{"id":239,"date":"2004-12-10T12:00:00","date_gmt":"2004-12-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/th-tr-li-chung-v-vic-b-tn-n-th-ninh-i-gii-c-cho-h-ni-ti-hoa-k\/"},"modified":"2016-09-09T13:51:02","modified_gmt":"2016-09-09T13:51:02","slug":"th-tr-li-chung-v-vic-b-tn-n-th-ninh-i-gii-c-cho-h-ni-ti-hoa-k","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/th-tr-li-chung-v-vic-b-tn-n-th-ninh-i-gii-c-cho-h-ni-ti-hoa-k\/","title":{"rendered":"Th\u01b0 tr\u1ea3 l\u1eddi chung v\u1ec1 vi\u1ec7c b\u00e0 T\u00f4n N\u1eef Th\u1ecb Ninh \u0111i “gi\u1ea3i \u0111\u1ed9c” cho H\u00e0 N\u1ed9i t\u1ea1i Hoa K\u1ef3"},"content":{"rendered":"

Sau khi b\u1ea3n Th\u00f4ng c\u00e1o b\u00e1o ch\u00ed c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i g\u1eedi \u0111i ng\u00e0y 8.12, nhi\u1ec1u b\u1ea1n \u0111\u1ecdc v\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 quan, \u0111o\u00e0n th\u1ec3 g\u1eedi th\u01b0 h\u1ecfi v\u1ec1 chuy\u1ebfn \u0111i c\u1ee7a b\u00e0 T\u00f4n N\u1eef Th\u1ecb Ninh. Ch\u00fang t\u00f4i xin \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi chung nh\u01b0 sau\u00a0:<\/p>\n

B\u00e0 T\u00f4n N\u1eef Th\u1ecb Ninh, Ph\u00f3 Ch\u1ee7 nhi\u1ec7m \u1ee6y ban \u00d0\u1ed1i ngo\u1ea1i Qu\u1ed1c h\u1ed9i, \u0111ang l\u00e0m chuy\u1ebfn \u0111i “gi\u1ea3i \u0111\u1ed9c” nh\u1eb1m tuy\u00ean truy\u1ec1n cho ch\u1ebf \u0111\u1ed9 c\u1ed9ng s\u1ea3n v\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ch\u1ed1ng l\u1ea1i vi\u1ec7c B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Hoa K\u1ef3 li\u1ec7t Vi\u1ec7t Nam v\u00e0o danh s\u00e1ch c\u00e1c “qu\u1ed1c gia c\u1ea7n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t quan t\u00e2m” (CPC) v\u00ec l\u00fd do \u0111\u00e0n \u00e1p t\u00f4n gi\u00e1o quy m\u00f4 v\u00e0 tr\u1ea7m tr\u1ecdng. Hi\u1ec7n nay Ch\u00ednh ph\u1ee7 Hoa K\u1ef3 \u0111ang ch\u1edd s\u1ef1 tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u00e1i \u0111\u1ed9 th\u00edch \u1ee9ng, ngh\u0129a l\u00e0 \u00e1p d\u1ee5ng bi\u1ec7n ph\u00e1p ch\u1ebf t\u00e0i n\u00e0o. Th\u1eddi gian ch\u1edd \u0111\u1ee3i ph\u1ea3n h\u1ed3i n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ea1n t\u1edbi ng\u00e0y 15.12.2004 ho\u1eb7c k\u00e9o d\u00e0i trong 3 th\u00e1ng t\u1edbi. Nh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ebd lo\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam kh\u1ecfi danh s\u00e1ch CPC. T\u1ea5t c\u1ea3 t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o\u00a0:<\/p>\n

1. Cu\u1ed9c tranh \u0111\u1ea5u t\u1ed1 c\u00e1o \u0111\u00e0n \u00e1p t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t trong v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc b\u1eb1ng vi\u1ec7c tr\u01b0ng b\u1eb1ng c\u1edb v\u00e0 c\u1ee9 li\u1ec7u ch\u00ednh x\u00e1c c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p n\u00e0y\u00a0;<\/p>\n

2. S\u1ef1 tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a H\u00e0 N\u1ed9i b\u1eb1ng c\u00e1ch thay \u0111\u1ed5i ch\u00ednh s\u00e1ch nh\u00e2n quy\u1ec1n, ch\u1ea5m d\u1ee9t c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p t\u00f4n gi\u00e1o, m\u00e0 kh\u00e1ch b\u00e0ng quang c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn ra qua hai tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh, \u0111\u00f3 l\u00e0 Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t v\u00e0 Gi\u00e1o h\u1ed9i Tin L\u00e0nh c\u0169ng nh\u01b0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a \u00d0\u1ed3ng b\u00e0o Th\u01b0\u1ee3ng T\u00e2y nguy\u00ean\u00a0;<\/p>\n

3. Th\u00e0nh qu\u1ea3 d\u1ed1i g\u1ea1t qua chuy\u1ebfn \u0111i “gi\u1ea3i \u0111\u1ed9c” t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 c\u1ee7a B\u00e0 T\u00f4n N\u1eef Th\u1ecb Ninh.<\/p>\n

\nNh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u00e3 thay \u0111\u1ed5i ch\u00ednh s\u00e1ch hay ch\u01b0a th\u00ec ch\u00fang ta ch\u01b0a th\u1ea5y. Nh\u01b0ng g\u1ea7n \u0111\u00e2y, hai s\u1ef1 ki\u1ec7n l\u00e0m ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng d\u01b0 lu\u1eadn th\u1ebf gi\u1edbi\u00a0: Ng\u00e0y 22.11.2004 c\u00f4ng an Saigon ng\u0103n ch\u1eadn H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u00d0\u1ed9 c\u1ea7m \u0111\u1ea7u Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Vi\u1ec7n H\u00f3a \u00d0\u1ea1o ra Quy Nh\u01a1n th\u0103m \u00d0\u1ee9c T\u0103ng th\u1ed1ng Th\u00edch Huy\u1ec1n Quang l\u00e2m tr\u1ecdng b\u1ec7nh ph\u1ea3i \u0111\u01b0a v\u00e0o B\u1ec7nh vi\u1ec7n \u00d0a khoa c\u1ee9u c\u1ea5p\u00a0; v\u00e0 ng\u00e0y 3.12.2004 H\u00e0 N\u1ed9i ng\u0103n c\u1ea5m b\u00e0 Loretta Sanchez, N\u1eef D\u00e2n bi\u1ec3u H\u1ea1 vi\u1ec7n Hoa K\u1ef3, v\u00e0o th\u0103m Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1edbi H\u00e0 N\u1ed9i c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 qu\u1ed1c ph\u00f2ng, an ninh v\u00f9ng \u00d0\u00f4ng Nam \u00c1, kinh doanh M\u1ef9 Vi\u1ec7t v\u00e0 nh\u00e2n quy\u1ec1n theo s\u1ef1 giao ph\u00f3 c\u1ee7a \u1ee6y ban An ninh Qu\u1ed1c n\u1ed9i thu\u1ed9c H\u1ea1 vi\u1ec7n Hoa K\u1ef3.<\/p>\n

B\u00e0 T\u00f4n N\u1eef Th\u1ecb Ninh \u0111\u1ebfn Hoa k\u1ef3 t\u1eeb ng\u00e0y 30.11.2004 v\u00e0 s\u1ebd l\u00e0m m\u1ed9t chuy\u1ebfn thuy\u1ebft tr\u00ecnh “gi\u1ea3i \u0111\u1ed9c” t\u1ea1i c\u00e1c \u00d0\u1ea1i h\u1ecdc, c\u01a1 quan b\u00e1o ch\u00ed, t\u00f4n gi\u00e1o, ch\u00ednh gi\u1edbi. Nh\u01b0 \u0111\u00e3 loan b\u00e1o qua b\u1ea3n Th\u00f4ng c\u00e1o B\u00e1o ch\u00ed c\u1ee7a \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam ng\u00e0y 8.12.2004, b\u00e0 Ninh \u0111\u00e3 thuy\u1ebft tr\u00ecnh t\u1ea1i N\u1eefu \u01af\u1edbc h\u00f4m 6.12 v\u00e0 C\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 B\u00e1o ch\u00ed \u1edf Hoa Th\u1ecbnh \u00d0\u1ed1n h\u00f4m 9.12. V\u00e0 b\u00e0 s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c chuy\u1ebfn thuy\u1ebft tr\u00ecnh qua c\u00e1c n\u01a1i sau \u0111\u00e2y (hi\u1ec7n ch\u00fang t\u00f4i ch\u01b0a c\u00f3 \u0111\u1ee7 l\u1ecbch tr\u00ecnh c\u00e1c n\u01a1i kh\u00e1c)\u00a0:<\/p>\n

u<\/font> Friday, December 10, 2004\u00a0: Cleveland<\/b><\/p>\n

Friendship Foundation of American Vietnamese in Cleveland<\/p>\n

Reinberger Auditorium
\n5209 Detroit Ave.
\nCleveland<\/b><\/p>\n

5:30 p.m.
\nTel. 216-651-6748
\ne-mail\u00a0: friendshipfounda@msn.com<\/a><\/p>\n

u<\/font> Monday, December 13, 2004\u00a0: Chicago<\/b><\/p>\n

Vietnam and the United States\u00a0: Unlikely Partners<\/i><\/p>\n

Millennium Knickerbocker Hotel
\n163 E. Walton Place
\nChicago<\/b>
\nMembers $20\u00a0; Nonmembers $30
\n5:30 p.m.Cash bar
\n6:00-7:00 p.m.Panel discussion followed by questions and answers
\nThe Chicago Council on Foreign Relations<\/a><\/p>\n

u<\/font> Tuesday, December 14, 2004\u00a0: Iowa City<\/b><\/p>\n

Rockwood Fellowship Hall
\nCongregational Church
\n30 N. Clinton St.
\nIowa City<\/b><\/p>\n

12:00 pm
\nContact: Tom Baldridge
\nTel. 319-335-0351
\ne-mail\u00a0: thomas-baldridge@uiowa.edu<\/a><\/p>\n

u<\/font> Friday, December 17, 2004\u00a0: California<\/b><\/p>\n

Building a Strong Vietnam-U.S. Relationship\u00a0: Unlikely Partners\u00a0?<\/i>
\n4:00 P.M.
\n(Advanced reservations not required)<\/p>\n

UCSD Faculty Club
\n9500 Gilman Drive
\nLa Jolla, CA<\/b><\/p>\n

The San Diego World Affairs Council\u00a0: http:\/\/www.sdwac.com\/<\/a><\/p>\n

K\u00ednh xin th\u00f4ng b\u00e1o,
\nQu\u00ea M\u1eb9\u00a0: H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng cho D\u00e2n ch\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam<\/b>
\nv\u00e0 \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n l\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t nam<\/b><\/p>\n

\n

<\/p>\n

\n
\nUnicode<\/b><\/font><\/a> –
\n
\nVNI<\/b><\/font><\/a> –
\n
\nVPS<\/b><\/font><\/a> –
\n
\nVIQR<\/b><\/font><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sau khi b\u1ea3n Th\u00f4ng c\u00e1o b\u00e1o ch\u00ed c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i g\u1eedi \u0111i ng\u00e0y 8.12, nhi\u1ec1u b\u1ea1n \u0111\u1ecdc v\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 quan, \u0111o\u00e0n th\u1ec3 g\u1eedi th\u01b0 h\u1ecfi v\u1ec1 chuy\u1ebfn \u0111i c\u1ee7a b\u00e0 T\u00f4n N\u1eef Th\u1ecb Ninh. Ch\u00fang t\u00f4i xin \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi chung nh\u01b0 sau\u00a0: B\u00e0 T\u00f4n N\u1eef Th\u1ecb Ninh, Ph\u00f3 Ch\u1ee7 nhi\u1ec7m \u1ee6y ban \u00d0\u1ed1i …<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-239","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-tin-ubbvqlnvn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}