{"id":6009,"date":"2008-12-23T12:00:00","date_gmt":"2008-12-23T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/all\/all\/dn-biu-quc-hi-chu-u-marco-pannella-v-thng-ngh-s-quc-hi-marco-perduca-b-cm-vo-vit\/"},"modified":"2016-09-09T13:46:21","modified_gmt":"2016-09-09T13:46:21","slug":"dn-biu-quc-hi-chu-u-marco-pannella-v-thng-ngh-s-quc-hi-marco-perduca-b-cm-vo-vit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/dn-biu-quc-hi-chu-u-marco-pannella-v-thng-ngh-s-quc-hi-marco-perduca-b-cm-vo-vit\/","title":{"rendered":"D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u Marco Pannella v\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u00dd Marco Perduca b\u1ecb c\u1ea5m v\u00e0o Vi\u1ec7t Nam \u2013 \u0110\u1ea1i l\u00e3o H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 n\u00f3i l\u00ean n\u1ed7i x\u1ea5u h\u1ed5 v\u00ec ng\u01b0\u1eddi C\u1ed9ng s\u1ea3n n\u00f3i d\u1ed1i, l\u1eeba \u0111\u1ea3o, kh\u00f4ng gi\u1eef l\u1eddi h\u1ee9a"},"content":{"rendered":"<p>PARIS, ng\u00e0y 23.12.2008 (QU\u00ca M\u1eb8) &#8211; S\u00e1ng nay tin t\u1eeb Nam Vang, th\u1ee7 \u0111\u00f4 Campuchia, cho c\u01a1 s\u1edf Qu\u00ea M\u1eb9 bi\u1ebft r\u1eb1ng chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m Vi\u1ec7t Nam c\u1ee7a \u00f4ng Marco Pannella, D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u, v\u00e0 \u00f4ng Marco Perduca, Th\u01b0\u1ee3ng Ngh\u1ecb s\u0129 Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u00dd \u0111\u00e3 b\u1ecb c\u1ea5m v\u00e0o Vi\u1ec7t Nam, d\u00f9 r\u1eb1ng S\u1ee9 qu\u00e1n H\u00e0 N\u1ed9i t\u1ea1i Rome \u0111\u00e3 c\u1ea5p chi\u1ebfu kh\u00e1n cho hai \u00f4ng v\u00e0 ch\u1ea5p thu\u1eadn l\u1ed9 tr\u00ecnh r\u1eddi Nam Vang tr\u01b0a nay, th\u1ee9 ba 23.12, \u0111\u1ebfn Saigon l\u00fac 13 gi\u1edd v\u00e0 s\u1ebd l\u1ea5y chuy\u1ebfn bay l\u00fac 20 gi\u1edd t\u1ed1i t\u1eeb Saigon \u0111i H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u1ec3 g\u1eb7p g\u1ee1 c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u1ed3ng vi\u1ec7n Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i Qu\u1ed1c h\u1ed9i CHXHCNVN.<\/p>\n<p>\u00d4ng Marco Pannella thu\u1ed9c Nh\u00f3m Li\u00ean minh T\u1ef1 do, D\u00e2n ch\u1ee7 \u00c2u ch\u00e2u (Alliance of Liberals and Democrates for Europe) t\u1ea1i Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u0110\u1ea3ng C\u1ea5p ti\u1ebfn B\u1ea5t b\u1ea1o \u0111\u1ed9ng Li\u00ean qu\u1ed1c v\u00e0 Li\u00ean \u0110\u1ea3ng (Nonviolent Radical Party, Transnational and Transparty) ra \u0111\u1eddi t\u1ea1i \u00dd t\u1eeb n\u0103m 1955. \u00d4ng kh\u00f4ng ng\u1eebng b\u00eanh v\u1ef1c cho nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 d\u00e2n ch\u1ee7 trong th\u1ebf gi\u1edbi c\u0169ng nh\u01b0 Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u m\u1ea5y ch\u1ee5c n\u0103m qua.<\/p>\n<table width=\"473\" border=\"0\" align=\"center\">\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\" http:\/\/www.queme.net\/photos\/2008-1223a.jpg\" width=\"472\" border=\"0\" align=\"top\" alt=\"T\u1eeb tr\u00e1i sang ph\u1ea3i : V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, Marco Pannella (D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u), Ed Royce, Loretta Sanchez (D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Hoa K\u1ef3), HT. H\u1ed9 Gi\u00e1c t\u1ea1i Nam California 21.2.2004\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"center\"><span class=\"dateleft\"><font color=\"#663300\">T\u1eeb tr\u00e1i sang ph\u1ea3i : V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, Marco Pannella (D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u), Ed Royce, Loretta Sanchez (D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Hoa K\u1ef3), HT. H\u1ed9 Gi\u00e1c t\u1ea1i Nam California 21.2.2004<\/font><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>\nHai v\u1ecb D\u00e2n bi\u1ec3u v\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng Ngh\u1ecb s\u0129 \u0111\u1ebfn ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi ch\u00ednh gi\u1edbi Campuchia t\u1ea1i th\u1ee7 \u0111\u00f4 Nam Vang t\u1eeb h\u00f4m 20.12 tr\u01b0\u1edbc khi sang Vi\u1ec7t Nam. \u0110\u1ed9t nhi\u00ean h\u00f4m qua, \u0110\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n \u00dd t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o c\u1ee7a B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao H\u00e0 N\u1ed9i cho bi\u1ebft r\u1eb1ng <em>\u201cDo c\u00f3 nhi\u1ec1u th\u01b0 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i, n\u00ean Vi\u1ec7t Nam kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 an ninh cho hai v\u1ecb D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u00dd\u201d.<\/em><\/p>\n<p>\u00dd \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ebfn H\u00e0 N\u1ed9i ti\u1ebfp x\u00fac Qu\u1ed1c h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam, l\u00e0 do l\u1eddi m\u1eddi c\u1ee7a Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Qu\u1ed1c h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam h\u00f4m \u0111\u1ebfn th\u0103m v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u t\u1ea1i tr\u1ee5 s\u1edf Strasbourg mi\u1ec1n \u0110\u00f4ng b\u1eafc n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p ng\u00e0y th\u1ee9 n\u0103m 18.12 v\u1eeba qua. Trong cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 n\u00e0y, nhi\u1ec1u D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u ph\u00ea ph\u00e1n nh\u1eefng vi ph\u1ea1m nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. N\u00ean Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n H\u00e0 N\u1ed9i tr\u00e1ch Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u thi\u1ebfu th\u00f4ng tin, n\u00f3i sai l\u1ea1c so v\u1edbi ho\u00e0n c\u1ea3nh t\u1ea1i ch\u1ed7, v\u00ec ch\u1eb3ng h\u1ec1 c\u00f3 \u0111\u00e0n \u00e1p nh\u00e2n quy\u1ec1n. Do \u0111\u00f3 ng\u1ecf \u00fd m\u1eddi c\u00e1c v\u1ecb D\u00e2n bi\u1ec1u Ch\u00e2u \u00c2u v\u1ec1 th\u0103m Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>Theo d\u1ef1 tr\u00f9, hai \u00f4ng Marco Pannella v\u00e0 Marco Perduca r\u1eddi Nam Vang s\u00e1ng nay, gh\u00e9 Saigon v\u00e0o bu\u1ed5i tr\u01b0a \u0111\u1ec3 vi\u1ebfng th\u0103m v\u00e0 trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi \u0110\u1ea1i l\u00e3o H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9, Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n H\u00f3a \u0110\u1ea1o, Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t, t\u1ea1i Thanh Minh Thi\u1ec1n vi\u1ec7n, tr\u01b0\u1edbc khi ra H\u00e0 N\u1ed9i b\u1eb1ng chuy\u1ebfn bay 20 gi\u1edd t\u1ed1i.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng s\u00e1ng nay, hai nh\u00e0 ngo\u1ea1i giao nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t b\u1ea3n Fax t\u1eeb Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e1nh sang th\u00f4ng b\u00e1o r\u1eb1ng hai v\u1ecb <em>\u201ckh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p \u0111\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam\u201d<\/em>. D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u Marcdo Pannella \u0111\u00e3 g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i sang Paris cho \u00f4ng V\u00f5 V\u0103n \u00c1i, Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n l\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u1ec3 xin l\u1ed7i ph\u1ea3i th\u1ea5t h\u1eb9n cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 \u1edf Saigon do \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n l\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam s\u1eafp \u0111\u1eb7t. \u00d4ng Marco Pannella n\u00f3i\u00a0:<\/p>\n<p><strong>\u201cCh\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c cho bi\u1ebft r\u1eb1ng chuy\u1ebfn \u0111i c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0m cho nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u1edf Vi\u1ec7t Nam ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i, v\u00ec h\u1ecd xem ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 \u201cnh\u1eefng k\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam\u201d n\u00ean ch\u00ednh ph\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam lo ng\u1ea1i cho s\u1ef1 an ninh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. C\u00f3 bao gi\u1edd anh ngh\u0129 ra chuy\u1ec7n n\u00e0y kh\u00f4ng\u00a0? Ch\u1ebf \u0111\u1ed9 C\u1ed9ng s\u1ea3n h\u00f9ng m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn th\u1ebf m\u00e0 l\u1ea1i s\u1ee3 cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 gi\u1eefa hai th\u00e0nh vi\u00ean b\u1ea5t b\u1ea1o \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a qu\u1ed1c h\u1ed9i v\u1edbi H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9, bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng n\u1ed5i danh kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a phong tr\u00e0o \u0111\u1ed1i kh\u00e1ng ch\u1ed1ng b\u1ea1o quy\u1ec1n. H\u1ecd qu\u00e1 s\u1ee3 h\u00e3i \u0111\u1ebfn n\u1ed7i kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 an ninh cho hai ch\u00fang t\u00f4i. L\u00e0m sao c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn m\u1ed9t ch\u1ebf \u0111\u1ed9 b\u1ea5t l\u1ef1c nh\u01b0 th\u1ebf\u00a0! Tuy nhi\u00ean, t\u00f4i gi\u1eef quy\u1ebft t\u00e2m vi\u1ebfng th\u0103m H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9, kh\u00f4ng s\u1edbm th\u00ec mu\u1ed9n, k\u1ef3 cho \u0111\u1ebfn khi \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u00fd nguy\u1ec7n\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>T\u1ea1i tr\u1ee5 s\u1edf Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u \u1edf Brussels, V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c B\u1ec9, D\u00e2n bi\u1ec3u Marco Cappato \u0111\u00e3 vi\u1ebft th\u01b0 kh\u1ea9n g\u1eedi Ch\u1ee7 t\u1ecbch Li\u00ean \u00c2u, Hans Poettering, n\u00f3i l\u00ean n\u1ed7i quan ng\u1ea1i s\u00e2u xa v\u1ec1 s\u1ef1 c\u1ea5m \u0111o\u00e1n c\u1ee7a H\u00e0 N\u1ed9i <em><strong>\u201cngay v\u00e0o l\u00fac Li\u00ean \u00c2u \u2013 Vi\u1ec7t Nam chu\u1ea9n b\u1ecb k\u00fd l\u1ea1i Hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc h\u1ee3p t\u00e1c song ph\u01b0\u01a1ng\u201d<\/strong><\/em>. D\u00e2n bi\u1ec3u Marco Cappato l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a b\u1ea3n Quy\u1ebft Ngh\u1ecb t\u1ed1 c\u00e1o H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u00e0n \u00e1p nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u th\u00f4ng qua v\u1edbi \u0111a s\u1ed1 tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i th\u00e1ng 10 v\u1eeba qua. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t Quy\u1ebft Ngh\u1ecb n\u00e0y y\u00eau s\u00e1ch gi\u1ea3i ch\u1ebf cho \u0110\u1ea1i l\u00e3o H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 v\u00e0 ph\u1ee5c h\u1ed3i quy\u1ec1n sinh ho\u1ea1t ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t.<\/p>\n<p>Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c tin b\u00e1o t\u1eeb Paris, \u0110\u1ea1i l\u00e3o H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 \u0111\u00e3 vi\u1ebft ngay Th\u01b0 C\u00e1m \u01a1n g\u1eedi hai nh\u00e0 \u0110\u1ea1i bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u nh\u1edd v\u0103n ph\u00f2ng Paris chuy\u1ec3n sang Nam Vang. Nguy\u00ean v\u0103n th\u01b0 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ebft\u00a0:<\/p>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\"><span class=\"dateleft\"><strong><font size=\"+1\">GI\u00c1O H\u1ed8I PH\u1eacT GI\u00c1O VI\u1ec6T NAM TH\u1ed0NG NH\u1ea4T<\/font><\/p>\n<p><font size=\"+2\"> VI\u1ec6N H\u00d3A \u0110\u1ea0O<\/font><\/strong><\/p>\n<p>Thanh Minh Thi\u1ec1n vi\u1ec7n, 90 Tr\u1ea7n Huy Li\u1ec7u, Ph\u01b0\u1eddng 15, Qu\u1eadn Ph\u00fa Nhu\u1eadn, TP. S\u00e0ig\u00f2n<\/p>\n<hr>\n<p><\/span><\/div>\n<div align=\"center\">\n<table width=\"75%\" border=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tr>\n<td><span class=\"text\">Ph\u1eadt l\u1ecbch 2552<\/span><\/td>\n<td>\n<div align=\"right\"><span class=\"text\">S\u1ed1&#038;nbsp\u00a0;\u00a0: VH\u0110\/VT<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<div align=\"center\"><span class=\"title\"><font color=\"#003366\"><strong><font size=\"+2\">Th\u01b0 C\u1ea3m \u01a0n<\/font><\/strong><\/font><\/span><\/div>\n<p>\u0110\u1ed3ng k\u00ednh g\u1eedi \u00d4ng Marco Pannella, D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u, v\u00e0<br \/>\n\u00d4ng Marco Perduca, Th\u01b0\u1ee3ng Ngh\u1ecb s\u0129 Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u00dd<\/p>\n<p>Th\u01b0a Nh\u1ecb v\u1ecb \u0110\u1ea1i bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i,<\/p>\n<p>Xin ch\u00e2n th\u00e0nh c\u1ea3m \u01a1n Nh\u1ecb V\u1ecb \u0111\u00e3 d\u00e0nh t\u00ecnh c\u1ea3m \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi G\u00edao h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t ch\u00fang t\u00f4i trong \u00fd \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ebfn th\u0103m t\u00f4i t\u1ea1i Thanh Minh Thi\u1ec1n Vi\u1ec7n v\u00e0o l\u00fac 14 gi\u1edd ng\u00e0y 23.12.2008. Nh\u01b0ng r\u1ea5t ti\u1ebfc t\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c may m\u1eafn ti\u1ebfp x\u00fac Nh\u1ecb V\u1ecb.<\/p>\n<p>T\u00f4i xin l\u1ed7i Nh\u1ecb V\u1ecb, t\u1eeb nay tr\u1edf \u0111i, n\u1ebfu qu\u00ed v\u1ecb c\u00f3 d\u1ecbp n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi C\u1ed9ng s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam th\u00ec xin qu\u00ed v\u1ecb nh\u1edb t\u1edbi \u0111i\u1ec1u n\u00e0y\u00a0: C\u1ed9ng s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i d\u1ed1i, l\u1eeba \u0111\u1ea3o, b\u1ecbp b\u1ee3m v\u00e0 qu\u1ec9 quy\u1ec7t nh\u1ea5t th\u1ebf gi\u1edbi. L\u00fac n\u00e0o c\u0169ng nh\u01b0 l\u00fac n\u00e0o, h\u1ecd h\u1ee9a \u0111\u1ee7 th\u1ee9 nh\u01b0ng h\u1ecd kh\u00f4ng gi\u1eef l\u1eddi v\u00e0 ch\u1eb3ng l\u00e0m g\u00ec c\u1ea3.<\/p>\n<p>T\u00f4i c\u0169ng xin nh\u1eafc \u1edf \u0111\u00e2y m\u1ed9t c\u00e2u n\u00f3i n\u1ed5i ti\u1ebfng m\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam ch\u00fang t\u00f4i xem nh\u01b0 ch\u00e2n l\u00fd. \u0110\u00f3 l\u00e0\u00a0: \u201c\u0110\u1eebng nghe nh\u1eefng g\u00ec C\u1ed9ng s\u1ea3n n\u00f3i, h\u00e3y nh\u00ecn k\u1ef9 nh\u1eefng g\u00ec C\u1ed9ng s\u1ea3n l\u00e0m\u201d.<\/p>\n<p>M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa xin c\u1ea3m \u01a1n thi\u1ec7n ch\u00ed c\u1ee7a qu\u00ed v\u1ecb \u0111\u00e3 kh\u00f4ng qu\u1ea3n ng\u1ea1i \u0111\u01b0\u1eddng s\u00e1 xa x\u00f4i, mu\u1ed1n \u0111\u1ebfn th\u0103m t\u00f4i, nh\u01b0ng g\u1eb7p tr\u1eafc tr\u1edf. \u0110\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u khi\u1ebfn t\u00f4i bu\u1ed3n l\u00f2ng v\u00e0 x\u1ea5u h\u1ed5 ph\u1ea3i l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam d\u01b0\u1edbi m\u1ed9t ch\u1ebf \u0111\u1ed9 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n<p>K\u00ednh ch\u00fac Nh\u1ecb v\u1ecb lu\u00f4n an m\u1ea1nh v\u00e0 xin g\u1edfi l\u1eddi k\u00ednh th\u0103m \u0111\u1ebfn to\u00e0n th\u1ec3 qu\u00ed v\u1ecb \u0110\u1ea1i bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u00dd.<\/p>\n<div align=\"right\">Thanh Minh Thi\u1ec1n Vi\u1ec7n ng\u00e0y 23.12.2008<br \/>\nX\u1eed l\u00fd Th\u01b0\u1eddng V\u1ee5 Vi\u1ec7n T\u0103ng th\u1ed1ng<br \/>\nki\u00eam Vi\u1ec7n Tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n H\u00f3a \u0110\u1ea1o, GHPGVNTN<br \/>\n<em>(\u1ea5n k\u00fd)<\/em><br \/>\nSa M\u00f4n <strong>Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9<\/strong><\/div>\n<div align=\"left\"><span class=\"title\"><font color=\"#003366\"><strong>Nh\u00e2n quy\u1ec1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam ch\u1ec9 l\u00e0 chi\u1ebfc m\u0169 b\u1ea3o h\u1ed9 d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i m\u00f4 t\u00f4<\/strong><\/font><\/span><\/div>\n<p>\n\u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a nh\u00e2n quy\u1ec1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam c\u1ee7a Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Qu\u1ed1c h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e1c v\u1ecb D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u t\u1ea1i cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 l\u1ea7n th\u1ee9 7 \u1edf tr\u1ee5 s\u1edf Strasbourg, m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i tr\u00edch t\u1eeb cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n D\u00e2n bi\u1ec3u Marco Cappato do Ph\u00f3ng vi\u00ean \u1ef6 Lan c\u1ee7a \u0110\u00e0i \u00c1 ch\u00e2u T\u1ef1 do th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u00e0i ph\u00e1t s\u00f3ng v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam trong ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh t\u1ed1i th\u1ee9 b\u1ea3y 20.12.2008. Ch\u00fang t\u00f4i xin ch\u00e9p l\u1ea1i nguy\u00ean v\u0103n cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n \u1ea5y \u0111\u1ec3 qu\u00fd \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 tham chi\u1ebfu v\u1ec1 quan \u0111i\u1ec3m nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n H\u00e0 N\u1ed9i\u00a0:<\/p>\n<div align=\"center\"><span class=\"title\"><font color=\"#003366\"><strong>Ph\u1ecfng v\u1ea5n D\u00e2n bi\u1ec3u Marco Cappato v\u1ec1 chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m c\u1ee7a Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Qu\u1ed1c h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam<\/strong><\/font><\/span><\/div>\n<p>\nTrong hai ng\u00e0y 17 v\u00e0 18 th\u00e1ng 12 v\u1eeba qua m\u1ed9t Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n thu\u1ed9c \u1ee6y ban \u0110\u1ed1i ngo\u1ea1i c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u t\u1ea1i hai tr\u1ee5 s\u1edf \u1edf Brussels, th\u1ee7 \u0111\u00f4 V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c B\u1ec9, v\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 Strasbourg, mi\u1ec1n \u0110\u00f4ng B\u1eafc n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p.<\/p>\n<p>T\u1ea1i th\u1ee7 \u0111\u00f4 Brussels Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n g\u1eb7p g\u1ee1 c\u00e1c c\u01a1 quan \u0110\u1ed1i ngo\u1ea1i v\u00e0 Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i trong ng\u00e0y 17 v\u00e0 ng\u00e0y h\u00f4m sau \u0111\u1ebfn tr\u1ee5 s\u1edf \u1edf th\u00e0nh ph\u1ed1 Strasbourg g\u1eb7p g\u1ee1 c\u00e1c v\u1ecb D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u.<\/p>\n<p>Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Qu\u1ed1c h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam g\u1ed3m c\u00f3 \u00f4ng Nguy\u1ec5n V\u0103n Son, Ch\u1ee7 nhi\u1ec7m \u1ee6y ban \u0110\u1ed1i ngo\u1ea1i c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam, \u00f4ng Ng\u00f4 Anh Dz\u0169ng, Ph\u00f3 ch\u1ee7 nhi\u1ec7m ki\u00eam Ch\u1ee7 t\u1ecbch Nh\u00f3m H\u1eefu ngh\u1ecb Vi\u1ec7t Nam \u2013 Li\u00ean \u00c2u v\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u, b\u00e0 Ph\u1ea1m Ph\u01b0\u01a1ng Th\u1ea3o, \u1ee6y vi\u00ean \u1ee6y ban \u0110\u1ed1i ngo\u1ea1i, gi\u00e1o s\u01b0 Nguy\u1ec5n Vi\u1ebft Th\u1ecbnh, \u1ee6y vi\u00ean \u1ee6y ban V\u0103n h\u00f3a, Gi\u00e1o d\u1ee5c, Thanh ni\u00ean, Thi\u1ebfu ni\u00ean v\u00e0 Nhi \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i, b\u00e0 L\u00ea Th\u1ecb Dung, \u0110\u1ea1i bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i t\u1ec9nh An Giang v\u00e0 2 nh\u00e2n vi\u00ean thu\u1ed9c V\u0103n ph\u00f2ng \u1ee6y ban \u0110\u1ed1i ngo\u1ea1i c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i.<\/p>\n<p>T\u1ea1i Strasbourg Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Qu\u1ed1c h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam g\u1eb7p g\u1ee1 v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c l\u1ea7n th\u1ee9 b\u1ea3y v\u1edbi c\u00e1c D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u trong v\u00f2ng hai ti\u1ebfng \u0111\u1ed3ng h\u1ed3. Nh\u00e2n d\u1ecbp n\u00e0y ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ecfng v\u1ea5n D\u00e2n bi\u1ec3u Marco Cappato, B\u00e1o c\u00e1o vi\u00ean Nh\u00e2n quy\u1ec1n Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u, l\u00e0 m\u1ed9t trong 7 D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u \u0111\u1ebfn tham d\u1ef1 cu\u1ed9c l\u00e0m vi\u1ec7c n\u00f3i tr\u00ean. Xin m\u1eddi qu\u00fd th\u00ednh gi\u1ea3 nghe cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n sau \u0111\u00e2y\u00a0:<\/p>\n<p><strong>\u1ef6 Lan\u00a0:<\/strong> Xin ch\u00e0o D\u00e2n bi\u1ec3u Marco Cappato, s\u00e1ng nay \u00f4ng tham gia cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Qu\u1ed1c h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam. Xin \u00f4ng cho bi\u1ebft \u00f4ng \u0111\u00e3 trao \u0111\u1ed5i nh\u1eefng g\u00ec trong cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 n\u00e0y.<\/p>\n<p><strong>Marco Cappato\u00a0:<\/strong> Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c trong khu\u00f4n kh\u1ed5 li\u00ean h\u1ec7 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng gi\u1eefa Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u v\u1edbi c\u00e1c khu v\u1ef1c trong th\u1ebf gi\u1edbi. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p hai ng\u00e0y qua ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00f3n ti\u1ebfp Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Qu\u1ed1c h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ebfn t\u1eeb v\u00f9ng \u0110\u00f4ng Nam \u00c1. C\u00f3 nhi\u1ec1u t\u00ean tu\u1ed5i t\u00f4i kh\u00f4ng nh\u1eafc ra \u0111\u00e2y v\u00ec s\u1ee3 ph\u00e1t \u00e2m tr\u1eadt. Nh\u01b0ng tru\u1edfng ph\u00e1i \u0111o\u00e0n l\u00e0 \u00f4ng Nguy\u1ec5n V\u0103n Son. Tr\u1ecdng t\u00e2m cu\u1ed9c trao \u0111\u1ed5i nh\u1eafm v\u00e1o c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kinh t\u1ebf, nh\u01b0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng t\u00e0i ch\u00ednh to\u00e0n c\u1ea7u, v.v\u2026 Sau \u0111\u00f3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn v\u1ea5n \u0111\u1ec1 d\u00e2n s\u1ef1, ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 nh\u00e2n quy\u1ec1n.<\/p>\n<p><strong>\u1ef6 Lan\u00a0:<\/strong> \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 k\u1ec3 cho nghe vi\u1ec7c trao \u0111\u1ed5i tr\u00ean l\u0129nh v\u1ef1c nh\u00e2n quy\u1ec1n gi\u1eefa c\u00e1c D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Vi\u1ec7t Nam\u00a0?<\/p>\n<p><strong>Marco Cappato\u00a0:<\/strong> D\u00e2n bi\u1ec3u ng\u01b0\u1eddi \u0110\u1ee9c, Hartmund Nassauer, Ch\u1ee7 t\u1ecbch Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, d\u1eabn nh\u1eadp \u0111\u1ec1 t\u00e0i nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 nh\u1ea5n m\u1ea1nh c\u00f3 nh\u1eefng quan \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c nhau tr\u00ean gi\u00e1 tr\u1ecb nh\u00e2n quy\u1ec1n. Li\u1ec1n \u0111\u00f3 t\u00f4i tham chi\u1ebfu tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn Quy\u1ebft ngh\u1ecb c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u th\u00f4ng qua h\u1ed3i th\u00e1ng 10 v\u1eeba qua \u0111\u1ec3 li\u00ean h\u1ec7 hai v\u1ea5n n\u1ea1n, \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u1ea5n n\u1ea1n kinh t\u1ebf v\u00e0 v\u1ea5n n\u1ea1n nh\u00e2n quy\u1ec1n, m\u00e0 qua \u0111\u00f3 Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u \u0111\u00f2i h\u1ecfi nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam ch\u1ea5m d\u1ee9t c\u00e1c vi ph\u1ea1m nh\u00e2n quy\u1ec1n nghi\u00eam tr\u1ecdng v\u00e0 quy m\u00f4, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t, t\u00f4i n\u00eau r\u00f5 vi\u1ec7c qu\u1ea3n ch\u1ebf H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9 t\u1ea1i ch\u00f9a. Hi\u1ec3n nhi\u00ean t\u00f4i c\u00f2n n\u00eau l\u00ean ho\u00e0n c\u1ea3nh nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Th\u01b0\u1ee3ng Degars \u1edf Cao nguy\u00ean Trung ph\u1ea7n, c\u0169ng nh\u01b0 ho\u00e0n c\u1ea3nh c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi Khmer Kroms v\u00e0 ho\u00e0n c\u1ea3nh ng\u01b0\u1eddi C\u00f4ng gi\u00e1o. T\u00f4i c\u0169ng n\u00f3i \u0111\u1ea1i quan t\u1edbi t\u1ef1 do ch\u00ednh tr\u1ecb. T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau r\u00f5 trong b\u1ea3n Quy\u1ebft Ngh\u1ecb c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u.<\/p>\n<p><strong>\u1ef6 Lan\u00a0:<\/strong> C\u00f3 D\u00e2n bi\u1ec1u n\u00e0o kh\u00e1c quan t\u00e2m t\u1edbi v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u00e2n quy\u1ec1n kh\u00f4ng, th\u01b0a \u00f4ng\u00a0? \u00d4ng c\u00f3 ngh\u0129 r\u1eb1ng Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u \u0111\u1eb7c tr\u00e1ch Hi\u1ec7p h\u1ed9i \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 c\u00f9ng \u01b0u t\u01b0 s\u00e2u \u0111\u1eadm v\u1ec1 nh\u00e2n quy\u1ec1n\u00a0?<\/p>\n<p><strong>Marco Cappato\u00a0:<\/strong> B\u00e0 Giovanna Corda, D\u00e2n bi\u1ec3u B\u1ec9 v\u00e0 Ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec1 c\u1eadp v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh. M\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ecb kh\u00e1c \u0111\u1eb7t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 quy\u1ec1n d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 v\u00e0 t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o.<\/p>\n<p><strong>\u1ef6 Lan\u00a0:<\/strong> Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Qu\u1ed1c h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam ph\u1ea3n \u1ee9ng ra sao tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c v\u1ea5n n\u1ea1n n\u00e0y, th\u01b0a \u00f4ng\u00a0?<\/p>\n<p><strong>Marco Cappato\u00a0:<\/strong> Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong h\u1ecd tr\u1ea3 l\u1eddi. \u0110\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 \u00f4ng Nguy\u1ec5n Vi\u1ebft Th\u1ecbnh, \u0110\u1ea1i bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0 N\u1ed9i, n\u00f3i r\u1eb1ng nh\u00e2n quy\u1ec1n l\u00e0 nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb chung, nh\u01b0ng s\u1ef1 \u00e1p d\u1ee5ng nh\u00e2n quy\u1ec1n t\u00f9y thu\u1ed9c m\u1ee9c \u0111\u1ed9 kinh t\u1ebf c\u1ee7a qu\u1ea7n ch\u00fang\u00a0: <em><strong>\u0111\u1ed1i v\u1edbi d\u00e2n ch\u00fang ngh\u00e8o h\u1ecd kh\u00f4ng quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn m\u00e0 quan t\u00e2m v\u1ec1 \u0103n u\u1ed1ng, \u0111\u00f3i no<\/strong> (ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh).<\/em> \u0110\u00f3 l\u00e0 c\u00e1ch tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Vi\u1ec7t Nam. H\u1ecd c\u00f2n \u0111i xa h\u01a1n n\u1eefa trong v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u00e2n quy\u1ec1n, khi nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng <em><strong>Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 nh\u1eefng qui t\u1eafc b\u1eaft bu\u1ed9c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i m\u00f4 t\u00f4 ph\u1ea3i mang m\u0169 b\u1ea3o h\u1ed9 m\u00e0 nh\u1eefng qu\u1ed1c gia kh\u00e1c kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eefng quy \u0111\u1ecbnh nh\u01b0 th\u1ebf<\/strong> (ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh)<\/em>. H\u1ecd c\u00f2n gi\u1ea3i th\u00edch quan \u0111i\u1ec3m <em><strong>d\u00e2n ch\u1ee7 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c quan ni\u1ec7m theo tinh th\u1ea7n c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, n\u00ean c\u00e1 nh\u00e2n ph\u1ea3i t\u1ef1 m\u00ecnh kh\u1ebf h\u1ee3p v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng<\/strong> (ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh). <strong>H\u1ecd c\u0169ng b\u1ea3o v\u1ec7 cho s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u1ea5t \u0111ai c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u00f4ng gi\u00e1o b\u1ecb t\u1ecbch thu l\u00e0 \u0111\u1ec3 ho\u00e0n tr\u1ea3 cho nh\u00e2n d\u00e2n, v\u00e0 c\u0169ng ch\u1eb3ng h\u1ec1 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 \u0111\u00e0n \u00e1p n\u00e0o \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Th\u01b0\u1ee3ng T\u00e2y nguy\u00ean<\/strong> (ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh).<\/em><\/p>\n<p>Ti\u1ebfp \u0111\u00f3, \u00f4ng Ng\u00f4 Anh Dz\u0169ng chen v\u00e0o \u0111\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u thi\u1ebfu th\u00f4ng tin, v\u00e0 n\u00f3i nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u sai l\u1ea1c so v\u1edbi ho\u00e0n c\u1ea3nh t\u1ea1i ch\u1ed7, v\u00ec r\u1eb1ng ch\u1eb3ng bao gi\u1edd c\u00f3 vi\u1ec7c \u0111\u00e0n \u00e1p ng\u01b0\u1eddi Th\u01b0\u1ee3ng, c\u0169ng ch\u1eb3ng bao gi\u1edd c\u00f3 chuy\u1ec7n t\u1ecbch thu \u0111\u1ea5t \u0111ai \u1edf Cao nguy\u00ean Trung ph\u1ea7n.<\/p>\n<p>Vi\u1ec7c c\u0169ng r\u1ea5t c\u0103ng tr\u00ean v\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u01b0\u01a1ng th\u1ea3o Hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i m\u1edbi, Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Vi\u1ec7t Nam n\u00f3i r\u1eb1ng h\u1ecd kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn th\u01b0\u01a1ng th\u1ea3o trong \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n\u00a0; kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn l\u0129nh v\u1ef1c nh\u00e2n quy\u1ec1n. T\u00f4i kh\u00f4ng r\u00f5 h\u1ecd \u0111\u1eb7t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00eau l\u00ean trong Quy\u1ebft Ngh\u1ecb c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u hay c\u00e1c \u0111i\u1ec1u thu\u1ed9c ph\u1ea1m vi nh\u00e2n quy\u1ec1n trong Hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc m\u1edbi\u2026 Ch\u00fang ta ch\u1edd xem sao.<\/p>\n<p>Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Vi\u1ec7t Nam c\u0169ng \u0111\u00f2i l\u1ea5y s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh ph\u1ee7 Hoa K\u1ef3 c\u00f4ng nh\u1eadn Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 ti\u1ebfn b\u1ed9 trong hai n\u0103m v\u1eeba qua, r\u1ed3i m\u1eddi t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang t\u00f4i v\u1ec1 th\u0103m Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>Sau \u0111\u00f3, b\u00e0 Ph\u1ea1m Ph\u01b0\u01a1ng Th\u1ea3o, D\u00e2n bi\u1ec3u th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh, ph\u00e1t bi\u1ec3u. B\u00e0 cho bi\u1ebft Vi\u1ec7t Nam d\u1ef1 t\u00ednh b\u00e3i b\u1ecf \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh. Hi\u1ec7n t\u1ea1i \u0111\u00e3 gia gi\u1ea3m c\u00e1c cu\u1ed9c h\u00e0nh quy\u1ebft, v\u00e0 \u0111ang ti\u1ebfn t\u1edbi vi\u1ec7c b\u00e3i tru\u1ea5t \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh. \u0110\u00f3 l\u00e0 c\u00e2u \u0111\u00e1p c\u1ee7a Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n.<\/p>\n<p>Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi v\u1ec1 Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t v\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Qu\u1ea3ng \u0110\u1ed9, c\u0169ng nh\u01b0 kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi v\u1ee5 Khmers Kroms. V\u1edbi c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y t\u00f4i c\u1ea3m nh\u1eadn m\u1ed9t s\u1ef1 c\u1ef1 tuy\u1ec7t, m\u1ed9t b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 d\u1ef1ng l\u00ean tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ch\u00fang t\u00f4i n\u00eau ra.<\/p>\n<p><strong>\u1ef6 Lan\u00a0:<\/strong> \u00d4ng l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 b\u1ea3n Quy\u1ebft Ngh\u1ecb v\u1eeba qua c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, v\u00e0 \u00f4ng \u0111\u00e3 n\u00eau r\u00f5 t\u1ea1i cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n r\u1eb1ng Vi\u1ec7t Nam ph\u1ea3i c\u00f3 nh\u1eefng ti\u1ebfn b\u1ed9 c\u1ee5 th\u1ec3 tr\u01b0\u1edbc khi k\u00fd l\u1ea1i Hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc h\u1ee3p t\u00e1c song ph\u01b0\u01a1ng Li\u00ean \u00c2u \u2013 Vi\u1ec7t Nam. Sau cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u1edbi Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n Qu\u1ed1c h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam h\u00f4m nay, \u00f4ng c\u00f3 c\u00f2n quy\u1ebft t\u00e2m \u0111\u00f2i h\u1ecfi Vi\u1ec7t Nam nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y\u00a0?<\/p>\n<p><strong>Marco Cappato\u00a0:<\/strong> V\u00e2ng, Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u chu\u1ea9n y cho Hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc. T\u00f4i tin r\u1eb1ng n\u1ebfu ch\u00fang ta ho\u00e0n t\u1ea5t vi\u1ec7c th\u00f4ng tin \u0111\u1ebfn c\u00e1c v\u1ecb D\u00e2n bi\u1ec3u v\u00e0 c\u00f4ng lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n n\u1ea1n \u0111\u1eb7t ra tr\u00ean b\u00e0n th\u01b0\u01a1ng th\u1ea3o\u2026 Hi\u1ec3n nhi\u00ean kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o gi\u1ea3i quy\u1ebft to\u00e0n b\u1ed9 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u00e2n quy\u1ec1n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. Nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u1ed9ng th\u00e1i c\u1ee5 th\u1ec3, \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c vi ph\u1ea1m nh\u00e2n quy\u1ec1n tr\u1ea7m tr\u1ecdng v\u00e0 quy m\u00f4. T\u00f4i tin r\u1eb1ng n\u1ebfu Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u c\u00f3 nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ph\u1ed1i h\u1ee3p, g\u1eafn b\u00f3, lo\u1ea1i tr\u1eeb c\u00e1ch \u0103n n\u00f3i hai m\u1eb7t trong c\u00e1c cu\u1ed9c th\u01b0\u01a1ng th\u1ea3o c\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u01a1 quan truy\u1ec1n th\u00f4ng, Qu\u1ed1c h\u1ed9i s\u1ebd \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t s\u1ed1 s\u1ef1 vi\u1ec7c, b\u1edfi v\u00ec Vi\u1ec7t Nam c\u0169ng nh\u01b0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec1u c\u00f3 l\u1ee3i \u00edch qua Hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc. Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 nhi\u1ec1u l\u1ee3i \u00edch, nh\u01b0ng Vi\u1ec7t Nam c\u00f2n nhi\u1ec1u l\u1ee3i \u00edch h\u01a1n ch\u00fang t\u00f4i trong Hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc m\u1edbi n\u00e0y.<\/p>\n<p><strong>\u1ef6 Lan\u00a0:<\/strong> Xin c\u00e1m \u01a1n D\u00e2n bi\u1ec3u Marco Cappato.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARIS, ng\u00e0y 23.12.2008 (QU\u00ca M\u1eb8) &#8211; S\u00e1ng nay tin t\u1eeb Nam Vang, th\u1ee7 \u0111\u00f4 Campuchia, cho c\u01a1 s\u1edf Qu\u00ea M\u1eb9 bi\u1ebft r\u1eb1ng chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m Vi\u1ec7t Nam c\u1ee7a \u00f4ng Marco Pannella, D\u00e2n bi\u1ec3u Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c2u, v\u00e0 \u00f4ng Marco Perduca, Th\u01b0\u1ee3ng Ngh\u1ecb s\u0129 Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u00dd \u0111\u00e3 b\u1ecb c\u1ea5m v\u00e0o Vi\u1ec7t Nam, d\u00f9 r\u1eb1ng &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-6009","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-tin-ubbvqlnvn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6009"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6009\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}