{"id":38459,"date":"2018-02-22T14:49:53","date_gmt":"2018-02-22T14:49:53","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/?p=38459\/"},"modified":"2023-07-05T12:36:31","modified_gmt":"2023-07-05T12:36:31","slug":"ha-vien-hoa-ky-quan-tam-toi-nguoi-tu-vi-luong-thuc-tt-thich-quang-do","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/ha-vien-hoa-ky-quan-tam-toi-nguoi-tu-vi-luong-thuc-tt-thich-quang-do\/","title":{"rendered":"H\u1ea1 vi\u1ec7n Hoa K\u00fd quan t\u00e2m t\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi T\u00f9 v\u00ec L\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c, T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9, b\u1ecb giam gi\u1eef l\u00e2u n\u0103m nh\u1ea5t t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>PARIS, ng\u00e0y 22.2.2018 (VCHR) &#8211; Ng\u00e0y 30 T\u1ebft \u00e2m l\u1ecbch, v\u00e0o l\u00fac n\u0103m c\u0169 giao ban n\u0103m m\u1edbi, <strong>U\u1ef7 h\u1ed9i Nh\u00e2n quy\u1ec1n Tom Lantos<\/strong> \u0111\u00e3 l\u00e0m m\u1ed9t vi\u1ec7c mang \u0111\u1ea7y \u00fd ngh\u0129a nh\u00e2n v\u0103n l\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n t\u1ea1i H\u1ea1 vi\u1ec7n Hoa K\u1ef3 d\u01b0\u1edbi ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 <strong><em>\u00ab&nbsp;B\u1ea3o v\u1ec7 nh\u1eefng Ng\u01b0\u1eddi T\u00f9 v\u00ec L\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c &#8211; Defending Prisoniers of Conscience&nbsp;\u00bb, <\/em><\/strong>v\u1edbi s\u1ef1 tham gia \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n c\u1ee7a 4 D\u00e2n bi\u1ec3u Randy Hultgren (C\u1ed9ng ho\u00e0), James McGovern (D\u00e2n ch\u1ee7), Sheila Jackson Lee (D\u00e2n ch\u1ee7), Alan Lowenthal (D\u00e2n ch\u1ee7), v\u00e0 nhi\u1ec1u t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf nh\u01b0 \u00c2n X\u00e1 Qu\u1ed1c t\u1ebf, Freedom House, U\u1ef7 h\u1ed9i Hoa K\u1ef3 B\u1ea3o v\u1ec7 T\u1ef1 do T\u00f4n gi\u00e1o tr\u00ean Th\u1ebf gi\u1edbi, v.v\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_38475\" aria-describedby=\"caption-attachment-38475\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38475\" src=\"http:\/\/queme.org\/\/app\/uploads\/2018\/02\/2018-0215-kristinaarriaga-tqd2.jpg\" alt=\"B\u00e0 Kristina Arriaga, Ph\u00f3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch U\u1ef7 h\u1ed9i Hoa K\u1ef3 B\u1ea3o v\u1ec7 T\u1ef1 do T\u00f4n gi\u00e1o Tr\u00ean Th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u01b0a b\u1ee9c h\u00ecnh \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 v\u00e0 n\u00f3i v\u1ec1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p Ng\u00e0i b\u1ecb giam c\u1ea7m\" width=\"600\" height=\"443\" srcset=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2018\/02\/2018-0215-kristinaarriaga-tqd2.jpg 600w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2018\/02\/2018-0215-kristinaarriaga-tqd2-150x111.jpg 150w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2018\/02\/2018-0215-kristinaarriaga-tqd2-300x222.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-38475\" class=\"wp-caption-text\">B\u00e0 Kristina Arriaga, Ph\u00f3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch U\u1ef7 h\u1ed9i Hoa K\u1ef3 B\u1ea3o v\u1ec7 T\u1ef1 do T\u00f4n gi\u00e1o Tr\u00ean Th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u01b0a b\u1ee9c h\u00ecnh \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 v\u00e0 n\u00f3i v\u1ec1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p Ng\u00e0i b\u1ecb giam c\u1ea7m<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00ab&nbsp;B\u1ea3o v\u1ec7 nh\u1eefng Ng\u01b0\u1eddi T\u00f9 v\u00ec L\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c &#8211; DPC&nbsp;\u00bb<\/strong> l\u00e0 s\u00e1ng ki\u1ebfn c\u1ee7a U\u1ef7&nbsp; h\u1ed9i Nh\u00e2n quy\u1ec1n Tom Lantos tung ra t\u1eeb n\u0103m 2012 nh\u1eb1m cung c\u1ea5p h\u1ed3 s\u01a1 nh\u1eefng t\u00f9 nh\u00e2n v\u00ec l\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c b\u1ecb l\u00e3ng qu\u00ean trong th\u1ebf gi\u1edbi cho c\u00e1c v\u1ecb d\u00e2n c\u1eed Hoa K\u1ef3 l\u00ean ti\u1ebfng b\u00eanh v\u1ef1c tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho h\u1ecd. Soi s\u00e1ng v\u00e0o c\u00e1c g\u00f3c t\u1ed1i m\u00e0 ch\u1ebf \u0111\u1ed9 \u0111\u1ed9c t\u00e0i che gi\u1ea5u ng\u01b0\u1eddi t\u00f9 v\u00ec l\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c. Th\u00f4ng qua chi\u1ebfn d\u1ecbch DPC c\u00e1c v\u1ecb D\u00e2n bi\u1ec3u c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ea3o tr\u1ee3 cho m\u1ed9t t\u00f9 nh\u00e2n trong ti\u1ebfn tr\u00ecnh gi\u1ea3i ph\u00f3ng h\u1ecd th\u00f4ng qua c\u00f4ng lu\u1eadn.<\/p>\n<p>Chi\u1ebfn dich \u00ab&nbsp;B\u1ea3o v\u1ec7 nh\u1eefng Ng\u01b0\u1eddi T\u00f9 v\u00ec L\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c &#8211; DPC&nbsp;\u00bb \u0111\u00e3 mang l\u1ea1i nhi\u1ec1u th\u00e0nh qu\u1ea3, nh\u01b0 gi\u00fap cho \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n giam gi\u1eef b\u1edbt kh\u1eafc khe, gi\u1ea3m thi\u1ec3u \u00e1n t\u00f9, ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 t\u1ef1 do tr\u01b0\u1edbc th\u1eddi h\u1ea1n.<\/p>\n<p>T\u1ea1i cu\u1ed9c \u0110i\u1ec1u tr\u1ea7n \u1edf Qu\u1ed1c h\u1ed9i Hoa K\u1ef3 h\u00f4m th\u1ee9 n\u0103m 15 th\u00e1ng 2, B\u00e0 <strong>Kristina Arriaga, <\/strong>Ph\u00f3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch <em>\u1ee6y h\u1ed9i Hoa K\u1ef3 B\u1ea3o v\u1ec7 T\u1ef1 do T\u00f4n gi\u00e1o tr\u00ean Th\u1ebf gi\u1edbi <\/em>c\u1ea7m b\u1ee9c h\u00ecnh \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng \u0111\u01b0a l\u00ean cao v\u00e0 nh\u1ea5n m\u1ea1nh&nbsp;: <strong><em>\u00ab&nbsp;Th\u1eadt \u0111\u00e1ng ti\u1ebfc cho s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u1ecb l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Ph\u1eadt gi\u00e1o, nh\u00e0 b\u1ea5t d\u1ed3ng ch\u00ednh ki\u1ebfn Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ecb qu\u1ea3n ch\u1ebf \u1edf Vi\u1ec7t Nam, nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam kh\u01b0\u1edbc t\u1eeb tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho ng\u00e0i&nbsp;\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>D\u00e2n bi\u1ec3u li\u00ean bang thu\u1ed9c \u0111\u1ecba h\u1ea1t 47 t\u1ea1i ti\u1ec3u bang California, \u00f4ng <strong>Alan Lowenthal<\/strong> \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc t\u1ea1i cu\u1ed9c \u0110i\u1ec1u tr\u1ea7n b\u1ee9c th\u01b0 \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng vi\u1ebft cho D\u00e2n bi\u1ec3u t\u1eeb Saigon h\u00f4m m\u1ed3ng 2 th\u00e1ng 2 v\u1eeba qua&nbsp;:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_38463\" aria-describedby=\"caption-attachment-38463\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-38463 size-full\" src=\"http:\/\/queme.org\/\/app\/uploads\/2018\/02\/2018-0215-alanlowenthal.jpg\" alt=\"D\u00e2n bi\u1ec3u \u0110\u1ea3ng D\u00e2n ch\u1ee7 Alan Lowenthal \u0111\u1ecdc b\u1ee9c th\u01b0 b\u1eb1ng Anh ng\u1eef vi\u1ebft t\u1eeb Saigon c\u1ee7a \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9\" width=\"600\" height=\"444\" srcset=\"https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2018\/02\/2018-0215-alanlowenthal.jpg 600w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2018\/02\/2018-0215-alanlowenthal-150x111.jpg 150w, https:\/\/queme.org\/app\/uploads\/2018\/02\/2018-0215-alanlowenthal-300x222.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-38463\" class=\"wp-caption-text\">D\u00e2n bi\u1ec3u \u0110\u1ea3ng D\u00e2n ch\u1ee7 Alan Lowenthal \u0111\u1ecdc b\u1ee9c th\u01b0 b\u1eb1ng Anh ng\u1eef vi\u1ebft t\u1eeb Saigon c\u1ee7a \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00ab&nbsp;K\u00ednh g\u1eedi Ng\u00e0i Alan Lowenthal<br \/>\nD\u00e2n bi\u1ec3u H\u1ea1 vi\u1ec7n Hoa K\u1ef3<br \/>\nWashington D.C.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab&nbsp;Saigon, ng\u00e0y 2 th\u00e1ng 2 n\u0103m 2018<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab&nbsp;D\u00e2n bi\u1ec3u Lowenthal k\u00ednh m\u1ebfn,<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab&nbsp;\u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, Ph\u00e1t ng\u00f4n nh\u00e2n c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i ch\u00fang t\u00f4i, Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t (UBCV), v\u1eeba cho t\u00f4i bi\u1ebft D\u00e2n bi\u1ec3u s\u1ebd \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n t\u1ea1i H\u1ea1 vi\u1ec7n Hoa K\u1ef3 v\u1ec1 nh\u00e2n quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab&nbsp;T\u00f4i m\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c tin H\u1ea1 vi\u1ec7n Hoa K\u1ef3 quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn nh\u00e2n quy\u1ec1n t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc t\u00f4i. G\u1ea7n \u0111\u00e2y, Vi\u1ec7t Nam gia t\u0103ng \u0111\u00e0n \u00e1p c\u00e1c nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng x\u00e3 h\u1ed9i d\u00e2n s\u1ef1, c\u00e1c t\u00edn \u0111\u1ed3 t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u00e2n quy\u1ec1n trong cu\u1ed9c leo thang ch\u01b0a t\u1eebng th\u1ea5y. Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng s\u1ee3 h\u00e3i khi ph\u1ea3i n\u00f3i l\u00ean s\u1ef1 th\u1eadt, nh\u01b0ng nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam s\u1eed d\u1ee5ng l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng c\u00f4ng an \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o, h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u01b0 ph\u00e1p b\u1ea5t c\u00f4ng, v\u00e0 m\u1ed9t m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi nh\u00e0 t\u00f9 r\u1ed9ng l\u1edbn \u0111\u1ec3 b\u00f3p mi\u1ec7ng nh\u1eefng l\u1eddi k\u00eau c\u1ee9u ch\u00ednh \u0111\u00e1ng. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u00fd do v\u00ec sao cu\u1ed9c \u0110i\u1ec1u tr\u1ea7n t\u1ea1i H\u1ea1 vi\u1ec7n Hoa K\u1ef3 tr\u1edf n\u00ean quan tr\u1ecdng, v\u00ec qua \u0111\u00f3, ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a nh\u1eefng ai \u0111ang \u0111\u1eb7t h\u1ebft an ninh c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ecdng \u00e2m \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u \u0111\u1ea1t ch\u00ednh t\u01b0 t\u01b0\u1edfng v\u00e0 t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng h\u1ecd.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab&nbsp;T\u00f4i n\u00f3i ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a n\u1ea1n nh\u1eadn qua s\u1ef1 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m b\u1ea3n th\u00e2n h\u01a1n ba m\u01b0\u01a1i n\u0103m b\u1ecb \u0111\u00e0n \u00e1p. H\u1ed3i t\u00f4i 19 tu\u1ed5i, t\u00f4i t\u1eebng ch\u1ee9ng ki\u1ebfn cu\u1ed9c h\u00e0nh quy\u1ebft S\u01b0 ph\u1ee5 t\u00f4i \u1edf mi\u1ec1n B\u1eafc. Sau n\u0103m 1975, khi Vi\u1ec7t Nam th\u1ed1ng nh\u1ea5t d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 th\u1ed1ng tr\u1ecb c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng s\u1ea3n, t\u00f4i b\u1ecb b\u1eaft, b\u1ecb h\u0103m do\u1ea1, b\u1ecb l\u01b0u \u0111\u00e0y v\u1ec1 qu\u00ea qu\u00e1n 10 n\u0103m tr\u1eddi, r\u1ed3i l\u1ea1i b\u1ecb b\u1eaft, b\u1ecb giam t\u00f9, cu\u1ed1i c\u00f9ng b\u1ecb qu\u1ea3n ch\u1ebf t\u1ea1i Thanh Minh Thi\u1ec1n Vi\u1ec7n \u1edf Saigon v\u00ec \u00abt\u1ed9i\u00bb c\u1ea5t l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi <strong>D\u00e2n ch\u1ee7 ho\u00e1 Vi\u1ec7t Nam.<\/strong> T\u1eeb \u0111\u00f3 t\u00f4i s\u1ed1ng m\u00e3i trong c\u1ea3nh qu\u1ea3n ch\u1ebf kh\u00f4ng h\u1ec1 th\u00f4ng qua m\u1ed9t s\u1ef1 x\u00e9t x\u1eed n\u00e0o. C\u00f4ng an theo d\u00f5i t\u00f4i th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c, \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i t\u00f4i b\u1ecb nghe l\u00e9n v\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p t\u1ef1 do \u0111i l\u1ea1i. Th\u01b0 vi\u1ebft h\u00f4m nay g\u1eedi \u0111\u1ebfn D\u00e2n bi\u1ec3u ph\u1ea3i \u0111i qua \u0111\u01b0\u1eddng ri\u00eang.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab&nbsp;Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t (UBCV), m\u00e0 t\u00f4i l\u00e0 T\u0103ng Th\u1ed1ng l\u00e3nh \u0111\u1ea1o, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n c\u00f4ng nh\u1eadn, th\u00e0nh vi\u00ean Gi\u00e1o h\u1ed9i ch\u00fang t\u00f4i h\u1eb1ng ng\u00e0y b\u1ecb s\u00e1ch nhi\u1ec5u, b\u1ecb h\u0103m do\u1ea1, \u0111\u00e0n \u00e1p v\u00e0 b\u1eaft b\u1edb. Vi\u1ec7t Nam v\u1eeba th\u00f4ng qua Lu\u1eadt m\u1edbi v\u1ec1 T\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng T\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb th\u00e1ng gi\u00eang n\u0103m nay, nh\u01b0ng nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n ti\u1ebfp t\u1ee5c truy b\u1ee9c c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng t\u00f4n gi\u00e1o \u0111\u1ed9c l\u1eadp nh\u01b0 Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t (UBCV).<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab&nbsp;Th\u1ebf gi\u1edbi ng\u00e0y nay t\u1eadp trung v\u00e0o nh\u1eefng d\u1ecbch v\u1ee5, doanh th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n. Nh\u01b0ng ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf ch\u1ec9 b\u1ec1n v\u1eefng khi x\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng d\u00e2n ch\u1ee7, t\u1ef1 do v\u00e0 nh\u00e2n quy\u1ec1n. T\u00f4i tr\u00f4ng c\u1eady D\u00e2n bi\u1ec3u s\u1ebd l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u t\u1ed1i-tr\u1ecdng d\u01b0\u1edbi m\u00e1i nh\u00e0 H\u1ea1 vi\u1ec7n c\u0169ng nh\u01b0 b\u00ean ngo\u00e0i Qu\u1ed1c h\u1ed9i, l\u00e0 n\u00f3i l\u1edbn v\u00e0 n\u00f3i r\u00f5 s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u00e2n ch\u1ee7, v\u00e0 gi\u1eef v\u1eefng cu\u1ed9c \u0111\u1ea5u tranh gi\u00e0nh t\u1ef1 do cho nh\u1eefng ai \u0111ang b\u1ecb t\u01b0\u1edbc \u0111o\u1ea1t v\u00ec d\u00e1m \u00f4n ho\u00e0 n\u00f3i l\u00ean ni\u1ec1m tin v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o h\u1ecd.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Tr\u00e2n tr\u1ecdng.<br \/>\nSa M\u00f4n Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9<br \/>\n\u0110\u1ec7 Ng\u0169 T\u0103ng Th\u1ed1ng<br \/>\nGi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0110\u00e0i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 l\u00e0m cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n D\u00e2n bi\u1ec3u Alan Lowenthal v\u1ec1 s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n n\u00f3i tr\u00ean, xin m\u1eddi qu\u00fd th\u00ednh gi\u1ea3 theo d\u00f5i.<\/p>\n<p><strong>\u1ef6 Lan :<\/strong> <em>Th\u01b0a D\u00e2n bi\u1ec3u Lowenthal, D\u00e2n bi\u1ec3u l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng ti\u1ebfng n\u00f3i \u1edf H\u1ea1 vi\u1ec7n c\u00f3 tr\u1ecdng l\u1ef1c b\u00eanh v\u01b0c cho d\u00e2n ch\u1ee7 v\u00e0 nh\u00e2n quy\u1ec1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. D\u00e2n bi\u1ec3u c\u0169ng t\u1eebng vi\u1ebfng th\u0103m Vi\u1ec7t Nam. Xin D\u00e2n bi\u1ec3u cho bi\u1ebft t\u00ecnh h\u00ecnh nh\u00e2n quy\u1ec1n hi\u1ec7n t\u1ea1i, v\u00e0 D\u00e2n bi\u1ec3u c\u00f3 d\u1ef1 t\u00ednh g\u00ec thay \u0111\u1ed5i s\u1ef1 tr\u1ea1ng \u1ea5y ?<\/em><\/p>\n<p><strong>Alan Lowenthal :<\/strong> \u0110\u00fang l\u00e0 t\u00ecnh h\u00ecnh nh\u00e2n quy\u1ec1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec kh\u1ea3 quan. Trong v\u00e0i kh\u00eda c\u1ea1nh xem ra t\u1ed3i t\u1ec7, nh\u01b0ng nh\u00ecn trong c\u00e1ch kh\u00e1c, th\u00ec n\u00f3 v\u1eabn x\u1ea5u nh\u01b0 \u0111\u00e3 l\u00e2u. T\u00f4i nh\u1edb l\u1ea1i c\u00e2u chuy\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc kia, khi Vi\u1ec7t Nam t\u00ecm c\u00e1ch thuy\u1ebft ph\u1ee5c Hoa K\u1ef3 ch\u1ea5p nh\u1eadn cho Vi\u1ec7t Nam tham gia Hi\u00ea\u0323p \u0111\u1ecbnh \u0110\u1ed1i t\u00e1c Kinh t\u1ebf xuy\u00ean Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng (TPP), h\u1ecd b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u1ea3 m\u1ed9t v\u00e0i t\u00f9 nh\u00e2n v\u00ec l\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c. Nh\u01b0ng r\u1ed3i c\u00f4ng chuy\u1ec7n c\u0169ng th\u1ea5t b\u1ea1i, hi\u1ec7n nay ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ea5y d\u1ea5u hi\u1ec7u n\u00e0o nh\u01b0 v\u1eady. T\u1ea1i H\u1ea1 vi\u1ec7n ch\u00fang t\u00f4i v\u1eabn theo d\u00f5i ho\u00e0n c\u1ea3nh gi\u1edbi t\u00f9&nbsp; nh\u00e2n v\u00ec l\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. V\u00e0i t\u00f9 nh\u00e2n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3 \u2014 nh\u01b0 M\u1ee5c s\u01b0 Nguy\u1ec5n C\u00f4ng Ch\u00ednh \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3 trong n\u0103m nay sau khi ch\u00fang t\u00f4i c\u1eadt l\u1ef1c v\u1eadn \u0111\u1ed9ng. Nh\u01b0ng nhi\u1ec1u t\u00f9 nh\u00e2n kh\u00e1c KH\u00d4NG \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 t\u1ef1 do, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u00eam nhi\u1ec1u t\u00ean m\u1edbi v\u00e0o danh s\u00e1ch \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb H\u1ea1 Vi\u1ec7n b\u1ea3o tr\u1ee3. T\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb t\u00ean \u0110\u1ea1i l\u00e3o Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 v\u00e0o danh s\u00e1ch n\u00e0y, t\u00f4i s\u1ebd n\u1ed7 l\u1ef1c h\u1ebft m\u00ecnh cho s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y x\u1ea9y ra.<\/p>\n<p><strong>\u1ef6 Lan :<\/strong> <em>D\u00e2n bi\u1ec3u \u0111\u00e3 t\u1eebng g\u1eb7p \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 v\u00e0 nhi\u1ec1u nh\u00e0 b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng ch\u00ednh ki\u1ebfn khi \u0111\u1ebfn th\u0103m Vi\u1ec7t Nam. C\u1ea3m t\u01b0\u1edfng D\u00e2n bi\u1ec3u \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o ? D\u00e2n bi\u1ec3u c\u00f3 ngh\u0129 Hoa K\u1ef3 s\u1ebd th\u00e0nh c\u00f4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t cho Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng ?<\/em><\/p>\n<p><strong>Alain Lowenthal :<\/strong> Ch\u1ecb bi\u1ebft kh\u00f4ng, \u0110\u1ea1i l\u00e3o H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9, m\u1ed9t vinh d\u1ef1 l\u1edbn lao cho t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p ng\u00e0i, \u0110\u1ee9c T\u0103ng Th\u1ed1ng Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t (UBCV) Th\u1eadt k\u1ef3 v\u0129, th\u1eadt \u0111\u1ea1i h\u1ea1nh. Hi\u1ec3n nhi\u00ean vi\u1ec7c qu\u1ea3n ch\u1ebf k\u00e9o d\u00e0i m\u1ea5y ch\u1ee5c n\u0103m tr\u01b0\u1eddng cho \u0111\u1ebfn nay, khi ng\u00e0i \u0111\u00e3 cao tu\u1ed5i. Chuy\u1ec7n g\u00ec m\u00e0 ch\u00ednh quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam ph\u1ea3i s\u1ee3 ng\u00e0i \u0111\u1ebfn th\u1ebf ? Ng\u00e0i l\u00e0 nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u00e2m linh. Th\u1eadt x\u1ea5u h\u1ed5 cho ch\u00ednh quy\u1ec1n khi \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi m\u1ed9t nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u00e2m linh nh\u01b0 th\u1ebf. B\u00e2y gi\u1edd vi\u1ec7c c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00e0 ch\u00fa t\u00e2m v\u00e0o ho\u00e0n c\u1ea3nh \u0110\u1ea1i l\u00e3o Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 \u0111\u1ec3 H\u1ea1 vi\u1ec7n b\u1ea3o tr\u1ee3 Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng nh\u01b0 m\u1ed9t T\u00f9 nh\u00e2n v\u00ec L\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng t\u1eeb th\u1eddi ch\u00ednh quy\u1ec1n tr\u01b0\u1edbc qua t\u1edbi ch\u00ednh quy\u1ec1n h\u00f4m nay, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u bi\u1ebft r\u00f5 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u00e0i. Nh\u01b0ng ch\u00fang ta ph\u1ea3i l\u00e0m m\u1ea1nh h\u01a1n n\u1eefa, v\u00e0 ch\u00fang ta s\u1ebd l\u00e0m m\u1ea1nh h\u01a1n n\u1eefa. B\u1edfi v\u00ec nh\u01b0 t\u00f4i \u0111\u00e3 n\u00f3i, th\u1eadt l\u00e0 m\u1ed9t vinh d\u1ef1 l\u1edbn lao n\u1ebfu ta th\u1ef1c hi\u1ec7n khi Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng c\u00f2n s\u1ed1ng. Kh\u00f4ng c\u00f2n g\u00ec ph\u1ea3i nghi ng\u1edd vi\u1ec7c Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 t\u1ef1 do. N\u1ebfu nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u00e2m linh t\u1ed1i cao n\u00e0y, l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t (UBCV) \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 t\u1ef1 do, \u0111\u00e2y s\u1ebd l\u00e0 \u0111i\u1ec1u l\u1edbn lao k\u1ef3 v\u0129 cho nh\u00e2n d\u00e2n Vi\u1ec7t Nam. H\u1ee3p Ch\u1ee7ng Qu\u1ed1c Hoa K\u1ef3 ph\u1ea3i \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o chuy\u1ec7n n\u00e0y, l\u00e0m cho nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam hi\u1ec3u r\u1eb1ng h\u1ecd ph\u1ea3i xem nh\u00e2n quy\u1ec1n nh\u01b0 m\u1ed9t v\u1ea5n n\u1ea1n. Tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho \u0110\u1ea1i l\u00e3o Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 l\u00e0 m\u1ed9t cam k\u1ebft \u0111\u00e1nh l\u00ean d\u1ea5u hi\u1ec7u c\u00f4ng c\u1ed9ng. H\u1ecd ph\u1ea3i x\u0103n tay l\u00e0m ngay. Ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n th\u1ea5y \u0110\u1ea1i L\u00e3o Ho\u00e0 Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 h\u01b0\u1edfng t\u1ef1 do khi Ng\u00e0i c\u00f2n s\u1ed1ng, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n cho nh\u00e2n d\u00e2n Vi\u1ec7t Nam th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111\u00f3.<\/p>\n<p><strong>\u1ef6 Lan :<\/strong> <em>Xin D\u00e2n bi\u1ec3u c\u00e2u h\u1ecfi ch\u00f3t, c\u00f3 s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i r\u1eb1ng kh\u00f4ng n\u00ean \u201cn\u00eau ra r\u1ed3i ch\u1ec9 tr\u00edch\u201d nh\u00e2n quy\u1ec1n trong nh\u1eefng qu\u1ed1c gia nh\u01b0 Vi\u1ec7t Nam, n\u1ebfu c\u00f2n mu\u1ed1n l\u00e0m \u0103n v\u1edbi h\u1ecd. D\u00e2n bi\u1ec3u ngh\u0129 sao v\u1ec1 ki\u1ec3u c\u00e1ch suy ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1eady&nbsp;?<\/em><\/p>\n<p><strong>Alan Lowenthal :<\/strong> T\u00f4i th\u00ec ngh\u0129 ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i. L\u00fac n\u00e0y l\u00e0 l\u00fac ph\u1ea3i n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u1ea5y. Khi mu\u1ed1n l\u00e0m \u0103n v\u1edbi m\u1ed9t qu\u1ed1c gia, ng\u01b0\u1eddi ta c\u1ea7n n\u00f3i r\u00f5 m\u00ecnh l\u00e0 ai. M\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a Hoa K\u1ef3 l\u00e0, Hoa K\u1ef3 h\u1eadu thu\u1eabn d\u00e2n ch\u1ee7 v\u00e0 t\u1ef1 do. Khi c\u00f3 d\u1ecbp th\u01b0\u01a1ng th\u1ea3o v\u1edbi c\u00e1c qu\u1ed1c gia kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eefng th\u1ee9 \u1ea5y, \u0111i\u1ec1u t\u1ed1i quan tr\u1ecdng l\u00e0 Hoa K\u1ef3 ph\u1ea3i n\u00f3i th\u1eb3ng v\u1edbi c\u00e1c qu\u1ed1c gia n\u00e0y, m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1eb3ng th\u1eafn v\u00e0 c\u00f4ng khai v\u1ec1 d\u00e2n ch\u1ee7 v\u00e0 t\u1ef1 do. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf th\u00ec ai \u0111\u00e2y d\u00e1m l\u00e0m ? D\u00e2n ch\u1ee7 r\u1ea5t kh\u00f3 ph\u00e1t tri\u1ec3n trong th\u1ebf gi\u1edbi ng\u00e0y nay. T\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o l\u00e0 r\u1ea5t kh\u00f3, t\u1ef1 do bi\u1ec3u \u0111\u1ea1t v\u00e0 h\u1ed9i h\u1ecdp, t\u1ef1 do ph\u00ea ph\u00e1n \u2014 nh\u1eefng quy\u1ec1n n\u00e0y \u0111ang b\u1ecb c\u01b0\u1edbp \u0111i trong th\u1ebf gi\u1edbi. Hoa K\u1ef3 l\u00e0 x\u1ee9 s\u1edf \u0111\u1ed9c nh\u1ea5t d\u00e1m \u0111\u1ee9ng th\u1eb3ng \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c t\u1ef1 do \u1ea5y. B\u1edfi v\u00ec ch\u00fang ta th\u1eeba h\u01b0\u1edfng d\u00e2n ch\u1ee7. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf Hoa k\u1ef3 tr\u01b0\u1edbc ch\u00fang ta&nbsp;\u0111\u00e3 chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u cho nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb nh\u01b0 th\u1ebf, v\u00e0 trao l\u1ea1i cho ch\u00fang ta. Th\u1eadt l\u00e0 \u0111i\u1ec1u qu\u00fd b\u00e1u, qu\u00fd b\u00e1u cho \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta th\u1eeba h\u01b0\u1edfng. V\u00ec th\u1ebf ch\u00fang ta c\u1ea7n chia s\u1ebb v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u0169ng chia s\u1ebb nh\u01b0 th\u1ebf. N\u1ebfu ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1eb3ng l\u01b0ng \u0111\u1ee9ng l\u00ean nh\u01b0 th\u1ebf, ch\u1eb3ng ai kh\u00e1c mu\u1ed1n \u0111\u1ee9ng l\u00ean \u0111\u00e2u.<\/p>\n<p><strong>\u1ef6 Lan :<\/strong> <em>Xin c\u00e1m \u01a1n D\u00e2n bi\u1ec3u Alan Lowenthal<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u1ef6 Lan, \u0110\u00e0i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i Paris<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; PARIS, ng\u00e0y 22.2.2018 (VCHR) &#8211; Ng\u00e0y 30 T\u1ebft \u00e2m l\u1ecbch, v\u00e0o l\u00fac n\u0103m c\u0169 giao ban n\u0103m m\u1edbi, U\u1ef7 h\u1ed9i Nh\u00e2n quy\u1ec1n Tom Lantos \u0111\u00e3 l\u00e0m m\u1ed9t vi\u1ec7c mang \u0111\u1ea7y \u00fd ngh\u0129a nh\u00e2n v\u0103n l\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n t\u1ea1i H\u1ea1 vi\u1ec7n Hoa K\u1ef3 d\u01b0\u1edbi ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u00ab&nbsp;B\u1ea3o v\u1ec7 nh\u1eefng Ng\u01b0\u1eddi T\u00f9 v\u00ec &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":434,"featured_media":38472,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1397,102,139,114,67,370],"tags":[579,160,171,166,159,206,580],"class_list":["post-38459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-thich-quang-do","category-thong-cao-bao-chi","category-tin-moi","category-tin-tuc","category-tin-ubbvqlnvn","category-forb-vi","tag-alan-lowenthal","tag-forb","tag-human-rights","tag-kristina-arriaga","tag-religious-freedom","tag-thich-quang-do","tag-tom-lantos-commission"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/434"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38459\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}