{"id":2632,"date":"2016-03-23T12:00:00","date_gmt":"2016-03-23T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/tr-li-chung-v-mt-ngi-tn-phm-anh-cng-vu-khng-ch-tch-u-ban-bo-v-quyn-lm-ng\/"},"modified":"2016-09-09T13:39:22","modified_gmt":"2016-09-09T13:39:22","slug":"tr-li-chung-v-mt-ngi-tn-phm-anh-cng-vu-khng-ch-tch-u-ban-bo-v-quyn-lm-ng","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/tr-li-chung-v-mt-ngi-tn-phm-anh-cng-vu-khng-ch-tch-u-ban-bo-v-quyn-lm-ng\/","title":{"rendered":"Tr\u1ea3 l\u1eddi chung v\u1ec1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u00ean Ph\u1ea1m Anh C\u01b0\u1eddng vu kh\u1ed1ng Ch\u1ee7 t\u1ecbch U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam"},"content":{"rendered":"

PARIS, ng\u00e0y 23.3.2016 (UBBVQLNVN) – M\u1ea5y ng\u00e0y qua, ch\u00fang t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i kh\u1eafp n\u01a1i c\u0169ng nh\u01b0 Email c\u1ee7a \u0111\u1ed3ng b\u00e0o c\u00e1c gi\u1edbi t\u1ecf v\u1ebb ng\u1ea1c nhi\u00ean v\u1ec1 vi\u1ec7c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi mang t\u00ean Ph\u1ea1m Anh C\u01b0\u1eddng<\/strong> nh\u00e2n danh c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 \u201cNh\u00f3m Ph\u1eadt t\u1eed Ch\u00e2u \u00c2u\u201d<\/em><\/strong> vi\u1ebft \u201c<\/em><\/strong>TH\u01af NG\u1ece C\u1ee6A NH\u00d3M PH\u1eacT T\u1eec \u00c2U CH\u00c2U Kh\u1ea9n Thi\u1ebft k\u00eau g\u1ecdi \u0110\u1ed3ng B\u00e0o Ph\u1eadt T\u1eed quan t\u00e2m v\/v \u0111\u01b0a V\u00f5 V\u0103n \u00c1i ra tr\u01b0\u1edbc T\u00f2a \u00c1n \u00c2u Ch\u00e2u\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u201cTh\u01b0 Ng\u1ecf\u201d n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u00f4ng Ph\u1ea1m Anh C\u01b0\u1eddng g\u1eedi qua \u0111\u1ecba ch\u1ec9 E-mail phattuhophaptrugian@gmail.com<\/a> g\u1ecdi ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 \u201cVi\u1ec7t gian V\u00f5 V\u0103n \u00c1i\u201d<\/em> v\u00e0 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh \u201cCh\u00fang t\u00f4i (t\u1ee9c \u00f4. C\u01b0\u1eddng) c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 B\u1eb1ng Ch\u1ee9ng v\u1ec1 T\u1ed9i \u00c1c c\u1ee7a V\u00f5 V\u0103n \u00c1i v\u00e0 P\u00e9n\u00e9lope Faulkner \u0111\u1ed1i v\u1edbi Gi\u00e1o H\u1ed9i Ph\u1eadt Gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng Nh\u1ea5t\u201d<\/em> (sic).<\/p>\n

Ch\u00fang t\u00f4i xin tr\u1ea3 l\u1eddi ngay, ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng h\u1ec1 quen bi\u1ebft, g\u1eb7p m\u1eb7t, hay nghe t\u00ean Ph\u1ea1m Anh C\u01b0\u1eddng t\u1ea1i Ph\u00e1p t\u1eeb n\u0103m 1975 hay tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn nay. \u00d4ng Ph\u1ea1m Anh C\u01b0\u1eddng ch\u01b0a bao gi\u1edd l\u00e0 Ph\u1eadt t\u1eed, th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t (GHPGVNTN), trong n\u01b0\u1edbc hay \u1edf h\u1ea3i ngo\u1ea1i. Danh s\u00e1ch c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i ch\u01b0a h\u1ec1 c\u00f3 t\u00ean \u00f4ng ta. C\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 \u201cNh\u00f3m Ph\u1eadt t\u1eed Ch\u00e2u \u00c2u\u201d<\/em><\/strong> ch\u01b0a bao gi\u1edd l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00f4ng khai c\u00f3 \u0111\u0103ng b\u1ea1 ph\u00e1p l\u00fd t\u1ea1i Ph\u00e1p v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng t\u1ea3i tr\u00ean C\u00f4ng b\u00e1o Ph\u00e1p (Journal Officiel) t\u1eeb n\u0103m 1975 \u0111\u1ebfn nay 2016.<\/p>\n

K\u00e8m th\u01b0 ng\u1ecf, \u00f4ng C\u01b0\u1eddng cho in b\u1ee9c th\u01b0 vi\u1ebft ng\u00e0y 14-3-2016 c\u1ee7a B\u00e0 Wikstr\u00f6m,<\/strong> Ch\u1ee7 t\u1ecbch U\u1ef7 ban ti\u1ebfp nh\u1eadn th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u, th\u00f4ng b\u00e1o cho \u00f4ng C\u01b0\u1eddng bi\u1ebft r\u1eb1ng (ch\u00fang t\u00f4i d\u1ecbch \u0111\u1ea1i quan n\u1ed9i dung th\u01b0 ti\u1ebfng Ph\u00e1p nh\u01b0 sau)\u00a0:<\/p>\n

\u201cU\u1ef7 ban ti\u1ebfp nh\u1eadn th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i \u0111\u00e3 xem x\u00e9t th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i c\u1ee7a \u00f4ng y theo quy ch\u1ebf c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u, v\u00ec m\u1ee5c ti\u00eau th\u01b0 n\u1eb1m trong l\u0129nh v\u1ef1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u. Tuy nhi\u00ean, U\u1ef7 ban cho r\u1eb1ng, g\u1ea7n \u0111\u00e2y Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u0111\u00e3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u00f4ng n\u00eau ra, t\u00f4i mu\u1ed1n l\u01b0u \u00fd \u00f4ng v\u1ec1 t\u00e0i li\u1ec7u \u1ea5y k\u00e8m theo \u0111\u00e2y [v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y].\u201d<\/em><\/p>\n

Th\u01b0 B\u00e0 Cecilia Wikstr\u00f6m<\/strong> k\u1ebft th\u00fac v\u1edbi l\u1eddi th\u00f4ng b\u00e1o k\u1ebft qu\u1ea3 nh\u01b0 sau\u00a0: \u201cV\u00ec v\u1eady, xin \u00f4ng ghi nh\u1eadn cho vi\u1ec7c Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u1eadu \u00c2u \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t vi\u1ec7c xem x\u00e9t th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i c\u1ee7a \u00f4ng, v\u00e0 r\u1eb1ng<\/strong> k\u1ec3 t\u1eeb na<\/u>y tr\u1edf v\u1ec1 sau<\/u>, h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac<\/u>\u201d<\/strong>. (\u201cJe vous prie, par cons\u00e9quent, de noter que lexamen de votre p\u00e9tition par le Parlement Europ\u00e9en est achev\u00e9 et que le dossier est d\u00e9sormais clos\u201d)<\/em>. Xin xem nguy\u00ean v\u0103n th\u01b0 ti\u1ebfng Ph\u00e1p sau \u0111\u00e2y\u00a0:<\/p>\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\nCh\u1eb3ng bi\u1ebft v\u00ec \u00f4ng Ph\u1ea1m Anh C\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng hi\u1ec3u ti\u1ebfng Ph\u00e1p, ho\u1eb7c \u00f4ng ta quy\u1ebft t\u00e2m vu h\u00e3m ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n l\u01b0\u01a1ng nh\u01b0 \u00f4ng \u0111\u00e3 kh\u1edfi s\u1ef1 t\u1eeb gi\u1eefa n\u0103m 2014, khi \u00f4ng bi\u00ean th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i g\u1eedi \u0111\u1ebfn Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u th\u00f4ng qua U\u1ef7 ban ti\u1ebfp nh\u1eadn th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i\u00a0?<\/p>\n

T\u1ea1i Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u c\u00f3 b\u1ed9 ph\u1eadn nh\u1eadn th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i, g\u1ecdi l\u00e0 U\u1ef7 ban ti\u1ebfp nh\u1eadn th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i (Commission des P\u00e9titions)<\/em><\/strong>. T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 \u1edf Hoa K\u1ef3, t\u1ea1i to\u00e0 B\u1ea1ch \u1ed0c c\u00f3 c\u01a1 c\u1ea5u \u201cWe, the People\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

T\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi c\u00f4ng d\u00e2n Li\u00ean \u00c2u hay c\u00f4ng d\u00e2n qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean Li\u00ean \u00c2u, c\u00e1 nh\u00e2n hay \u0111o\u00e0n th\u1ec3, \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eedi th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i \u0111\u1ebfn Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn Li\u00ean \u00c2u v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ee5 vi\u1ec7c c\u00f4ng ch\u00fang hay ri\u00eang t\u01b0. C\u00e1c khi\u1ebfu n\u1ea1i n\u00e0y gi\u00fap cho Li\u00ean \u00c2u bi\u1ebft vi\u1ec7c vi ph\u1ea1m c\u00e1c quy\u1ec1n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng d\u00e2n m\u00e0 nguy\u00ean do \u0111\u1ebfn t\u1eeb qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean, hay c\u00e1c c\u01a1 quan c\u00f4ng quy\u1ec1n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng ho\u1eb7c t\u1eeb b\u1ea5t c\u1ee9 thi\u1ebft ch\u1ebf n\u00e0o.<\/p>\n

T\u1eeb c\u01a1 c\u1ea5u s\u1eb5n c\u00f3 n\u00e0y, m\u00e0 \u00f4ng Ph\u1ea1m Anh C\u01b0\u1eddng s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 vu kh\u00f4ng \u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i,<\/strong> Ch\u1ee7 t\u1ecbch U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 \u00f4ng d\u00e1m kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh l\u00e0 \u201c\u0111i\u1ec7p vi\u00ean C\u1ed9ng s\u1ea3n\u201d, c\u0169ng nh\u01b0 B\u00e0 \u1ef6 Lan Penelope Faulkner,<\/strong> Ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 \u00f4ng vu h\u00e3m l\u00e0 \u201c\u0111i\u1ec7p vi\u00ean Scotland Yard\u201d do Anh qu\u1ed1c c\u1eed \u0111\u1ebfn ph\u00e1 ho\u1ea1i Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t.<\/p>\n

Ki\u1ebfn th\u1ee9c \u00f4ng C\u01b0\u1eddng h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u01a1 quan Scotland Yard l\u00e0 g\u00ec, c\u00f3 nhi\u1ec7m v\u1ee5 g\u00ec\u00a0? Scotland Yard l\u00e0 C\u1ea3nh s\u00e1t n\u01b0\u1edbc Anh lo vi\u1ec7c gi\u1eef tr\u1eadt t\u1ef1 \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1. Ch\u01b0a bao gi\u1edd l\u00e0 m\u1ed9t c\u01a1 quan T\u00ecnh b\u00e1o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i\u00a0!<\/p>\n

\u00d4ng C\u01b0\u1eddng g\u1eedi Th\u01b0 Khi\u1ebfu n\u1ea1i \u0111\u1ebfn U\u1ef7 ban ti\u1ebfp nh\u1eadn th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u ng\u00e0y 14-4-2014 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn d\u01b0\u1edbi h\u1ed3 s\u01a1 s\u1ed1 1444\/2014. T\u1eeb \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn nay, U\u1ef7 ban \u0111\u00e3 th\u00f4ng b\u00e1o qua th\u01b0 d\u1eabn th\u01b0\u1ee3ng l\u00e0\u00a0: Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u0111\u00e3 xem x\u00e9t v\u00e0 h\u1ed3 s\u01a1 vu kh\u1ed1ng c\u1ee7a \u00f4ng C\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac, nh\u01b0 th\u01b0 b\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch U\u1ef7 ban vi\u1ebft tr\u00ean \u0111\u00e2y\u00a0: \u201cQu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t vi\u1ec7c xem x\u00e9t th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i c\u1ee7a \u00f4ng, v\u00e0 r\u1eb1ng<\/strong> k\u1ec3 t\u1eeb na<\/u>y tr\u1edf v\u1ec1 sau<\/u>, h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac<\/u>\u201d<\/strong>. Ngh\u0129a l\u00e0 h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00e3 x\u1ebfp v\u00e0o ng\u0103n k\u00e9o, ch\u1eb3ng c\u00f2n g\u00ec \u0111\u1ec3 n\u00f3i tr\u0103ng n\u00f3i cu\u1ed9i n\u1eefa.<\/p>\n

T\u1eeb n\u0103m 2014, \u00d4ng Ph\u1ea1m Anh C\u01b0\u1eddng \u0111\u00e1nh tr\u1ed1ng khua chu\u00f4ng v\u1ec1 c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 \u201c<\/em><\/strong>\u0111\u01b0a V\u00f5 V\u0103n \u00c1i ra tr\u01b0\u1edbc to\u00e0 \u00e1n \u00c2u ch\u00e2u\u201d<\/em><\/strong>. To\u00e0 \u00e1n t\u00ean g\u00ec\u00a0? \u0111\u1ecba ch\u1ec9 \u1edf \u0111\u00e2u\u00a0? Ki\u1ec7n v\u1ec1 vi\u1ec7c g\u00ec\u00a0? B\u1eb1ng ch\u1ee9ng v\u00e0 h\u1ed3 s\u01a1 \u1edf \u0111\u00e2u\u00a0? Kh\u00f4ng h\u1ec1 th\u1ea5y tr\u01b0ng d\u1eabn, ngo\u00e0i l\u1eddi b\u00f4 b\u00f4 k\u1ebft \u201ct\u1ed9i\u201d kh\u00f4ng b\u1eb1ng ch\u1ee9ng\u00a0?<\/p>\n

Trong khi \u1ea5y, hai n\u0103m r\u00f5 m\u01b0\u1eddi, th\u01b0 d\u1eabn th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a B\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch U\u1ef7 ban ti\u1ebfp nh\u1eadn th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i, h\u1ed3i \u00e2m \u00f4ng C\u01b0\u1eddng cho bi\u1ebft Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u0111\u00e3 xem x\u00e9t, v\u00e0 h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng \u2014 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e1i h\u1ed3 s\u01a1 vu kh\u1ed1ng ch\u1eb3ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb g\u00ec c\u1ea3 ngo\u00e0i s\u1ef1 vu v\u1ea1 c\u1ee7a k\u1ebb nh\u00e0n c\u01b0.<\/p>\n

H\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa, U\u1ef7 ban ti\u1ebfp nh\u1eadn th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i Qu\u1ed1c H\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u c\u00f2n g\u1eedi k\u00e8m cho \u00f4ng C\u01b0\u1eddng \u0111\u1ecdc \u201cNgh\u1ecb Quy\u1ebft c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 T\u1ef1 do Ng\u00f4n lu\u1eadn\u201d mang s\u1ed1 2013\/2599<\/em><\/strong> do c\u00e1c D\u00e2n bi\u1ec3u thu\u1ed9c to\u00e0n th\u1ec3 c\u00e1c \u0110\u1ea3ng B\u00ecnh d\u00e2n Ch\u00e2u \u00c2u (EPP), Li\u00ean minh Ti\u1ebfn b\u1ed9 X\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 D\u00e2n ch\u1ee7 t\u1ea1i Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u (S&D), Li\u00ean minh T\u1ef1 do v\u00e0 D\u00e2n ch\u1ee7 Ch\u00e2u \u00c2u (ALDE), \u0110\u1ea3ng D\u00e2n ch\u1ee7 T\u1ef1 do Ch\u00e2u \u00c2u (EFD), \u0110\u1ea3ng Xanh (ALE), v\u00e0 \u0110\u1ea3ng B\u1ea3o th\u1ee7 v\u00e0 C\u1ea3i c\u00e1ch Ch\u00e2u \u00c2u (ECR), bi\u1ec3u quy\u1ebft ng\u00e0y 18-3-2013 (xin xem Th\u00f4ng c\u00e1o b\u00e1o ch\u00ed c\u1ee7a U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam ph\u00e1t h\u00e0nh ng\u00e0y 18-4-2013<\/a>)<\/p>\n

Ngh\u1ecb Quy\u1ebft n\u00e0y l\u00e0 th\u00e0nh qu\u1ea3 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ch\u00ednh U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam (VCHR) k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi Li\u00ean \u0110o\u00e0n Qu\u1ed1c t\u1ebf Nh\u00e2n quy\u1ec1n (FIDH) khi tung chi\u1ebfn d\u1ecbch qu\u1ed1c t\u1ebf su\u1ed1t th\u00e1ng 2 n\u0103m 2013, v\u1edbi b\u1ea3n Ph\u00fac tr\u00ecnh do U\u1ef7 ban th\u1ef1c hi\u1ec7n \u201c<\/em><\/strong>Bloggers v\u00e0 C\u00f4ng d\u00e2n m\u1ea1ng b\u1ecb c\u1ea7m t\u00f9 sau ch\u1ea5n song nh\u00e0 t\u00f9 – C\u00e1c h\u1ea1n ch\u1ebf t\u1ef1 do tr\u00ean M\u1ea1ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam\u201d<\/em><\/strong> (Bloggers and Netizens Behind Bars \u2013 Restrictions on Internet Freedom in Vietnam)<\/em> b\u1eb1ng 3 th\u1ee9 ti\u1ebfng Anh, Ph\u00e1p, Vi\u1ec7t. Chi\u1ebfn d\u1ecbch v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c b\u00e1o trong th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u0103ng t\u1ea3i nh\u01b0 Los Angeles Times, <\/em><\/strong>Hoa K\u1ef3, <\/em>Le Monde, <\/em><\/strong>Ph\u00e1p,<\/em> Tribune de Geneve, <\/em><\/strong>Thu\u1ef5 s\u0129, <\/em>La Libre Belgique, <\/em><\/strong>V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c B\u1ec9, Le Devoir, <\/strong>Canada, SudNyheter, <\/strong>Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n, The Australian, <\/strong>\u00dac \u0110\u1ea1i L\u1ee3i, The Guardian, <\/strong>V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh, The Jakarta Post, <\/strong>Indonesie, La Stampa, <\/strong>\u00dd \u0110\u1ea1i L\u1ee3i, Volkskrant, <\/strong>Ho\u00e0 Lan,<\/em> Vi\u1ec7n Nghi\u00ean c\u1ee9u Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c v\u00e0 Li\u00ean h\u1ec7 Qu\u1ed1c t\u1ebf \u1edf Ph\u00e1p,<\/em> <\/strong>Institut de relations internationales et strat\u00e9giques, c\u0169ng nh\u01b0 loan t\u1ea3i tr\u00ean c\u00e1c \u0110\u00e0i BBC, VOA, RFA, RFI<\/strong>, v.v\u2026 (xem Th\u00f4ng c\u00e1o b\u00e1o ch\u00ed c\u1ee7a U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam ph\u00e1t h\u00e0nh ng\u00e0y 24-2-2013<\/a>)<\/p>\n

\u0110\u00e2y l\u00e0 b\u00e0i h\u1ecdc \u0111\u00e1ng gi\u00e1 m\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u d\u1ea1y cho \u00f4ng Ph\u1ea1m Anh C\u01b0\u1eddng bi\u1ebft th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 Nh\u00e2n quy\u1ec1n, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng qu\u1ed1c t\u1ebf, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 cu\u1ed9c v\u1eadn \u0111\u1ed9ng qu\u1ed1c t\u1ebf t\u1ea1i Li\u00ean \u00c2u v\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u c\u1ee7a \u00f4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, C\u01a1 s\u1edf Qu\u00ea M\u1eb9 c\u00f9ng t\u1eadp th\u1ec3 U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam. <\/p>\n

Th\u01b0 h\u1ed3i \u00e2m c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u g\u1eedi \u00f4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i<\/strong><\/font><\/span>
\n
\nDo s\u1ef1 loan t\u1ea3i c\u1ee7a \u00f4ng Ph\u1ea1m Anh C\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 \u201cNh\u00f3m Ph\u1eadt t\u1eed Ch\u00e2u \u00c2u\u201d \u0111\u00e1nh ph\u00e1 cu\u1ed9c \u0111\u1ea5u tranh cho nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a C\u01a1 s\u1edf Qu\u00ea M\u1eb9\u00a0: H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng cho D\u00e2n ch\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam,<\/em> v\u00e0 U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam<\/em>, trong khi c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u00f4n gi\u00e1o, c\u00e1c nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u00e2n quy\u1ec1n, bloggers, k\u00fd gi\u1ea3 trong n\u01b0\u1edbc b\u1ecb nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n C\u1ed9ng s\u1ea3n \u0111\u00e0n \u00e1p, kh\u1ee7ng b\u1ed1, b\u1eaft giam. N\u00ean ng\u00e0y 21-3-2016, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 bi\u00ean th\u01b0 cho Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u y\u00eau c\u1ea7u l\u00e0m r\u00f5 s\u1ef1 v\u1ee5.<\/p>\n

T\u1ee9c kh\u1eafc 24 ti\u1ebfng \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 sau, ng\u00e0y 22 th\u00e1ng 3, B\u00e0 Virpi K\u00f6ykk\u00e4,<\/strong> Tr\u01b0\u1edfng C\u1ee5c Ti\u1ebfp nh\u1eadn th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i thu\u1ed9c V\u0103n ph\u00f2ng Th\u01b0 k\u00fd U\u1ef7 ban Ti\u1ebfp nh\u1eadn Th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i, h\u1ed3i \u00e2m nh\u01b0 sau\u00a0:<\/p>\n

\u201cQu\u1ed1c H\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u
\n\u201cBruxelles, VK\/lr[IPOL-COM-PETI D (2016) 14851]\n\u201c\u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i
\n\u201cCh\u1ee7 t\u1ecbch U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam<\/div>\n

\n\u201cTh\u01b0a \u00d4ng,<\/p>\n

\u201cH\u1ed3i \u0111\u00e1p th\u01b0 \u00f4ng vi\u1ebft ng\u00e0y 21 th\u00e1ng 3 n\u0103m 2016 g\u1eedi \u0111\u1ebfn B\u00e0 Cecilia Wikstr\u00f6m,<\/strong> xin \u00f4ng xem sau \u0111\u00e2y c\u00e1c th\u00f4ng tin v\u1ec1 di\u1ec5n ti\u1ebfn th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i.<\/p>\n

\u201cTh\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i [c\u1ee7a \u00f4ng Ph\u1ea1m Anh C\u01b0\u1eddng] mang s\u1ed1 1444\/2014 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ban v\u1ee5 ch\u00fang t\u00f4i ghi v\u00e0o s\u1ed5 b\u1ed9 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2014. Ti\u1ebfp \u0111\u00f3, th\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c V\u0103n ph\u00f2ng ti\u1ebfp nh\u1eadn th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i xem x\u00e9t, v\u00e0 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean ch\u1ea5p nh\u1eadn. Th\u01b0 c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n t\u1edbi Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Li\u00ean \u00c2u li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi Hi\u1ec7p h\u1ed9i c\u00e1c qu\u1ed1c gia \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 \u201c\u0111\u1ec3 bi\u1ebft\u201d. Sau \u0111\u00f3, U\u1ef7 ban Ti\u1ebfp nh\u1eadn th\u01b0 khi\u1ebfu n\u1ea1i l\u1ea5y quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kh\u00f4ng ti\u1ebfp t\u1ee5c cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ch\u1ea5m d\u1ee9t vi\u1ec7c khi\u1ebfu n\u1ea1i, m\u00e0 ch\u1eb3ng c\u00f3 b\u1ea5t c\u1ee9 th\u1ee7 t\u1ee5c b\u1ed5 sung n\u00e0o b\u1ed1 tr\u00ed th\u00eam.<\/p>\n

\u201cXin \u00f4ng h\u00e3y nh\u1eadn n\u01a1i \u0111\u00e2y, l\u00f2ng t\u00f4n tr\u1ecdng c\u1ee7a t\u00f4i
\n\u201c(k\u00fd t\u00ean)
\n<\/em>\u201cVirpi K\u00f6ykk\u00e4\u201d<\/div>\n

\n(xin xem nguy\u00ean v\u0103n th\u01b0 ti\u1ebfng Ph\u00e1p sau \u0111\u00e2y)<\/p>\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\n\u00d4ng Ph\u1ea1m Anh C\u01b0\u1eddng l\u00e0 ai\u00a0?<\/strong><\/font><\/span>
\nNh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00f3i, th\u1ef1c t\u00ecnh ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft \u00f4ng l\u00e0 ai, c\u0169ng ch\u01b0a bao gi\u1edd g\u1eb7p m\u1eb7t \u00f4ng ta. Bi\u1ebft ch\u0103ng ch\u00fat \u0111\u1ec9nh l\u00fd l\u1ecbch \u00f4ng ta, l\u00e0 nh\u1edd \u0111\u1ecdc b\u1ee9c th\u01b0 Email \u00f4ng ta g\u1eedi xin vi\u1ec7c HT Ch\u00e1nh L\u1ea1c ng\u00e0y 5 th\u00e1ng Gi\u00eang n\u0103m 2014, qua \u0111\u00f3 \u00f4ng t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng l\u00fd l\u1ecbch \u00f4ng.<\/p>\n

C\u0169ng c\u1ea7n nh\u1eafc l\u1ea1i \u1edf \u0111\u00e2y cho d\u1ec5 hi\u1ec3u v\u1ee5 vi\u1ec7c, HT Ch\u00e1nh L\u1ea1c, c\u1ef1u Ch\u1ee7 t\u1ecbch V\u0103n Ph\u00f2ng II Vi\u1ec7n Ho\u00e1 \u0110\u1ea1o, Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t (GHPGVNTN), do Quy\u1ebft \u0110\u1ecbnh s\u1ed1 15 c\u1ee7a Vi\u1ec7n T\u0103ng Th\u1ed1ng GHPGVNTN ban h\u00e0nh ng\u00e0y 12-11-2011 c\u00f4ng c\u1eed. Nh\u01b0ng \u0111\u1ebfn gi\u1eefa n\u0103m 2013, s\u00e1u m\u01b0\u01a1i (60) Ph\u1eadt t\u1eed ch\u00f9a Nh\u01b0 Lai \u1edf th\u00e0nh ph\u1ed1 Denver, ti\u1ec3u bang Colorado, Hoa K\u1ef3, k\u00fd t\u00ean \u201cTh\u1ec9nh Nguy\u1ec7n Th\u01b0\u201d<\/em><\/strong> tr\u00ecnh l\u00ean \u0110\u1ee9c \u0110\u1ec7 Ng\u0169 T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9, than phi\u1ec1n v\u1ec1 gi\u1edbi h\u1ea1nh c\u1ee7a v\u1ecb tr\u00fa tr\u00ec ch\u00f9a Nh\u01b0 Lai, c\u0169ng l\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch V\u0103n ph\u00f2ng II Vi\u1ec7n Ho\u00e1 \u0110\u1ea1o l\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd. Tr\u1ea7m tr\u1ecdng nh\u1ea5t l\u00e0 s\u1ef1 vi\u1ec7c HT Ch\u00e1nh L\u1ea1c b\u1ecb to\u00e0 \u00e1n Denver k\u1ebft \u00e1n t\u1ed9i \u201c\u1ea4u d\u00e2m\u201d ph\u1ea3i b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng cho gia \u0111\u00ecnh n\u1ea1n nh\u00e2n 4 tri\u1ec7u 8 M\u1ef9 kim.<\/p>\n

M\u1ed9t v\u1ecb T\u0103ng l\u1ea1i c\u00f3 ch\u1ee9c t\u01b0\u1edbc m\u00e0 ph\u1ea1m B\u1ed1n t\u1ed9i tr\u1ecdng trong Gi\u1edbi b\u1ed5n, t\u1ea5t kh\u00f4ng th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c nhi\u1ec7m v\u1ee5 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n Gi\u00e1o h\u1ed9i. N\u00ean \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng v\u00e0 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng L\u01b0\u1ee1ng Vi\u1ec7n (Vi\u1ec7n T\u0103ng Th\u1ed1ng v\u00e0 Vi\u1ec7n Ho\u00e1 \u0110\u1ea1o) trong n\u01b0\u1edbc gi\u1ea3i nhi\u1ec7m m\u1ecdi ch\u1ee9c v\u1ee5 c\u1ee7a HT Ch\u00e1nh L\u1ea1c. Khi\u1ebfn d\u01b0 lu\u1eadn x\u00f4n xao m\u1ed9t th\u1eddi, d\u00f9 \u0111\u00e2y ch\u1ec9 l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u201cy lu\u1eadt x\u1eed tr\u1ecb\u201d theo Hi\u1ebfn Ch\u01b0\u01a1ng GHPGVNTN, m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 thu\u1ea7n tu\u00fd h\u00e0nh ch\u00ednh c\u1ee7a b\u1ea5t c\u1ee9 t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0o.<\/p>\n

Th\u1ebf nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c tin n\u00e0y, \u00f4ng Ph\u1ea1m Anh C\u01b0\u1eddng v\u1ed1n c\u00f3 li\u00ean h\u1ec7 v\u00e0 nh\u1eadn ti\u1ec1n \u1ee7ng h\u1ed9 c\u1ee7a HT Ch\u00e1nh L\u1ea1c tr\u01b0\u1edbc kia, b\u1ed7ng l\u00ean ti\u1ebfng vu kh\u1ed1ng \u00f4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i l\u00e0m cho HT Ch\u00e1nh L\u1ea1c m\u1ea5t ch\u1ee9c. Ng\u00e0y 5-1-2014 \u00f4ng vi\u1ebft l\u00e1 th\u01b0 xin vi\u1ec7c, xin HT Ch\u00e1nh L\u1ea1c cho \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m l\u00e0m \u0111\u1ea1i di\u1ec7n HT Ch\u00e1nh L\u1ea1c \u0111\u1ec3 ra tay \u0111\u00e1nh ph\u00e1 \u00f4ng Ch\u1ee7 t\u1ecbch U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam. \u00d4ng C\u01b0\u1eddng vi\u1ebft\u00a0:<\/p>\n

\u201c<\/em><\/strong>N\u1ebfu TH\u1ea4Y kh\u00f4ng ch\u00ea con s\u1ee9c h\u00e8n tr\u00ed m\u1ecdn, con xin t\u00ecnh nguy\u1ec7n l\u00e0 ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a Th\u1ea7y t\u1ea1i \u00c2u Ch\u00e2u \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u c\u00f4ng khai v\u1edbi m\u1ecdi Th\u1ebf L\u1ef1c \u0111en t\u1ed1i<\/em><\/strong>\u201d<\/em><\/strong>.<\/em><\/strong><\/p>\n

Bi\u1ebft l\u00e0 \u00f4ng C\u01b0\u1eddng \u0111i v\u00e0o con \u0111\u01b0\u1eddng sai tr\u00e1i, l\u1ea7m l\u1ed7i. Nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i gi\u1eef im l\u1eb7ng, ch\u1eb3ng h\u1ec1 l\u00ean ti\u1ebfng m\u1ed9t l\u1ea7n n\u00e0o tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c th\u00e1ch th\u1ee9c hay vu kh\u1ed1ng c\u1ee7a \u00f4ng ta.<\/p>\n

Nay k\u1ebft qu\u1ea3 r\u00f5 nh\u01b0 ban ng\u00e0y, m\u00e0 \u00f4ng C\u01b0\u1eddng v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c d\u00e3 t\u00e2m vu c\u00e1o, h\u00f2ng lung l\u1ea1c \u0111\u1ed3ng b\u00e0o Ph\u1eadt t\u1eed \u0111i v\u00e0o con \u0111\u01b0\u1eddng \u201cki\u1ec7n t\u1ee5ng\u201d \u0111\u00e3 th\u1ea5t b\u1ea1i c\u1ee7a \u00f4ng ta tr\u01b0\u1edbc \u201cTo\u00e0 \u00e1n Ch\u00e2u \u00c2u\u201d, m\u00e0 \u00f4ng b\u1ea3o \u0111\u00e3 th\u00e0nh c\u00f4ng hai ph\u1ea7n ba \u0111o\u1ea1n \u0111\u01b0\u1eddng\u00a0!<\/p>\n

V\u00ec v\u1eady, h\u00f4m nay, ch\u00fang t\u00f4i l\u00ean ti\u1ebfng l\u1ea7n \u0111\u1ea7u qua Th\u00f4ng c\u00e1o b\u00e1o ch\u00ed tr\u00ean \u0111\u00e2y. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi cho \u0111\u0103ng t\u1ea3i th\u01b0 xin vi\u1ec7c c\u1ee7a \u00f4ng Ph\u1ea1m Anh C\u01b0\u1eddng g\u1eedi HT Ch\u00e1nh L\u1ea1c. Ch\u00fang t\u00f4i m\u1ea1n ph\u00e9p c\u1eaft b\u1edbt v\u00ec th\u01b0 qu\u00e1 d\u00e0i \u1edf nh\u1eefng ph\u1ea7n t\u00e1n t\u1ee5ng, ch\u1ec9 gi\u1eef l\u1ea1i ph\u1ea7n l\u00fd l\u1ecbch t\u1ef1 khai c\u1ee7a \u00f4ng C\u01b0\u1eddng c\u00f9ng nh\u1eefng l\u1eddi vu kh\u1ed1ng kh\u00f4ng ch\u00e2n \u0111\u1ee9ng c\u1ee7a \u00f4ng ta\u00a0:<\/p>\n

\u201cOn Sunday, January 5, 2014 11:30 AM, Pham Anh Cuong
\n<\/a> wrote\u00a0::<\/strong><\/p>\n

\u201c\u0110\u1ee9c H\u00f2a Th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Ch\u00e1nh L\u1ea1c
\n\u201cCh\u00f9a Nh\u01b0 Lai
\n\u201c2540 W.ILIFF Avenue \u2013 Denver \u2013 Colorado \/ USA<\/strong><\/p>\n

\u201cK\u00ednh g\u1edfi \u0110\u1ee9c H\u00f2a Th\u01b0\u1ee3ng,
\n\u201cK\u00ednh B\u1ea1ch Th\u1ea7y,<\/p>\n

\u201cL\u1eddi \u0111\u1ea7u, con xin \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ea7y n\u0103m m\u1edbi k\u00ednh ch\u00fac Th\u1ea7y ph\u00e1p th\u1ec3 an khang, h\u00f4m ng\u00e0y 03 th\u00e1ng 1 N\u0103m 2014 v\u00e0o l\u00fac 15 h 9 ph\u00fat gi\u1edd Paris, con c\u00f3 duy\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0a chuy\u1ec7n v\u1edbi Th\u1ea7y, sau nhi\u1ec1u kh\u00f3 kh\u0103n t\u00ecm l\u1ea1i li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi Th\u1ea7y<\/strong> l\u1eafng nghe \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a b\u1eadc \u0110\u1ea1i T\u1eeb B<\/strong>i th\u1eadt l\u00e0 \u0111\u1ea1i ph\u00fac cho con.<\/p>\n

\u201cK\u00ednh th\u01b0a Th\u1ea7y, con xin ph\u00e9p nh\u1eafc l\u1ea1i m\u1ed9t ch\u00fat k\u1ef7 ni\u1ec7m q\u00faa kh\u1ee9 v\u1ec1 c\u00f4ng \u0111\u1ee9c c\u1ee7a Th\u1ea7y \u0111\u00e3 d\u00e0nh cho ch\u00fang con nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn s\u0129 ch\u1ed1ng c\u1ed9ng, d\u1ea7u \u0111\u1ed1i v\u1edbi Th\u1ea7y vi\u1ec7c thi \u00e2n b\u1ea5t c\u1ea7u b\u00e1o nh\u01b0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u1eebng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ea1i \u00c2n, \u0110\u1ea1i \u0110\u1ee9c c\u1ee7a Th\u1ea7y con su\u1ed1t \u0111\u1eddi ghi nh\u1edb.<\/p>\n

\u201cV\u00e0o ng\u00e0y 13 th\u00e1ng12 n\u0103m 2001, Ch\u1ecb Nguy\u1ec5n th\u1ecb Ng\u1ecdc H\u1ea1nh v\u00e0 con Ph\u1ea1m Anh C\u01b0\u1eddng ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i bu\u1ed5i H\u1ed9i Th\u1ea3o \u0111\u1ea7u t\u01b0 kinh t\u1ebf c\u1ee7a Ph\u00e1\u00ed \u0110o\u00e0n C\u1ed9ng S\u1ea3n VN do Ph\u00f3 Th\u1ee7 T\u01b0\u1edbng Vi\u1ec7t c\u1ed9ng Nguy\u1ec5n t\u1ea5n D\u0169ng c\u1ea7m \u0111\u1ea7u t\u1ea1i Hotel Marriot San Francisco B\u1eafc California.<\/p>\n

\u201cCon v\u00ec c\u00f3 s\u1ee9 m\u1ec7nh n\u00ean ph\u1ea3i ra v\u1ec1 sau 6 th\u00e1ng t\u00f9 t\u1ea1i B\u1eafc Cali, v\u00e0o T\u1ebft n\u0103m 2002 Th\u1ea7y c\u00f3 g\u1edfi q\u00f9a th\u0103m nu\u00f4i L\u00fd T\u1ed1ng t\u1ea1i Th\u00e1ilan m\u1ed9t ng\u00e0n US, v\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0n cho con Ph\u1ea1m Anh C\u01b0\u1eddng v\u00e0 Ch\u1ecb Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Ng\u1ecdc H\u1ea1nh.<\/p>\n

V\u00e0 c\u0169ng v\u00ec t\u1ea5m l\u00f2ng hy sinh cao c\u1ea3 c\u1ee7a TH\u1ea6Y<\/strong> cho c\u00e1c chi\u1ebfn s\u0129 Qu\u1ed1c gia ch\u1ed1ng c\u1ed9ng m\u00e0 TH\u1ea6Y<\/strong> ch\u1ecbu bi\u1ebft bao \u0110\u1ea1i N\u1ea1n v\u00e0 \u0110\u1ea1i Ki\u1ebfp v\u00ec s\u1ef1 tr\u1ea3 th\u00f9 c\u1ee7a T\u1eadp \u0110o\u00e0n \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng S\u1ea3n Vi\u1ec7t Gian.<\/em><\/p>\n

\u201cK\u00ednh B\u1ea1ch H\u00f2a Th\u01b0\u1ee3ng, t\u1eeb kinh nghi\u1ec7m b\u1ea3n th\u00e2n khi con tr\u1edf v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p b\u1ecb m\u00e0ng l\u01b0\u1edbi t\u00ecnh b\u00e1o Vi\u1ec7t c\u1ed9ng s\u0103n \u0111u\u1ed5i \u00e1m h\u1ea1i.<\/p>\n

\u201cCon c\u0169ng \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua nhi\u1ec1u oan khi\u00ean v\u00ec \u00e2m m\u01b0u ch\u01b0\u1edbc q\u1ee7y c\u1ee7a Vi\u1ec7t c\u1ed9ng v\u00e0 Vi\u1ec7t gian, nhi\u1ec1u n\u0103m qua con \u0111\u00e3 m\u1ea5t li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi ch\u1ecb Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Ng\u1ecdc H\u1ea1nh, d\u00f9 c\u00f3 nhi\u1ec1u vi\u1ec7c ng\u1ed9 nh\u1eadn gi\u1eefa t\u00ecnh chi\u1ebfn h\u1eefu gi\u1eefa con v\u00e0 Ch\u1ecb Ng\u1ecdc H\u1ea1nh, con v\u1eabn th\u00e1n ph\u1ee5c t\u00ecnh c\u1ee7a Ch\u1ecb H\u1ea1nh v\u00e0 s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn s\u00e1ng su\u1ed1t c\u1ee7a Ch\u1ecb khi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u1edf l\u1ea1i nh\u00e0 t\u00f9.<\/p>\n

\u201cK\u00ednh th\u01b0a Th\u1ea7y, m\u00e0ng nh\u1ec7n t\u00ecnh b\u00e1o Vi\u1ec7t c\u1ed9ng b\u1ee7a v\u00e2y tr\u00f9ng \u0111i\u1ec7p kh\u1eafp m\u1ecdi n\u01a1i, ch\u00fang mu\u1ed1n ti\u00eau di\u1ec7t Th\u1ea7y b\u1edfi v\u00ec m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u duy nh\u1ea5t, Th\u1ea7y l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb ch\u00e2n tu duy nh\u1ea5t c\u00f3 tinh th\u1ea7n qu\u1ed1c gia ch\u1ed1ng c\u1ed9ng tri\u1ec7t \u0111\u1ec3, ch\u00fang \u00e2m m\u01b0u tr\u00f9 d\u1eadp Th\u1ea7y l\u00e0 \u0111\u1ec3 v\u00f4 hi\u1ec7u h\u00f3a ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i Ph\u1eadt Gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng Nh\u1ea5t,<\/strong> t\u00ea li\u1ec7t s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a h\u00e0ng ng\u0169 ch\u1ed1ng c\u1ed9ng.<\/p>\n

\u201cTh\u01b0a Th\u1ea7y, nh\u00ecn th\u1ea5y nanh vu\u1ed1t c\u1ee7a b\u1ea7y q\u1ee7y d\u1eef \u0111ang hung t\u00e0n x\u00e9 x\u00e1c V\u1ecb B\u1ed3 T\u00e1t.<\/strong><\/p>\n

\u201cCon kh\u00f4ng th\u1ec3 khoanh tay \u0111\u1ee9ng nh\u00ecn, con kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m ng\u01a1, con kh\u00f4ng th\u1ec3 y\u00ean l\u1eb7ng l\u1ea9n tr\u00e1nh tr\u00e1ch nhi\u1ec7m \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00ean th\u00e2n.<\/p>\n

\u201cCon quy\u1ebft t\u00e2m b\u1ea3o v\u1ec7 TH\u1ea6Y<\/strong> kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec TH\u1ea6Y<\/strong> l\u00e0 \u00c2n S\u01b0, \u00c2n Nh\u00e2n c\u1ee7a con, m\u00e0 ch\u00ednh l\u00e0 v\u00ec \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 Ch\u00ednh Ph\u00e1p, Ch\u00ednh Ngh\u0129a b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u1ee5 c\u1ed9t cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a Ph\u1eadt Gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng Nh\u1ea5t, v\u00ec s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u00f2n c\u1ee7a Qu\u1ed1c gia v\u00e0 \u0110\u1ea1o Ph\u00e1p.<\/strong><\/p>\n

\u201cK\u00ednh th\u01b0a Th\u1ea7y, con xin ph\u00e9p n\u00f3i m\u1ed9t l\u1eddi ch\u00e2n th\u00e0nh, c\u0169ng l\u00e0 n\u1ed7i \u01b0u t\u01b0 trong t\u00e2m h\u1ed3n ng\u01b0\u1eddi Ph\u1eadt t\u1eed.<\/p>\n

\u201cGi\u00e1o H\u1ed9i Ph\u1eadt Gi\u00e1o \u0111\u00e3 th\u0103ng hoa, th\u0103ng tr\u1ea7m c\u00f9ng D\u00e2n T\u1ed9c su\u1ed1t di\u1ec3n tr\u00ecnh L\u1ecbch S\u1eed nay trong c\u01a1n Qu\u1ed1c N\u1ea1n Gi\u00e1o H\u1ed9i c\u00f9ng g\u1eb7p c\u01a1n Ph\u00e1p N\u1ea1n nh\u01b0 con thuy\u1ec1n s\u1eafp \u0111\u1eafm b\u1ecb x\u00e2u x\u00e9 b\u1edfi nhi\u1ec1u Th\u1ebf L\u1ef1c \u0111en t\u1ed1i.<\/p>\n

1- C\u1ed9ng s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam giam l\u1ecfng \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9, gi\u00e1m s\u00e1t nh\u1ea5t c\u1eed nh\u1ea5t \u0111\u1ed9ng, kh\u00f4ng n\u00f3i l\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 b\u1ecb ch\u00fang ch\u00edch thu\u1ed1c v\u00e0 k\u00e8 s\u00fang b\u00ean h\u00f4ng.<\/p>\n

2- V\u00f5 V\u0103n \u00c1i x\u00e0m th\u1ea7n m\u1ed9t t\u00ean ng\u1ee5y qu\u00e2n t\u1eed, nhi\u00eau m\u01b0u ma ch\u01b0\u1edbc q\u1ee7y Ng\u00e0i T\u0103ng Th\u1ed1ng b\u1ecb V\u00f5 V\u0103n \u00c1i kh\u1ed1ng ch\u1ebf qu\u1ea3n th\u00fac nh\u01b0 m\u1ed9t con tin.<\/p>\n

3- T\u00ecnh B\u00e1o Scotland Yard ‘ Penelope faulkner c\u00f3 b\u00fat hi\u1ec7u l\u00e0 \u1ef6 Lan’ kh\u1ed1ng ch\u1ebf V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, khuynh \u0111\u1ea3o Gi\u00e1o H\u1ed9i, khai th\u00e1c tinh th\u1ea7n y\u00eau n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a C\u00f4ng \u0110\u1ed3ng Vi\u1ec7t Nam H\u1ea3i Ngo\u1ea1i \u0111\u00e3 thu g\u00f3p v\u00f4 s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ea1c, m\u1ed9t s\u1ef1 l\u1eeba \u0111\u1ea3o c\u1ee7a th\u1ebf k\u1ef7, m\u00e0 ng\u00e0i T\u0103ng Th\u1ed1ng \u0111\u00e3 kh\u00f4ng c\u00f3 tu\u1ec7 gi\u00e1c \u0111\u1ec3 minh gi\u00e1m, v\u00ec u minh \u0111\u00e3 khi\u1ebfn ng\u00e0i tr\u1edf th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee5, kh\u00ed c\u1ee5 c\u1ee7a nhi\u1ec1u Th\u1ebf L\u1ef1c.<\/p>\n

\u201cNg\u00e0i kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u1ee7 s\u00e1ng su\u1ed1t hay v\u00ec quy\u1ec1n l\u1ee3i ho\u1eb7c q\u00faa l\u00f2ng t\u1eeb Bi <\/strong>nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f3 Tr\u00ed, D\u0169ng<\/strong> \u0111\u1ec3 tho\u00e1t kh\u1ecfi s\u1ef1 k\u00e8m h\u1ea3m c\u1ee7a nh\u1eefng Th\u1ebf L\u1ef1c \u0110en T\u1ed1i\u00a0???<\/strong><\/p>\n

(\u2026)<\/p>\n

\u201cK\u00ednh Th\u01b0a TH\u1ea6Y, nh\u00ecn v\u00e0o m\u1eb7t n\u1ed5i th\u00ec n\u01b0\u1edbc Anh kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec1u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

\u201cNh\u01b0ng con xin nh\u1eafc l\u1ea1i m\u1ed9t k\u1ef3 \u00e1n l\u1ecbch s\u1eed, nh\u01b0 m\u1ed9t c\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ai l\u01a1 l\u00e0 v\u1ec1 T\u00ecnh b\u00e1o Scotland Yard, n\u01b0\u1edbc Anh \u0111\u00e3 t\u1eebng ch\u1ed1ng l\u1ea1i vi\u1ec7c Vua Duy T\u00e2n tr\u1edf v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam, h\u1ecd \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb t\u1eb7ng Vua Duy T\u00e2n 30 tri\u1ec7u quan n\u1ebfu Ng\u00e0i b\u1ecf \u00fd \u0111\u1ecbnh \u0111\u00f3.<\/p>\n

\u201cVua Duy T\u00e2n v\u00ec l\u00f2ng y\u00eau n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 kh\u01b0\u1edbc t\u1eeb gi\u1ea3i ph\u00e1p c\u1ee7a Anh v\u00e0 \u0111\u00e3 b\u1ecb Scotland Yard Anh \u00e1m s\u00e1t.<\/p>\n

\u201cCh\u00fang ta th\u1ea5y Scotland Yard lu\u00f4n b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a t\u00e0i phi\u1ec7t n\u01b0\u1edbc Anh v\u00e0 Scotland Yard c\u00f2n l\u00e0 Th\u1ea7y c\u1ee7a FBI, s\u1ef1 vi\u1ec7c cho th\u1ea5y nhi\u1ec1u Th\u1ebf L\u1ef1c \u0111en t\u1ed1i nh\u01b0 b\u1ea7y ch\u00f3 s\u00f3i \u0111ang s\u0103n \u0111u\u1ed5i \u0111\u1ec3 truy c\u00f9ng gi\u1ebft t\u1eadn ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tinh th\u1ea7n Qu\u1ed1c gia ch\u00e2n ch\u00ednh m\u00e0 HO\u00c0 TH\u01af\u1ee2NG<\/strong> l\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau CH\u00cdNH<\/strong> c\u1ee7a ch\u00fang.<\/p>\n

(\u2026)<\/p>\n

\u201cTh\u01b0a Th\u1ea7y, con hy v\u1ecdng \u0111\u1ed3ng b\u00e0o v\u00e0 Ph\u1eadt T\u1eed Vi\u1ec7t Nam b\u00ecnh t\u00e2m suy x\u00e9t, ch\u00fang ta s\u1ebd th\u1ea5y c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i qu\u1ed1c n\u00e0o h\u1ecdc n\u00f3i v\u00e0 vi\u1ebft ti\u1ebfng Vi\u1ec7t d\u1ea7u h\u1ecdc v\u00e0 s\u1ed1ng ngay trong \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam c\u0169ng ch\u01b0a ch\u1eafc \u0111\u00e3 n\u00f3i chu\u1ea9n ti\u1ebfng Vi\u1ec7t Nam gi\u1ecdng Hu\u1ebf cao sang nh\u01b0 b\u00e0 c\u00f3 b\u00fat hi\u1ec7u \u1ef6 lan v\u1ee3 l\u1ebd c\u1ee7a \u00f4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i\u00a0?<\/p>\n

\u201cCh\u1ec9 tr\u1eeb khi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o t\u1ea1o hu\u1ea5n luy\u1ec7n t\u1eeb m\u1ed9t c\u01a1 quan T\u00ecnh b\u00e1o.<\/strong><\/p>\n

\u201cH\u00e3y nh\u00ecn v\u00e0o con ng\u01b0\u1eddi th\u1eadt c\u1ee7a V\u00f5 V\u0103n \u00c1i n\u1ebfu l\u00e0 m\u1ed9t C\u01b0 s\u0129 m\u1ed9t nh\u00e0 \u00c1i qu\u1ed1c, V\u00f5 V\u0103n \u00c1i ph\u1ea3i bi\u1ebft \u0111\u00e0o t\u1ea1o x\u00e2y d\u1ef1ng th\u1ebf h\u1ec7 truy\u1ec1n ti\u1ebfp v\u00ec hi\u1ec7n t\u1ea1i V\u00f5 V\u0103n \u00c1i b\u1ec7nh t\u1eadt \u0111i \u0111\u00e2u ph\u1ea3i ch\u1ed1ng g\u1eady, b\u00ean c\u1ea1nh b\u00e0 v\u1ee3 Anh d\u00e1ng v\u00f3c th\u00f4 k\u1ecbch kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u00fat n\u00e0o s\u00e1ng g\u00eda l\u00e0 khu\u00f4n m\u1eb7t Ch\u00ednh kh\u00e1ch \u0110\u1ea1i Di\u1ec7n cho Ti\u1ebfng N\u00f3i c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i<\/strong> Ph\u1eadt Gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng Nh\u1ea5t<\/strong> c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 b\u00f4i b\u1ea9n l\u00ean danh d\u1ef1 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam tr\u01b0\u1edbc \u1ed1ng k\u00ednh Qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n

(\u2026)<\/p>\n

\u201cTh\u01b0a Th\u1ea7y, con kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 s\u1ef1 hi\u1ec1m kh\u00edch c\u00e1 nh\u00e2n n\u00e0o v\u1edbi V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, n\u1ebfu mu\u1ed1n bi\u1ebft c\u1eb7p b\u1ea7y tr\u00f9ng \u1ef6 Lan – V\u00f5 V\u0103n \u00c1i m\u01b0u gian x\u1ea3o quy\u1ec7t ra sao ch\u00ednh x\u00e1c nh\u1ea5t l\u00e0 gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, nh\u1eefng n\u1ea1n nh\u00e2n tr\u1ef1c ti\u1ebfp, ng\u1eadm \u0111\u1eafng nu\u1ed1t cay h\u00e9 mi\u1ec7ng s\u1ee3 b\u1ecb Scotland Yard \u00e1m s\u00e1t.<\/p>\n

(\u2026)<\/p>\n

\u201cGi\u00e1o Ch\u1ec9 v\u00e0 gi\u00e1o ng\u00f4n c\u1ee7a \u0110\u1ea1i L\u00e3o H\u00f2a Th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 kh\u00f4ng c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c v\u00e0 g\u00eda tr\u1ecb b\u1edfi nh\u1eefng b\u1ed1i c\u1ea3nh s\u1ed1ng v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n b\u1ecb kh\u1ed1ng ch\u1ebf c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n

\u201cK\u00ednh B\u1ea1ch H\u00f2a Th\u01b0\u1ee3ng, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Ph\u1eadt T\u1eed Vi\u1ec7t Nam, con s\u1eb5n s\u00e0ng T\u1eed \u0110\u1ea1o<\/strong> \u0111\u1ec3 b\u1ea3o to\u00e0n Ch\u00e1nh Ph\u00e1p v\u00e0 D\u00e2n T\u1ed9c, con nguy\u1ec7n s\u1ebd s\u00e1t c\u00e1nh b\u00ean TH\u1ea6Y.<\/strong><\/p>\n

\u201cV\u00ec Th\u1ea7y ch\u1ea5p nh\u1eadn m\u1ecdi hy sinh.<\/strong><\/p>\n

\u201cN\u1ebfu TH\u1ea4Y<\/strong> kh\u00f4ng ch\u00ea con s\u1ee9c h\u00e8n tr\u00ed m\u1ecdn, con xin t\u00ecnh nguy\u1ec7n l\u00e0 ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a Th\u1ea7y t\u1ea1i \u00c2u Ch\u00e2u \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u c\u00f4ng khai v\u1edbi m\u1ecdi Th\u1ebf L\u1ef1c \u0111en t\u1ed1i.<\/p>\n

\u201cT\u1ea1 \u01a0n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt T\u1ed5 Nh\u01b0 Lai \u0111\u00e3 cho con g\u1eb7p l\u1ea1i TH\u1ea6Y.<\/strong><\/p>\n

\u201cL\u00e1 th\u01b0 n\u00e0y con vi\u1ebft cho TH\u1ea6Y<\/strong> con kh\u00f4ng Cc cho b\u1ea5t k\u1ef3 ai nh\u01b0ng TH\u1ea6Y<\/strong> t\u00f9y nghi x\u1eed d\u1ee5ng trong m\u1ecdi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ngay c\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p Lu\u1eadt con s\u1eb3n s\u00e0ng ch\u1ecbu m\u1ecdi tr\u00e1ch nhi\u1ec7m.<\/p>\n

\u201cCh\u00e0o T\u00f4n K\u00ednh Th\u1ea7y.<\/p>\n

\u201cPh\u1eadt T\u1eed Ph\u1ea1m Anh C\u01b0\u1eddng\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PARIS, ng\u00e0y 23.3.2016 (UBBVQLNVN) – M\u1ea5y ng\u00e0y qua, ch\u00fang t\u00f4i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i kh\u1eafp n\u01a1i c\u0169ng nh\u01b0 Email c\u1ee7a \u0111\u1ed3ng b\u00e0o c\u00e1c gi\u1edbi t\u1ecf v\u1ebb ng\u1ea1c nhi\u00ean v\u1ec1 vi\u1ec7c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi mang t\u00ean Ph\u1ea1m Anh C\u01b0\u1eddng nh\u00e2n danh c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 \u201cNh\u00f3m Ph\u1eadt t\u1eed Ch\u00e2u \u00c2u\u201d vi\u1ebft \u201cTH\u01af NG\u1ece C\u1ee6A NH\u00d3M PH\u1eacT T\u1eec …<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-2632","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-tin-ubbvqlnvn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2632\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}