c Phi ch\u00ednh ph\u1ee7 kh\u00e1c \u0111\u00e3 l\u00e0m cho nh\u1eefng \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a v\u00e0o s\u00e1ng ki\u1ebfn chung c\u1ee7a ch\u00fang ta trong vi\u1ec7c th\u0103ng ti\u1ebfn v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n. Tuy nhi\u00ean, Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n ch\u00fang t\u00f4i l\u1ea5y l\u00e0m ti\u1ebfc ph\u1ea3i s\u1eed d\u1ee5ng quy\u1ec1n tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u1ec3 qu\u1ea3 quy\u1ebft b\u00e1c b\u1ecf nh\u1eefng vu kh\u1ed1ng v\u00e0 b\u00f3p m\u00e9o th\u00f4ng tin chi\u1ec1u nay v\u1ec1 t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn v\u00e0 \u00fd ki\u1ebfn \u0111\u1ed1i v\u1edbi n\u01b0\u1edbc t\u00f4i.<\/em><\/p>\n

\u201cL\u00e0 m\u1ed9t qu\u1ed1c gia \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh b\u1eb1ng lu\u1eadt ph\u00e1p, Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u1ec7 th\u1ed1ng lu\u1eadt ph\u00e1p nh\u1eb1m b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 th\u0103ng ti\u1ebfn nh\u00e2n quy\u1ec1n cho nh\u00e2n d\u00e2n. Nh\u00e2n d\u00e2n Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee5 h\u01b0\u1edfng nhi\u1ec1u h\u01a1n bao gi\u1edd c\u00e1c quy\u1ec1n v\u00e0 t\u1ef1 do nh\u1edd h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00e1p lu\u1eadt v\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n s\u1ed1ng n\u00e2ng cao. Theo Li\u00ean hi\u1ec7p Vi\u1ec5n th\u00f4ng Th\u1ebf gi\u1edbi (ITU), Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ee9ng h\u00e0ng th\u1ee9 hai t\u1ea1i \u00c1 ch\u00e2u Th\u00e1i B\u00ecnh d\u01b0\u01a1ng trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n Internet. (\u2026) Gi\u1ed1ng nh\u01b0 nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia kh\u00e1c, lu\u1eadt ph\u00e1p t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 h\u00e0nh x\u1eed m\u00e0 ch\u1eb3ng c\u00f3 bi\u1ec7t l\u1ec7 n\u00e0o. Nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 c\u00e1c t\u1ef1 do c\u01a1 b\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c lu\u1eadt ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m, nh\u01b0ng m\u1ecdi s\u1ef1 l\u1ea1m quy\u1ec1n hay t\u00ecm c\u00e1ch ph\u00e1 b\u1ecf ho\u1eb7c vi ph\u1ea1m lu\u1eadt ph\u00e1p, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t nh\u1eb1m g\u00e2y r\u1ed1i x\u00e3 h\u1ed9i, k\u00edch \u0111\u1ed9ng ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c, t\u00f4n gi\u00e1o, c\u0103m th\u00f9 v\u00e0 b\u1ea1o \u0111\u1ed9ng, \u0111\u1ec1u b\u1ecb ng\u0103n ng\u1eeba v\u00e0 tr\u1eebng ph\u1ea1t. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y ch\u1eb3ng nh\u1eefng \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh trong lu\u1eadt ph\u00e1p Vi\u1ec7t Nam, m\u00e0 c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u00ean b\u1ed1 minh b\u1ea1ch trong c\u00e1c lu\u1eadt nh\u00e2n quy\u1ec1n qu\u1ed1c t\u1ebf nh\u01b0 C\u00f4ng \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 C\u00e1c quy\u1ec1n d\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t t\u1ea1i kho\u1ea3n 3 \u0111i\u1ec1u 19 trong C\u00f4ng \u01b0\u1edbc.<\/em><\/p>\n

\u201c(\u2026) Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n ch\u00fang t\u00f4i xin nh\u1eafc nh\u1edf H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ \u0111\u1eebng \u0111\u1ec3 cho H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng b\u1ecb l\u1ee3i d\u1ee5ng, \u0111\u1eebng \u0111\u1ec3 cho cu\u1ed9c trao \u0111\u1ed5i chung c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng b\u1ecb l\u1ee3i d\u1ee5ng, l\u00e0m m\u1ea5t th\u00ec gi\u1edd q\u00fay b\u00e1u v\u00e0 m\u1ea5t lu\u00f4n s\u1ef1 t\u00edn nhi\u1ec7m v\u00e0o H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ\u201d.<\/em><\/p>\n

\u1ea8N \u00dd C\u1ea6N BI\u1ebeT SAU L\u1edcI PH\u1ea2N B\u00c1C C\u1ee6A PH\u00c1I \u0110O\u00c0N H\u00c0 N\u1ed8I\u00a0:<\/font><\/span><\/div>\n

\nN\u1ebfu H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ mu\u1ed1n kh\u1ecfi m\u1ea5t th\u00ec gi\u1edd q\u00fay b\u00e1u v\u00e0 m\u1ea5t lu\u00f4n s\u1ef1 t\u00edn nhi\u1ec7m v\u00e0o H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng, th\u00ec n\u00ean theo m\u00f4 th\u1ee9c c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam\u00a0: 47 qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean trong H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ bi\u1ebfn th\u00e0nh 14 \u00f4ng trong B\u1ed9 Ch\u00ednh tr\u1ecb \u0110\u1ea3ng n\u1eafm h\u1ebft m\u1ecdi quy\u1ec1n ph\u00e1t bi\u1ec3u \u0111\u1ed3ng th\u1eddi b\u1ecbt mi\u1ec7ng c\u1ee7a 90 tri\u1ec7u d\u00e2n nh\u01b0 Vi\u1ec7t Nam ng\u00e0y nay.<\/p>\n

L\u00e0m sao \u0111\u00e2y\u00a0? Kh\u00f3a h\u1ecdp l\u1ea7n th\u1ee9 22 c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ bao g\u1ed3m g\u1ea7n 200 qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean v\u00e0 tr\u00ean 300 t\u1ed5 ch\u1ee9c Phi Ch\u00ednh ph\u1ee7, ch\u01b0a k\u1ec3 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c Li\u00ean ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u00e0 c\u00e1c C\u01a1 c\u1ea5u LHQ. H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng l\u1ea1i ch\u01b0a l\u00e0m th\u1ebb \u0110\u1ea3ng gia nh\u1eadp \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng s\u1ea3n t\u00f4n th\u1edd c\u00e1c \u00d4ng M\u00e1c-L\u00ea-Mao-H\u1ed3, th\u00ec l\u00e0m sao b\u1eaft h\u01a1n n\u0103m tr\u0103m qu\u1ed1c gia v\u00e0 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c d\u00e2n s\u1ef1 tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u00e0n b\u00f2 v\u00e0o th\u00e0nh ph\u1ed1 Gen\u00e8ve\u00a0?!<\/p>\n

Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n H\u00e0 N\u1ed9i \u201ct\u00f4n tr\u1ecdng\u201d nh\u00e2n quy\u1ec1n theo ki\u1ec3u Hi\u1ebfp ph\u00e1p 1992 cho nh\u00e2n d\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng m\u1ecdi th\u1ee9 t\u1ef1 do b\u00e1nh v\u1ebb tr\u00ean gi\u1ea5y. Nh\u01b0ng trong th\u1ef1c t\u1ebf v\u00e0 th\u1ef1c t\u1ea1i th\u00ec ch\u1ea3 c\u00f3 g\u00ec.<\/p>\n

Ba t\u1ed5 ch\u1ee9c Nh\u00e2n quy\u1ec1n Qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u01b0a ra c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ee7a Nguy\u1ec5n \u0110\u1eafc Ki\u00ean<\/strong>, Nguy\u1ec5n Trung L\u0129nh<\/strong>, L\u00ea Anh H\u00f9ng<\/strong>, \u0110i\u1ebfu C\u00e0y Nguy\u1ec5n v\u0103n H\u1ea3i<\/strong>, Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Vi<\/strong>, \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9<\/strong>, Ph\u00e1p l\u1ec7nh 44 b\u1eaft t\u00f9 nh\u00e2n ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0o nh\u00e0 th\u01b0\u01a1ng \u0111i\u00ean nh\u01b0 d\u01b0\u1edbi th\u1eddi X\u00f4 Vi\u1ebft Staline, Ch\u01b0\u01a1ng \u201can ninh qu\u1ed1c gia\u201d trong B\u1ed9 Lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 ch\u1eb3ng h\u1ec1 bi\u1ebft ph\u00e2n bi\u1ec7t gi\u1eefa h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng kh\u1ee7ng b\u1ed1 v\u1edbi h\u00e0nh x\u1eed \u00f4n h\u00f2a quy\u1ec1n t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c LHQ b\u1ea3o \u0111\u1ea3m, t\u1ea1i sao Ph\u00e1i \u0111\u00f2an H\u00e0 N\u1ed9i kh\u00f4ng ph\u1ea3n b\u00e1c, ch\u1ee9ng minh \u0110\u1ea3ng v\u00e0 Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc ch\u01b0a h\u1ec1 ph\u1ea1m ph\u00e1p c\u00e1c \u0111i\u1ec1u n\u00eau tr\u00ean\u00a0?<\/p>\n

N\u00f3i su\u00f4ng mi\u1ec7ng s\u00e1u ch\u1eef nh\u00e2n quy\u1ec1n, lu\u1eadt ph\u00e1p v\u00e0 t\u1ef1 do ai n\u00f3i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0? Thi h\u00e0nh 6 ch\u1eef \u1ea5y m\u1edbi l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t ch\u00ednh quy\u1ec1n ch\u1ec9 bi\u1ebft n\u00f3i ng\u1ecdng v\u00e0 l\u00e0m c\u00e0ng, l\u00e0m \u00e1c.<\/p>\n

Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n H\u00e0 N\u1ed9i c\u00f2n t\u00e1n t\u1eadm l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m khi khoe khoang r\u1eb1ng\u00a0: \u201cTheo Li\u00ean hi\u1ec7p Vi\u1ec5n th\u00f4ng Th\u1ebf gi\u1edbi (ITU), Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ee9ng h\u00e0ng th\u1ee9 hai t\u1ea1i \u00c1 ch\u00e2u Th\u00e1i B\u00ecnh d\u01b0\u01a1ng trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n Internet\u201d<\/em>. \u0110\u1ee9ng th\u1ee9 HAI l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta so b\u1eb1ng s\u1ed1 li\u1ec7u, nh\u01b0ng l\u1ea1i \u0111\u1ee9ng NH\u1ea4T v\u1ec1 \u0111\u00e0n \u00e1p, tr\u1ea5n l\u1ed9t c\u00e1c bloggers v\u00e0 C\u00f4ng d\u1eadn m\u1ea1ng. T\u00e0i li\u1ec7u \u201cBloggers v\u00e0 C\u00f4ng d\u00e2n m\u1ea1ng sau ch\u1ea5n song nh\u00e0 t\u00f9 \u2013 C\u00e1c h\u1ea1n ch\u1ebf v\u1ec1 t\u1ef1 do Internet\u201d<\/strong><\/em> t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Li\u00ean \u0110o\u00e0n Qu\u1ed1c t\u1ebf Nh\u00e2n quy\u1ec1n c\u00f4ng b\u1ed1 t\u1ea1i Paris, t\u1ea1i Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 t\u1ea1i LHQ Gen\u00e8ve, xin m\u1eddi Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n H\u00e0 N\u1ed9i b\u1edbt ng\u1ee7 m\u01a1 \u0111\u1ec3 ng\u1ed3i \u0111\u1ecdc cho bi\u1ebft s\u1ef1 t\u00ecnh c\u1ee7a d\u00e2n.<\/p>\n

Ch\u00fang t\u00f4i cho bi\u1ebft s\u1ed1 li\u1ec7u 31 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng Internet \u1edf Vi\u1ec7t Nam. Nh\u01b0ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng cho bi\u1ebft bao nhi\u00eau l\u00e0 ch\u1ee9ng c\u1edb c\u1ee5 th\u1ec3 v\u1ec1 s\u1ef1 \u0111\u00e0n \u00e1p kh\u1ed1c li\u1ec7t gi\u1edbi C\u00f4ng d\u00e2n M\u1ea1ng n\u00e0y.<\/p>\n

H\u00e3ng th\u00f4ng t\u1ea5n AFP v\u00e0 c\u00e1c b\u00e1o qu\u1ed1c t\u1ebf loan t\u1ea3i l\u1eddi t\u1ed1 c\u00e1o H\u00e0 N\u1ed9i t\u1ea1i LHQ\u00a0:<\/font><\/span><\/div>\n

\nV\u00e0o l\u00fac 18 gi\u1edd 30 c\u00f9ng ng\u00e0y, h\u00e3ng Th\u00f4ng t\u1ea5n AFP c\u00f3 nhi\u1ec7m s\u1edf t\u1ea1i LHQ \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh \u0111i tin H\u00e0 N\u1ed9i b\u1ecb t\u1ed1 c\u00e1o t\u1ea1i LHQ. R\u1ed3i li\u1ec1n sau \u0111\u00f3 c\u00e1c b\u00e1o Global Post (Hoa K\u1ef3), Bangkok Post (Th\u00e1i Lan) v\u00e0 B\u1ea3n tin \u00dac \u0111\u1ea1i L\u1ee3i truy\u1ec1n \u0111i b\u00e0i vi\u1ebft. Sau \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u1ea3n tin \u1ea5y\u00a0:<\/p>\n

\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

Rights campaigners slam Vietnam over cyber-dissidents<\/font><\/a><\/span><\/div>\n

\nAgence France-Presse – March 8, 2013 13:16 (US Time)<\/p>\n

Campaigners urged the UN Human Rights Council Friday to take Vietnam to task over its jailing of dozens of cyber-dissidents, claiming Hanoi was in breach of international law.<\/p>\n

\u201cWe call upon the Council to press Vietnam to put an end to this repression,\u201d<\/em> said Vo Van Ai<\/strong>, speaking on behalf of Vietnamese campaigners and the International Federation of Human Rights.<\/p>\n

In a speech to the UN body — which is halfway through a monthlong session addressing a raft of global rights concerns — he said a total of 32 bloggers and other cyber-dissidents were behind bars in Vietnam, either sentenced or awaiting trial.<\/p>\n

They face prison terms of up to 16 years, he added.<\/p>\n

\u201cSuch repression does not serve to protect national security, as the Vietnamese authorities claim, but to stifle the voices of an emerging civil society speaking out on corruption, power abuse, the plight of dispossessed peasants and farmers, human rights and democratic reforms,\u201d<\/em> he said.<\/p>\n

He condemned Vietnam’s use of Ordinance 44, a 2002 ruling which authorises the detention of suspected national security offenders without due process of the law.<\/p>\n

It increasingly has been deployed against bloggers, sometimes in psychiatric hospitals, he said.<\/p>\n

\u201cVietnam must abrogate Ordinance 44 and all other legislation incompatible with international human rights law,\u201d<\/em> he said.<\/p>\n

Fellow-campaigner Penelope Faulkner<\/strong>, with the French-based group Work Together for Human Rights, noted that after a 2009 United Nations review, Hanoi had pledged to uphold freedom of information.<\/p>\n

\u201cHowever, in the past year alone, scores of bloggers, online journalists and human rights defenders in Vietnam have been harassed, intimated, subjected to police abuse, or condemned to extremely harsh prison sentences simply for expressing their peaceful views on the Internet,\u201d<\/em> she told the Council.<\/p>\n

Vietnam is not currently one of the 47 member states of the Human Rights Council.<\/p>\n

The southeast Asian country has been branded an \u201cenemy of the Internet\u201d by freedom of expression watchdog Reporters Without Borders.<\/p>\n

mnb\/jwf\/boc<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

GEN\u00c8VE, ng\u00e0y 10.3.2013 (QU\u00ca M\u1eb8) – Tr\u01b0\u1edbc kh\u00f3a h\u1ecdp l\u1ea7n th\u1ee9 22 c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ t\u1ea1i Gen\u00e8ve, \u00f4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i \u0111\u00e3 nh\u00e2n danh hai t\u1ed5 ch\u1ee9c \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Li\u00ean \u0110o\u00e0n Qu\u1ed1c t\u1ebf Nh\u00e2n quy\u1ec1n (FIDH) t\u1ed1 c\u00e1o cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p quy m\u00f4 v\u00e0 …<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":28387,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-2019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-tin-ubbvqlnvn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2019\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}