{"id":2165,"date":"2013-10-30T12:00:00","date_gmt":"2013-10-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/ha-thng-thch-vin-l-ku-gi-cu-tr-bo-lt-min-trung-vit-nam\/"},"modified":"2016-09-09T13:41:35","modified_gmt":"2016-09-09T13:41:35","slug":"ha-thng-thch-vin-l-ku-gi-cu-tr-bo-lt-min-trung-vit-nam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/ha-thng-thch-vin-l-ku-gi-cu-tr-bo-lt-min-trung-vit-nam\/","title":{"rendered":"H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Vi\u00ean L\u00fd k\u00eau g\u1ecdi C\u1ee9u tr\u1ee3 B\u00e3o l\u1ee5t Mi\u1ec1n Trung Vi\u1ec7t Nam"},"content":{"rendered":"<p>PARIS, ng\u00e0y 30.10.2013 (PTTPGQT) &#8211; Ti\u1ebfp theo l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi c\u1ee9u tr\u1ee3 b\u00e3o l\u1ee5t mi\u1ec1n Trung c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Vi\u00ean \u0110\u1ecbnh, Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n H\u00f3a \u0110\u1ea1o, t\u1eeb trong n\u01b0\u1edbc g\u1eedi ra, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Vi\u00ean L\u00fd, Ch\u1ee7 t\u1ecbch V\u0103n ph\u00f2ng II Vi\u1ec7n H\u00f3a \u0110\u1ea1o ki\u00eam Ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng \u0110i\u1ec1u h\u00e0nh Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t H\u1ea3i ngo\u1ea1i t\u1ea1i Hoa K\u1ef3, li\u1ec1n ra b\u1ee9c TH\u00d4NG T\u01af g\u1eedi ch\u01b0 t\u00f4n H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng, ch\u01b0 Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda, \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c T\u0103ng Ni, v\u00e0 qu\u00fd thi\u1ec7n h\u1eefu tri th\u1ee9c, qu\u00fd Ph\u1eadt t\u1eed h\u1ea3o t\u00e2m \u1edf h\u1ea3i ngo\u1ea1i k\u00eau g\u1ecdi tham gia c\u1ee9u tr\u1ee3 cho \u0111\u1ed3ng b\u00e0o l\u00e2m n\u1ea1n trong n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n<p>Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea5n k\u00fd t\u1eeb th\u00e0nh ph\u1ed1 Westminster, ti\u1ec3u bang California, ng\u00e0y 17.10.2013. Ch\u1eb3ng may khi g\u1eedi sang Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ec3 ph\u1ed5 bi\u1ebfn, g\u1eb7p l\u00fac ch\u00fang t\u00f4i sang \u00c1 ch\u00e2u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi v\u1edbi vi\u1ec7c tr\u1ee5c tr\u1eb7c k\u1ef9 thu\u1eadt Internet \u1edf v\u0103n ph\u00f2ng trong th\u1eddi gian v\u1eafng m\u1eb7t, n\u00ean \u0111\u1ebfn nay ch\u00fang t\u00f4i m\u1edbi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n<p>V\u1eady xin c\u00f3 l\u1eddi xin l\u1ed7i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Vi\u00ean L\u00fd, v\u00e0 ch\u00e2n th\u00e0nh gi\u1edbi thi\u1ec7u c\u00f9ng b\u1ea1n \u0111\u1ecdc v\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 quan truy\u1ec1n th\u00f4ng, b\u00e1o ch\u00ed to\u00e0n v\u0103n b\u1ee9c Th\u00f4ng T\u01b0 \u1ea5y sau \u0111\u00e2y\u00a0:<\/p>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\">\n<table width=\"455\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tr>\n<td width=\"55\" rowspan=\"2\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.queme.net\/images\/wheelusblack2.jpg\" width=\"51\" border=\"0\" align=\"top\" alt=\"\"><\/td>\n<td width=\"400\">\n<div align=\"center\"><span class=\"text\"><font size=\"+1\"><strong>V\u0102N PH\u00d2NG II VI\u1ec6N H\u00d3A \u0110\u1ea0O<\/strong><\/font><br \/>\n<strong>GI\u00c1O H\u1ed8I PH\u1eacT GI\u00c1O VI\u1ec6T NAM TH\u1ed0NG NH\u1ea4T HAI NGO\u1ea0I T\u1ea0I HOA K\u1ef2<\/strong><br \/>\nThe Vietnamese American Unified Buddhist Congress In The United States Of America<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p><span class=\"text\">4472 Chestnut St., Westminster, CA, 92683. U.S.A. Tel\u00a0: (714) 890-9513\u00a0; Email\u00a0: chuadieungu@gmail.com<\/p>\n<hr>\n<p><\/span><\/p>\n<table width=\"90%\" border=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tr>\n<td><span class=\"text\">Ph\u1eadt l\u1ecbch 2557<\/span><\/td>\n<td>\n<div align=\"right\"><span class=\"text\">S\u1ed1\u00a0: 01\/VPIIVH\u0110\/GHPGVNTNHN-HK\/TT\/CT<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<div align=\"center\"><span class=\"title\"><font color=\"#000000\">TH\u00d4NG T\u01af<\/font><\/span><br \/>\n<span class=\"text\"><strong><em>(V\/v C\u1ee9u Tr\u1ee3 b\u00e3o l\u1ee5t ni\u1ec1m Trung, Vi\u1ec7t Nam)<\/em><\/strong><\/font><\/span><\/div>\n<div align=\"center\"><strong>Nam M\u00f4 B\u1ed5n S\u01b0 Th\u00edch Ca M\u00e2u Ni Ph\u1eadt<\/strong><\/div>\n<p>\nK\u00ednh b\u1ea1ch ch\u01b0 t\u00f4n H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng, ch\u01b0 Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda, \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c T\u0103ng Ni,<br \/>\nK\u00ednh th\u01b0a qu\u00fd thi\u1ec7n h\u1eefu tri th\u1ee9c, qu\u00fd Ph\u1eadt t\u1eed h\u1ea3o t\u00e2m,<\/p>\n<p>B\u00e3o s\u1ed1 11 (Nari), \u0111\u00e3 \u0111\u1ed5 b\u1ed9 v\u00e0o khu v\u1ef1c mi\u1ec1n trung Vi\u1ec7t Nam. H\u1ed3i 13\u00a0:00 PM ng\u00e0y 15\/10\/2013, v\u1ecb tr\u00ed b\u00e3o \u1edf kho\u1ea3ng 15,5 \u0111\u1ed9 V\u0129 B\u1eafc\u00a0; 106,7 \u0111\u1ed9 Kinh \u0110\u00f4ng, tr\u00ean h\u01b0\u1edbng \u0111i Nam L\u00e0o. S\u1ee9c gi\u00f3 m\u1ea1nh nh\u1ea5t \u1edf v\u00f9ng g\u1ea7n t\u00e2m b\u00e3o m\u1ea1nh c\u1ea5p 8 (t\u1ee9c kho\u1ea3ng 62 &#8211; 74 km\/gi\u1edd). Do \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a b\u00e3o s\u1ed1 11, \u1edf v\u00f9ng bi\u1ec3n c\u00e1c t\u1ec9nh t\u1eeb Qu\u1ea3ng Tr\u1ecb \u0111\u1ebfn B\u00ecnh \u0110\u1ecbnh c\u00f3 gi\u00f3 gi\u1eadt m\u1ea1nh c\u1ea5p 6-11, v\u00f9ng g\u1ea7n t\u00e2m b\u00e3o \u0111i qua gi\u00f3 gi\u1eadt m\u1ea1nh c\u1ea5p 12-14.<\/p>\n<p>B\u00e3o s\u1ed1 10 m\u1edbi v\u1eeba \u0111i qua, nhi\u1ec1u \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng t\u1ea1i mi\u1ec1n Trung ch\u01b0a k\u1ecbp kh\u1eafc ph\u1ee5c h\u1eadu qu\u1ea3 th\u00ec gi\u1edd \u0111\u00e2y c\u01a1n b\u00e3o s\u1ed1 11 l\u1ea1i \u1eadp t\u1edbi khi\u1ebfn c\u00e1c t\u1ec9nh mi\u1ec1n Trung Vi\u1ec7t Nam r\u01a1i v\u00e0o t\u1ed5n th\u1ea5t n\u1eb7ng n\u1ec1. Nh\u01b0 qu\u00fd v\u1ecb bi\u1ebft, \u0111\u1ea1i \u0111a s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Vi\u1ec7t Nam s\u1ed1ng b\u1eb1ng n\u00f4ng nghi\u1ec7p l\u1ea1c h\u1eadu, lao \u0111\u1ed9ng tay ch\u00e2n, kinh t\u1ebf thu nh\u1eadp th\u1ea5p. H\u1eb1ng ng\u00e0y lo toan c\u01a1m \u00e1o sinh nhai thi\u1ebfu tr\u01b0\u1edbc h\u1ee5t sau, gi\u1edd \u0111\u00e2y thi\u00ean tai l\u1ea1i \u1eadp xu\u1ed1ng khi\u1ebfn nhi\u1ec1u gia \u0111\u00ecnh r\u01a1i v\u00e0o c\u1ea3nh m\u00e0n tr\u1eddi chi\u1ebfu \u0111\u1ea5t, d\u1ecbch b\u1ecbnh c\u00f3 nguy c\u01a1 b\u00f9ng ph\u00e1t, cu\u1ed9c s\u1ed1ng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n tr\u1edf n\u00ean kh\u1ed1n kh\u00f3 v\u00f4 c\u00f9ng.<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c \u0110\u1ec7 Ng\u0169 T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 r\u1ea5t quan t\u00e2m lo l\u1eafng cho \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n ngh\u00e8o \u0111ang l\u00e2m c\u1ea3nh thi\u00ean tai. Theo Th\u00f4ng B\u1ea1ch C\u1ee9u Tr\u1ee3 c\u1ee7a Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Vi\u00ean \u0110\u1ecbnh, Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n Ho\u00e1 \u0110\u1ea1o th\u00ec s\u1ef1 thi\u1ec7t h\u1ea1i nh\u00e2n m\u1ea1ng v\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n kh\u00e1 n\u1eb7ng n\u1ec7. C\u00e1m c\u1ea3nh c\u01a1 h\u00e0n gi\u1eefa m\u00e0n tr\u1eddi chi\u1ebfu \u0111\u1ea5t v\u00e0 v\u1edbi ngh\u0129a c\u1eed \u201cl\u00e1 l\u00e0nh \u0111\u00f9m l\u00e1 r\u00e1ch\u201d, h\u01a1n l\u00fac n\u00e0o h\u1ebft ch\u00fang ta n\u00ean th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u00f2ng t\u1eeb bi v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh h\u1ea1nh b\u1ed1 th\u00ed c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi con Ph\u1eadt b\u1eb1ng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee9u t\u1ebf thi\u1ebft th\u1ef1c.<\/p>\n<p>\u201cMi\u1ebfng khi \u0111\u00f3i b\u1eb1ng g\u00f3i khi no\u201d, \u0111\u00f3 l\u00e0 ngh\u0129a c\u1eed cao \u0111\u1eb9p m\u00e0 t\u1ed5 ti\u00ean ch\u00fang ta \u0111\u00e3 d\u1ea1y. Do v\u1eady, thay m\u1eb7t H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng \u0110i\u1ec1u H\u00e0nh, ch\u00fang t\u00f4i kh\u1ea9n thi\u1ebft mong m\u1ecfi ch\u01b0 t\u00f4n \u0111\u1ee9c T\u0103ng Ni, \u0111\u1ed3ng b\u00e0o Ph\u1eadt t\u1eed c\u00e1c gi\u1edbi, k\u1ebb c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng, h\u00e3y c\u00f9ng Gi\u00e1o H\u1ed9i v\u1eadn \u0111\u1ed9ng g\u00e2y qu\u1ef9 c\u1ee9u tr\u1ee3 theo kh\u1ea3 n\u0103ng v\u00e0 ho\u00e0n c\u1ea3nh cho ph\u00e9p.<\/p>\n<p>T\u1ea5t c\u1ea3 t\u1ecbnh t\u00e0i xin ghi r\u00f5\u00a0: \u1ee6Y L\u1ea0O THI\u00caN TAI C\u00c1C T\u1ec8NH MI\u1ec0N TRUNG, VI\u1ec6T NAM.<\/p>\n<p>G\u1edfi v\u1ec1 \u0111\u1ecba ch\u1ec9\u00a0:<\/p>\n<p><strong>Ch\u00f9a Ph\u00e1p Hoa<\/strong>, 147 N. King Road, San Jose, CA. 95116-1245 USA<br \/>\n<strong>Ch\u00f9a An L\u1ea1c<\/strong>, 1647 E. San Fernando St., San Jose, CA. 95116 USA<br \/>\n<strong>Ch\u00f9a Ph\u1ed5 Quang<\/strong>, 19 Bradford Pl., Marangaroo, WA, 6064, Australia<br \/>\n<strong>Tu vi\u1ec7n Tr\u00fac L\u00e2m<\/strong>, 11328-97 St., Edmonton, AB T5G 1X4, Canada<br \/>\n<strong>Ch\u00f9a Khu\u00f4ng Vi\u1ec7t<\/strong>, Blystadvn.2, 1479 Kurland &#8211; Norway<\/p>\n<p>Nguy\u1ec7n c\u1ea7u h\u1ed3ng \u00e2n Tam b\u1ea3o ch\u1ee9ng minh gia h\u1ed9 ch\u01b0 li\u1ec7t qu\u00fd v\u1ecb v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng an l\u1ea1c. Nam m\u00f4 C\u00f4ng \u0111\u1ee9c l\u00e2m B\u1ed3 t\u00e1t Ma ha t\u00e1t.<\/p>\n<div align=\"right\">Tr\u00e2n tr\u1ecdng,<br \/>\nWestminster, CA ng\u00e0y 17 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2013<br \/>\nCh\u1ee7 t\u1ecbch VPIIVH\u0110\/GHPGVNTNHN-HK<br \/>\n<em>(\u1ea5n k\u00fd)<\/em><br \/>\nT\u1ef3 Kheo <strong>Th\u00edch Vi\u00ean L\u00fd<\/strong><\/div>\n<p>\n<strong>N\u01a1i nh\u1eadn\u00a0:<\/strong><br \/>\n&#8211; \u0110\u1ee9c \u0110\u1ec7 Ng\u0169 T\u0103ng Th\u1ed1ng \u201c\u0111\u1ec3 k\u00ednh tr\u00ecnh t\u01b0\u1eddng\u201d.<br \/>\n&#8211; Ho\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n H\u00f3a \u0110\u1ea1c \u201c\u0111\u1ec3 k\u00ednh th\u1ea9m t\u01b0\u1eddng\u201d.<br \/>\n&#8211; Qu\u00fd c\u1ea5p Gi\u00e1o H\u1ed9i t\u1ea1i h\u1ea3i ngo\u1ea1i \u201c\u0111\u1ec3 tri h\u00e0nh\u201d.<br \/>\n&#8211; Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt Gi\u00e1o Qu\u1ed1c T\u1ebf \u201c\u0111\u1ec3 ph\u1ed5 bi\u1ebfn\u201d.<br \/>\n&#8211; Qu\u00fd C\u01a1 quan Truy\u1ec1n th\u00f4ng \u201c\u0111\u1ec3 nh\u1edd loan t\u1ea3i\u201d.<br \/>\n&#8211; L\u01b0u<\/p>\n<p><\/p>\n<table width=\"451\" border=\"0\" align=\"center\">\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.queme.net\/images\/2013-1030a.jpg\" width=\"450\" border=\"0\" align=\"top\" alt=\" \"><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<table width=\"451\" border=\"0\" align=\"center\">\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.queme.net\/images\/2013-1030b.jpg\" width=\"450\" border=\"0\" align=\"top\" alt=\" \"><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARIS, ng\u00e0y 30.10.2013 (PTTPGQT) &#8211; Ti\u1ebfp theo l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi c\u1ee9u tr\u1ee3 b\u00e3o l\u1ee5t mi\u1ec1n Trung c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Vi\u00ean \u0110\u1ecbnh, Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n H\u00f3a \u0110\u1ea1o, t\u1eeb trong n\u01b0\u1edbc g\u1eedi ra, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Vi\u00ean L\u00fd, Ch\u1ee7 t\u1ecbch V\u0103n ph\u00f2ng II Vi\u1ec7n H\u00f3a \u0110\u1ea1o ki\u00eam Ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng \u0110i\u1ec1u h\u00e0nh Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"class_list":["post-2165","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-tin-pttpgqt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2165\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}