{"id":485,"date":"2005-07-22T12:00:00","date_gmt":"2005-07-22T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/en\/n-hong-elizabeth-d-nh-v-th-tng-anh-tony-blair-cm-t-th-chia-bun-ca-dc-tng-thng-thc\/"},"modified":"2016-09-09T13:49:58","modified_gmt":"2016-09-09T13:49:58","slug":"n-hong-elizabeth-d-nh-v-th-tng-anh-tony-blair-cm-t-th-chia-bun-ca-dc-tng-thng-thc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/n-hong-elizabeth-d-nh-v-th-tng-anh-tony-blair-cm-t-th-chia-bun-ca-dc-tng-thng-thc\/","title":{"rendered":"N\u1eef ho\u00e0ng Elizabeth \u00d0\u1ec7 nh\u1ecb v\u00e0 Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Anh Tony Blair c\u1ea3m t\u1ea1 Th\u01b0 chia bu\u1ed3n c\u1ee7a \u00d0\u1ee9c T\u0103ng th\u1ed1ng Th\u00edch Huy\u1ec1n Quang v\u00e0 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u00d0\u1ed9"},"content":{"rendered":"

Trong b\u1ea3n Th\u00f4ng c\u00e1o b\u00e1o ch\u00ed ph\u00e1t h\u00e0nh ng\u00e0y 9.7.2005, Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u00e3 loan t\u1ea3i hai b\u1ee9c th\u01b0 chia bu\u1ed3n nh\u00e2n d\u00e2n Anh qu\u1ed1c b\u1ecb tai h\u1ecda kh\u1ee7ng b\u1ed1 \u1edf th\u1ee7 \u0111\u00f4 Lu\u00e2n \u00d0\u00f4n h\u00f4m 7.7.2005. M\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 do \u00d0\u1ee9c T\u0103ng th\u1ed1ng Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t, \u00d0\u1ea1i l\u00e3o H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Huy\u1ec1n Quang, vi\u1ebft t\u1eeb B\u00ecnh \u00d0\u1ecbnh ng\u00e0y 8.7.2005 g\u1eedi N\u1eef ho\u00e0ng V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh, Elizabeth \u00d0\u1ec7 nh\u1ecb\u00a0; v\u00e0 t\u1eeb Saigon c\u00f9ng ng\u00e0y, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u00d0\u1ed9, Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n H\u00f3a \u00d0\u1ea1o, vi\u1ebft th\u01b0 chia bu\u1ed3n g\u1eedi Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Anh, Tony Blair.<\/p>\n

L\u1eddi l\u1ebd hai b\u1ee9c th\u01b0 Anh ng\u1eef t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3ng trong ni\u1ec1m x\u00fac c\u1ea3m, chia s\u1ebb v\u00e0 li\u00ean \u0111\u1edbi v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n v\u00f4 t\u1ed9i tr\u01b0\u1edbc n\u1ea1n kh\u1ee7ng b\u1ed1 tr\u1eafng tr\u1ee3n v\u00e0 \u00e1c \u0111\u1ed9c.<\/p>\n

H\u00f4m nay, Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf \u1edf Paris v\u1eeba nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0 h\u1ed3i \u00e2m c\u1ea3m t\u1ea1 c\u1ee7a N\u1eef ho\u00e0ng Elizabeth \u00d0\u1ec7 nh\u1ecb, vi\u1ebft h\u00f4m 15.7.2005, nh\u1edd chuy\u1ec3n \u0111\u1ec7 l\u1eddi c\u00e1m \u01a1n c\u1ee7a N\u1eef ho\u00e0ng l\u00ean \u00d0\u1ee9c T\u0103ng th\u1ed1ng Th\u00edch Huy\u1ec1n Quang v\u00e0 th\u01b0 c\u00e1m \u01a1n c\u1ee7a Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Tony Blair, vi\u1ebft h\u00f4m 18.7.2005, l\u00ean H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u00d0\u1ed9. Do n\u1ed9i dung t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3ng, ch\u00fang t\u00f4i xin d\u1ecbch nguy\u00ean v\u0103n th\u01b0 c\u1ee7a N\u1eef ho\u00e0ng V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh sau \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 th\u1ea5y s\u1ef1 quan t\u00e2m c\u1ee7a N\u1eef ho\u00e0ng, c\u0169ng nh\u01b0 c\u1ee7a Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Anh, \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1ecb v\u1ecb l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t. M\u1eb7t kh\u00e1c, n\u00f3i l\u00ean b\u00e0i h\u1ecdc ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 ngo\u1ea1i giao \u1edf m\u1ed9t s\u1ed1 n\u01b0\u1edbc ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y. \u00d0\u00f3 l\u00e0 t\u00ednh c\u00e1ch l\u1ecbch s\u1ef1 v\u00e0 v\u0103n minh trong m\u1ecdi ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean ho\u00e0n v\u0169, d\u00f9 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y thu\u1ed9c ch\u1ee7ng t\u1ed9c, qu\u1ed1c gia, gi\u1edbi t\u00ednh, t\u00f4n gi\u00e1o hay ch\u00ednh ki\u1ebfn n\u00e0o\u00a0: Kh\u00f4ng c\u00f3 bi\u1ec7t l\u1ec7 trong giao ti\u1ebfp gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi. Ph\u1ea3i ch\u0103ng cung c\u00e1ch l\u1ec5 \u0111\u1ed9 v\u00e0 v\u0103n minh \u1ea5y l\u00e0 b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u ti\u1ebfn t\u1edbi m\u1ed9t t\u00ecnh c\u1ea3m r\u1ed9ng l\u1edbn h\u01a1n nh\u01b0 ph\u01b0\u01a1ng \u00d0\u00f4ng quan ni\u1ec7m\u00a0: T\u1ee9 h\u1ea3i giai huynh \u0111\u1ec7 – b\u1ed1n bi\u1ec3n \u0111\u1ec1u l\u00e0 anh em\u00a0!<\/p>\n

Kh\u00f4ng nh\u01b0 Nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n H\u00e0 N\u1ed9i ch\u1eb3ng h\u1ec1 tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1ea5t c\u1ee9 l\u1eddi khi\u1ebfu ki\u1ec7n n\u00e0o c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi l\u01b0\u01a1ng d\u00e2n trong n\u01b0\u1edbc n\u00f3i chung, v\u00e0 c\u1ee7a h\u00e0ng tr\u0103m b\u1ee9c th\u01b0 m\u00e0 ch\u01b0 v\u1ecb l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t n\u00f3i ri\u00eang g\u1eedi \u0111\u1ebfn nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n H\u00e0 N\u1ed9i t\u1eeb sau n\u0103m 1975 \u0111\u1ebfn nay.<\/p>\n

Nguy\u00ean v\u0103n th\u01b0 c\u00e1m \u01a1n vi\u1ebft t\u1eeb \u00d0i\u1ec7n Buckingham nh\u01b0 sau\u00a0:<\/p>\n

<\/p>\n

\u00d0I\u1ec6N BUCKINGHAM<\/span><\/div>\n
Ng\u00e0y 15.7.2005<\/div>\n

\nTh\u01b0a \u00d4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i,<\/p>\n

N\u1eef ho\u00e0ng d\u1ea1y t\u00f4i vi\u1ebft b\u1ee9c th\u01b0 n\u00e0y v\u1edbi ni\u1ec1m hy v\u1ecdng r\u1eb1ng, qua \u00f4ng, l\u1eddi c\u1ea3m t\u1ea1 c\u1ee7a N\u1eef ho\u00e0ng s\u1ebd \u0111\u1ebfn tay \u00d0\u1ee9c T\u0103ng th\u1ed1ng Th\u00edch Huy\u1ec1n Quang \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u1ea3m t\u00ecnh v\u00e0 l\u1eddi chia bu\u1ed3n c\u1ee7a \u00d0\u1ee9c T\u0103ng th\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c \u0111\u00e1nh bom tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc t\u1ea1i Lu\u00e2n \u00d0\u00f4n.<\/p>\n

Th\u1eadt l\u00e0 \u00e2n c\u1ea7n l\u1eddi \u00d0\u1ee9c T\u0103ng th\u1ed1ng ph\u00e2n \u01b0u v\u00e0 t\u00f4i tr\u00e2n tr\u1ecdng c\u1ea3m \u01a1n \u00f4ng \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n th\u01b0 \u1ea5y \u0111\u1ebfn N\u1eef ho\u00e0ng.<\/p>\n

Tr\u00e2n tr\u1ecdng k\u00ednh ch\u00e0o \u00f4ng,
\n(k\u00fd t\u00ean)<\/i>
\nChristopher Geidt<\/b>
\nB\u00ed th\u01b0 c\u1ee7a N\u1eef ho\u00e0ng<\/p>\n

<\/p>\n

\n

<\/p>\n

\n
\nUnicode<\/b><\/font><\/a> –
\n
\nVNI<\/b><\/font><\/a> –
\n
\nVPS<\/b><\/font><\/a> –
\n
\nVIQR<\/b><\/font><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trong b\u1ea3n Th\u00f4ng c\u00e1o b\u00e1o ch\u00ed ph\u00e1t h\u00e0nh ng\u00e0y 9.7.2005, Ph\u00f2ng Th\u00f4ng tin Ph\u1eadt gi\u00e1o Qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u00e3 loan t\u1ea3i hai b\u1ee9c th\u01b0 chia bu\u1ed3n nh\u00e2n d\u00e2n Anh qu\u1ed1c b\u1ecb tai h\u1ecda kh\u1ee7ng b\u1ed1 \u1edf th\u1ee7 \u0111\u00f4 Lu\u00e2n \u00d0\u00f4n h\u00f4m 7.7.2005. M\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 do \u00d0\u1ee9c T\u0103ng th\u1ed1ng Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng …<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"class_list":["post-485","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-tin-pttpgqt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}