{"id":476,"date":"2005-07-09T12:00:00","date_gmt":"2005-07-09T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/dc-tng-thng-thch-huyn-quang-v-ha-thng-thch-qung-d-vit-th-gi-n-hong-elizabeth-d\/"},"modified":"2016-09-09T13:50:01","modified_gmt":"2016-09-09T13:50:01","slug":"dc-tng-thng-thch-huyn-quang-v-ha-thng-thch-qung-d-vit-th-gi-n-hong-elizabeth-d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/dc-tng-thng-thch-huyn-quang-v-ha-thng-thch-qung-d-vit-th-gi-n-hong-elizabeth-d\/","title":{"rendered":"\u00d0\u1ee9c T\u0103ng th\u1ed1ng Th\u00edch Huy\u1ec1n Quang v\u00e0 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u00d0\u1ed9 vi\u1ebft th\u01b0 g\u1eedi N\u1eef ho\u00e0ng Elizabeth \u00d0\u1ec7 nh\u1ecb v\u00e0 Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Tony Blair chia bu\u1ed3n c\u00e1c n\u1ea1n d\u00e2n b\u1ecb kh\u1ee7ng b\u1ed1 \u1edf th\u1ee7 \u0111\u00f4 Lu\u00e2n \u00d0\u00f4n"},"content":{"rendered":"<p>Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1eeba nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb trong n\u01b0\u1edbc g\u1eedi sang Paris hai b\u1ee9c th\u01b0 chia bu\u1ed3n nh\u00e2n d\u00e2n Anh qu\u1ed1c b\u1ecb tai h\u1ecda kh\u1ee7ng b\u1ed1 \u1edf th\u1ee7 \u0111\u00f4 Lu\u00e2n \u00d0\u00f4n h\u00f4m 7.7 v\u1eeba qua. C\u00f9ng ng\u00e0y 8.7.2005, t\u1eeb B\u00ecnh \u00d0\u1ecbnh, \u00d0\u1ee9c T\u0103ng th\u1ed1ng Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t, \u00d0\u1ea1i l\u00e3o H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Huy\u1ec1n Quang, vi\u1ebft th\u01b0 chia bu\u1ed3n g\u1eedi N\u1eef ho\u00e0ng V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh, Elizabeth \u00d0\u1ec7 nh\u1ecb\u00a0; v\u00e0 t\u1eeb Saigon, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u00d0\u1ed9, Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n H\u00f3a \u00d0\u1ea1o, vi\u1ebft th\u01b0 chia bu\u1ed3n g\u1eedi Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Anh, Tony Blair.<\/p>\n<p>L\u1eddi l\u1ebd hai b\u1ee9c th\u01b0 Anh ng\u1eef t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3ng trong ni\u1ec1m x\u00fac c\u1ea3m, chia s\u1ebb v\u00e0 li\u00ean \u0111\u1edbi v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n v\u00f4 t\u1ed9i tr\u01b0\u1edbc n\u1ea1n kh\u1ee7ng b\u1ed1 tr\u1eafng tr\u1ee3n v\u00e0 \u00e1c \u0111\u1ed9c. Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf xin d\u1ecbch ra Vi\u1ec7t ng\u1eef l\u1eddi chia bu\u1ed3n c\u1ee7a hai nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam nh\u01b0 sau \u0111\u00e2y\u00a0:<\/p>\n<p>\n<b>&#8220;Nh\u00e2n danh to\u00e0n th\u1ec3 T\u0103ng t\u00edn \u0111\u1ed3 Ph\u1eadt gi\u00e1o thu\u1ed9c G\u00edao h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t, t\u00f4i vi\u1ebft th\u01b0 n\u00e0y mong \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i l\u00ean l\u00f2ng k\u00ednh m\u1ebfn c\u00f9ng chia s\u1ebb n\u1ed7i kh\u1ed5 \u0111au kinh ho\u00e0ng m\u00e0 nh\u00e2n d\u00e2n \u1edf th\u1ee7 \u0111\u00f4 Lu\u00e2n \u00d0\u00f4n \u0111ang ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng tr\u01b0\u1edbc n\u1ea1n kh\u1ee7ng b\u1ed1 x\u1ea9y ra h\u00f4m th\u1ee9 n\u0103m 7.7.2005. Ch\u00fang t\u00f4i xin \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb v\u1edbi N\u1eef ho\u00e0ng g\u00e1nh n\u1eb7ng \u0111au bu\u1ed3n v\u00e0 s\u1ea7u kh\u1ed5, v\u00e0 xin N\u1eef ho\u00e0ng ti\u1ebfp nh\u1eadn l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ed1i v\u1edbi N\u1eef ho\u00e0ng v\u00e0 nh\u00e2n d\u00e2n V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh trong nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111en t\u1ed1i n\u00e0y.<\/b><\/p>\n<p><b>&#8220;Nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ph\u00e1 ho\u1ea1i, kh\u1ee7ng b\u1ed1, g\u00e2y thi\u1ec7t m\u1ea1ng v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng t\u00edch cho nh\u00e2n d\u00e2n v\u00f4 t\u1ed9i th\u1eadt l\u00e0 \u00e1c \u0111\u1ed9c v\u00e0 h\u00e8n nh\u00e1t. Nh\u1eefng ai g\u00e2y ra th\u1ea3m c\u1ea3nh \u1ea5y ch\u1ec9 t\u1ef1 h\u1ecd l\u00e0m m\u1ea5t danh d\u1ef1 v\u00e0 x\u1ea5u h\u1ed5 cho m\u1ee5c ti\u00eau m\u00e0 h\u1ecd nh\u1eafm \u0111\u1ebfn m\u00e0 th\u00f4i. H\u1eadn th\u00f9 c\u00e0ng nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng th\u00ec b\u1ea1o \u0111\u1ed9ng v\u00e0 kh\u1ed5 \u0111au c\u00e0ng sinh s\u00f4i n\u1ea9y n\u1edf. Ch\u1ec9 c\u00f3 l\u00f2ng t\u1eeb bi, khoan h\u1ed3ng v\u00e0 th\u00f4ng c\u1ea3m m\u1edbi \u0111em l\u1ea1i nh\u1eefng gi\u1ea3i ph\u00e1p t\u1ed1t \u0111\u1eb9p \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u1ecdi v\u1ea5n n\u1ea1n. Ch\u00fang t\u00f4i v\u00f4 c\u00f9ng kinh ho\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc th\u1ea3m c\u1ea3nh x\u1ea9y ra t\u1ea1i Lu\u00e2n \u00d0\u00f4n, v\u00e0 bi\u1ec3u t\u1ecf l\u00f2ng chia s\u1ebb c\u00f9ng t\u00ecnh li\u00ean \u0111\u1edbi v\u1edbi c\u00e1c n\u1ea1n nh\u00e2n, gia \u0111\u00ecnh, b\u1eb1ng h\u1eefu h\u1ecd.<\/b><\/p>\n<p><b>&#8220;\u1ede Vi\u1ec7t Nam, ch\u00fang t\u00f4i t\u1eebng kinh qua kinh nghi\u1ec7m kh\u1ed5 \u0111au su\u1ed1t bao th\u1eadp ni\u00ean chi\u1ebfn tranh r\u1ed3i ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p ch\u00ednh tr\u1ecb ti\u1ebfp di\u1ec5n kh\u00f4ng ng\u1eebng. V\u00ec v\u1eady m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi nh\u1eefng ai \u0111ang ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng kh\u1ed5 \u0111au trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi h\u1ecd. Ng\u00e0y nay, Ph\u1eadt gi\u00e1o \u0111\u1ed3 Vi\u1ec7t Nam, nh\u1eefng nh\u00e0 ly khai v\u00e0 nhi\u1ec1u th\u00e0nh vi\u00ean c\u00e1c t\u00f4n gi\u00e1o kh\u00e1c b\u1ecb kh\u1ed5 \u0111au \u0111\u00e0n \u00e1p v\u00ec d\u00e1m bi\u1ec3u t\u1ecf \u00f4n h\u00f2a ni\u1ec1m tin v\u00e0 t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng h\u1ecd. Qua nhi\u1ec1u th\u1eadp ni\u00ean b\u1ea3n th\u00e2n t\u00f4i b\u1ecb giam c\u1ea7m, v\u00e0 s\u1ed1ng trong t\u00ecnh tr\u1ea1ng qu\u1ea3n ch\u1ebf khi ng\u1ed3i vi\u1ebft b\u1ee9c th\u01b0 n\u00e0y. Kh\u00f3 kh\u0103n kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u00edt \u0111\u1ec3 g\u1eedi th\u01b0 \u0111i (&#8230;). T\u00f4i hy v\u1ecdng th\u01b0 s\u1edbm \u0111\u1ebfn tay N\u1eef Ho\u00e0ng.<\/b><\/p>\n<p><b>&#8220;Xin N\u1eef ho\u00e0ng nh\u1eadn n\u01a1i \u0111\u00e2y l\u1eddi ch\u00e0o tr\u00e2n tr\u1ecdng c\u1ee7a t\u00f4i c\u00f9ng s\u1ef1 chia s\u1ebb thi\u1ebft tha c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t.<\/b><\/p>\n<blockquote><p><b>&#8220;T\u1ef3 kheo Th\u00edch Huy\u1ec1n Quang<br \/>\n&#8220;\u00d0\u1ec7 t\u1ee9 T\u0103ng th\u1ed1ng Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t.<\/b><\/p>\n<div align=\"center\"><i>(\u1ea5n k\u00fd)<\/i><\/div ><\/blockquote>\n<p>C\u00f9ng n\u1ed9i dung chia bu\u1ed3n v\u00e0 chia s\u1ebb t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 tr\u00ean \u0111\u00e2y, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u00d0\u1ed9, Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n H\u00f3a \u00d0\u1ea1o, Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t, k\u00fd g\u1eedi Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Anh qu\u1ed1c, Tony Blair. C\u1ea3 hai b\u1ee9c th\u01b0 n\u00f3i tr\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi h\u1ecfa t\u1ed1c ng\u00e0y 8.7.2005 \u0111\u1ebfn \u00d0i\u1ec7n Buckingham cho N\u1eef ho\u00e0ng Elizabeth \u00d0\u1ec7 nh\u1ecb v\u00e0 \u0111\u1ebfn s\u1ed1 10 Downing Street cho Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Tony Blair.<\/p>\n<hr>\n<p><\/p>\n<p align=\"center\">\n<a href=\"http:\/\/www.queme.net\/ubcv.ibib\/PR\/doc\/Unicode_2005-0709.doc\"><br \/>\n<font color=\"#AF7211\"><b>Unicode<\/b><\/font><\/a> &#8211;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.queme.net\/ubcv.ibib\/PR\/doc\/VNI_2005-0709.doc\"><br \/>\n<font color=\"#AF7211\"><b>VNI<\/b><\/font><\/a> &#8211;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.queme.net\/ubcv.ibib\/PR\/doc\/VPS_2005-0709.doc\"><br \/>\n<font color=\"#AF7211\"><b>VPS<\/b><\/font><\/a> &#8211;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.queme.net\/ubcv.ibib\/PR\/doc\/VIQR_2005-0709.doc\"><br \/>\n<font color=\"#AF7211\"><b>VIQR<\/b><\/font><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1eeba nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb trong n\u01b0\u1edbc g\u1eedi sang Paris hai b\u1ee9c th\u01b0 chia bu\u1ed3n nh\u00e2n d\u00e2n Anh qu\u1ed1c b\u1ecb tai h\u1ecda kh\u1ee7ng b\u1ed1 \u1edf th\u1ee7 \u0111\u00f4 Lu\u00e2n \u00d0\u00f4n h\u00f4m 7.7 v\u1eeba qua. C\u00f9ng ng\u00e0y 8.7.2005, t\u1eeb B\u00ecnh \u00d0\u1ecbnh, \u00d0\u1ee9c T\u0103ng th\u1ed1ng Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"class_list":["post-476","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-tin-pttpgqt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/476\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}