{"id":2302,"date":"2014-05-23T12:00:00","date_gmt":"2014-05-23T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/di-nh-pht-t-l-th-tuyt-mai-thuc-ghpgvntn-t-thiu-ti-saigon-sng-nay-chng-xm-lng-trung-quc-vo-th\/"},"modified":"2016-09-09T13:40:59","modified_gmt":"2016-09-09T13:40:59","slug":"di-nh-pht-t-l-th-tuyt-mai-thuc-ghpgvntn-t-thiu-ti-saigon-sng-nay-chng-xm-lng-trung-quc-vo-th","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/di-nh-pht-t-l-th-tuyt-mai-thuc-ghpgvntn-t-thiu-ti-saigon-sng-nay-chng-xm-lng-trung-quc-vo-th\/","title":{"rendered":"Di \u1ea3nh Ph\u1eadt t\u1eed L\u00ea Th\u1ecb Tuy\u1ebft Mai thu\u1ed9c GHPGVNTN t\u1ef1 thi\u00eau t\u1ea1i Saigon s\u00e1ng nay ch\u1ed1ng x\u00e2m l\u0103ng Trung qu\u1ed1c v\u00e0o th\u1ec1m l\u1ee5c \u0111\u1ecba Vi\u1ec7t Nam"},"content":{"rendered":"

PARIS, NG\u00c0Y 23.5.2014 (pttpgqt) \u2014 Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u00e3 ph\u00e1t h\u00e0nh Th\u00f4ng c\u00e1o b\u00e1o ch\u00ed loan tin S\u00e1ng ng\u00e0y th\u1ee9 s\u00e1u, 23 th\u00e1ng 5 n\u0103m 2014, l\u00fac 05g30 tr\u01b0\u1edbc Dinh \u0110\u1ed9c L\u1eadp, nay l\u00e0 H\u1ed9i Tr\u01b0\u1eddng Th\u1ed1ng Nh\u1ea5t:<\/strong><\/p>\n

Ph\u1eadt T\u1eed L\u00ca TH\u1eca TUY\u1ebeT MAI, Ph\u00e1p Danh \u0110\u1ed2NG XU\u00c2N
\nSinh n\u0103m 1947
\nHuynh tr\u01b0\u1edfng C\u1ea5p T\u1ea5n Gia \u0110\u00ecnh Ph\u1eadt t\u1eed Vi\u1ec7t Nam
\nPh\u00f3 Tr\u01b0\u1edfng ban H\u01b0\u1edbng D\u1eabn Gia \u0110\u00ecnh Ph\u1eadt t\u1eed Mi\u1ec1n Qu\u1ea3ng \u0110\u1ee9c
\ntr\u1ef1c thu\u1ed9c Gi\u00e1o H\u1ed9i Ph\u1eadt Gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng Nh\u1ea5t
\n\u0110\u00c3 V\u1eca PH\u00c1P, V\u1eca QU\u1ed0C THI\u00caU TH\u00c2N<\/strong><\/div>\n

<\/p>\n\n\n\n
\"Di<\/td>\n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Di \u1ea3nh Ph\u1eadt t\u1eed L\u00ea Th\u1ecb Tuy\u1ebft Mai, Huynh tr\u01b0\u1edfng Gia \u0110\u00ecnh Ph\u1eadt t\u1eed Vi\u1ec7t Nam thu\u1ed9c Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t t\u1ef1 thi\u00eau B\u1ea3o v\u1ec7 Ch\u00e1nh Ph\u00e1p v\u00e0 Ch\u1ed1ng Trung qu\u1ed1c X\u00e2m l\u01b0\u1ee3c l\u1ea3nh h\u1ea3i Vi\u1ec7t Nam \u2013 H\u00ecnh Nh\u00e0 b\u00e1o Tr\u01b0\u01a1ng Minh \u0110\u1ee9c \u0111\u0103ng tr\u00ean D\u00e2n L\u00e0m B\u00e1o<\/font><\/span><\/div>\n<\/td>\n
\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\nCh\u00fang t\u00f4i v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00eam tin t\u1ee9c t\u1eeb Saigon cho bi\u1ebft m\u1ed9t s\u1ed1 chi ti\u1ebft, nh\u01b0 t\u1ea1i n\u01a1i t\u1ef1 thi\u00eau, Huynh tr\u01b0\u1edfng L\u00ea Th\u1ecb Tuy\u1ebft Mai \u0111\u1ec3 l\u1ea1i m\u1ed9t can x\u0103ng lo\u1ea1i 5 l\u00edt, m\u1ed9t qu\u1eb9t ga v\u00e0 m\u1ed9t b\u00f3 bi\u1ec3u ng\u1eef vi\u1ebft tay:<\/p>\n

\n– Nam M\u00f4 A Di \u0110\u00e0 Ph\u1eadt
\n– Nam M\u00f4 \u0110\u1ea1i T\u1eeb Bi C\u1ee9u Kh\u1ed5 Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 T\u00e1t
\n– Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t m\u00e3i m\u00e3i tr\u01b0\u1eddng t\u1ed3n c\u00f9ng D\u00e2n t\u1ed9c
\n– \u0110o\u00e0n k\u1ebft \u0111\u1eadp tan m\u01b0u \u0111\u1ed3 x\u00e2m l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c
\n– \u0110\u1ed1t \u0110u\u1ed1c soi \u0111\u01b0\u1eddng cho Ng\u01b0\u1eddi y\u00eau n\u01b0\u1edbc
\n– H\u1eadu thu\u1eabm Tuy\u00ean C\u00e1o Ch\u1ed1ng Trung Qu\u1ed1c x\u00e2m l\u0103ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9
\nv.v\u2026<\/em><\/strong>\n<\/p><\/blockquote>\n

K\u00ednh xin \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ed9ng tin \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed3ng b\u00e0o c\u00e1c gi\u1edbi, c\u00f9ng \u0111\u1ed3ng b\u00e0o Ph\u1eadt t\u1eed trong v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc<\/p>\n

Mong m\u1ecfi c\u00e1c Gia \u0110\u00ecnh Ph\u1eadt t\u1eed Vi\u1ec7t Nam, ch\u00f9a vi\u1ec7n trong v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc t\u1ed5 ch\u1ee9c L\u1ec5 C\u1ea7u Si\u00eau cho H\u01b0\u01a1ng linh \u0110\u1ed3ng Xu\u00e2n L\u00ea Th\u1ecb Tuy\u1ebft Mai si\u00eau th\u0103ng T\u1ecbnh \u0110\u1ed9, v\u00e0 n\u1ed1i g\u00f3t Huynh tr\u01b0\u1edfng trong n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u1ea5u tranh c\u00f9ng \u0111\u1ed3ng b\u00e0p c\u00e1c gi\u1edbi b\u1ea3o v\u1ec7 \u0110\u1ea1o Ph\u00e1p v\u00e0 Ch\u1ee7 quy\u1ec1n D\u00e2n t\u1ed9c Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

Do c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c Tuy\u00ean C\u00e1o c\u1ee7a \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 m\u00e0 Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o ph\u00e1t h\u00e0ng ng\u00e0y 11.5.2014. Ch\u00fang t\u00f4i xin \u0111\u0103ng l\u1ea1i sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n

PARIS, ng\u00e0y 11.5.2014 (PTTPGQT) – Vi\u1ec7n T\u0103ng Th\u1ed1ng v\u1eeba g\u1eedi \u0111\u1ebfn Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ec3 ph\u1ed5 bi\u1ebfn Tuy\u00ean C\u00e1o c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng L\u01b0\u1ee1ng Vi\u1ec7n (Vi\u1ec7n T\u0103ng Th\u1ed1ng v\u00e0 Vi\u1ec7n Ho\u00e1 \u0110\u1ea1o) v\u1ec1 v\u1ee5 Trung qu\u1ed1c \u0111\u01b0a Gi\u00e0n khoan HD 981 x\u00e2m ph\u1ea1m th\u1ec1m l\u1ee5c \u0111\u1ecba Vi\u1ec7t Nam h\u00f4m 1.5.2014.
\nB\u1ee9c Tuy\u00ean C\u00e1o x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u00e0 k\u00eau g\u1ecdi: \u201cV\u1edbi tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng d\u00e2n, v\u00e0 trong c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb m\u1ed9t t\u00f4n gi\u00e1o t\u1eebng \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00f4ng tr\u00ecnh l\u1eadp qu\u1ed1c su\u1ed1t hai ngh\u00ecn n\u0103m qua, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng L\u01b0\u1ee1ng vi\u1ec7n Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t kh\u00f4ng th\u1ec3 im l\u1eb7ng khi t\u1ed5 qu\u1ed1c l\u00e2m nguy, n\u00ean c\u1ea5t l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi gi\u1edbi s\u0129 phu th\u1eddi \u0111\u1ea1i trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc h\u00e3y kh\u1ea9n c\u1ea5p \u0111\u1ee9ng l\u00ean v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u1ee3p qu\u1ea7n c\u1ee9u nguy\u201d.<\/em><\/p>\n

Do v\u1eady, \u201ctr\u01b0\u1edbc t\u00ecnh h\u00ecnh nghi\u00eam tr\u1ecdng c\u1ee7a t\u1ed5 qu\u1ed1c, tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 ph\u1eabn u\u1ea5t c\u1ee7a \u0111\u1ed3ng b\u00e0o c\u00e1c gi\u1edbi trong v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng L\u01b0\u1ee1ng Vi\u1ec7n Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 c\u00f3 phi\u00ean h\u1ecdp b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng v\u00e0 kh\u1ea9n c\u1ea5p, c\u00f9ng \u0111\u1ed3ng thanh ra l\u1eddi Tuy\u00ean c\u00e1o ba \u0111i\u1ec3m<\/strong>\u201d<\/em>. Sau \u0111\u00e2y l\u00e0 to\u00e0n v\u0103n Tuy\u00ean C\u00e1o:<\/p>\n

\nPARIS, ng\u00e0y 11.5.2014 (PTTPGQT) – Vi\u1ec7n T\u0103ng Th\u1ed1ng v\u1eeba g\u1eedi \u0111\u1ebfn Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ec3 ph\u1ed5 bi\u1ebfn Tuy\u00ean C\u00e1o c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng L\u01b0\u1ee1ng Vi\u1ec7n (Vi\u1ec7n T\u0103ng Th\u1ed1ng v\u00e0 Vi\u1ec7n Ho\u00e1 \u0110\u1ea1o) v\u1ec1 v\u1ee5 Trung qu\u1ed1c \u0111\u01b0a Gi\u00e0n khoan HD 981 x\u00e2m ph\u1ea1m th\u1ec1m l\u1ee5c \u0111\u1ecba Vi\u1ec7t Nam h\u00f4m 1.5.2014.<\/p>\n

B\u1ee9c Tuy\u00ean C\u00e1o x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u00e0 k\u00eau g\u1ecdi\u00a0: \u201cV\u1edbi tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng d\u00e2n, v\u00e0 trong c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb m\u1ed9t t\u00f4n gi\u00e1o t\u1eebng \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00f4ng tr\u00ecnh l\u1eadp qu\u1ed1c su\u1ed1t hai ngh\u00ecn n\u0103m qua, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng L\u01b0\u1ee1ng vi\u1ec7n Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t kh\u00f4ng th\u1ec3 im l\u1eb7ng khi t\u1ed5 qu\u1ed1c l\u00e2m nguy, n\u00ean c\u1ea5t l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi gi\u1edbi s\u0129 phu th\u1eddi \u0111\u1ea1i trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc h\u00e3y kh\u1ea9n c\u1ea5p \u0111\u1ee9ng l\u00ean v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u1ee3p qu\u1ea7n c\u1ee9u nguy\u201d.<\/em><\/p>\n

Do v\u1eady, \u201ctr\u01b0\u1edbc t\u00ecnh h\u00ecnh nghi\u00eam tr\u1ecdng c\u1ee7a t\u1ed5 qu\u1ed1c, tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 ph\u1eabn u\u1ea5t c\u1ee7a \u0111\u1ed3ng b\u00e0o c\u00e1c gi\u1edbi trong v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng L\u01b0\u1ee1ng Vi\u1ec7n Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t \u0111\u00e3 c\u00f3 phi\u00ean h\u1ecdp b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng v\u00e0 kh\u1ea9n c\u1ea5p, c\u00f9ng \u0111\u1ed3ng thanh ra l\u1eddi Tuy\u00ean c\u00e1o ba \u0111i\u1ec3m<\/strong>\u201d.<\/em> Sau \u0111\u00e2y l\u00e0 to\u00e0n v\u0103n Tuy\u00ean C\u00e1o\u00a0:<\/p>\n

<\/p>\n

\n\n\n
\"\"<\/td>\n\n
GI\u00c1O H\u1ed8I PH\u1eacT GI\u00c1O VI\u1ec6T NAM TH\u1ed0NG NH\u1ea4T<\/strong>
\nVI\u1ec6N T\u0102NG TH\u1ed0NG<\/strong><\/font><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

90 Tr\u1ea7n Huy Li\u1ec7u, Ph\u01b0\u1eddng 15, Qu\u1eadn Ph\u00fa Nhu\u1eadn, TP Saigon<\/p>\n

\n

<\/font><\/span><\/p>\n\n\n
Ph\u1eadt l\u1ecbch 2558<\/span><\/td>\n\n
S\u1ed1 03 \/TC\/TT\/VTT<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n
TUY\u00caN C\u00c1O
\nc\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng L\u01b0\u1ee1ng Vi\u1ec7n Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t v\u1ec1 vi\u1ec7c Trung qu\u1ed1c vi ph\u1ea1m l\u00e3nh h\u1ea3i Vi\u1ec7t Nam<\/font><\/span><\/div>\n

\u0110\u1ea7u th\u00e1ng 5 n\u00e0y, gi\u00e0n khoan H\u1ea3i d\u01b0\u01a1ng 981 c\u1ee7a Trung qu\u1ed1c \u0111\u00e3 t\u1eeb ph\u00eda T\u00e2y b\u1eafc \u0111\u1ea3o Tri T\u00f4n thu\u1ed9c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, x\u00e2m nh\u1eadp l\u00e3nh h\u1ea3i Vi\u1ec7t Nam trong v\u00f9ng bi\u1ec3n \u0111\u1eb7c quy\u1ec1n kinh t\u1ebf, c\u00e1ch b\u1edd bi\u1ec3n n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t 120 h\u1ea3i l\u00fd. Trong h\u00e0ng ch\u1ee5c t\u00e0u h\u1ed9 t\u1ed1ng gi\u00e0n khoan HD 981 c\u00f3 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a t\u00e0u chi\u1ebfn qu\u00e2n s\u1ef1 nh\u01b0 T\u00e0u Giang H\u1ed3 II c\u00f3 t\u00ean l\u1eeda, t\u00e0u tu\u1ea7n ti\u1ec5u t\u1ea5n c\u00f4ng nhanh 534\u2026 v\u00e0 h\u00e0ng ch\u1ee5c t\u1ed1p m\u00e1y bay ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ea3o v\u1ec7. Nhi\u1ec1u T\u00e0u h\u1ea3i c\u1ea3nh \u0111\u00e3 t\u1ea5n c\u00f4ng \u0111\u00e2m h\u00fac v\u00e0o t\u00e0u h\u1ea3i qu\u00e2n Vi\u1ec7t Nam l\u00e0m h\u01b0 h\u1ea1i nhi\u1ec1u t\u00e0u.<\/p>\n

H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ngang ng\u01b0\u1ee3c n\u00e0y vi ph\u1ea1m quy\u1ec1n ch\u1ee7 quy\u1ec1n, quy\u1ec1n t\u00e0i ph\u00e1n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i v\u00f9ng \u0111\u1eb7c quy\u1ec1n kinh t\u1ebf tr\u00ean th\u1ec1m l\u1ee5c \u0111\u1ecba Vi\u1ec7t Nam, vi ph\u1ea1m tho\u1ea3 thu\u1eadn gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 tr\u00ean bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng gi\u1eefa c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ASEAN v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c (DOC)\u00a0<\/a>(1)<\/a>, kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ed1i c\u00e3i l\u00e0 kh\u00f4ng mang t\u00ednh x\u00e2m l\u01b0\u1ee3c v\u00e0o l\u00e3nh h\u1ea3i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

\u0110\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc t\u00ecnh h\u00ecnh nghi\u00eam tr\u1ecdng c\u1ee7a t\u1ed5 qu\u1ed1c, tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 ph\u1eabn u\u1ea5t c\u1ee7a \u0111\u1ed3ng b\u00e0o c\u00e1c gi\u1edbi trong v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng L\u01b0\u1ee1ng Vi\u1ec7n Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 c\u00f3 phi\u00ean h\u1ecdp b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng v\u00e0 kh\u1ea9n c\u1ea5p, c\u00f9ng \u0111\u1ed3ng thanh ra l\u1eddi Tuy\u00ean c\u00e1o ba \u0111i\u1ec3m nh\u01b0 sau\u00a0:<\/p>\n

1. Y\u00eau c\u1ea7u Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc XHCNVN v\u00e0 \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam h\u1ecdc c\u00e1ch h\u00e0nh x\u1eed c\u01b0\u01a1ng quy\u1ebft b\u1ea3o v\u1ec7 ch\u1ee7 quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam nh\u01b0 th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ed1 h\u1eefu trong truy\u1ec1n th\u1ed1ng d\u00e2n t\u1ed9c d\u01b0\u1edbi c\u00e1c tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i \u0110inh, L\u00ea, L\u00fd, Tr\u1ea7n, L\u00ea, m\u00e0 t\u01b0\u01a1ng quan th\u1ebf gi\u1edbi ng\u00e0y nay cho ta ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c th\u1ef1c hi\u1ec7n tr\u00ean hai m\u1eb7t Qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 Qu\u1ed1c n\u1ed9i\u00a0:<\/p>\n

a. Tr\u00ean m\u1eb7t qu\u1ed1c t\u1ebf, t\u1ee9c kh\u1eafc \u0111\u01b0a v\u1ea5n \u0111\u1ec1 vi ph\u1ea1m ch\u1ee7 quy\u1ec1n tr\u00ean bi\u1ec3n c\u1ee7a Trung qu\u1ed1c ra LHQ chi\u1ebfu theo C\u00f4ng \u01b0\u1edbc LHQ v\u1ec1 Lu\u1eadt Bi\u1ec3n n\u0103m 1982.<\/p>\n

\u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ASEAN k\u00eau g\u1ecdi s\u1ef1 \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i \u0111a ph\u01b0\u01a1ng<\/em> \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, thay v\u00ec \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i song ph\u01b0\u01a1ng<\/em> nh\u01b0 Trung qu\u1ed1c y\u00eau s\u00e1ch, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c n\u01b0\u1edbc trong v\u00f9ng l\u00e0m \u0111\u1ed1i tr\u1ecdng tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c x\u00e2m l\u1ea5n bi\u1ec3n c\u1ee7a nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n B\u1eafc Kinh.<\/p>\n

b. Tr\u00ean m\u1eb7t qu\u1ed1c n\u1ed9i, h\u00e3y b\u1ecf \u0110i\u1ec1u 4 tr\u00ean Hi\u1ebfn ph\u00e1p, \u0111\u1ec3 to\u00e0n d\u00e2n, c\u00e1c \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i qu\u1ed1c gia, v\u00e0 c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng t\u00f4n gi\u00e1o, c\u00f3 to\u00e0n quy\u1ec1n b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng v\u00e0 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1eb3ng trong c\u00f4ng cu\u1ed9c ch\u1ed1ng x\u00e2m l\u0103ng, b\u1ea3o v\u1ec7 ch\u1ee7 quy\u1ec1n d\u00e2n t\u1ed9c.<\/p>\n

Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc XHCNVN v\u00e0 \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam kh\u00f4ng th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c nh\u1eadn l\u1ec7nh c\u1ee7a quan th\u1ea7y C\u1ed9ng s\u1ea3n Trung qu\u1ed1c \u0111\u1ec3 \u201cg\u00e1c tranh ch\u1ea5p, c\u00f9ng chung khai th\u00e1c\u201d<\/strong><\/em> Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng theo ph\u01b0\u01a1ng ch\u00e2m 16\/4 (M\u01b0\u1eddi s\u00e1u ch\u1eef v\u00e0ng v\u00e0 B\u1ed1n t\u1ed1t)\u00a0; l\u1ea5y \u201c\u0111\u1ea1i c\u1ee5c\u201d v\u00e0 \u201cxu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb t\u1ea7m cao chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c v\u00e0 to\u00e0n c\u1ee5c\u201d c\u1ee7a C\u1ed9ng s\u1ea3n B\u1eafc Kinh \u0111\u1ec3 g\u1eb7m nh\u1eafm l\u00e3nh th\u1ed5 v\u00e0 l\u00e3nh h\u1ea3i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

2. K\u00eau g\u1ecdi \u0111\u1ed3ng b\u00e0o Vi\u1ec7t Nam c\u00e1c gi\u1edbi trong v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc, qu\u00fd v\u1ecb th\u00e2n h\u00e0o nh\u00e2n s\u0129, c\u00e1c \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i, v\u00e0 c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng t\u00f4n gi\u00e1o kh\u1ea9n c\u1ea5p h\u00ecnh th\u00e0nh m\u1ed9t \u201cLi\u00ean Minh Ch\u1ed1ng Ngo\u1ea1i x\u00e2m\u201d<\/strong><\/em>, ng\u0103n ch\u1eb7n \u201cLi\u00ean Minh Thu Ph\u1ee5c L\u00e3nh Th\u1ed5\u201d<\/strong><\/em>\u00a0<\/a>(2)<\/a> c\u1ee7a B\u1eafc Kinh. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi k\u1ebft h\u1ee3p th\u00e0nh phong tr\u00e0o chu\u1ea9n b\u1ecb ti\u1ebfn tr\u00ecnh d\u00e2n ch\u1ee7 ho\u00e1 Vi\u1ec7t Nam l\u00e0m \u0111\u1ed9ng c\u01a1 ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc v\u00e0 tho\u00e1t ly ho\u00e0n c\u1ea3nh n\u00f4 l\u1ec7 ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ee7a Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc hi\u1ec7n t\u1ea1i. Phi th\u1ec3 ch\u1ebf d\u00e2n ch\u1ee7 \u0111a nguy\u00ean, m\u1ecdi nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 t\u1ef1 do c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebft l\u1eadp, h\u1ea1nh ph\u00fac v\u00e0 an l\u1ea1c kh\u00f4ng th\u1ec3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n, no c\u01a1m \u1ea5m \u00e1o cho d\u00e2n v\u00e0 c\u01b0\u1eddng th\u1ecbnh cho \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o mang l\u1ea1i cho qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

3. K\u00eau g\u1ecdi ch\u01b0 T\u0103ng Ni v\u00e0 Ph\u1eadt gi\u00e1o \u0111\u1ed3 Trung qu\u1ed1c h\u00e3y v\u00ec t\u00ecnh \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ea1o chia s\u1ebb gi\u00e1o l\u00fd \u0111\u1ea1i t\u1eeb bi c\u1ee9u kh\u1ed5 v\u1edbi nh\u00e2n d\u00e2n Vi\u1ec7t Nam, m\u00e0 hai d\u00e2n t\u1ed9c t\u1eebng s\u1ed1ng chung d\u01b0\u1edbi \u00c1nh \u0110\u1ea1o V\u00e0ng su\u1ed1t hai ngh\u00ecn n\u0103m qua, m\u1edf cu\u1ed9c v\u1eadn \u0111\u1ed9ng v\u1edbi nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n B\u1eafc Kinh \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ea1o l\u00fd b\u1ed1n bi\u1ec3n \u0111\u1ec1u l\u00e0 anh em \u0111\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i ch\u00ednh s\u00e1ch x\u00e2m l\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng t\u01b0\u01a1ng quan t\u01b0\u01a1ng duy\u00ean trong tinh th\u1ea7n tr\u01b0\u1ee3ng phu th\u00f4ng c\u1ea3m v\u00e0 t\u00f4n tr\u1ecdng l\u1eabn nhau.<\/p>\n

V\u1edbi tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng d\u00e2n, v\u00e0 trong c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb m\u1ed9t t\u00f4n gi\u00e1o t\u1eebng \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00f4ng tr\u00ecnh l\u1eadp qu\u1ed1c su\u1ed1t hai ngh\u00ecn n\u0103m qua, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng L\u01b0\u1ee1ng vi\u1ec7n Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t kh\u00f4ng th\u1ec3 im l\u1eb7ng khi t\u1ed5 qu\u1ed1c l\u00e2m nguy, n\u00ean c\u1ea5t l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi gi\u1edbi s\u0129 phu th\u1eddi \u0111\u1ea1i trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc h\u00e3y kh\u1ea9n c\u1ea5p \u0111\u1ee9ng l\u00ean v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u1ee3p qu\u1ea7n c\u1ee9u nguy.<\/p>\n

Thanh Minh Thi\u1ec1n Vi\u1ec7n, Saigon ng\u00e0y 10.5.2014
\nT.M H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng L\u01b0\u1ee1ng Vi\u1ec7n, GHPGVNTN
\n\u0110\u1ec7 Ng\u0169 T\u0103ng Th\u1ed1ng
\n(\u1ea5n k\u00fd)<\/em>
\nSa m\u00f4n Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9<\/strong><\/div>\n

<\/p>\n\n\n
\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n\n\n
\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n

\n

<\/a>(1)<\/a> Trung qu\u1ed1c \u0111\u00e3 k\u00fd k\u1ebft v\u1edbi c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ASEAN t\u1ea1i Nam Vang n\u0103m 2002 qua \u201cTuy\u00ean b\u1ed1 \u1ee9ng x\u1eed c\u1ee7a c\u00e1c b\u00ean tr\u00ean Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng\u201d<\/em> (DOC, Declaration of Conduct), v\u00e0 8 \u0111i\u1ec1u trong \u201cB\u1ed9 Quy t\u1eafc h\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u1ef1c thi DOC\u201d<\/em> (COC, Code of Conduct) m\u00e0 Trung qu\u1ed1c k\u00fd k\u1ebft v\u1edbi c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ASEAN t\u1ea1i h\u1ed9i ngh\u1ecb Bali \u1edf Nam D\u01b0\u01a1ng t\u1eeb ng\u00e0y 19 \u0111\u1ebfn 23.7.2011.<\/p>\n

<\/a>(2)<\/a> Trung qu\u1ed1c \u0111\u00e3 h\u00ecnh th\u00e0nh \u201cLi\u00ean Minh Thu Ph\u1ee5c L\u00e3nh Th\u1ed5\u201d<\/strong> v\u1edbi \u00e2m m\u01b0u v\u00e0 k\u1ebf ho\u1ea1ch \u201cX\u00e2y d\u1ef1ng Tr\u01b0\u1eddng th\u00e0nh tr\u00ean bi\u1ec3n v\u00e0 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng qu\u00e2n s\u1ef1 tr\u1edf th\u00e0nh v\u00f4 \u0111\u1ecbch tr\u00ean Nam H\u1ea3i\u201d<\/em>. H\u1eadu qu\u1ea3 l\u00e0 g\u00ec n\u1ebfu kh\u00f4ng ph\u1ea3i chi\u1ebfm tr\u1ecdn Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o tr\u00ean Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng\u00a0? M\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a Li\u00ean Minh n\u00e0y l\u00e0 v\u1ebd l\u1ea1i b\u1ea3n \u0111\u1ed3 Trung qu\u1ed1c theo h\u00ecnh ch\u1eef Y, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i h\u00ecnh con g\u00e0 tr\u1ed1ng hi\u1ec7n nay.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PARIS, NG\u00c0Y 23.5.2014 (pttpgqt) \u2014 Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u00e3 ph\u00e1t h\u00e0nh Th\u00f4ng c\u00e1o b\u00e1o ch\u00ed loan tin S\u00e1ng ng\u00e0y th\u1ee9 s\u00e1u, 23 th\u00e1ng 5 n\u0103m 2014, l\u00fac 05g30 tr\u01b0\u1edbc Dinh \u0110\u1ed9c L\u1eadp, nay l\u00e0 H\u1ed9i Tr\u01b0\u1eddng Th\u1ed1ng Nh\u1ea5t: Ph\u1eadt T\u1eed L\u00ca TH\u1eca TUY\u1ebeT MAI, Ph\u00e1p Danh \u0110\u1ed2NG XU\u00c2N Sinh n\u0103m 1947 …<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":28672,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"class_list":["post-2302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-tin-pttpgqt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}