{"id":2448,"date":"2015-04-28T12:00:00","date_gmt":"2015-04-28T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/dn-biu-quc-hi-chu-u-ramon-tremosa-i-balcells-v-b-therese-jebsen-i-biu-sng-hi-rafto-vng-quc-na\/"},"modified":"2020-04-21T15:05:27","modified_gmt":"2020-04-21T15:05:27","slug":"ramon-tremosa-i-balcells-va-therese-jebsen-phat-bieu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/ramon-tremosa-i-balcells-va-therese-jebsen-phat-bieu\/","title":{"rendered":"D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u Ramon Tremosa i Balcells, v\u00e0 B\u00e0 Therese Jebsen, \u0110\u1ea1i bi\u1ec3u S\u00e1ng H\u1ed9i Rafto, V\u01b0\u01a1ng Qu\u1ed1c Na Uy, ph\u00e1t bi\u1ec3u t\u1ea1i Ti\u1ec7c g\u00e2y qu\u1ef9 y\u1ec3m tr\u1ee3 Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 \u1ee6y Ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam"},"content":{"rendered":"\n



<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

PARIS, ng\u00e0y 28.4.2015 (PTTPGQT) – V\u1eeba qua m\u1ed9t s\u1ed1 C\u01b0 s\u0129 v\u00e0 m\u1ed9t Th\u01b0\u1ee3ng to\u1ea1 \u1ea9n anh t\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 Houston, Texas, Hoa K\u1ef3, \u0111\u00e3 c\u00f3 nh\u00e3 \u00fd v\u00e0 ph\u00e1t t\u00e2m \u0111\u1ee9ng ra c\u00f9ng v\u1edbi S\u00e1ng h\u1ed9i Ph\u1ea1m Gia B\u00ecnh t\u1ed5 ch\u1ee9c bu\u1ed5i Ti\u1ec7c g\u00e2y qu\u1ef9 y\u1ec3m tr\u1ee3 Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n\n\n\n

Do s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u1ea5n \u0111\u1ec1 truy\u1ec1n th\u00f4ng ng\u00e0y c\u00e0ng ph\u1ea3i ph\u00e1t tri\u1ec3n. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t cu\u1ed9c v\u1eadn \u0111\u1ed9ng qu\u1ed1c t\u1ebf Gi\u1ea3i tr\u1eeb Qu\u1ed1c n\u1ea1n v\u00e0 Ph\u00e1p n\u1ea1n \u0111\u00f2i h\u1ecfi nhi\u1ec1u ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 chu to\u00e0n, m\u00e0 nh\u00e2n s\u1ef1 c\u0169ng nh\u01b0 t\u00e0i ch\u00e1nh c\u1ee7a Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Qu\u1ed1c t\u1ebf hi\u1ec7n qu\u00e1 eo h\u1eb9p.<\/p>\n\n\n\n

Ti\u1ec7c G\u00e2y qu\u1ef9 c\u00f2n mang m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a v\u01b0\u1ee3t kh\u1ecfi l\u1ec7 th\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u00f3 t\u00e2m t\u00ecnh, vui di\u1ec5n v\u0103n ngh\u1ec7 v\u00e0 \u0103n u\u1ed1ng. Bu\u1ed5i ti\u1ec7c G\u00e2y qu\u1ef9 h\u00f4m ch\u1ee7 nh\u1eadt 22\/3\/2015 c\u00f2n l\u00e0 cu\u1ed9c th\u00f4ng tin l\u1edbn v\u1ec1 c\u00f4ng cu\u1ed9c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng qu\u1ed1c t\u1ebf cho nh\u00e2n quy\u1ec1n, t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o, d\u00e2n ch\u1ee7 li\u1ec1n sau n\u0103m 1975, c\u1ee7a C\u01a1 s\u1edf Qu\u00ea M\u1eb9 : H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng cho D\u00e2n ch\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam<\/strong><\/strong> v\u00e0 U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam<\/strong><\/strong> v\u1edbi nhi\u1ebfu th\u00e0nh qu\u1ea3 th\u00f4ng qua t\u1ea1p ch\u00ed Qu\u00ea M\u1eb9 ph\u00e1t h\u00e0nh kh\u1eafp n\u0103m ch\u00e2u, x\u01b0\u1edbng xu\u1ea5t \u0111\u01b0a T\u00e0u \u0110\u1ea3o \u1ea2nh S\u00e1ng ra Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng v\u1edbt Ng\u01b0\u1eddi V\u01b0\u1ee3t Bi\u1ec3n cu\u1ed1i n\u0103m 1978, khi\u1ebfu ki\u1ec7n ch\u00ednh quy\u1ec1n CHXHCNVN vi ph\u1ea1m nh\u00e2n quy\u1ec1n, \u0111\u00e0n \u00e1p t\u00f4n gi\u00e1o, tr\u1ea3 th\u00f9 nh\u00e2n d\u00e2n mi\u1ec1n Nam b\u1eb1ng hai h\u00ecnh th\u1ee9c Tr\u1ea1i C\u1ea3i t\u1ea1o v\u00e0 Kinh t\u1ebf m\u1edbi, t\u1ea1i LHQ \u1edf New York ng\u00e0y 30\/4\/1985\u2026 Nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0a t\u1edbi vi\u1ec7c tr\u1ea3 t\u1ef1 do quy m\u00f4 cho t\u00f9 nh\u00e2n C\u1ea3i t\u1ea1o v\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh HO \u0111\u01b0a 300 ngh\u00ecn ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp c\u01b0 Hoa K\u1ef3, v.v\u2026 Sau n\u00e0y, c\u00f3 th\u00eam s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong l\u0129nh v\u1ef1c t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf<\/strong><\/strong> n\u0103m 1993.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1eb7c bi\u1ec7t t\u1ea1i Ti\u1ec7c G\u00e2y Qu\u1ef9 c\u00f2n c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u00f3ng g\u00f3p ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u1ee7a hai nh\u00e2n v\u1eadt qu\u1ed1c t\u1ec1, \u0111\u00f3 l\u00e0 D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u, \u00f4ng Ramon Tremosa i Bacells<\/a><\/strong><\/span> \u0111\u1ebfn t\u1eeb Brussels, v\u00e0 b\u00e0 Therese Jebsen<\/a><\/strong><\/span>, \u0110\u1ea1i di\u1ec7n S\u00e1ng h\u1ed9i Rafto \u1edf V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Na Uy.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00fang t\u00f4i v\u1eeba ph\u00e1t h\u00e0nh c\u00e1c YouTube v\u1ec1 bu\u1ed5i Ti\u1ec7c G\u00e2y Qu\u1ef9 n\u00e0y, xin m\u1eddi qu\u00fd b\u1ea1n \u0111\u1ecdc v\u00e0o xem qua n\u0103m YouTube sau \u0111\u00e2y\u00a0: VIDEO: G\u00e2y Qu\u1ef9 Y\u1ec3m Tr\u1ee3 PTTPGQT t\u1ea1i Houston 22-3-2015<\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n

Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng xin gi\u1edbi thi\u1ec7u d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y 2 b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u n\u00f3i tr\u00ean d\u1ecbch ra ti\u1ebfng Vi\u1ec7t\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<\/a>\n\n\n\n


B\u00c0I PH\u00c1T BI\u1ec2U
c\u1ee7a D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u
Ramon TREMOSA i BALCELLS,<\/strong>

<\/p>\n\n\n\n

\"Ramon<\/figure><\/div>\n\n\n\n


B\u1ea1n V\u00f5 V\u0103n \u00c1i th\u00e2n m\u1ebfn,
B\u1ea1n \u1ef6 Lan Penelope th\u00e2n m\u1ebfn
Qu\u00fd B\u1ea1n D\u00e2n ch\u1ee7 th\u00e2n m\u1ebfn,<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i v\u00f4 c\u00f9ng h\u00e2n h\u1ea1nh \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f3 m\u1eb7t\nh\u00f4m nay \u0111\u1ec3 n\u00f3i \u0111\u00f4i l\u1eddi ng\u1eafn ng\u1ee7i t\u1ea1i bu\u1ed5i ti\u1ec7c G\u00e2y Qu\u1ef9 h\u1ed7 tr\u1ee3 U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7\nQuy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam do anh V\u00f5 V\u0103n \u00c1i l\u00e0m Ch\u1ee7 t\u1ecbch, c\u00f9ng nh\u1eefng c\u00f4ng tr\u00ecnh\nv\u1eadn \u0111\u1ed9ng cho d\u00e2n ch\u1ee7 v\u00e0 nh\u00e2n quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam c\u1ee7a U\u1ef7 ban.<\/p>\n\n\n\n

\u0110a s\u1ed1 qu\u00fd v\u1ecb \u1edf \u0111\u00e2y ch\u1eafc h\u1eb3n\nkh\u00f4ng bi\u1ebft t\u00f4i l\u00e0 ai. T\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u l\u00e0m \u0110\u1ea1i bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u. G\u1ed1c\nng\u01b0\u1eddi Catalan \u0111\u1ebfn t\u1eeb Barcelona.<\/p>\n\n\n\n

L\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Catalan t\u00f4i r\u1ea5t c\u1ea3m\nth\u00f4ng v\u1edbi Quy\u1ec1n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec3u s\u1ed1 v\u00e0 nh\u00e2n quy\u1ec1n n\u00f3i chung. Tr\u1ea3i qua nhi\u1ec1u n\u0103m,\nnh\u00e2n d\u00e2n v\u00e0 v\u0103n ho\u00e1 Catalan b\u1ecb ch\u00ednh quy\u1ec1n trung \u01b0\u01a1ng Madrid \u0111\u00e0n \u00e1p cho t\u1edbi khi\nth\u1ec3 ch\u1ebf d\u00e2n ch\u1ee7 xu\u1ea5t hi\u1ec7n.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e3i \u0111\u1ebfn ng\u00e0y h\u00f4m nay, \u0111\u00f4i khi\nng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng d\u00e2n Catalan v\u1eabn ch\u01b0a c\u1ea3m th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n tr\u1ecdng tr\u00ean ch\u00ednh ngay x\u1ee9 s\u1edf\nT\u00e2y Ban Nha c\u1ee7a h\u1ecd. V\u0103n ho\u00e1 v\u00e0 b\u1ea3n s\u1eafc h\u1ecd v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn.<\/p>\n\n\n\n

Nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 n\u00e0y khi\u1ebfn t\u00f4i h\u1ebft\ns\u1ee9c quan t\u00e2m t\u1edbi Ph\u00e1p quy\u1ec1n v\u00e0 s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng d\u00e2n ch\u1ee7 trong to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi. \u0110\u1eb7c\nbi\u1ec7t, t\u00f4i h\u1ebft s\u1ee9c \u0111\u1ed3ng c\u1ea3m v\u1edbi nh\u00e2n d\u00e2n T\u00e2y T\u1ea1ng v\u00e0 nh\u00e2n d\u00e2n Uighurs t\u1ea1i Trung\nqu\u1ed1c.<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i kh\u00e2m ph\u1ee5c anh Sam Rainsy v\u00e0\nphong tr\u00e0o \u0111\u1ed1i l\u1eadp Cam-b\u1ed1t c\u0169ng nh\u01b0 t\u00f4i kh\u00e2m ph\u1ee5c c\u00f4ng t\u00e1c gian nan c\u1ee7a anh V\u00f5\nV\u0103n \u00c1i v\u00e0 Penelope (m\u00e0 t\u00f4i bi\u1ebft c\u00f2n c\u00f3 t\u00ean \u1ef6 Lan) trong n\u1ed7 l\u1ef1c ki\u00ean tr\u00ec \u0111\u1ea5u\ntranh cho d\u00e2n ch\u1ee7 v\u00e0 t\u00f4n tr\u1ecdng nh\u00e2n quy\u1ec1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i g\u1eb7p anh V\u00f5 V\u0103n \u00c1i qua nh\u1eefng\nchi\u1ebfn d\u1ecbch v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a t\u00f4i t\u1ea1i Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u \u0111\u1ec3 h\u1eadu thu\u1eabn cho nh\u00e2n\nquy\u1ec1n, t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 d\u00e2n ch\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n\nli\u00ean h\u1ec7 Trung qu\u1ed1c v\u00e0 U\u1ef7 ban m\u1eadu d\u1ecbch c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u.<\/p>\n\n\n\n

Trong qu\u00e1 kh\u1ee9, t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1eebng \u0111\u1eb7t\nnhi\u1ec1u c\u00e2u h\u1ecfi vi\u1ebft t\u1ea1i Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u v\u1ec1 \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9, v\u1ec1 t\u1ef1\ndo t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u00e1c. T\u00f4i \u0111\u00e3 k\u00fd t\u00ean h\u1eadu thu\u1eabn \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng l\u00e0m\n\u1ee9ng vi\u00ean Gi\u1ea3i Nobel Ho\u00e0 b\u00ecnh v\u00e0 Gi\u1ea3i Sakarov c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u. T\u00f4i c\u0169ng\ntham gia chi\u1ebfn d\u1ecbch c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ea1n n\u0103m 2013 y\u1ec3m tr\u1ee3 cho c\u00e1c \u201cBloggers sau ch\u1ea5n\nsong nh\u00e0 t\u00f9\u201d.<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i c\u0169ng v\u1eadn \u0111\u1ed9ng c\u1ea5p k\u1ef3 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a\nra m\u1ed9t Ngh\u1ecb quy\u1ebft Kh\u1ea9n th\u00e1ng T\u01b0 n\u0103m 2013 v\u00e0 \u0111\u00e3 d\u01b0\u1ee3c c\u00e1c ch\u00ednh \u0111\u1ea3ng h\u1eadu thu\u1eabn.\nT\u00f4i lu\u00f4n s\u1eb5n s\u00e0ng d\u1ea5n th\u00e2n h\u01a1n n\u1eefa cho m\u1ee5c ti\u00eau c\u00f4ng b\u1eb1ng ! T\u00f4i tin ch\u1eafc\nr\u1eb1ng cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u00e1c b\u1ea1n s\u1ebd th\u00e0nh c\u00f4ng v\u00ec c\u00e1c b\u1ea1n \u0111ang \u0111\u1ea5u tranh cho ch\u00ednh ngh\u0129a.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f4ng tr\u00ecnh c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ea1n r\u1ea5t quan\ntr\u1ecdng !<\/p>\n\n\n\n

N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 anh\nV\u00f5 V\u0103n \u00c1i, \u1ef6 Lan v\u00e0 nh\u1eefng nh\u00f3m nh\u01b0 U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam, th\u00ec\nQu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u s\u1ebd ch\u1eb3ng c\u00f3 bao nhi\u00eau th\u00f4ng tin v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i ch\u1eb3ng bi\u1ebft g\u00ec nhi\u1ec1u v\u1ec1 Vi\u1ec7t\nNam cho \u0111\u1ebfn khi g\u1eb7p c\u00e1c b\u1ea1n.<\/p>\n\n\n\n

L\u00e0 \u0110\u1ea1i bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u,\nt\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p nhi\u1ec1u \u0111\u1ec3 h\u1eadu thu\u1eabn Vi\u1ec7t Nam, nh\u01b0ng ph\u1ea3i c\u00f3 trong tay nh\u1eefng\nth\u00f4ng tin k\u1ecbp th\u1eddi v\u00e0 t\u00edn nhi\u1ec7m. Anh V\u00f5 V\u0103n \u00c1i v\u00e0 U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi\nVi\u1ec7t Nam l\u00e0 nh\u00f3m duy nh\u1ea5t l\u00e0m vi\u1ec7c n\u00e0y. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do v\u00ec sao \u0111i\u1ec1u v\u00f4 c\u00f9ng quan\ntr\u1ecdng cho ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u1edf Hoa K\u1ef3 v\u00e0 Ch\u00e2u \u00c2u n\u00ean h\u1eadu thu\u1eabn anh V\u00f5 V\u0103n \u00c1i v\u00e0 U\u1ef7 ban\nB\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 h\u1ecd c\u00f3 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n h\u1eefu hi\u1ec7u h\u01a1n, qua \u0111\u00f3, gi\u00fap\nt\u00f4i v\u00e0 nh\u1eefng ch\u00ednh tr\u1ecb gia kh\u00e1c \u0111\u00f3ng g\u00f3p t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f4ng t\u00e1c th\u00f4ng tin v\u00f4 c\u00f9ng quan\ntr\u1ecdng cho Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ecbnh ch\u1ebf t\u1ea1i Li\u00ean \u00c2u.<\/p>\n\n\n\n

Hi\u1ec7n nay, Li\u00ean \u00c2u l\u00e0 nh\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3\nl\u1edbn nh\u1ea5t, v\u00e0 l\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u00e1c l\u1edbn th\u1ee9 hai \u0111\u1ed1i v\u1edbi Vi\u1ec7t Nam. Li\u00ean \u00c2u \u0111ang th\u01b0\u01a1ng th\u1ea3o\nHi\u1ec7p \u01b0\u1edbc M\u1eadu d\u1ecbch T\u1ef1 do v\u1edbi Vi\u1ec7t Nam, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u s\u1ebd mang l\u1ea1i ngu\u1ed3n t\u00e0i tr\u1ee3 l\u1ee3i \u00edch\ncho Vi\u1ec7t Nam. C\u00f3 th\u1ec3 Hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc n\u00e0y s\u1ebd k\u00fd k\u1ebft trong n\u0103m 2015. Tr\u01b0\u1edbc khi Hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc\nM\u1eadu d\u1ecbch T\u1ef1 do \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u th\u00f4ng qua.<\/p>\n\n\n\n

\u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a r\u1eb1ng Qu\u1ed1c h\u1ed9i\nCh\u00e2u \u00c2u c\u00f3 ti\u1ebfng n\u00f3i quan tr\u1ecdng, v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u00e1p l\u1ef1c y\u00eau s\u00e1ch Vi\u1ec7t Nam t\u00f4n tr\u1ecdng\nc\u00e1c ngh\u0129a v\u1ee5 nh\u00e2n quy\u1ec1n n\u1ebfu Vi\u1ec7t Nam mu\u1ed1n c\u00f3 nh\u1eefng quan h\u1ec7 m\u1eadu d\u1ecbch t\u1ed1t v\u1edbi\nLi\u00ean \u00c2u.<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i mu\u1ed1n nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng c\u00e1c b\u1ea1n\nkh\u00f4ng n\u00ean s\u1ee3 h\u00e3i m\u1ed9t hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc m\u1eadu d\u1ecbch h\u1ee3p l\u00fd. M\u1edf c\u1eeda kinh t\u1ebf kh\u00f4ng ch\u1ec9 mang\nl\u1ea1i l\u1ee3i l\u1ed9c cho kinh t\u1ebf m\u00e0 th\u00f4i. L\u1ea5y v\u00ed d\u1ee5 n\u01b0\u1edbc T\u00e2y Ban Nha th\u1eadp ni\u00ean 1960, khi\nch\u1ebf \u0111\u1ed9 \u0110\u1ed9c t\u00e0i l\u1ea5y quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh m\u1edf c\u1eeda kinh t\u1ebf cho m\u1eadu d\u1ecbch n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, T\u00e2y Ban\nNha b\u1eaft \u0111\u1ea7u nh\u1eadp kh\u1ea9u kh\u00f4ng ch\u1ec9 h\u00e0ng ho\u00e1, m\u00e0 c\u00f2n mang l\u1ea1i nhi\u1ec1u \u00fd t\u01b0\u1edfng. L\u00e0\n\u0111i\u1ec1u mang l\u1ea1i nh\u1eefng quan \u0111i\u1ec3m m\u1edbi m\u1ebd v\u00e0 \u0111a d\u1ea1ng cho x\u00e3 h\u1ed9i, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u1ed5 v\u0169 v\u00e0\n\u0111\u1ea9y m\u1ea1nh ti\u1ebfn tr\u00ecnh d\u00e2n ch\u1ee7 ho\u00e1 cho to\u00e0n kh\u1ed1i nh\u00e2n d\u00e2n.<\/p>\n\n\n\n

N\u1ebfu c\u00e1c \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u\n\u00c2u v\u00e0 nh\u1eefng ph\u00e1t ng\u00f4n c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1 c\u00f9ng chung nhau l\u00ean ti\u1ebfng, ch\u00fang ta c\u00f3\nth\u1ec3 t\u1ea1o ra \u00e1p l\u1ef1c. N\u1ebfu kh\u00f4ngc\u00f9ng nhau l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf, th\u00ec c\u00e1c ch\u00ednh quy\u1ec1n v\u00e0 gi\u1edbi\nkinh doanh v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang s\u1ebd xung k\u00edch \u0111\u1ec3 k\u00fd k\u1ebft nh\u1eefng hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc ch\u1eb3ng quan\nt\u00e2m g\u00ec \u0111\u1ebfn nh\u00e2n quy\u1ec1n. \u0110\u00e2y l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ed1t tu\u1ef7 ph\u1ea3i n\u00f3i ra \u0111\u1ec3 bi\u1ebfn m\u1ed9t hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc\nth\u00e0nh h\u1ee3p l\u00fd v\u00e0 \u0111\u00fang \u0111\u1eafn.<\/p>\n\n\n\n

C\u0169ng v\u1eady, Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u c\u00f3\nth\u1ec3 gi\u00fap \u2014 ch\u1eb3ng ri\u00eang l\u0129nh v\u1ef1c m\u1eadu d\u1ecbch \u2014 m\u00e0 c\u00f2n gi\u00fap \u0111\u1ee1 tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho t\u00f9 nh\u00e2n\nch\u00ednh tr\u1ecb t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 ra tuy\u00ean ng\u00f4n, Ngh\u1ecb quy\u1ebft, v\u00e0 t\u1ed1 c\u00e1o\nvi ph\u1ea1m nh\u00e2n quy\u1ec1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u gi\u00fap g\u00e2y \u00e1p l\u1ef1c l\u00ean nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n Vi\u1ec7t\nNam. C\u00f2n c\u00f3 c\u1ea3 \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i nh\u00e2n quy\u1ec1n. C\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u vi\u1ec7c m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c\nh\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m, n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c b\u1ea1n cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin cho ch\u00fang t\u00f4i \u2014\nbi\u1ebft \u0111\u00e2u ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 g\u1eedi m\u1ed9t ph\u00e1i \u0111o\u00e0n d\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u sang\nth\u0103m Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i th\u1eadt t\u00ecnh sung s\u01b0\u1edbng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f3\nm\u1eb7t h\u00f4m nay n\u00f3i \u0111\u00f4i l\u1eddi t\u1ea1i bu\u1ed5i ti\u1ec7c.<\/p>\n\n\n\n

Xin c\u00e1m \u01a1n c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e3 m\u1eddi t\u00f4i,\nv\u00e0 t\u00f4i s\u1eb5n s\u00e0ng gi\u00fap cho ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u l\u1eafng nghe.<\/p>\n\n\n\n

Xin h\u00e3y d\u0169ng c\u1ea3m v\u00e0 c\u1ea7u ch\u00fac\ncu\u1ed9c \u0111\u1ea5u tranh c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ea1n s\u1edbm th\u00e0nh c\u00f4ng !<\/p>\n\n\n\n

Ramon Tremosa I Balcells<\/strong>
\nD\u00e2n bi\u1ec3u Catalan Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u,
\n\u0110\u1ea3ng T\u1ef1 do D\u00e2n ch\u1ee7 Ch\u00e2u \u00c2u
\n
\n<\/p>\n\n\n\n<\/a>\n\n\n\n


Th\u00f4ng \u0110i\u1ec7p c\u1ee7a
B\u00e0 THERESE JEBSEN
S\u00e1ng H\u1ed9i Rafto, V\u01b0\u01a1ng Qu\u1ed1c Na Uy<\/strong>

<\/p>\n\n\n\n

\"Therese<\/figure><\/div>\n\n\n\n


C\u00e1c B\u1ea1n Vi\u1ec7t Nam th\u00e2n m\u1ebfn,
C\u00e1c B\u1ea1n trong Phong tr\u00e0o d\u00e2n ch\u1ee7 th\u00e2n m\u1ebfn,<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i v\u00f4 c\u00f9ng h\u00e2n h\u1ea1nh \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi\nn\u00f3i h\u00f4m nay t\u1ea1i bu\u1ed5i ti\u1ec7c quan tr\u1ecdng n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n

Th\u1eadt tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u1ec3 bi\u1ebft r\u1eb1ng c\u00e1c\nb\u1ea1n c\u00f9ng h\u1ed9i h\u1ecdp nhau t\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 Houston \u0111\u1ec3 h\u1eadu thu\u1eabn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ch\u00fang\nta ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 nh\u1ea5t. Anh V\u00f5 V\u0103n \u00c1i v\u00e0 ch\u1ecb \u1ef6 Lan Penelope Faulkner thu\u1ed9c U\u1ef7 ban\nB\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf, l\u00e0 nh\u1eefng\nng\u01b0\u1eddi th\u00e2n thi\u1ebft v\u00e0 quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i trong li\u00ean minh qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ea5u\ntranh cho c\u00f4ng l\u00fd, t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 nh\u00e2n ph\u1ea9m. Ch\u00fang ta v\u00f4 c\u00f9ng bi\u1ebft \u01a1n cho\nnh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c kh\u00f4ng m\u1ec7t m\u1ecfi c\u1ee7a hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 chuy\u1ec3n bi\u1ebfn \u00f4n ho\u00e0 sang d\u00e2n ch\u1ee7 t\u1ea1i\nVi\u1ec7t Nam hay b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111\u00e2u.<\/p>\n\n\n\n

Gi\u1ea3i Qu\u1ed1c t\u1ebf c\u1ee7a Gi\u00e1o s\u01b0 Thorolf\nRafto \u0111\u01b0\u1ee3c trao h\u00e0ng n\u0103m cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi B\u1ea3o v\u1ec7 Nh\u00e2n quy\u1ec1n ki\u1ec7t xu\u1ea5t \u0111\u00e3 ph\u1ea3i\ntr\u1ea3 gi\u00e1 qu\u00e1 \u0111\u1eaft b\u1eb1ng s\u1ef1 hy sinh th\u00e2n m\u1ea1ng h\u1ecd cho t\u1ef1 do v\u00e0 c\u00f4ng l\u00fd. Nh\u1eefng kh\u00f4i\nnguy\u00ean nh\u1eadn gi\u1ea3i c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i g\u1ed3m c\u00f3 Aung San Suu Kyi n\u01b0\u1edbc Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n, Shirin\nEbadi n\u01b0\u1edbc Iran, Ramos Horta n\u01b0\u1edbc \u0110\u00f4ng Timor, v\u00e0 Kim Dae-Jung n\u01b0\u1edbc Nam H\u00e0n. Sau\n\u0111\u00f3 c\u00e1c v\u1ecb n\u00e0y \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c Gi\u1ea3i Nobel Ho\u00e0 B\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n

N\u0103m 2006, Gi\u1ea3i Nh\u00e2n quy\u1ec1n Qu\u1ed1c\nt\u1ebf Rafto \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c trao cho \u0110\u1ea1i l\u00e3o Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9. Ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5\ns\u00e1ng ch\u00f3i cho s\u1ef1 d\u0169ng c\u1ea3m c\u1ee7a tinh th\u1ea7n, v\u00e0 l\u00e0 ti\u1ebfng n\u00f3i m\u1ea1nh m\u1ebd cho t\u1ef1 do v\u00e0 nh\u00e2n\nph\u1ea9m. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 v\u00f4 c\u00f9ng k\u00ednh ng\u01b0\u1ee1ng tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 d\u1ea5n th\u00e2n tr\u01b0\u1eddng k\u1ef3 c\u1ee7a ng\u00e0i,\nm\u1eb7c bao g\u00e1nh n\u1eb7ng ng\u00e0i ph\u1ea3i c\u01b0u mang trong bao nhi\u00eau n\u0103m tr\u01b0\u1eddng b\u1ecb t\u01b0\u1edbt \u0111o\u1ea1t\nm\u1ecdi t\u1ef1 do c\u01a1 b\u1ea3n. Ng\u00e0y nay ng\u00e0i Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ecb qu\u1ea3n ch\u1ebf \u1edf Vi\u1ec7t\nNam, nh\u00e2n d\u00e2n Vi\u1ec7t Nam b\u1ecb si\u1ebft ch\u1eb7t trong v\u00f2ng v\u00e2y c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n, c\u00f2n th\u1ebf\ngi\u1edbi th\u00ec nh\u00ecn Vi\u1ec7t Nam nh\u01b0 nh\u1eefng c\u01a1 h\u1ed9i l\u00e0m \u0103n, ch\u1ed1n th\u01b0 nh\u00e0n, n\u01a1i vui th\u00fa.<\/p>\n\n\n\n

Ng\u00e0i Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 b\u1ecb c\u00f4ng an\nki\u1ec3m so\u00e1t th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n t\u1ef1 do \u0111i l\u1ea1i, m\u1ecdi li\u00ean l\u1ea1c b\u1ecb phong\nto\u1ea3. N\u0103m 2006, m\u1eb7c bao \u00e1p l\u1ef1c c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 Na Uy, Ng\u00e0i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c sang Na Uy\nl\u00e3nh Gi\u1ea3i Rafto. N\u0103m sau \u0111\u00f3, t\u00f4i \u0111\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam mang theo t\u1ea5m b\u1eb1ng t\u01b0\u1edfng l\u1ec7, t\u00f4i\nli\u1ec1n b\u1ecb c\u00f4ng an ch\u1eadn b\u1eaft khi m\u1edbi b\u01b0\u1edbc v\u00e0o Thanh Minh Thi\u1ec1n vi\u1ec7n. H\u1ecd b\u00f3 bu\u1ed9c t\u00f4i\nvi\u1ebft l\u1eddi tuy\u00ean b\u1ed1 h\u1ee9a t\u1eeb nay s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd tr\u1edf l\u1ea1i g\u1eb7p Ng\u00e0i Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9\nn\u1eefa. Hi\u1ec3n nhi\u00ean, t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 cho ph\u00e9p m\u00ecnh l\u00e0m m\u1ed9t vi\u1ec7c nh\u01b0 th\u1ebf. Ng\u00e0i Th\u00edch\nQu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 lu\u00f4n lu\u00f4n \u0111\u1ee9ng v\u1eefng nh\u01b0 c\u1ed9t tr\u1ee5 tinh th\u1ea7n, nh\u01b0 m\u1ed9t bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng cho b\u1ea5t\nc\u1ee9 ai tha thi\u1ebft v\u1edbi nh\u00e2n ph\u1ea9m.<\/p>\n\n\n\n

Ho\u00e0n c\u1ea3nh c\u1ee7a ng\u00e0i Th\u00edch Qu\u1ea3ng\n\u0110\u1ed9 \u0111\u00e3 qu\u00e1 \u0111au kh\u1ed5, t\u1ed3i t\u1ec7, th\u1ebf nh\u01b0ng ho\u00e0n c\u1ea3nh ng\u00e0i c\u00f2n t\u1ed3i t\u1ec7 h\u01a1n, n\u1ebfu kh\u00f4ng\nc\u00f3 nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a anh V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, v\u1ecb Ch\u1ee7 t\u1ecbch U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi\nVi\u1ec7t Nam t\u1ea1i Paris. Chung s\u1ee9c v\u1edbi \u1ef6 Lan Penelope Faulkner, anh \u00c1i \u0111\u00e3 ph\u1ee5ng hi\u1ebfn\nm\u1ea5y ch\u1ee5c n\u0103m tr\u1eddi v\u1eadn \u0111\u1ed9ng cho vi\u1ec7c tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho ng\u00e0i Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e1ng h\u1ed9i Rafto l\u00e0m quen v\u1edbi anh\nV\u00f5 V\u0103n \u00c1i k\u1ec3 t\u1eeb khi anh mang l\u1ea1i cho ch\u00fang t\u00f4i nh\u1eefng th\u00f4ng tin v\u1ec1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p\nng\u00e0i Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 n\u0103m 2005. T\u1ea1i l\u1ec5 trao Gi\u1ea3i Nh\u00e2n quy\u1ec1n Qu\u1ed1c t\u1ebf Rafto v\u00e0 H\u1ed9i\nngh\u1ecb Qu\u1ed1c t\u1ebf do ch\u00fang t\u00f4i t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u0103m 2006, anh V\u00f5 V\u0103n \u00c1i thay m\u1eb7t cho \u0110\u1ea1i l\u00e3o\nHo\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 nh\u1eadn gi\u1ea3i, trong cung c\u00e1ch tuy\u1ec7t h\u1ea3o v\u00e0 v\u00f4 c\u00f9ng x\u00fac\n\u0111\u1ed9ng.<\/p>\n\n\n\n

Ki\u00ean tr\u00ec ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng ng\u01b0ng\nngh\u1ec9 \u0111\u1ec3 gi\u1eef v\u1eefng lu\u1ed3ng s\u00e1ng chi\u1ebfu soi v\u00e0o ho\u00e0n c\u1ea3nh ng\u00e0i Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 v\u00e0\nnh\u1eefng nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng cho d\u00e2n ch\u1ee7 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, anh V\u00f5 V\u0103n \u00c1i v\u00e0 U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7\nQuy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 l\u00e0m vang v\u1ecdng nh\u1eefng ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a kh\u00f4ng bi\u1ebft bao\nng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 do l\u00ean ti\u1ebfng.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e1ng h\u1ed9i Rafto t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Na\nUy s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u1eadu thu\u1eabn cho d\u00e2n ch\u1ee7 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd v\u1eadn \u0111\u1ed9ng tr\u1ea3 t\u1ef1\ndo v\u00f4 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho ng\u00e0i Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n chung d\u1ef1 \u00e1n\nv\u1edbi U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00fang t\u00f4i xin khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c\nb\u1ea1n, nh\u1eefng b\u1ea1n tr\u1ebb \u1edf h\u1ea3i ngo\u1ea1i, h\u00e3y tham gia t\u00edch c\u1ef1c v\u00e0o nh\u1eefng phong tr\u00e0o d\u00e2n\nch\u1ee7 v\u00e0 t\u1ef1 do. Th\u1ef1c hi\u1ec7n vi\u1ec7c n\u00e0y b\u1eb1ng c\u00e1ch h\u1eadu thu\u1eabn anh V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, ch\u1ecb \u1ef6 Lan\nPenelope Faulkner v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ed9ng s\u1ef1 gian nan c\u1ee7a anh ch\u1ecb. B\u1eb1ng vi\u1ec7c \u1ee7ng h\u1ed9\nU\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf,\nc\u00e1c b\u1ea1n s\u1ebd g\u00f3p s\u1ee9c v\u00e0o vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng. V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 vi\u1ec7c hu\u1ea5n luy\u1ec7n\ngi\u1edbi tr\u1ebb Vi\u1ec7t Nam v\u1ec1 nh\u00e2n quy\u1ec1n, \u1ee7ng h\u1ed9, v\u1eadn \u0111\u1ed9ng qu\u1ed1c t\u1ebf \u1edf c\u1ea5p cao, s\u1ea3n xu\u1ea5t\nv\u00e0 cung c\u1ea5p t\u00e0i li\u1ec7u cho nh\u1eefng t\u1ed5 ch\u1ee9c Phi ch\u00ednh ph\u1ee7 b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n, nh\u01b0 \u00c2n\nx\u00e1 Qu\u1ed1c t\u1ebf, Human Rights Watch v\u00e0 Li\u00ean \u0110o\u00e0n Qu\u1ed1c t\u1ebf Nh\u00e2n quy\u1ec1n.<\/p>\n\n\n\n

Xin c\u00e1c b\u1ea1n h\u00e3y c\u1ed9ng t\u00e1c v\u1edbi\nS\u00e1ng h\u1ed9i Rafto \u0111\u1ec3 h\u1eadu thu\u1eabn \u0110\u1ea1i l\u00e3o Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9, anh V\u00f5 V\u0103n \u00c1i,\nch\u1ecb \u1ef6 Lan Penelope Faulkner c\u00f9ng nh\u1eefng c\u1ed9ng t\u00e1c vi\u00ean trong t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ee7a anh ch\u1ecb\n\u0111\u1ec3 duy tr\u00ec \u00e1p l\u1ef1c l\u00ean ch\u00ednh quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n\n\n\n

Therese Jebsen<\/strong>
S\u00e1ng h\u1ed9i Rafto, V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Na Uy


<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PARIS, ng\u00e0y 28.4.2015 (PTTPGQT) – V\u1eeba qua m\u1ed9t s\u1ed1 C\u01b0 s\u0129 v\u00e0 m\u1ed9t Th\u01b0\u1ee3ng to\u1ea1 \u1ea9n anh t\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 Houston, Texas, Hoa K\u1ef3, \u0111\u00e3 c\u00f3 nh\u00e3 \u00fd v\u00e0 ph\u00e1t t\u00e2m \u0111\u1ee9ng ra c\u00f9ng v\u1edbi S\u00e1ng h\u1ed9i Ph\u1ea1m Gia B\u00ecnh t\u1ed5 ch\u1ee9c bu\u1ed5i Ti\u1ec7c g\u00e2y qu\u1ef9 y\u1ec3m tr\u1ee3 Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf. …<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":44362,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[102,103,114],"tags":[149,411,239,1015,407,409,260],"class_list":["post-2448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-thong-cao-bao-chi","category-tin-pttpgqt","category-tin-tuc","tag-ghpgvntn","tag-houston","tag-pttpgqt","tag-rafto-foundation","tag-ramon-tremosa","tag-therese-jebsen","tag-vchr-vi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2448"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2448\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}