{"id":2348,"date":"2014-09-16T12:00:00","date_gmt":"2014-09-16T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/ti-hi-ng-nhn-quynlhq-genve-u-ban-bo-v-quyn-lm-ngi-vit-nam-t-co-nhng-c7\/"},"modified":"2020-10-22T12:29:56","modified_gmt":"2020-10-22T12:29:56","slug":"tai-hrc-o-geneve-ubbvqlnvn-to-cao-nhung-can-tro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/tai-hrc-o-geneve-ubbvqlnvn-to-cao-nhung-can-tro\/","title":{"rendered":"T\u1ea1i H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ \u1edf Gen\u00e8ve, U\u1ef7 ban B\u00e0o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam t\u1ed1 c\u00e1o nh\u1eefng c\u1ea3n tr\u1edf c\u1ee7a Nh\u00e0 C\u1ea7m quy\u1ec1n H\u00e0 N\u1ed9i trong cu\u1ed9c vi\u1ebfng th\u0103m c\u1ee7a B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t LHQ v\u1ec1 T\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o"},"content":{"rendered":"\n



<\/p>\n\n\n\n

\"Vo<\/figure><\/div>\n\n\n\n

GEN\u00c8VE, 16.9.2014 (UBBVQLNVN) \u2013 S\u00e1ng th\u1ee9 ba h\u00f4m nay, 16.9, U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng chung cho Nh\u00e2n quy\u1ec1n qua ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a \u00f4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i<\/strong>, Ch\u1ee7 t\u1ecbch U\u1ef7 ban, t\u1ed1 c\u00e1o tr\u01b0\u1edbc H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ v\u1ec1 nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n c\u1ea3n tr\u1edf g\u1eb7p ph\u1ea3i trong chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m \u0111i\u1ec1u tra t\u00ecnh h\u00ecnh t\u00f4n gi\u00e1o t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam t\u1eeb 21 \u0111\u1ebfn 31.7.2014, c\u1ee7a \u00f4ng Heiner Bielefeldt<\/strong>, B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean LHQ \u0110\u1eb7c nhi\u1ec7m T\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o hay t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 nh\u1eefng c\u1ea3n tr\u1edf do nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n g\u00e2y ra.<\/p>\n\n\n\n

Trong chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m n\u00e0y, \u00f4ng Bielefeldt tr\u00e1ch Vi\u1ec7t Nam g\u00e2y \u00e1p l\u1ef1c l\u00ean nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n m\u00e0 \u00f4ng B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean mu\u1ed1n trao \u0111\u1ed5i. M\u1ed9t s\u1ed1 cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 b\u1ecb b\u00e3i b\u1ecf v\u00e0o ph\u00fat ch\u00f3t v\u00ec nh\u1eefng h\u0103m do\u1ea1, s\u00e1ch nhi\u1ec5u. \u00d4ng lu\u00f4n b\u1ecb \u201cc\u00f4ng an hay m\u1eadt v\u1ee5\u201d<\/em> theo d\u00f5i, vi ph\u1ea1m t\u00ednh b\u00ed m\u1eadt c\u1ee7a c\u00e1c cu\u1ed9c trao \u0111\u1ed5i. V\u00ec v\u1eady m\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 g\u1eb7p g\u1ee1 \u0111\u00e0nh ph\u1ea3i r\u00fat ng\u1eafn. Theo \u00f4ng B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean LHQ, Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 x\u00e2m ph\u1ea1m c\u00e1c qui t\u1eafc v\u1ec1 vi\u1ec7c th\u0103m vi\u1ebfng t\u1ea1i ch\u1ed7<\/em>. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, \u00f4ng \u0111\u00e3 b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc r\u1eb1ng, nh\u1eefng ai g\u1eb7p \u00f4ng s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecb b\u1ea5t c\u1ee9 s\u1ef1 tr\u1eebng ph\u1ea1t hay tr\u1ea3 \u0111\u0169a n\u00e0o, v\u00e0 \u00f4ng \u0111\u00e3 theo d\u00f5i k\u1ef9 t\u1eebng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p m\u1ed9t. \u00d4ng k\u1ebft lu\u1eadn r\u1eb1ng, nh\u1eefng \u201cvi ph\u1ea1m tr\u1ea7m tr\u1ecdng t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o hay t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ef1c t\u1ebf t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh : \u201cKh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o ch\u1ea5p nh\u1eadn s\u1ef1 ki\u1ec7n Vi\u1ec7t Nam, th\u00e0nh vi\u00ean H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ, ti\u1ebfp di\u1ec5n s\u1ef1 vi ph\u1ea1m t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o\u201d. \u00d4ng b\u1ea5t nh\u1eabn cho tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t<\/em> ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ecb c\u1ea5m \u0111o\u00e1n, v\u00e0 \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9<\/strong> c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed l\u00e0m \u1ee9ng vi\u00ean Gi\u1ea3i Nobel Ho\u00e0 b\u00ecnh n\u0103m 2014, v\u1eabn b\u1ecb giam gi\u1eef h\u01a1n 30 n\u0103m qua.<\/p>\n\n\n\n

Cu\u1ed9c vi\u1ebfng th\u0103m \u0111i\u1ec1u tra v\u1eeba qua l\u00e0 l\u1ea7n th\u1ee9 hai m\u1ed9t B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean LHQ v\u1ec1 T\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n. L\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0o n\u0103m 1988, B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean LHQ Abdelfatah Amor<\/strong> c\u0169ng g\u1eb7p r\u1ea5t nhi\u1ec1u tr\u1edf ng\u1ea1i do nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n H\u00e0 N\u1ed9i g\u00e2y ra, c\u0169ng ch\u1eebng \u1ea5y s\u1ef1 theo d\u00f5i c\u1ee7a c\u00f4ng an, v\u1edbi nh\u1eefng h\u0103m do\u1ea1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e2n ch\u1ee9ng.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n


B\u00c0I PH\u00c1T BI\u1ec2U C\u1ee6A \u00d4NG V\u00d5 V\u0102N \u00c1I
TR\u01af\u1edaC H\u1ed8I \u0110\u1ed2NG NH\u00c2N QUY\u1ec0N LHQ

<\/h4>\n\n\n\n

Th\u01b0a \u00d4ng Ch\u1ee7 t\u1ecbch,<\/p>\n\n\n\n

H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng Chung cho Nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam, l\u00ean \u00e1n m\u1ea1nh m\u1ebd nh\u1eefng c\u1ea3n tr\u1edf c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ed1i v\u1edbi B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean LHQ \u0110\u1eb7c nhi\u1ec7m T\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o hay t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng trong th\u1eddi gian \u00f4ng th\u0103m vi\u1ebfng Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n\n\n\n

N\u00f3i v\u1ec1 chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m n\u00e0y, B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean LHQ cho bi\u1ebft Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 x\u00e2m ph\u1ea1m nh\u1eefng qui t\u1eafc th\u0103m vi\u1ebfng t\u1ea1i ch\u1ed7<\/em>. Nhi\u1ec1u cu\u1ed9c h\u1eb9n \u0111\u00e3 b\u1ecb \u201cgi\u00e1n \u0111o\u1ea1n\u201d v\u00e0 b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi h\u0103m do\u1ea1 v\u00e0 s\u00e1ch nhi\u1ec5u, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i b\u1ecb can ng\u0103n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p \u00f4ng. H\u01a1n n\u1eefa, B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean LHQ b\u1ecb \u201cc\u00f4ng an hay m\u1eadt v\u1ee5\u201d<\/em> th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean theo d\u00f5i, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u vi ph\u1ea1m t\u00ednh b\u00ed m\u1eadt c\u1ee7a nh\u1eefng cu\u1ed9c trao \u0111\u1ed5i. \u00d4ng Heiner Bielefeld<\/strong> \u0111\u00e3 k\u1ebft lu\u1eadn l\u00e0 \u201cnh\u1eefng vi ph\u1ea1m tr\u1ea7m tr\u1ecdng quy\u1ec1n t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o hay t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ef1c t\u1ebf t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam\u201d<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn s\u1ef1 ki\u1ec7n Vi\u1ec7t Nam, th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ, ti\u1ebfp t\u1ee5c vi ph\u1ea1m quy\u1ec1n t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o, b\u1eb1ng c\u00e1ch ki\u1ec3m so\u00e1t ch\u1eb7t ch\u1ebd c\u00e1c \u201ct\u00f4n gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eeba nh\u1eadn\u201d v\u00e0 \u0111\u00e0n \u00e1p c\u00e1c t\u00f4n gi\u00e1o kh\u00e1c, nh\u01b0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t<\/em>, b\u1ecb c\u1ea5m \u0111o\u00e1n trong th\u1ef1c t\u1ebf<\/em>. C\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i n\u00e0y th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c b\u1ecb s\u00e1ch nhi\u1ec5u hay giam c\u1ea7m, \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh l\u00e0 s\u1ef1 qu\u1ea3n ch\u1ebf \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Nh\u01b0 \u00f4ng B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean LHQ \u0111\u00e3 ghi nh\u1eadn, c\u00e1c vi ph\u1ea1m tr\u1ea7m tr\u1ecdng n\u1ea9y sinh t\u1eeb nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt qu\u00e1 h\u1ea1n ch\u1ebf, m\u01a1 h\u1ed3 hay h\u1ed5 l\u1ed1n, nh\u01b0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt v\u1ec1 \u201can ninh qu\u1ed1c gia\u201d<\/em> trong b\u1ed9 Lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1, hay \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt \u201cl\u1ee3i d\u1ee5ng t\u1ef1 do d\u00e2n ch\u1ee7\u201d<\/em> (\u0110i\u1ec1u 258), c\u0169ng nh\u01b0 tu\u1ef3 ti\u1ec7n n\u1ea1i ra nh\u1eefng c\u1edb m\u01a1 h\u1ed3 v\u00e0 kh\u00f4ng ch\u00ednh x\u00e1c, nh\u01b0 \u201cquy\u1ec1n l\u1ee3i ch\u00ednh \u0111\u00e1ng c\u1ee7a s\u1ed1 \u0111\u00f4ng\u201d<\/em>, \u0111\u1ec3 b\u00f3p ngh\u1eb9t quy\u1ec1n t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o hay t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n\n\n\n

B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean LHQ than phi\u1ec1n v\u1ec1 s\u1ef1 thi\u1ebfu v\u1eafng nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng c\u00e1ch h\u1ee3p ph\u00e1p h\u1eefu hi\u1ec7u \u0111\u1ec3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i c\u00e1c vi ph\u1ea1m quy\u1ec1n t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o hay c\u00e1c quy\u1ec1n c\u01a1 b\u1ea3n n\u00f3i chung. B\u1ea3n th\u00e2n ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0y l\u00e0 s\u1ef1 \u0111\u00e0n \u00e1p quy m\u00f4 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n \u1edf Vi\u1ec7t Nam, nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c minh th\u1ecb th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y qua nh\u1eefng \u00e1n t\u00f9 gi\u00e1ng xu\u1ed1ng cho B\u00f9i Th\u1ecb Minh H\u1eb1ng<\/strong>, Nguy\u1ec5n V\u0103n Minh<\/strong> v\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Thu\u00fd Qu\u1ef3nh<\/strong>, v\u1edbi l\u00fd do \u201cg\u00e2y r\u1ed1i tr\u1eadt t\u1ef1 c\u00f4ng c\u1ed9ng\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00fang t\u00f4i th\u00fac gi\u1ee5c H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ nh\u1eafc nh\u1edf Vi\u1ec7t Nam r\u1eb1ng c\u00e1c h\u00e0nh x\u1eed \u0111\u1ed1i v\u1edbi B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean LHQ \u0110\u1eb7c nhi\u1ec7m T\u1ef1 do T\u00f4n gi\u00e1o l\u00e0 kh\u00f4ng x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng v\u1edbi m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ.<\/p>\n\n\n\n

Vi\u1ec7t Nam ph\u1ea3i ch\u1ea5m d\u1ee9t cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p c\u00e1c t\u00f4n gi\u00e1o \u201ckh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eeba nh\u1eadn\u201d , nh\u01b0 Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t<\/em>, v\u00e0 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m quy\u1ec1n t\u1ef1 qu\u1ea3n c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng t\u00f4n gi\u00e1o, nh\u01b0 B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean LHQ \u0111\u00f2i h\u1ecfi.<\/p>\n\n\n\n

M\u1eb7t kh\u00e1c, Vi\u1ec7t Nam ph\u1ea3i kh\u1ea9n c\u1ea5p m\u1eddi B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean LHQ \u0110\u1eb7c nhi\u1ec7m T\u1ef1 do Ng\u00f4n lu\u1eadn \u0111\u1ebfn th\u0103m Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

GEN\u00c8VE, 16.9.2014 (UBBVQLNVN) \u2013 S\u00e1ng th\u1ee9 ba h\u00f4m nay, 16.9, U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng chung cho Nh\u00e2n quy\u1ec1n qua ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a \u00f4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, Ch\u1ee7 t\u1ecbch U\u1ef7 ban, t\u1ed1 c\u00e1o tr\u01b0\u1edbc H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ v\u1ec1 nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n c\u1ea3n tr\u1edf g\u1eb7p …<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":44707,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[102,114,67],"tags":[257,159,150],"class_list":["post-2348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-thong-cao-bao-chi","category-tin-tuc","category-tin-ubbvqlnvn","tag-aedh-vi","tag-religious-freedom","tag-ubcv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2348"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2348\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}