{"id":38106,"date":"2017-12-15T17:36:58","date_gmt":"2017-12-15T17:36:58","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/?p=38106\/"},"modified":"2017-12-15T17:36:58","modified_gmt":"2017-12-15T17:36:58","slug":"quoc-hoi-chau-au-ra-nghi-quyet-cao-khong-co-tu-ngon-luan-tai-viet-nam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/quoc-hoi-chau-au-ra-nghi-quyet-cao-khong-co-tu-ngon-luan-tai-viet-nam\/","title":{"rendered":"Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u ra Ngh\u1ecb Quy\u1ebft t\u1ed1 c\u00e1o kh\u00f4ng c\u00f3 T\u1ef1 do Ng\u00f4n lu\u1eadn t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, m\u1eb7c s\u1ef1 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i m\u1ea1nh m\u1ebd c\u1ee7a Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c H\u00e0 N\u1ed9i c\u1ea1nh Li\u00ean \u00c2u"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>PARIS, 15-12-2017 (UBBVQLNVN) \u2013 U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam (Vietnam Committee on Human Rights) hoan ngh\u00eanh Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u v\u1eeba th\u00f4ng qua h\u00f4m 14 th\u00e1ng 12 <strong><em><a href=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/sides\/getDoc.do?pubRef=-\/\/EP\/\/TEXT+TA+P8-TA-2017-0496+0+DOC+XML+V0\/\/EN\" target=\"_blank\">\u00ab\u00a0Ngh\u1ecb quy\u1ebft v\u1ec1 T\u1ef1 do Ng\u00f4n lu\u1eadn, \u0111\u00e1ng k\u1ec3 l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p Nguy\u1ec5n V\u0103n Ho\u00e1\u00a0\u00bb<\/a>. <\/em><\/strong>Ngh\u1ecb quy\u1ebft \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u0103m \u0111\u1ea3ng ch\u00ednh tr\u1ecb l\u1edbn, bao g\u1ed3m m\u1ecdi khuynh h\u01b0\u1edbng t\u1ea3 h\u1eefu h\u1eadu thu\u1eabn\u00a0<a name=\"footnote1\"><\/a><a style=\"text-decoration: none;\" href=\"#note1\">(1)<\/a>. T\u1ea1i cu\u1ed9c kho\u00e1ng \u0111\u1ea1i th\u1ea3o lu\u1eadn h\u00f4m s\u00e1ng th\u1ee9 n\u0103m, 14-12, ch\u1eb3ng c\u00f3 m\u1ed9t D\u00e2n bi\u1ec3u n\u00e0o l\u00ean ti\u1ebfng b\u00eanh v\u1ef1c cho nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n H\u00e0 N\u1ed9i. T\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ph\u00e1t bi\u1ec3u \u0111\u1ec1u t\u1ed1 c\u00e1o s\u1ef1 bi\u1ebfn x\u1ea5u c\u00e1c quy\u1ec1n d\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>\u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, Ch\u1ee7 t\u1ecbch U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam, nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng\u00a0: <strong><em>\u00ab\u00a0Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u \u0111\u00e3 n\u1eafm l\u1ea5y c\u01a1 h\u1ed9i qu\u00e1 ng\u1ee1 ng\u00e0ng v\u1ec1 v\u1ee5 k\u1ebft \u00e1n blogger tr\u1ebb tu\u1ed5i Nguy\u1ec5n V\u0103n Ho\u00e1 v\u00e0 \u00e1n ph\u00fac th\u1ea9m d\u00e0nh cho M\u1eb9 N\u1ea5m ngay v\u00e0o l\u00fac s\u1eafp khai m\u1edf cu\u1ed9c \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i Nh\u00e2n quy\u1ec1n Li\u00ean \u00c2u \u2013 Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u1ec3 t\u1ed1 c\u00e1o s\u1ef1 tr\u1eafng tr\u1ee3n v\u00e0 v\u00f4 nh\u00e2n \u0111\u1ea1o c\u1ee7a ch\u00ednh s\u00e1ch ch\u1ed1ng t\u1ef1 do c\u1ee7a\u00a0 nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n H\u00e0 N\u1ed9i. Ngh\u1ecb quy\u1ebft \u0111\u00e3 n\u00eau b\u1eadt t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam quan t\u00e2m\u00a0: cu\u00f4c \u0111\u00e0n \u00e1p man r\u1ee3 h\u1eb1ng ng\u00e0y m\u00e0 gi\u1edbi b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng ch\u00ednh ki\u1ebfn, bloggers, ng\u01b0\u1eddi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n ph\u1ea3i l\u00e3nh ch\u1ecbu, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi v\u1edbi m\u1ed9t kho ph\u00e1p l\u00fd h\u1ea1n ch\u1ebf c\u01b0\u1ee1ng \u0111\u1eb7t t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, nh\u01b0 ch\u01b0\u01a1ng \u00ab\u00a0an ninh qu\u1ed1c gia\u00a0\u00bb trong B\u1ed9 Lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1, hay Lu\u1eadt m\u1edbi T\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 T\u00f4n gi\u00e1o s\u1eafp c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c v\u00e0o ng\u00e0y m\u1ed3ng 1 th\u00e1ng gi\u00eang n\u0103m t\u1edbi, 2018\u00a0\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng \u00e1n l\u1ec7nh d\u00e0nh cho <a href=\"http:\/\/queme.org\/vi\/ubbvqlnvn-va-fidh-yeu-cau-cuoc-doi-thoai-nhan-quyen-lien-au-viet-nam-dua-toi-su-cham-dut-cuoc-dan-ap-cac-nha-bat-dong-chin\/\" target=\"_blank\">Nguy\u1ec5n V\u0103n Ho\u00e1<\/a> (7 n\u0103m t\u00f9 giam h\u00f4m 27.11.2017) v\u00e0 <a href=\"http:\/\/queme.org\/en\/vietnam-appeal-court-upholds-sentence-on-me-nam-amidst-growing-climate-fear\" target=\"_blank\">Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc Nh\u01b0 Qu\u1ef3nh<\/a>, M\u1eb9 N\u1ea5m (10 n\u0103m t\u00f9 giam\u00a0 trong phi\u00ean ph\u00fac th\u1ea9m h\u00f4m 30.11.2017), Ngh\u1ecb quy\u1ebft Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u l\u1ea5y l\u00e0m ti\u1ebfc cho s\u1ef1 ki\u1ec7n c\u00e1c v\u1ee5 x\u1eed n\u00e0y c\u0103n c\u1ee9 theo \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt \u00ab\u00a0an ninh qu\u1ed1c gia\u00a0\u00bb trong B\u1ed9 Lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 <em>\u00ab\u00a0tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi ph\u00e1p l\u00fd nh\u00e2n quy\u1ec1n qu\u1ed1c t\u1ebf\u00a0\u00bb. <\/em>Nhi\u1ec1u D\u00e2n bi\u1ec3u \u0111\u00e3 n\u00f3i l\u00ean s\u1ef1 quan ng\u1ea1i s\u1ef1 <em>\u00ab\u00a0m\u1edf r\u1ed9ng \u00e1p d\u1ee5ng\u00a0<\/em>\u00bb c\u00e1c \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt n\u00e0y, v\u00e0 k\u00eau g\u1ecdi nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam <em>\u00ab\u00a0b\u1ea3o \u0111\u1ea3m r\u1eb1ng an ninh qu\u1ed1c gia kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng l\u00e0m c\u1edb \u0111\u00e0n \u00e1p nh\u00e2n quy\u1ec1n, k\u1ec3 c\u1ea3 \u0111\u00e0n \u00e1p t\u01b0 do ng\u00f4n lu\u1eadn, t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o, t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng\u00a0\u00bb. <\/em>H\u1ecd c\u00f2n nh\u1eafc nh\u1edf r\u1eb1ng m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1ed9i v\u1ec1 an ninh qu\u1ed1c gia c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a t\u1edbi \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh.<\/p>\n<p>Ngh\u1ecb quy\u1ebft Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u nh\u1ea5n m\u1ea1nh nhi\u1ec1u lu\u1eadt m\u1edbi v\u1eeba th\u00f4ng qua vi ph\u1ea1m lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf. V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 <em>\u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/queme.org\/vi\/quyen-tu-do-ngon-luan-va-quyen-duoc-biet-bi-that-chat-them\" target=\"_blank\">Lu\u1eadt Ti\u1ebfp c\u1eadn Th\u00f4ng tin<\/a> v\u00e0 <a href=\"http:\/\/queme.org\/vi\/quyen-tu-do-ngon-luan-va-quyen-duoc-biet-bi-that-chat-them\" target=\"_blank\">Lu\u1eadt B\u00e1o ch\u00ed<\/a> s\u1eeda \u0111\u1ed5i h\u1ea1n ch\u1ebf t\u01b0 do ng\u00f4n lu\u1eadn nh\u01b0ng l\u1ea1i t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u1ef1 ki\u1ec3m duy\u1ec7t\u00a0\u00bb, <\/em>hay<em> \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/queme.org\/en\/vietnam-new-law-contravenes-fundamental-right-freedom-religion-belief\" target=\"_blank\">Lu\u1eadt m\u1edbi T\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 T\u00f4n gi\u00e1o<\/a>\u00a0\u00bb. <\/em>C\u00e1c D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u k\u00eau g\u1ecdi Vi\u1ec7t Nam kh\u1ea9n c\u1ea5p s\u1eeda \u0111\u1ed5i l\u1ea1i c\u00e1c lu\u1eadt n\u00e0y, c\u0169ng nh\u01b0 s\u1eeda \u0111\u1ed5i c\u00e1c \u0111i\u1ec1u trong B\u1ed9 Lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1.<\/p>\n<p>Ngh\u1ecb quy\u1ebft tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng <em>\u00ab\u00a0T\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o hay t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng bi \u0111\u00e0n \u00e1p t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. Gi\u00e1o h\u1ed9i Thi\u00ean ch\u00faa gi\u00e1o v\u00e0 c\u00e1c gi\u00e1o h\u1ed9i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc th\u1eeba nh\u1eadn, nh\u01b0 Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t, m\u1ed9t s\u1ed1 Gi\u00e1o h\u1ed9i Tin l\u00e0nh v\u00e0 c\u00e1c gi\u00e1o h\u1ed9i kh\u00e1c, k\u1ec3 c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi Th\u01b0\u1ee3ng thi\u1ec3u s\u1ed1, v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ecb \u0111\u00e0n \u00e1p t\u00f4n gi\u00e1o\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>B\u00ean l\u1ec1 cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn, N\u1eef D\u00e2n bi\u1ec3u Th\u1ee5\u1ef5 \u0110i\u1ec3n, <strong>Soraya Post<\/strong>, th\u00e0nh vi\u00ean <a href=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/news\/en\/press-room\/20170223IPR63811\/vietnam-open-debates-on-political-rights-and-freedom-of-expression-and-religion\" target=\"_blank\">Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u<\/a> \u0111\u1ebfn Vi\u1ec7t \u0111i\u1ec1u tra t\u00ecnh h\u00ecnh nh\u00e2n quy\u1ec1n h\u1ed3i th\u00e1ng 2 \u0111\u1ea7u n\u0103m nay, 2017, cho U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft r\u1eb1ng b\u00e0 r\u1ea5t quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn ho\u00e0n c\u1ea3nh Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t v\u00e0 \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9. B\u00e0 n\u00f3i\u00a0: <em>\u00ab\u00a0T\u00f4i \u0111\u00e3 r\u1ea5t mu\u1ed1n n\u00f3i l\u00ean s\u1ef1 quan t\u00e2m c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u1ed1i v\u1ecb Cao t\u0103ng Ph\u1eadt gi\u00e1o Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9. L\u00fac t\u1edbi Vi\u1ec7t Nam t\u00f4i y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebfng th\u0103m Ng\u00e0i, nh\u01b0ng chuy\u1ec7n kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n. Nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n ph\u1ea3i tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho Ng\u00e0i. Ng\u00e0i tr\u1ea3i qua bi\u1ebft bao ch\u1ee5c n\u0103m tr\u01b0\u1eddng b\u1ecb c\u1ea5m c\u1ed1. Ng\u00e0i ch\u1eb3ng l\u00e0m chi nguy h\u1ea1i, \u0111\u01a1n gi\u1ea3n Ng\u00e0i ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t T\u0103ng s\u0129\u00a0\u00bb. <\/em>\u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng n\u0103m nay 89 tu\u1ed5i, b\u1ecb b\u1eaft n\u0103m 1982 v\u00ec ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i \u0110\u1ea3ng v\u00e0 Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh l\u1eadp <em>H\u1ed9i T\u0103ng gi\u00e0 Vi\u1ec7t Nam Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc<\/em>, v\u00e0 t\u1eeb \u0111\u00f3 b\u1ecb giam gi\u1eef qua \u0111\u1ee7 c\u00e1ch (t\u00f9\u00a0 ng\u1ee5c, l\u01b0u \u0111\u00e0y v\u1ec1 qu\u00ea qu\u00e1n, v\u00e0 qu\u1ea3n ch\u1ebf t\u1ea1i ch\u00f9a) h\u1ea7u nh\u01b0 ch\u1eb3ng h\u1ec1 gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n g\u1ea7n b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i n\u0103m, ch\u1ec9 v\u00ec \u0110\u1ee9c T\u0103ng th\u1ed1ng \u00f4n ho\u00e0 \u0111\u00f2i h\u1ecfi cho t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o, nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 d\u00e2n ch\u1ee7. Hi\u1ec7n nay ng\u00e0i b\u1ecb qu\u1ea3n ch\u1ebf m\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ec1 x\u00e9 x\u1eed t\u1ea1i Thanh Minh Thi\u1ec1n Vi\u1ec7n \u1edf Saigon.<\/p>\n<p>\u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i cho bi\u1ebft <strong><em>\u00ab\u00a0\u00cdt c\u0169ng m\u1ed9t l\u1ea7n, qua cu\u1ed9c th\u1ea3o\u00a0lu\u1eadn b\u1ea3n d\u1ef1 th\u1ea3o Ngh\u1ecb quy\u1ebft, Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Ch\u00e2u \u00c2u \u0111\u00e3 \u0111\u1ed3ng nh\u1ea5t trong ti\u1ebfng n\u00f3i t\u1ed1 c\u00e1o cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p man r\u1ee3 ch\u01b0a t\u1eebng x\u1ea9y ra t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam\u00a0\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>C\u1ea7n ghi\u00a0 nh\u1eadn r\u1eb1ng <em>\u00ab\u00a0Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u \u0111\u00e3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh s\u1ef1 bi\u1ebfn x\u1ea5u quy\u1ec1n d\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam\u00a0\u00bb <\/em>t\u1ea1i <a href=\"https:\/\/eeas.europa.eu\/headquarters\/headquarters-Homepage\/36556\/eu-and-vietnam-hold-human-rights-dialogue_en\" target=\"_blank\">cu\u1ed9c \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i Nh\u00e2n quy\u1ec1n Li\u00ean \u00c2u \u2013 Vi\u1ec7t Nam<\/a> h\u00f4m m\u1ed3ng 1 th\u00e1ng 12 v\u00f9a qua t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i. Trong cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn t\u1ea1i Strasbourg Ngh\u1ecb quy\u1ebft \u0111\u01b0a ra <em>\u00ab\u00a0m\u1ed1i quan ng\u1ea1i gia t\u0103ng h\u1ea1n ch\u1ebf c\u1ee7a nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn v\u00e0 c\u00e1c quy\u1ec1n t\u1ef1 do kh\u00e1c\u00a0\u00bb <\/em>h\u1ecd t\u1ed1 c\u00e1o <em>\u00ab\u00a0nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng cu\u1ed9c s\u00e1ch nhi\u1ec5u th\u00e2n th\u1ec3 v\u00e0 t\u00e2m l\u00fd, qu\u1ea3n ch\u1ebf kh\u00f4ng x\u00e9t x\u1eed, \u00e1p l\u1ef1c c\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0, gi\u1edbi ch\u1ee7 nh\u00e2n, ch\u1ee7 nh\u00e0, v\u00e0 th\u00e2n nh\u00e2n gia \u0111\u00ecnh c\u00e1c nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u00e2n quy\u1ec1n, c\u0169ng nh\u01b0 l\u1ea5n \u00e1p theo d\u00f5i\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>K\u1ebft lu\u1eadn, Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u k\u00eau g\u1ecdi\u00a0 nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam <em>\u00ab\u00a0tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi c\u00f4ng d\u00e2n b\u1ecb giam gi\u1eef v\u00ec h\u00e0nh x\u1eed \u00f4n ho\u00e0 quy\u1ec1n t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0ch\u1ea5m d\u1ee9t m\u1ecdi h\u1ea1n ch\u1ebf v\u00e0 nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng s\u00e1ch nhi\u1ec5u c\u00e1c nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m, trong m\u1ecdi ho\u00e0n c\u1ea3nh, cho h\u1ecd t\u01b0 do ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u00e2n quy\u1ec1n m\u00e0 ch\u1eb3ng s\u1ee3 b\u1ecb \u0111\u00e0n \u00e1p, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi gi\u1ea3i to\u1ea3 m\u1ecdi h\u1ea1n ch\u1ebf ng\u0103n c\u1ea5m k\u1ec3 c\u1ea3 s\u00e1ch nhi\u1ec5u ph\u00e1p l\u00fd\u00a0\u00bb, <\/em>c\u0169ng nh\u01b0 ng\u1ecf l\u1eddi m\u1eddi c\u00e1c B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t LHQ v\u1ec1 T\u1ef1 do Ng\u00f4n lu\u1eadn, B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t LHQ v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng B\u1ea3o v\u1ec7 Nh\u00e2n quy\u1ec1n \u0111\u1ebfn th\u0103m Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>Trong cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn kho\u00e1ng \u0111\u1ea1i d\u1ef1 th\u1ea3o Ngh\u1ecb quy\u1ebft, D\u00e2n bi\u1ec3u <strong>Pavel Teli\u010dka,<\/strong> Ph\u00f3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u \u0111\u1eb7c tr\u00e1ch Nh\u00e2n quy\u1ec1n \u0111\u00e3 ph\u1ea3i l\u00ean ti\u1ebfng b\u00e1o \u0111\u1ed9ng r\u1eb1ng \u00f4ng b\u1ecb \u00ab\u00a0s\u1ed1c\u00a0\u00bb khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ee9c th\u01b0 c\u1ee7a Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c Vi\u1ec7t Nam c\u1ea1nh Li\u00ean \u00c2u g\u1eedi t\u1edbi c\u00e1c D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u1ecd kh\u00f4ng b\u1ecf phi\u1ebfu cho Ngh\u1ecb quy\u1ebft. Th\u01b0 n\u00e0y ch\u1ed1i b\u1ecf m\u1ecdi vi ph\u1ea1m nh\u00e2n quy\u1ec1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi M\u1eb9 N\u1ea5m Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc Nh\u01b0 Qu\u1ef3nh v\u00e0 Nguy\u1ec5n V\u0103n Ho\u00e1 r\u1ed3i thanh minh cho b\u1ea3n \u00e1n d\u00e0nh cho hai v\u1ecb. Theo \u00f4ng Ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch <strong>Teli\u010dka, <\/strong>th\u01b0 n\u00e0y t\u1ed1 c\u00e1o M\u1eb9 N\u1ea5m \u0111\u1ed3ng lo\u00e3 v\u1edbi m\u1ed9t \u00ab\u00a0t\u1ed5 ch\u1ee9c kh\u1ee7ng b\u1ed1\u00a0\u00bb, v\u00e0 cho r\u1eb1ng Nguy\u1ec5n V\u0103n Ho\u00e1 <em>\u00ab\u00a0th\u00fa t\u1ed9i \u0111\u00e3 ph\u1ea1m ph\u00e1p\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Nh\u01b0 tr\u1ea3 l\u1eddi th\u1eb3ng b\u1ee9c th\u01b0 c\u1ee7a Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Th\u01b0\u1ee3ng tr\u1ef1c Vi\u1ec7t Nam, Ngh\u1ecb quy\u1ebft <em>\u00ab\u00a0nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng kh\u00f4ng m\u1ed9t l\u1eddi tuy\u00ean b\u1ed1 n\u00e0o ph\u00e1t ra v\u00ec b\u1ecb \u00e9p bu\u1ed9c d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 tra t\u1ea5n hay m\u1ecdi ng\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e3i kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng \u0111\u1ec3 k\u1ebft \u00e1n c\u00e1c c\u00e1 nh\u00e2n tuy\u00ean truy\u1ec1n ch\u1ed1ng ph\u00e1 hay m\u01b0u \u0111\u1ed3 ch\u00ednh tr\u1ecb g\u00ec kh\u00e1c\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\n<a name=\"note1\"><\/a><a style=\"text-decoration: none;\" href=\"#footnote1\">(1)<\/a> Li\u00ean minh Ti\u1ebfn b\u1ed9 X\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 D\u00e2n ch\u1ee7 t\u1ea1i Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u (S&amp;D), \u0110\u1ea3ng B\u1ea3o th\u1ee7 v\u00e0 C\u1ea3i c\u00e1ch Ch\u00e2u \u00c2u (ECR), Li\u00ean minh T\u1ef1 do v\u00e0 D\u00e2n ch\u1ee7 Ch\u00e2u \u00c2u (ALDE), \u0110\u1ea3ng B\u00ecnh d\u00e2n Ch\u00e2u \u00c2u (PPE), \u0110\u1ea3ng\u00a0 Xanh v\u00e0 ALE.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; PARIS, 15-12-2017 (UBBVQLNVN) \u2013 U\u1ef7 ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam (Vietnam Committee on Human Rights) hoan ngh\u00eanh Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u v\u1eeba th\u00f4ng qua h\u00f4m 14 th\u00e1ng 12 \u00ab\u00a0Ngh\u1ecb quy\u1ebft v\u1ec1 T\u1ef1 do Ng\u00f4n lu\u1eadn, \u0111\u00e1ng k\u1ec3 l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p Nguy\u1ec5n V\u0103n Ho\u00e1\u00a0\u00bb. Ngh\u1ecb quy\u1ebft \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u0103m \u0111\u1ea3ng ch\u00ednh tr\u1ecb &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":434,"featured_media":38100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[102,139,114,67],"tags":[401,206],"class_list":["post-38106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-thong-cao-bao-chi","category-tin-moi","category-tin-tuc","category-tin-ubbvqlnvn","tag-freedom-of-expression-vi","tag-thich-quang-do"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/434"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38106\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}