{"id":35108,"date":"2017-02-17T13:17:30","date_gmt":"2017-02-17T13:17:30","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/vi\/?p=35108"},"modified":"2018-11-28T17:16:47","modified_gmt":"2018-11-28T17:16:47","slug":"viet-nam-dung-hang-thu-5-trong-cac-quoc-gia-thi-hanh-tu-hinh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/viet-nam-dung-hang-thu-5-trong-cac-quoc-gia-thi-hanh-tu-hinh\/","title":{"rendered":"Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ee9ng h\u00e0ng th\u1ee9 5 trong c\u00e1c qu\u1ed1c gia thi h\u00e0nh \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>PARIS, 17.2.2017 (UBBVQLNVN) \u2013 Theo b\u1ea3n <strong><em>\u201cB\u00e1o c\u00e1o T\u1ed5ng k\u1ebft 5 n\u0103m thi h\u00e0nh Lu\u1eadt Thi h\u00e0nh \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1 trong C\u00f4ng an nh\u00e2n d\u00e2n (2011 \u2013 2016)\u201d<\/em><\/strong> c\u1ee7a B\u1ed9 C\u00f4ng an \u0111\u1ea7u n\u0103m nay, Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 x\u1eed \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh cho 429 t\u00f9 nh\u00e2n gi\u1eefa th\u00e1ng 8 n\u0103m 2013 cho \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i n\u0103m 2016. S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh \u0111\u00e3 h\u00e0nh quy\u1ebft \u0111\u1eb7t Vi\u1ec7t Nam v\u00e0o h\u00e0ng th\u1ee9 5 c\u00e1c qu\u1ed1c gia trong th\u1ebf gi\u1edbi thi h\u00e0nh \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh cao nh\u1ea5t, \u0111\u1ee9ng sau Trung qu\u1ed1c, Iran, Pakistan, Arabie Saoudite, v\u00e0 tr\u01b0\u1edbc Hoa K\u1ef3 t\u00ednh theo s\u1ed1 li\u1ec7u c\u1ee7a \u00c2n X\u00e1 Qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-35081 size-full\" src=\"http:\/\/queme.org\/\/app\/uploads\/2017\/02\/1_86869.jpg\" alt=\"1_86869\" width=\"450\" height=\"284\" srcset=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2017\/02\/1_86869.jpg 450w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2017\/02\/1_86869-150x95.jpg 150w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2017\/02\/1_86869-300x189.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>\u201cS\u1ed1 li\u1ec7u n\u00e0y th\u1eadt kinh ho\u1ea3ng. y c\u1ee9 v\u00e0o \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e1ng lo ng\u1ea1i trong m\u1ed9t qu\u1ed1c gia \u0111\u1ed9c \u0111\u1ea3ng, m\u00e0 s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng\u00a0 ph\u00e1p quy\u1ec1n kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u00f3 tr\u1ecdn quy\u1ec1n gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi\u00a0 tu\u1ef3 theo \u00fd th\u00edch v\u00ec ch\u1eb3ng s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00e1p quy\u1ec1n\u201d<\/em><\/strong>. \u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, Ch\u1ee7 t\u1ecbch U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n l\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam b\u00ecnh lu\u1eadn v\u1ec1 b\u1ea3n B\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a B\u1ed9 C\u00f4ng an n\u00f3i tr\u00ean.<\/p>\n<p>B\u1ea3n b\u00e1o c\u00e1o (c\u00f3 s\u1ed1 tham chi\u1ebfu 05\/BC-BCA-C81) ng\u00e0y 4 th\u00e1ng gi\u00eang 2017 cho m\u1ed9t c\u00e1i nh\u00ecn v\u1ec1 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam t\u1eeb n\u0103m 2011 \u0111\u1ebfn n\u0103m 2017, k\u1ec3 t\u1eeb khi th\u00f4ng qua Lu\u1eadt thi h\u00e0nh \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1 v\u00e0 S\u1eafc l\u1ec7nh thi h\u00e0nh \u00e1n b\u1eb1ng ch\u00edch thu\u1ed1c \u0111\u1ed9c (xem <em><a href=\"http:\/\/queme.org\/\/app\/uploads\/2016\/06\/The-Death-Penalty-in-Vietnam-VCHR-2016.pdf\" target=\"_blank\">B\u00e1o c\u00e1o 2016 c\u1ee7a U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam v\u1ec1 \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam<\/a><\/em>). \u0110\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn thi h\u00e0nh \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh, Vi\u1ec7t Nam \u0111ang x\u00e2y d\u1ef1ng 5 trung t\u00e2m m\u1edbi ngo\u00e0i 5 trung t\u00e2m \u0111\u00e3 hi\u1ec7n h\u1eefu t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i, Tp H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, Ngh\u1ec7 An, S\u01a1n La v\u00e0 Dak Lak, c\u00e1c c\u00e1n b\u1ed9 c\u00f4ng an c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o t\u1ea1o kh\u1ea9n c\u1ea5p cho vi\u1ec7c ch\u00edch thu\u1ed1c \u0111\u1ed9c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/queme.org\/\/app\/uploads\/2016\/06\/The-Death-Penalty-in-Vietnam-VCHR-2016.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-35076 size-full\" src=\"http:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2016\/06\/report-death-penalty-vn-2016.jpg\" alt=\"VCHR Report on death penalty 2016\" width=\"394\" height=\"558\" srcset=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2016\/06\/report-death-penalty-vn-2016.jpg 394w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2016\/06\/report-death-penalty-vn-2016-150x212.jpg 150w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2016\/06\/report-death-penalty-vn-2016-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 394px) 100vw, 394px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>B\u1ea3n b\u00e1o c\u00e1o c\u0169ng h\u00e9 l\u1ed9 nh\u1eefng th\u00f4ng tin hi\u1ebfm th\u1ea5y trong vi\u1ec7c k\u1ebft \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh v\u00e0 vi\u1ec7c thi h\u00e0nh \u00e1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam c\u1ed9ng s\u1ea3n, c\u0169ng nh\u01b0 t\u00ecnh tr\u1ea1ng giam gi\u1eef trong c\u00e1c h\u00e0nh lang t\u1eed th\u1ea7n. Nh\u1eefng th\u00f4ng tin nh\u01b0 th\u1ebf kh\u00f4ng h\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebft l\u1ed9 k\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m 2004, l\u00e0 n\u0103m Vi\u1ec7t Nam xem vi\u1ec7c \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh nh\u01b0 \u201cb\u00ed m\u1eadt qu\u1ed1c gia\u201d. Theo b\u1ea3n b\u00e1o c\u00e1o, th\u00e1ng 6 n\u0103m 2016, c\u00f3 681 t\u1eed t\u00f9 ch\u1edd ng\u00e0y h\u00e0nh quy\u1ebft, 80 t\u1eed t\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e3n \u00e1bn v\u00e0 ch\u1edd phi\u00ean to\u00e0 x\u00e9t x\u1eed m\u1edbi, v\u00e0 36 t\u1eed t\u00f9 \u0111\u00e3 ch\u1ebft tr\u01b0\u1edbc khi b\u1ecb x\u1eed k\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m 2011 \u0111\u1ebfn n\u0103m 2016.<\/p>\n<p>N\u0103m 2010, Vi\u1ec7t Nam l\u1ea5y quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ch\u00edch thu\u1ed1c \u0111\u1ed9c thay cho x\u1eed b\u1eafn \u0111\u1ec3 cho vi\u1ec7c h\u00e0nh quy\u1ebft <em>\u201cnh\u00e2n \u0111\u1ea1o h\u01a1n\u201d.<\/em> Sau khi lu\u1eadt m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua, Vi\u1ec7t Nam ti\u1ebfp t\u1ee5c k\u1ebft \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh nh\u01b0ng \u0111\u00e3 kh\u00f4ng th\u1ec3 thi h\u00e0nh \u00e1n, v\u00ec Li\u00ean \u00c2u c\u1ea5m xu\u1ea5t kh\u1ea9u ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c. N\u0103m 2013, c\u00f3 tr\u00ean 700 t\u1eed t\u00f9 ch\u1edd ng\u00e0y h\u00e0nh quy\u1ebft trong c\u00e1c h\u00e0nh lang t\u1eed th\u1ea7n trong nh\u1eefng ho\u00e0n c\u1ea3nh v\u00f4 nh\u00e2n \u0111\u1ea1o. Vi\u1ec7c h\u00e0nh quy\u1ebft ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u1ef1c hi\u1ec7n k\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m 2013 sau khi Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc th\u00f4ng qua lu\u1eadt cho ph\u00e9p s\u1eed d\u1ee5ng thu\u1ed1c \u0111\u1ed9c s\u1ea3n xu\u1ea5t t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. Lo\u1ea1i ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c b\u1ea3n \u0111\u1ecba n\u00e0y ch\u01b0a h\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eed nghi\u1ec7m, \u0111\u00e3 \u0111em s\u1eed d\u1ee5ng ngay cho c\u00e1c t\u1eed t\u00f9. V\u00e0o th\u00e1ng 8 n\u0103m 2014, \u00f4ng Nguy\u1ec5n Anh Tu\u1ea5n tr\u1ea3i qua 2 gi\u1edd \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 qu\u1eb1n qu\u1ea1i trong \u0111au \u0111\u1edbn tr\u01b0\u1edbc khi ch\u1ebft.<\/p>\n<p>S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft tr\u01b0\u1edbc khi thi h\u00e0nh \u00e1n m\u00e0 b\u1ea3n b\u00e1o c\u00e1o B\u1ed9 C\u00f4ng an cho bi\u1ebft kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh m\u1ed1i quan t\u00e2m c\u1ee7a truy\u1ec1n th\u00f4ng b\u00e1o ch\u00ed v\u1ec1 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng t\u1ef1 t\u1eed gia t\u0103ng trong c\u00e1c h\u00e0nh lang t\u1eed th\u1ea7n, \u0111\u1ee9ng v\u00e0o h\u00e0ng th\u1ee9 12 trong th\u1ebf gi\u1edbi. C\u00e1c t\u1eed t\u00f9 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o ng\u00e0y gi\u1edd thi h\u00e0nh \u00e1n, s\u1ed1 \u0111\u00f4ng trong h\u1ecd mong mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ebft t\u1ee9c kh\u1eafc thay v\u00ec s\u1ed1ng trong s\u1ef1 ch\u1edd \u0111\u1ee3i kinh ho\u00e0ng, nh\u01b0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u00f4ng Nguy\u1ec5n Ti\u1ebfn C\u00f4ng (35 tu\u1ed5i) \u0111\u00e3 t\u1ef1 t\u1eed trong h\u00e0nh lang t\u1eed th\u1ea7n th\u00e1ng 6 n\u0103m 2013 \u1edf H\u1ea3i Ph\u00f2ng. B\u1ea3n b\u00e1o c\u00e1o nh\u1ea5n m\u1ea1nh s\u1ef1 ki\u1ec7n nhi\u1ec1u nh\u00e0 t\u00f9 kh\u00f4ng c\u00f3 khu v\u1ef1c d\u00e0nh ri\u00eang cho t\u1eed t\u00f9, l\u00e0 nguy\u00ean nh\u00e2n g\u00e2y <em>\u201cph\u1ee9c t\u1ea1p cho vi\u1ec7c qu\u1ea3n l\u00fd t\u00f9 nh\u00e2n\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Theo b\u1ea3n b\u00e1o c\u00e1o, m\u0103c d\u00f9 sau hai l\u1ea7n tu ch\u1ec9nh b\u1ed9 Lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 v\u00e0o n\u0103m 1999 v\u00e0 n\u0103m 2009, gi\u1ea3m thi\u1ec3u c\u00e1c t\u1ed9i ph\u1ea1m b\u1ecb x\u1eed \u00e1n t\u1eed t\u00ecnh t\u1eeb 44 xu\u1ed1ng 22 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, nh\u01b0ng s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh h\u1eb1ng n\u0103m kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3m thi\u1ec3u, ch\u1ee9ng minh cho t\u00e1c d\u1ee5ng v\u00f4 hi\u1ec7u ng\u0103n c\u1ea3n \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh.<\/p>\n<p>B\u1ed9 Lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 s\u1eeda \u0111\u1ed5i c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, th\u00f4ng qua n\u0103m 2015 nh\u01b0ng ch\u01b0a c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c v\u00ec m\u1ed9t s\u1ed1 sai l\u1ea7m trong khi bi\u00ean t\u1eadp c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n, \u0111\u00e3 gi\u1ea3m thi\u1ec3u c\u00e1c t\u1ed9i ph\u1ea1m b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh xu\u1ed1ng 18 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p. Tuy nhi\u00ean, m\u1eb7c d\u00f9 c\u00e1c \u0111\u00f2i h\u1ecfi c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng qu\u1ed1c t\u1ebf, Vi\u1ec7t Nam v\u1eabn ch\u01b0a hu\u1ef7 b\u1ecf \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh cho nh\u1eefng t\u1ed9i ph\u1ea1m m\u01a1 h\u1ed3 v\u00e0 h\u1ed5 l\u1ed1n trong ch\u01b0\u01a1ng <em>\u201can ninh qu\u1ed1c gia\u201d.<\/em> C\u00e1c t\u1ed9i ph\u1ea1m n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 b\u1eaft giam c\u00e1c nh\u00e0 b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng ch\u00ednh ki\u1ebfn ch\u00ednh tr\u1ecb hay t\u00f4n gi\u00e1o. Tr\u00e1i l\u1ea1i, m\u1ed9t t\u1ed9i ph\u1ea1m \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00eam v\u00e0o, khi\u1ebfn cho s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng vi ph\u1ea1m \u201can ninh qu\u1ed1c gia\u201d t\u0103ng th\u00e0nh 6 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; PARIS, 17.2.2017 (UBBVQLNVN) \u2013 Theo b\u1ea3n \u201cB\u00e1o c\u00e1o T\u1ed5ng k\u1ebft 5 n\u0103m thi h\u00e0nh Lu\u1eadt Thi h\u00e0nh \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1 trong C\u00f4ng an nh\u00e2n d\u00e2n (2011 \u2013 2016)\u201d c\u1ee7a B\u1ed9 C\u00f4ng an \u0111\u1ea7u n\u0103m nay, Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 x\u1eed \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh cho 429 t\u00f9 nh\u00e2n gi\u1eefa th\u00e1ng 8 n\u0103m 2013 cho \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":434,"featured_media":35086,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[102,139,67],"tags":[],"class_list":["post-35108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-thong-cao-bao-chi","category-tin-moi","category-tin-ubbvqlnvn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/434"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35108\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}