{"id":2174,"date":"2013-11-21T12:00:00","date_gmt":"2013-11-21T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/ha-thng-thch-tr-lng-thng-bo-cu-tr-thin-tai-ti-phi-lut-tn-v-gi-th-tri-n-h-tr79\/"},"modified":"2016-09-09T13:41:32","modified_gmt":"2016-09-09T13:41:32","slug":"ha-thng-thch-tr-lng-thng-bo-cu-tr-thin-tai-ti-phi-lut-tn-v-gi-th-tri-n-h-tr79","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/ha-thng-thch-tr-lng-thng-bo-cu-tr-thin-tai-ti-phi-lut-tn-v-gi-th-tri-n-h-tr79\/","title":{"rendered":"H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Tr\u00ed L\u00e3ng th\u00f4ng b\u00e1o C\u1ee9u tr\u1ee3 thi\u00ean tai t\u1ea1i Phi Lu\u1eadt T\u00e2n v\u00e0 g\u1eedi Th\u01b0 tri \u00e2n h\u1ed7 tr\u1ee3 vi\u1ec7c c\u1ee9u tr\u1ee3 Mi\u1ec1n Trung"},"content":{"rendered":"<p>PARIS, ng\u00e0y 11.11.2013, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Tr\u00ed L\u00e3ng, Ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch V\u0103n ph\u00f2ng II Vi\u1ec7n H\u00f3a \u0110\u1ea1o ki\u00eam T\u1ed5ng v\u1ee5 tr\u01b0\u1edfng T\u1ed5ng v\u1ee5 T\u1eeb thi\u1ec7n \u2013 X\u00e3 h\u1ed9i Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t (GHPGVNTN) H\u1ea3i ngo\u1ea1i t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 ra Th\u00f4ng b\u00e1o C\u1ee9u tr\u1ee3 Thi\u00ean tai t\u1ea1i Phi Lu\u1eadt T\u00e2n g\u1eedi Ch\u01b0 T\u00f4n \u0110\u1ee9c T\u0103ng Ni c\u00e1c T\u1ef1 vi\u1ec7n, Tu vi\u1ec7n, Ni\u1ec7m Ph\u1eadt \u0110\u01b0\u1eddng, T\u1ecbnh th\u1ea5t\u2026, Qu\u00fd c\u01a1 quan truy\u1ec1n thanh, truy\u1ec1n h\u00ecnh b\u00e1o ch\u00ed v\u00e0 Qu\u00fd \u0110\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng Ph\u1eadt t\u1eed, \u0110\u1ed3ng b\u00e0o c\u00e1c gi\u1edbi. B\u1ea3n th\u00f4ng b\u00e1o vi\u1ebft\u00a0:<\/p>\n<p>\u201cNh\u01b0 tin t\u1ee9c \u0111\u00e3 loan t\u1ea3i m\u1ea5y ng\u00e0y qua, t\u1ea1i Phi Lu\u1eadt T\u00e2n, m\u1ed9t tr\u1eadn thi\u00ean tai Typhoon H\u1ea3i Y\u1ebfn d\u1eef d\u1ed9i \u0111\u00e3 t\u00e0n ph\u00e1, qu\u00e9t s\u1ea1ch ph\u1ea7n l\u1edbn nh\u1eefng qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o, h\u01a1n 600.000 ng\u01b0\u1eddi m\u1ea5t t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u00e0 c\u1eeda t\u00e0i s\u1ea3n v\u00e0 h\u00e0ng ch\u1ee5c ng\u00e0n nh\u00e2n m\u1ea1ng \u0111\u00e3 b\u1ecb thi\u00ean tai v\u00f9i d\u1eadp d\u01b0\u1edbi l\u00f2ng \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p>\u201c\u0110\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u00f2ng t\u1eeb bi ban vui c\u1ee9u kh\u1ed5 c\u1ee7a B\u1ed3 t\u00e1t Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m. Ch\u00fang t\u00f4i, T\u1ed5ng V\u1ee5 T\u1eeb Thi\u1ec7n X\u00e3 h\u1ed9i Gi\u00e1o H\u1ed9i Ph\u1eadt Gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng Nh\u1ea5t H\u1ea3i ngo\u1ea1i t\u1ea1i Hoa K\u1ef3, thi\u1ebft tha k\u00eau g\u1ecdi ch\u01b0 T\u00f4n Thi\u1ec1n \u0110\u1ee9c c\u00e1c T\u1ef1 vi\u1ec7n, T\u1ecbnh X\u00e1, Ni\u1ec7m Ph\u1eadt \u0110\u01b0\u1eddng , Gia \u0111\u00ecnh Ph\u1eadt t\u1eed c\u00e1c c\u1ea5p, c\u00f9ng qu\u00fd H\u1ed9i \u0111o\u00e0n, \u0110o\u00e0n th\u1ec3, \u0110\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng Ph\u1eadt t\u1eed kh\u1eafp n\u01a1i h\u00e3y t\u00f9y t\u00e2m v\u1eadn \u0111\u1ed9ng v\u00e0 \u0111\u00f3ng g\u00f3p t\u1ecbnh t\u00e0i \u201cm\u1ed9t \u0111\u1ed3ng khi \u0111\u00f3i, b\u1eb1ng m\u1ed9t g\u00f3i khi no\u201d g\u1edfi v\u1ec1 qu\u1ef9 T\u1ed5ng V\u1ee5 T\u1eeb Thi\u1ec7n X\u00e3 H\u1ed9i. \u0110\u1ec3 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1 t\u1ecbnh t\u00e0i g\u1edfi \u0111\u1ebfn ch\u00ednh ph\u1ee7 Phi, nh\u1eb1m xoa d\u1ecbu an \u1ee7i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea7n n\u00e0o s\u1ef1 m\u1ea5t m\u00e1t thi\u1ec7t h\u1ea1i qu\u00e1 to l\u1edbn m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Phi Lu\u1eadt T\u00e2n \u0111\u00e3 v\u00e0 \u0111ang g\u00e1nh ch\u1ecbu.<\/p>\n<p>\u201cQu\u00fd v\u1ecb c\u00f9ng ch\u00fang t\u00f4i d\u00e0nh m\u1ed9t ph\u00fat c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho c\u00e1c n\u1ea1n nh\u00e2n thi\u1ebfu may m\u1eafn \u0111\u00e3 t\u1eed n\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c sanh v\u1ec1 c\u1ea3nh gi\u1edbi an l\u00e0nh, ng\u01b0\u1eddi tho\u00e1t n\u1ea1n tr\u1eadn thi\u00ean tai v\u1eeba qua s\u1edbm \u1ed5n \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eddi s\u1ed1ng.<\/p>\n<p><em>\u201cCheck c\u1ee9u tr\u1ee3 xin ghi\u00a0: <strong>T\u1ed5ng V\u1ee5 T\u1eeb Thi\u1ec7n X\u00e3 H\u1ed9i<\/strong> or <strong>Vietnamese Buddhist Charity-Social Services<\/strong>. MEMO\u00a0: <strong>B\u00e3o H\u1ea3i Y\u1ebfn<\/strong>, v\u00e0 g\u1eedi v\u1ec1<\/em> \u0111\u1ecba ch\u1ec9 San Jose hay Reseda\u00a0:<\/p>\n<blockquote><p>\n<strong>Ch\u00f9a Th\u00edch Ca \u0110a B\u1ea3o\u00a0:<\/strong><br \/>\n147 N. King Road \u2013 San Jose, CA 95116-1245<br \/>\nPhone\u00a0: (408) 923-3518 *** Fax\u00a0: (408) 926-6345,<br \/>\n<em>ho\u1eb7c<\/em><br \/>\n<strong>Ch\u00f9a Th\u00edch Ca \u0110a B\u1ea3o\u00a0:<\/strong><br \/>\n18625 Valerio St. &#8211; Reseda, CA 91335-3051<br \/>\nPhone\u00a0: (818) 708-8074\n<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Ng\u00e0y 15.11.2013, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Tr\u00ed L\u00e3ng vi\u1ebft Th\u01b0 Tri \u00c2n nh\u01b0 sau\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>\u201cV\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch T\u1ed5ng V\u1ee5 T\u1eeb Thi\u1ec7n X\u00e3 H\u1ed9i Gi\u00e1o H\u1ed9i Ph\u1eadt Gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t H\u1ea3i ngo\u1ea1i t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 xin g\u1edfi l\u1eddi tri \u00e2n \u0111\u1ebfn Ch\u01b0 T\u00f4n \u0110\u1ee9c T\u0103ng Ni, qu\u00fd c\u01a1 quan truy\u1ec1n thanh, truy\u1ec1n h\u00ecnh, b\u00e1o ch\u00ed, Ph\u00f2ng Th\u00f4ng Tin Ph\u1eadt g\u00edao Qu\u1ed1c T\u1ebf, \u0110\u00e0i Truy\u1ec1n H\u00ecnh Truy\u1ec1n Thanh Qu\u00ea H\u01b0\u01a1ng, Vi\u1ec7t Today, B\u00e1o Vi\u1ec7t Nam, Th\u1eb1ng M\u00f5 Nam Cali, \u0110\u00e0i Ti\u1ebfng n\u00f3i L\u01b0\u01a1ng Tri, Texas\u2026 \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00edch c\u1ef1c, ph\u1ed5 bi\u1ebfn Th\u00f4ng B\u00e1o C\u1ee9u Tr\u1ee3 B\u00e3o Nari \u0111\u1ec3 c\u00f9ng nhau g\u00f3p m\u1ed9t b\u00e0n tay c\u1ee9u gi\u00fap \u0110\u1ed3ng B\u00e0o ru\u1ed9t th\u1ecbt t\u1ea1i qu\u00ea nh\u00e0 \u0111ang g\u1eb7p c\u1ea3nh m\u00e0n tr\u1eddi chi\u1ebfu \u0111\u1ea5t.<\/p>\n<p>\u0110\u1ebfn nay T\u1ed5ng V\u1ee5 T\u1eeb Thi\u1ec7n X\u00e3 H\u1ed9i s\u01a1 k\u1ebft nh\u01b0 sau\u00a0:<\/p>\n<table width=\"450\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tr>\n<td width=\"331\">\n<div align=\"left\"><span class=\"text\">C\u00e1c t\u1ef1 vi\u1ec7n, \u0110\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng Ph\u1eadt T\u1eed, Gia \u0110\u00ecnh Ph\u1eadt T\u1eed mi\u1ec1n Khu\u00f4ng Vi\u1ec7t\u00a0:<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td width=\"119\">\n<div align=\"right\"><span class=\"text\"><br \/><strong>$13,084.00<\/strong><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"left\"><span class=\"text\">C\u01a1m chay T\u1eeb Thi\u1ec7n ng\u00e0y Ch\u1ee7 Nh\u1eadt 10\/11\/2013\u00a0:<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\"><span class=\"text\"><strong>$13,035.00<\/strong><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"right\"><span class=\"text\">T\u1ed4NG C\u1ed8NG\u00a0:<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div align=\"right\"><span class=\"text\"><strong>$26,119.00<\/strong><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>\nS\u1ef1 thi\u1ec7t h\u1ea1i qu\u00e1 n\u1eb7ng n\u1ec1 nh\u01b0ng s\u1ed1 ti\u1ec1n \u0110\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng Ph\u1eadt t\u1eed ch\u00e2n th\u00e0nh \u0111\u00f3ng g\u00f3p \u0111\u00e3 n\u00f3i l\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecnh ru\u1ed9t th\u1ecbt ngh\u0129a \u0110\u1ed3ng b\u00e0o v\u00e0 \u0111\u00e3 th\u1ec3 hi\u1ec7n t\u00e2m t\u1eeb bi c\u1ee9u kh\u1ed5, xoa d\u1ecbu \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea7n n\u00e0o n\u1ed7i th\u01b0\u01a1ng \u0111au m\u1ea5t m\u00e1t c\u1ee7a \u0110\u1ed3ng b\u00e0o ch\u00fang ta t\u1ea1i Qu\u00ea nh\u00e0..<\/p>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i ch\u00e2n th\u00e0nh tri \u00e2n ch\u01b0 T\u00f4n Thi\u1ec1n \u0110\u1ee9c, c\u00e1c c\u01a1 quan truy\u1ec1n thanh, truy\u1ec1n h\u00ecnh b\u00e1o ch\u00ed v\u00e0 \u0110\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng Ph\u1eadt t\u1eed kh\u1eafp n\u01a1i. K\u00ednh ch\u00fac ch\u01b0 li\u1ec7t v\u1ecb v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng c\u00e1t t\u01b0\u1eddng.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARIS, ng\u00e0y 11.11.2013, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Tr\u00ed L\u00e3ng, Ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch V\u0103n ph\u00f2ng II Vi\u1ec7n H\u00f3a \u0110\u1ea1o ki\u00eam T\u1ed5ng v\u1ee5 tr\u01b0\u1edfng T\u1ed5ng v\u1ee5 T\u1eeb thi\u1ec7n \u2013 X\u00e3 h\u1ed9i Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t (GHPGVNTN) H\u1ea3i ngo\u1ea1i t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 ra Th\u00f4ng b\u00e1o C\u1ee9u tr\u1ee3 Thi\u00ean tai t\u1ea1i Phi Lu\u1eadt T\u00e2n g\u1eedi Ch\u01b0 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"class_list":["post-2174","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-tin-pttpgqt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2174\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}