{"id":2472,"date":"2015-05-23T12:00:00","date_gmt":"2015-05-23T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/to-n-ti-cao-california-tuyn-n-hai-ng-lin-thnh-v-dng-i-hi-c-tm-vu-co-ng-tr7\/"},"modified":"2016-09-09T13:40:01","modified_gmt":"2016-09-09T13:40:01","slug":"to-n-ti-cao-california-tuyn-n-hai-ng-lin-thnh-v-dng-i-hi-c-tm-vu-co-ng-tr7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/to-n-ti-cao-california-tuyn-n-hai-ng-lin-thnh-v-dng-i-hi-c-tm-vu-co-ng-tr7\/","title":{"rendered":"To\u00e0 \u00e1n T\u1ed1i cao California tuy\u00ean \u00e1n hai \u00f4ng Li\u00ean Th\u00e0nh v\u00e0 D\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea1i H\u1ea3i \u0111\u00e3 \u00e1c t\u00e2m vu c\u00e1o \u00f4ng Tr\u1ea7n \u0110\u00ecnh Minh l\u00e0 gi\u00e1n \u0111i\u1ec7p C\u1ed9ng s\u1ea3n, ti\u1ec1n ph\u1ea1t b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng l\u00e0 Hai tr\u0103m ngh\u00ecn M\u1ef9 kim"},"content":{"rendered":"

PARIS, ng\u00e0y 23.5.2015 (PTTPGQT) – Ng\u00e0i Frederick Horn, Th\u1ea9m ph\u00e1n To\u00e0 \u00e1n T\u1ed1i cao California \u2013 Qu\u1eadn Cam \u0111\u00e3 k\u00fd \u00e1n l\u1ec7nh ng\u00e0y 9 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2014 tuy\u00ean \u00e1n ba b\u1ecb c\u00e1o, l\u00e0 \u00f4ng Nguy\u1ec5n Ph\u00fac Li\u00ean-Th\u00e0nh, D\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea1i H\u1ea3i<\/strong> v\u00e0 \u0110\u00e0i Truy\u1ec1n h\u00ecnh Qu\u1ed1c gia Vi\u1ec7t Nam 57.10<\/strong> \u0111\u00e3 \u00e1c t\u00e2m vu c\u00e1o \u00f4ng Tr\u1ea7n \u0110\u00ecnh Minh<\/strong> l\u00e0 gi\u00e1n \u0111i\u1ec7p C\u1ed9ng s\u1ea3n, v\u00e0 b\u1eaft hai \u00f4ng Li\u00ean-Th\u00e0nh Nguy\u1ec5n Ph\u00fac v\u00e0 \u0110\u1ea1i H\u1ea3i D\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3i tr\u1ea3 b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng 200,000.00 M\u1ef9 kim (hai tr\u0103m ngh\u00ecn) cho \u00f4ng Tr\u1ea7n \u0110\u00ecnh Minh. (Trong \u00e1n l\u1ec7nh ti\u1ebfng Anh vi\u1ebft h\u1ecd t\u00ean vi\u1ebft \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c, nh\u01b0 Lien-Thanh Nguyen Phuc, Dai Hai Duong kh\u00f4ng nh\u01b0 c\u00e1ch vi\u1ebft Vi\u1ec7t Nam).<\/p>\n

Trong nhi\u1ec1u n\u0103m qua, \u00f4ng Li\u00ean Th\u00e0nh l\u00e0 c\u1ef1u Thi\u1ebfu t\u00e1 C\u1ea3nh s\u00e1t t\u1ea1i Th\u1eeba Thi\u00ean \u2013 Hu\u1ebf nh\u01b0 \u00f4ng th\u01b0\u1eddng x\u00e1c \u0111\u1ecbnh, tung l\u00ean m\u1ea1ng r\u1ea5t nhi\u1ec1u b\u00e0i \u0111\u00e1nh ph\u00e1 h\u1ed3 \u0111\u1ed3 Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t<\/strong><\/em> c\u00f9ng nhi\u1ec1u v\u1ecb gi\u00e1o ph\u1ea9m c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i, b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi vu kh\u1ed1ng khi\u1ebfm nh\u00e3, thi\u1ebfu gia gi\u00e1o khi x\u01b0ng h\u00f4 v\u1edbi b\u1eadc cao t\u0103ng hay ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed1i th\u1ee7.<\/p>\n

M\u1ed9t v\u1ecb thi\u1ebfu t\u00e1 C\u1ea3nh s\u00e1t trong ch\u00ednh th\u1ec3 Vi\u1ec7t Nam C\u1ed9ng ho\u00e0, theo nguy\u00ean t\u1eafc, kh\u00f4ng th\u1ec3 h\u00e0nh x\u1eed m\u1ea5t d\u1ea1y nh\u01b0 c\u00f4ng an c\u1ed9ng s\u1ea3n, v\u00ec ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 \u0103n h\u1ecdc, bi\u1ebft lu\u1eadt ph\u00e1p v\u00e0 l\u1ebd ph\u1ea3i. Kh\u00f4ng th\u1ec3 vu c\u00e1o v\u00f4 b\u1eb1ng.<\/p>\n

S\u1ed1ng trong m\u1ed9t qu\u1ed1c gia d\u00e2n ch\u1ee7, th\u01b0\u1ee3ng t\u00f4n ph\u00e1p lu\u1eadt, th\u1ebf m\u00e0 \u00f4ng c\u1ef1u thi\u1ebfu t\u00e1 ch\u1eb3ng bi\u1ebft lu\u1eadt l\u1ec7 l\u00e0 g\u00ec. Tha h\u1ed3 vu c\u00e1o ng\u01b0\u1eddi qu\u1ed1c gia, \u0111\u1ebfn khi b\u1ecb truy t\u1ed1, nh\u1eadn tr\u00e1t to\u00e0 Hoa K\u1ef3 \u0111\u00f2i ra \u0111\u1ed1i ch\u1ea5t th\u00ec l\u1ea1i l\u1ea9n tr\u00e1nh, ch\u1ed1n nh\u1ee7i, kh\u00f4ng d\u00e1m ng\u1ea9ng m\u1eb7t nh\u00ecn ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n

Th\u1eed h\u1ecfi v\u00e0o th\u1eddi lo\u1ea1n ly b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, \u1edf m\u1ed9t t\u1ec9nh l\u1ebb nh\u01b0 Hu\u1ebf, m\u00e0 \u00f4ng ch\u1ee5p m\u0169 Vi\u1ec7t C\u1ed9ng b\u1eeba b\u00e3i nh\u01b0 \u00f4ng \u0111ang h\u00e0nh x\u1eed t\u1ea1i Hoa K\u1ef3, th\u00ec ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ng\u01b0\u1eddi \u00f4ng gi\u1ebft hay b\u1ecf t\u00f9 h\u1eb3n ph\u1ea3i cao ng\u1ea5t tr\u1eddi, v\u00e0 hi\u1ec3n nhi\u00ean nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u1ec1u l\u00e0 l\u01b0\u01a1ng d\u00e2n v\u00f4 t\u1ed9i. Nh\u01b0 s\u1ef1 vi\u1ec7c v\u1eeba x\u1ea9y ra v\u1edbi \u00f4ng Tr\u1ea7n \u0110\u00ecnh Minh. Th\u1eddi \u1edf Hu\u1ebf \u1ea5y, \u00f4ng v\u1eeba m\u1ed9t tay \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n n\u1eafm \u201clu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c gia\u201d, m\u1ed9t tay c\u1ea7m s\u00fang c\u00f4-b\u1ed3i, c\u00f3 g\u00ec \u00f4ng ch\u1eb3ng l\u00e0m cho tho\u1ea3 th\u00fa t\u00ednh trong ng\u01b0\u1eddi \u00f4ng\u00a0?!<\/p>\n

Huynh tr\u01b0\u1edfng Tr\u1ea7n \u0110\u00ecnh Minh, l\u00e0 Ph\u00f3 Ban H\u01b0\u1edbng D\u1eabn Trung \u01b0\u01a1ng Gia \u0110\u00ecnh Ph\u1eadt t\u1eed Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i Hoa K\u1ef3, b\u1ecb \u00f4ng Li\u00ean Th\u00e0nh vu c\u00e1o tr\u00ean m\u1ea1ng Internet hay \u0110\u00e0i Truy\u1ec1n h\u00ecnh l\u00e0 C\u1ed9ng s\u1ea3n 4 l\u1ea7n trong hai n\u0103m 2011 v\u00e0 2012.<\/p>\n

Ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a \u00f4ng c\u1ef1u thi\u1ebfu t\u00e1 c\u1ea3nh s\u00e1t n\u00f3i ra \u1eaft d\u1ec5 c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi tin trong l\u0129nh v\u1ef1c Di\u1ec7t C\u1ed9ng. Nh\u1ea5t l\u00e0 ch\u00ednh \u00f4ng c\u1ef1u thi\u1ebfu t\u00e1 ra l\u1ec7nh b\u1eaft \u00f4ng Tr\u1ea7n \u0110\u00ecnh Minh v\u00ec t\u1ed9i \u201cho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng C\u1ed9ng s\u1ea3n\u201d\u00a0!<\/p>\n

Ng\u00e0y 12-6-2011 tr\u00ean Di\u1ec5n \u0110\u00e0n Internet \u201cN\u00f3i th\u1eb3ng n\u00f3i th\u1eadt\u201d, \u00f4ng Li\u00ean Th\u00e0nh vu c\u00e1o \u00f4ng Minh b\u1ecb \u00f4ng Phan V\u0103n Ng\u1eef<\/strong>, Ch\u1ec9 huy C\u1ea3nh s\u00e1t Qu\u1ed1c gia, b\u1eaft n\u0103m 1972 c\u00f9ng v\u1edbi 7 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c v\u00ec ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng cho C\u1ed9ng s\u1ea3n. \u2014 \u0110\u1ea1i u\u00fd Phan V\u0103n Ng\u1eef hi\u1ec7n \u1edf Hoa K\u1ef3 \u0111\u00e3 vi\u1ebft th\u01b0 ch\u1ea5t ch\u00ednh r\u1eb1ng \u00f4ng m\u1edbi nh\u1eadn nhi\u1ec7m s\u1edf v\u00e0o n\u0103m 1973, th\u00ec l\u00e0m sao b\u1eaft \u00f4ng Minh n\u0103m 1972\u00a0?<\/p>\n

\u00d4ng Li\u00ean Th\u00e0nh b\u00e8n ch\u1ed1ng ch\u1ebf, \u201ch\u1ed3 h\u1edfi\u201d n\u00f3i th\u00e1c r\u1eb1ng ch\u00ednh \u00f4ng Li\u00ean Th\u00e0nh ra l\u1ec7nh cho nh\u00e2n vi\u00ean C\u1ea3nh s\u00e1t \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, t\u00ean Nguy\u1ec5n Xu\u00e2n T\u01b0<\/strong>, b\u1eaft \u00f4ng Minh. \u2014 Tr\u1eddi b\u1ea5t dung nhan, \u00f4ng Nguy\u1ec5n Xu\u00e2n T\u01b0 c\u0169ng \u0111ang \u1edf M\u1ef9 n\u00ean vi\u1ebft th\u01b0 x\u00e1c nh\u1eadn \u00f4ng ch\u1eb3ng h\u1ec1 d\u00ednh d\u00e1ng v\u00e0o v\u1ee5 b\u1eaft b\u1edb n\u00e0y.<\/p>\n

D\u00f9 hai n\u0103m r\u00f5 m\u01b0\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf, \u00f4ng Li\u00ean Th\u00e0nh v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u1eed d\u1ee5ng \u00f4ng D\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea1i H\u1ea3i v\u00e0 \u0110\u00e0i Truy\u1ec1n h\u00ecnh Qu\u1ed1c gia Vi\u1ec7t Nam 57.10 ti\u1ebfp t\u1ee5c vu c\u00e1o \u00f4ng Minh qua c\u00e1c ng\u00e0y 18-5-2012, 13-10-2012, 14.12-2012 v\u1edbi c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n b\u1eaft b\u1edb nh\u01b0 tr\u00ean, thay v\u00ec c\u1ea3i ch\u00ednh s\u1ef1 sai l\u1ea7m c\u1ee7a m\u00ecnh nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi qu\u00e2n t\u1eed th\u01b0\u1eddng l\u00e0m.<\/p>\n

M\u1eb7c d\u00f9 \u00f4ng L\u00ea Ch\u00e2u, Tr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng N\u1ed9i an t\u1eeb n\u0103m 1967 \u0111\u1ebfn 1975, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u00f4ng Tr\u1ea7n \u0110\u00ecnh Minh t\u1ea1i qu\u1eadn H\u01b0\u01a1ng \u0110i\u1ec1n (Hu\u1ebf) hi\u1ec7n \u0111ang \u1edf Hoa K\u1ef3, c\u00f4ng b\u1ed1 th\u01b0 x\u00e1c nh\u1eadn \u00f4ng Minh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi qu\u1ed1c gia v\u00e0 ch\u01b0a bao gi\u1edd b\u1ecb b\u1eaft v\u00ec l\u00fd do vu kh\u1ed1ng c\u1ee7a \u00f4ng Li\u00ean Th\u00e0nh su\u1ed1t th\u1eddi gian \u00f4ng l\u00e3nh \u0111\u1ea1o nhi\u1ec7m s\u1edf n\u01a1i \u00f4ng Minh l\u00e0m vi\u1ec7c.<\/p>\n

Ng\u00e0y 14-12-2012, tr\u00ean \u0110\u00e0i truy\u1ec1n h\u00ecnh c\u1ee7a \u00f4ng D\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea1i H\u1ea3i, \u00f4ng Li\u00ean Th\u00e0nh l\u1ea1i t\u1ed1 c\u00e1o \u00f4ng Tr\u1ea7n \u0110\u00ecnh Minh c\u00f3 \u201chai ti\u1ec7m b\u00e1n r\u01b0\u1ee3u\u201d, d\u00f9ng ti\u1ec1n thu nh\u1eadp ti\u1ebfp t\u1ebf cho L\u00ea C\u00f4ng C\u1ea7u v\u00e0 L\u00ea C\u00f4ng C\u01a1, c\u00e1n b\u1ed9 C\u1ed9ng s\u1ea3n.<\/p>\n

\u00d4ng c\u1ef1u C\u1ea3nh s\u00e1t Li\u00ean Th\u00e0nh nay \u0111\u00e3 cao tu\u1ed5i, khi nh\u1edb, khi l\u1eabn chuy\u1ec7n n\u0103m s\u00e1u m\u01b0\u01a1i n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u1edf Hu\u1ebf l\u00e0 chuy\u1ec7n t\u1ef1 nhi\u00ean c\u1ee7a k\u1ebb gi\u00e0 c\u1ea3. Nh\u01b0ng chuy\u1ec7n c\u1ee7a n\u0103m 2012, ngh\u0129a l\u00e0 m\u1edbi \u0111\u00e2y th\u00f4i, \u1edf tr\u00ean c\u00f9ng \u0111\u1ea5t M\u1ef9 v\u1edbi \u00f4ng Tr\u1ea7n \u0110\u00ecnh Minh, th\u1ebf m\u00e0 \u00f4ng c\u1ef1u C\u1ea3nh s\u00e1t Li\u00ean Th\u00e0nh c\u0169ng n\u00f3i tr\u1eadt l\u1ea5t \u0111\u1ec3 vu kh\u1ed1ng \u201chai ti\u1ec7m r\u01b0\u1ee3u\u201d m\u00e0 \u00f4ng Minh kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 hay l\u00e0m s\u1edf h\u1eefu ch\u1ee7\u00a0??! L\u00fd lu\u1eadn \u0111u\u1ed5i g\u00e0 c\u1ee7a \u00f4ng Li\u00ean Th\u00e0nh l\u00e0 ph\u1ea3i c\u00f3 ti\u1ec7m r\u01b0\u1ee3u th\u00ec m\u1edbi c\u00f3 ti\u1ec1n, v\u00e0 c\u00f3 ti\u1ec1n l\u00e0 \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 C\u1ed9ng s\u1ea3n. N\u0103m 72 \u00f4ng Minh b\u1ecb b\u1eaft v\u00ec \u201ctheo C\u1ed9ng s\u1ea3n\u201d, th\u00ec n\u0103m 2012 \u1edf M\u1ef9 \u00f4ng Minh v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c \u201cl\u00e0m \u0103n cho C\u1ed9ng s\u1ea3n\u201d \u2014 Logic c\u1ee7a \u00f4ng c\u1ef1u c\u1ea3nh s\u00e1t.<\/p>\n

H\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa, l\u00e0 c\u1ef1u thi\u1ebfu t\u00e1 c\u1ea3nh s\u00e1t, m\u1ed9t tay n\u1eafm quy\u1ec1n sinh s\u00e1t d\u00e2n Hu\u1ebf th\u1eadp ni\u00ean 60, 70, th\u1ebf m\u00e0 \u00f4ng c\u1ea3nh s\u00e1t Li\u00ean Th\u00e0nh v\u1eabn nh\u1eafm m\u1eaft \u0111\u1ec3 cho L\u00ea C\u00f4ng C\u01a1, t\u1ee9c L\u00ea Ph\u01b0\u01a1ng Th\u1ea3o, t\u1ef1 do n\u1eb1m v\u00f9ng cho C\u1ed9ng s\u1ea3n, t\u1ef1 do ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u1ed9i th\u00e0nh Hu\u1ebf, t\u1ef1 do tuy\u00ean truy\u1ec1n cho C\u1ed9ng s\u1ea3n t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Hu\u1ebf, v\u1edbi ch\u1ee9c v\u1ee5 \u201cCh\u1ee7 t\u1ecbch Li\u00ean hi\u1ec7p sinh vi\u00ean \u2013 h\u1ecdc sinh Gi\u1ea3i ph\u00f3ng Hu\u1ebf\u201d t\u1eeb n\u0103m 1963 \u0111\u1ebfn 1966, v\u00e0 \u201cTh\u00e0nh u\u1ef7 vi\u00ean Th\u00e0nh u\u1ef7 Hu\u1ebf t\u1eeb 1972 tr\u1edf \u0111i\u00a0!<\/p>\n

\u00d4ng c\u1ef1u c\u1ea3nh s\u00e1t Li\u00ean Th\u00e0nh s\u1eed d\u1ee5ng y tr\u00f2 c\u1ee7a hai D\u01b0 lu\u1eadn vi\u00ean t\u1ef1 g\u1ecdi l\u00e0 \u201dPh\u1eadt t\u1eed\u201d kh\u00e1c \u1edf M\u1ef9, t\u1ed1 c\u00e1o \u00f4ng L\u00ea C\u00f4ng C\u1ea7u l\u00e0 \u201cC\u1ed9ng s\u1ea3n\u201d ch\u1ec9 v\u00ec c\u00f9ng h\u1ecd v\u1edbi L\u00ea C\u00f4ng C\u01a1. Th\u1ee9 tam \u0111o\u1ea1n lu\u1eadn nh\u1ecb nguy\u00ean t\u1ef1 n\u00f3 b\u00e0y t\u1ecf ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a nh\u1eefng k\u1ebb ch\u1ee5p m\u0169 \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1i l\u00e0 ai. Ch\u1ee5p m\u0169 v\u00ec b\u1ed1c \u0111\u1ed3ng, v\u00ec mu\u1ed1n h\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi, ch\u1eb3ng c\u00f3 l\u00fd lu\u1eadn, ch\u1eb3ng y c\u1ee9 v\u00e0o c\u01a1 s\u1edf n\u00e0o. L\u00ea C\u00f4ng C\u01a1<\/strong> l\u00e0 \u0111\u1ea3ng vi\u00ean ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u1ed9i th\u00e0nh Hu\u1ebf cho C\u1ed9ng s\u1ea3n, nh\u01b0ng sinh \u1edf \u0110i\u1ec7n B\u00e0n, Qu\u1ea3ng Nam, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ea3ng \u0111i\u1ec1u v\u00e0o n\u1eb1m v\u00f9ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1edf Saigon, r\u1ed3i sau chuy\u1ec3n ra Hu\u1ebf v\u00e0 \u0110\u00e0 N\u1eb5ng.<\/p>\n

C\u00f2n L\u00ea C\u00f4ng C\u1ea7u<\/strong>, l\u00e0 Huynh tr\u01b0\u1edfng Gia \u0110\u00ecnh Ph\u1eadt t\u1eed Hu\u1ebf, hi\u1ec7n gi\u1eef ch\u1ee9c T\u1ed5ng Th\u01b0 k\u00fd Vi\u1ec7n Ho\u00e1 \u0110\u1ea1o GHPGVNTN, sinh \u1edf huy\u1ec7n H\u01b0\u01a1ng Tr\u00e0, Th\u1eeba Thi\u00ean \u2013 Hu\u1ebf. Ng\u01b0\u1eddi Qu\u1ea3ng Nam, ng\u01b0\u1eddi Hu\u1ebf, \u1edf hai gia \u0111\u00ecnh kh\u00e1c nhau, l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng c\u0169ng \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch, th\u1ebf m\u00e0 ch\u1ec9 v\u00ec hai ch\u1eef L\u00ea C\u00f4ng tr\u1edf th\u00e0nh C\u1ed9ng s\u1ea3n\u00a0!<\/p>\n

Th\u1eed h\u1ecfi c\u00f3 ai c\u1eaft c\u1edb th\u1ea5y t\u00ean gi\u1ed1ng nhau m\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng c\u1ef1u c\u1ea3nh s\u00e1t Li\u00ean Th\u00e0nh l\u00e0 anh ch\u00e0ng b\u00e1n n\u01b0\u1edbc m\u1eafm \u1edf Phan Thi\u1ebft cho h\u00e3ng Li\u00ean Th\u00e0nh, th\u00ec ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ch\u00fat hi\u1ec3u bi\u1ebft, hay h\u1ecdc h\u00e0nh, c\u00f3 tin \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng\u00a0?<\/p>\n

May m\u1eafn cho ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng t\u1ea1i c\u00e1c n\u01b0\u1edbc v\u0103n minh \u00c2u M\u1ef9, ph\u00e1p lu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0\u1ee3ng t\u00f4n. N\u00ean ph\u00e1p lu\u1eadt Hoa K\u1ef3 \u0111\u00e3 ph\u00e2n r\u00f5 ch\u00ednh \u2014 t\u00e0 qua phi\u00ean x\u1eed ng\u00e0y 9-10-2014, v\u1ea1ch tr\u1ea7n s\u1ef1 \u00e1c t\u00e2m vu h\u00e3m ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n l\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a \u00f4ng c\u1ef1u thi\u1ebfu t\u00e1 c\u1ea3nh s\u00e1t Li\u00ean Th\u00e0nh.<\/p>\n

Ch\u00fang t\u00f4i xin \u0111\u0103ng t\u1ea3i \u00c1n l\u1ec7nh v\u00e0 b\u1ea3n Vi\u1ec7t d\u1ecbch sau \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t T\u1ef1 do kh\u00f4ng c\u00f2n n\u01a1m n\u1edbp lo s\u1ee3 nh\u1eefng th\u1ee7 \u0111o\u1ea1n ch\u1ee5p m\u0169 ch\u1eb3ng m\u1ea5y thanh cao\u00a0:<\/p>\n

<\/p>\n

TO\u00c0 \u00c1N T\u1ed0I CAO TI\u1ec2U BANG CALIFORNIA
\n\u0110\u1ecaA H\u1ea0T QU\u1eacN CAM<\/strong><\/font><\/span><\/div>\n
Minh Tran, c\u00e1 nh\u00e2n, Nguy\u00ean \u0111\u01a1n
\nki\u1ec7n
\nLien Thanh Nguyen Phuc, c\u00e1 nh\u00e2n, Hai Dai Duong, c\u00e1 nh\u00e2n, \u0110\u00e0i Truy\u1ec1n h\u00ecnh Qu\u1ed1c gia 57.10, c\u1ea3 ba l\u00e0 B\u1ecb c\u00e1o
\nTr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p s\u1ed1\u00a0: 30-2013-00653938-CU-DF-CJC
\n\u0110\u01a1n ki\u1ec7n \u0111\u1ec7 n\u1ea1p\u00a0: 4 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2013
\nX\u1eed ng\u00e0y\u00a0: 6 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2014 l\u00fac 9 gi\u1edd sang
\nKhu h\u00e0nh ch\u00ednh\u00a0: C-31
\nNg\u00e0i Frederick Horn, Th\u1ea9m ph\u00e1n To\u00e0 \u00e1n T\u1ed1i cao<\/div>\n

<\/p>\n

V\u1ee4 X\u1eec CHO HAI B\u00caN NGUY\u00caN V\u00c0 B\u1eca
\nC\u00d9NG LU\u1eacT S\u01af T\u01af\u01a0NG \u1ee8NG<\/strong><\/div>\n

\nV\u1ee5 x\u1eed \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u00fang theo quy t\u1eafc \u0111\u1ec3 To\u00e0 ph\u00e1n quy\u1ebft (kh\u00f4ng ai ph\u1ea3n b\u00e1c) h\u00f4m 6 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2014, tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Ng\u00e0i Frederick Horn, \u1edf khu h\u00e0nh ch\u00ednh C-31 c\u1ee7a to\u00e0 \u00e1n n\u00f3i tr\u00ean. Lu\u1eadt s\u01b0 Gary S. Harrison ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c nguy\u00ean \u0111\u01a1n, Minh Tran, u\u1ef7 quy\u1ec1n v\u00e0 l\u00e0m ch\u1ee9ng. C\u00e1c b\u1ecb c\u00e1o LIEN-THANH PHUC NGUYEN, m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n, HAI DAI DUONG, m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n, \u0110\u00c0I TRUY\u1ec0N H\u00ccNH QUOC GIA VIET NAM 57.10, kh\u00f4ng hi\u1ec7n di\u1ec7n, h\u1ecd c\u0169ng \u0111\u00e3 kh\u00f4ng hi\u1ec7n di\u1ec7n h\u00f4m 29 th\u00e1ng 4 n\u0103m 2014.<\/p>\n

To\u00e0 \u0111\u00e3 xem x\u00e9t qua c\u00e1c l\u1eddi khai c\u1ee7a nh\u00e2n ch\u1ee9ng, s\u1ef1 vi\u1ec7c trong h\u1ed3 s\u01a1, b\u1eb1ng ch\u1ee9ng tr\u00ecnh b\u00e0y tr\u01b0\u1edbc phi\u00ean to\u00e0 v\u00e0 c\u00e1c l\u1eddi khai b\u00e1o, sau khi nghe c\u00e1c lu\u1eadn c\u1ee9 lu\u1eadt s\u01b0, v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o m\u1ecdi chi ti\u1ebft, TO\u00c0 L\u1eacP \u0110\u1ecaNH NH\u01af SAU\u00a0:<\/p>\n

1. B\u1ecb c\u00e1o Lien-Thanh Phuc Nguyen \u0111\u00e3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi tr\u00ecnh b\u00e0y v\u00e0\/hay \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ecfng v\u1ea5n tr\u00ean \u0111\u00e0i truy\u1ec1n h\u00ecnh v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi d\u1eabn ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh l\u00e0 b\u1ecb c\u00e1o Hai Dai Duong tr\u00ean b\u1ecb c\u00e1o \u0110\u00e0i Truy\u1ec1n h\u00ecnh Qu\u1ed1c gia Vi\u1ec7t Nam 57.10\u00a0;<\/p>\n

2. B\u1ecb c\u00e1o Lien-Thanh Phuc Nguyen ti\u1ebfp t\u1ee5c n\u00f3i tr\u00ean ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0110\u00e0i truy\u1ec1n h\u00ecnh do b\u1ecb c\u00e1o d\u1eabn ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Hai Dai Duong tr\u00ean \u0110\u00e0i Truy\u1ec1n h\u00ecnh Qu\u1ed1c gia Vi\u1ec7t Nam 57.10, r\u1eb1ng nguy\u00ean \u0111\u01a1n b\u1ecb b\u1eaft v\u00ec t\u1ed9i gi\u00e1n \u0111i\u1ec7p c\u1ed9ng s\u1ea3n v\u00e0\/hay B\u1eafc Vi\u1ec7t ch\u1ed1ng ch\u1ebf \u0111\u1ed9 c\u0169 Vi\u1ec7t Nam C\u1ed9ng ho\u00e0 Nam Vi\u1ec7t Nam\u00a0;<\/p>\n

3. C\u00e1c b\u1ecb c\u00e1o \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u00e0\/hay cho ph\u00e1t tr\u00ean \u0111\u00e0i truy\u1ec1n h\u00ecnh nh\u1eefng l\u1eddi ph\u00e1t bi\u1ec3u g\u00e2y th\u01b0\u01a1ng t\u1ed5n cho Nguy\u00ean \u0111\u01a1n\u00a0;<\/p>\n

4. C\u00e1c b\u1ecb c\u00e1o \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u00e0\/hay cho ph\u00e1t nh\u1eefng l\u1eddi th\u01b0\u01a1ng t\u1ed5n cho nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c v\u1edbi Nguy\u00ean \u0111\u01a1n\u00a0;<\/p>\n

5. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y, kh\u00e1c v\u1edbi Nguy\u00ean \u0111\u01a1n, nghe c\u00e1c ph\u00e1t bi\u1ec3u g\u00e2y th\u01b0\u01a1ng t\u1ed5n n\u00e0y s\u1ebd hi\u1ec3u l\u00e0 nh\u1eefng ph\u00e1t bi\u1ec3u n\u00e0y nh\u1eafm v\u00e0o Nguy\u00ean \u0111\u01a1n\u00a0;<\/p>\n

6. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y, kh\u00e1c v\u1edbi Nguy\u00ean \u0111\u01a1n, nghe c\u00e1c ph\u00e1t bi\u1ec3u g\u00e2y th\u01b0\u01a1ng t\u1ed5n n\u00e0y h\u1eb3n ph\u1ea3i hi\u1ec3u c\u00e1c ph\u00e1t bi\u1ec3u \u1ea5y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 Nguy\u00ean \u0111\u01a1n ph\u1ea1m t\u1ed9i, ph\u1ee5c v\u1ee5 C\u1ed9ng s\u1ea3n, ch\u1ed1ng l\u1ea1i qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ebfn c\u0169, C\u1ed9ng ho\u00e0 Nam Vi\u1ec7t Nam, trong th\u1eddi gian chi\u1ebfn tranh Vi\u1ec7t Nam\u00a0;<\/p>\n

7. Nh\u1eefng ph\u00e1t bi\u1ec3u g\u00e2y th\u01b0\u01a1ng t\u1ed5n l\u00e0 gi\u1ea3 d\u1ed1i\u00a0;<\/p>\n

8. C\u00e1c B\u1ecb c\u00e1o h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u1edbi \u00e1c t\u00e2m v\u00e0 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng ch\u1ecbu t\u00ecm hi\u1ec3u m\u1ed9t c\u00e1ch ph\u1ea3i ch\u0103ng \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh s\u1ef1 th\u1eadt hay gi\u1ea3 m\u1ea1o c\u1ee7a nh\u1eefng l\u1eddi ph\u00e1t bi\u1ec3u g\u00e2y th\u01b0\u01a1ng t\u1ed5n\u00a0; v\u00e0<\/p>\n

9. C\u00e1c B\u1ecb c\u00e1o kh\u00f4ng ch\u1ecbu r\u00fat l\u1ea1i nh\u1eefng l\u1eddi ph\u00e1t bi\u1ec3u g\u00e2y th\u01b0\u01a1ng t\u1ed5n sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c Nguy\u00ean \u0111\u01a1n y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u00ednh ch\u00ednh.<\/p>\n

H\u01a0N N\u1eeeA TO\u00c0 L\u1eacP \u0110\u1ecaNH\u00a0:<\/strong><\/div>\n

\n10. R\u1eb1ng Nguy\u00ean \u0111\u01a1n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 thanh danh xu\u1ea5t s\u1eafc trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. R\u1eb1ng Nguy\u00ean \u0111\u01a1n c\u00f3 ch\u1ee9c v\u1ee5 cao, l\u00e0 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Gi\u00e1o d\u1ee5c, trong m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c Ph\u1eadt gi\u00e1o n\u1ed5i danh, cho t\u1edbi khi c\u00e1c quan h\u1ec7 b\u1ecb c\u1eaft \u0111\u1ee9t do h\u1eadu qu\u1ea3 h\u00e0nh x\u1eed g\u00e2y th\u01b0\u01a1ng t\u1ed5n c\u1ee7a c\u00e1c B\u1ecb c\u00e1o.<\/p>\n

V\u00cc V\u1eacY, L\u1ec6NH<\/strong> \u00e1n quy\u1ebft cho Nguy\u00ean \u0111\u01a1n th\u1eafng ki\u1ec7n.<\/p>\n

H\u01a0N N\u1eeeA L\u1ec6NH CHO<\/strong> Nguy\u00ean \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng s\u1ef1 b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng sau \u0111\u00e2y\u00a0:<\/p>\n

Nguy\u00ean \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng 100,000.00\u00a0$US<\/strong> v\u1ec1 b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng t\u1ed5ng qu\u00e1t, v\u00e0 100,000.00\u00a0$US<\/strong> cho b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng tr\u1eebng ph\u1ea1t, t\u1ed5ng c\u1ed9ng l\u00e0 200,000.00\u00a0$US<\/strong>. C\u00e1c B\u1ecb c\u00e1o s\u1ebd ph\u1ea3i chung c\u00f9ng v\u00e0 ri\u00eang l\u1ebb t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i ch\u1ecbu tr\u1ea3 ti\u1ec1n b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng cho Nguy\u00ean \u0111\u01a1n.<\/p>\n

\u00c1n l\u1ec7nh ng\u00e0y 9 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2014
\nNg\u00e0i Frederick Horn<\/strong>
\nTh\u1ea9m ph\u00e1n To\u00e0 \u00e1n T\u1ed1i cao<\/div>\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/p>\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PARIS, ng\u00e0y 23.5.2015 (PTTPGQT) – Ng\u00e0i Frederick Horn, Th\u1ea9m ph\u00e1n To\u00e0 \u00e1n T\u1ed1i cao California \u2013 Qu\u1eadn Cam \u0111\u00e3 k\u00fd \u00e1n l\u1ec7nh ng\u00e0y 9 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2014 tuy\u00ean \u00e1n ba b\u1ecb c\u00e1o, l\u00e0 \u00f4ng Nguy\u1ec5n Ph\u00fac Li\u00ean-Th\u00e0nh, D\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea1i H\u1ea3i v\u00e0 \u0110\u00e0i Truy\u1ec1n h\u00ecnh Qu\u1ed1c gia Vi\u1ec7t Nam 57.10 \u0111\u00e3 \u00e1c t\u00e2m vu c\u00e1o …<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":28984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-2472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-tin-ubbvqlnvn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2472\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}