{"id":6030,"date":"2009-05-08T12:00:00","date_gmt":"2009-05-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/queme.org\/all\/all\/vit-nam-b-t-co-n-p-trc-hi-ng-nhn-quyn-lhq-vietnam-accused-of-crackdowns-ahead-of-un-rights-probe\/"},"modified":"2016-09-09T13:45:57","modified_gmt":"2016-09-09T13:45:57","slug":"vit-nam-b-t-co-n-p-trc-hi-ng-nhn-quyn-lhq-vietnam-accused-of-crackdowns-ahead-of-un-rights-probe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/queme.org\/vi\/vit-nam-b-t-co-n-p-trc-hi-ng-nhn-quyn-lhq-vietnam-accused-of-crackdowns-ahead-of-un-rights-probe\/","title":{"rendered":"Reuters<\/i> : Vi\u1ec7t Nam b\u1ecb t\u1ed1 c\u00e1o \u0111\u00e0n \u00e1p tr\u01b0\u1edbc H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ (Vietnam accused of crackdowns ahead of UN rights probe)<\/em>"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"Reuter<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Gen\u00e8ve, 8.5 (Reuters) \u2013 H\u00f4m th\u1ee9 s\u00e1u, ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t t\u1ecb n\u1ea1n \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c T\u1ed5 ch\u1ee9c Nh\u00e2n quy\u1ec1n qu\u1ed1c t\u1ebf h\u1eadu thu\u1eabn t\u1ed1 c\u00e1o Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e0n \u00e1p nh\u1eefng nh\u00e0 b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng ch\u00ednh ki\u1ebfn v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1eafc t\u1ed9c, \u00e1p ch\u1ebf t\u1ef1 do b\u00e1o ch\u00ed v\u00e0 ng\u0103n c\u1ea5m s\u1eed d\u1ee5ng Internet.<\/p>\n

Trong b\u1ea3n Ph\u00fac tr\u00ecnh chung g\u1eedi \u0111\u1ebfn H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n quy\u1ec1n LHQ, t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y y\u00eau c\u1ea7u tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho t\u00f9 nh\u00e2n ch\u00ednh tr\u1ecb b\u1ecb b\u1eaft d\u01b0\u1edbi nh\u1eefng \u201c\u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n m\u01a1 h\u1ed3 an ninh qu\u1ed1c gia\u201d c\u1ee7a lu\u1eadt ph\u00e1p.<\/p>\n

Vi\u1ec7t Nam b\u1ecb ng\u1ed3i \u1edf gh\u1ebf b\u1ecb c\u00e1o h\u00f4m th\u1ee9 s\u00e1u tr\u01b0\u1edbc 47 qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean t\u1ea1i di\u1ec5n \u0111\u00e0n Gen\u00e8ve, l\u00e0 nh\u1eefng th\u00e0nh vi\u00ean s\u1ebd xem x\u00e9t qu\u00e1 tr\u00ecnh nh\u00e2n quy\u1ec1n nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1ed9 ph\u1eadn ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a m\u1ecdi th\u00e0nh vi\u00ean LHQ.<\/p>\n

\u201cQu\u1ea3n ch\u1ebf h\u00e0nh ch\u00ednh, \u0111\u00e0n \u00e1p t\u00f4n gi\u00e1o, \u0111\u00e0n \u00e1p c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea5u tranh cho nh\u00e2n quy\u1ec1n, kh\u00f3a mi\u1ec7ng t\u1ef1 do b\u00e1o ch\u00ed, s\u1eed d\u1ee5ng b\u1eeba b\u00e3i \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh l\u00e0 nh\u1eefng m\u1ed1i quan t\u00e2m \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t,\u201d theo \u0111\u00e1nh gi\u00e1 trong b\u1ea3n Ph\u00fac tr\u00ecnh c\u1ee7a Li\u00ean \u0110o\u00e0n Qu\u1ed1c t\u1ebf Nh\u00e2n quy\u1ec1n<\/strong> v\u00e0 \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n l\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam<\/strong>.<\/p>\n

Ch\u00ednh s\u00e1ch c\u01b0\u1ee1ng \u00e9p ki\u1ec3m so\u00e1t sinh \u0111\u1ebb \u0111\u01b0a Vi\u1ec7t Nam v\u00e0o danh s\u00e1ch m\u1ed9t trong c\u00e1c qu\u1ed1c gia c\u00f3 n\u1ea1n ph\u00e1 thai cao nh\u1ea5t th\u1ebf gi\u1edbi, theo b\u1ea3n Ph\u00fac tr\u00ecnh c\u1ee7a hai t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf \u1edf Paris m\u00e0 Reuters th\u1ee7 \u0111\u1eafc. \u0110\u1ea1i s\u1ee9 Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i LHQ\u00a0<\/a>(2)<\/a> Gen\u00e8ve tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 b\u00e1c b\u1ecf nh\u1eefng ph\u00ea ph\u00e1n c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u00e2n quy\u1ec1n n\u01b0\u1edbc \u00f4ng l\u00e0 \u201cvu kh\u1ed1ng v\u00e0 b\u00f3p m\u00e9o.\u201d<\/p>\n

\u0110\u1ea1i s\u1ee9 V\u0169 D\u0169ng \u0111\u00e3 n\u00f3i r\u1eb1ng nh\u1eefng nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng l\u01b0u vong kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p ph\u00e1t bi\u1ec3u t\u1ea1i LHQ, v\u00e0 nh\u1ea5n m\u1ea1nh r\u1eb1ng H\u00e0 N\u1ed9i th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean th\u1ea3o lu\u1eadn nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u1edbi Hoa K\u1ef3, Ch\u00e2u \u00c2u, v\u00e0 c\u00e1c n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c.<\/p>\n

BU\u1ed8C T\u1ed8I GI\u00c1N \u0110I\u1ec6P<\/p>\n

B\u1ea3n Ph\u00fac tr\u00ecnh tr\u00ean n\u00f3i r\u1eb1ng nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n C\u1ed9ng s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam th\u01b0\u1eddng bu\u1ed9c t\u1ed9i gi\u00e1n \u0111i\u1ec7p \u0111\u1ec3 b\u1eaft giam \u201cnh\u1eefng nh\u00e0 ly khai s\u1eed d\u1ee5ng Internet\u201d nh\u1eb1m ph\u00e1t bi\u1ec3u \u00fd ki\u1ebfn h\u1ecd tr\u00ean Internet.<\/p>\n

\u201cNh\u1eefng t\u1ed9i n\u00e0y, ch\u1eb3ng ph\u00e2n bi\u1ec7t gi\u1eefa nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng b\u1ea1o l\u1ef1c nh\u01b0 kh\u1ee7ng b\u1ed1 v\u00e0 nh\u1eefng h\u00e0nh x\u1eed \u00f4n h\u00f2a cho t\u1ef1 do ng\u00f4n lu\u1eadn, \u0111\u00e3 b\u1ecb ph\u1ea1t t\u00f9 n\u1eb7ng n\u1ec1 k\u1ec3 c\u1ea3 chung th\u00e2n,\u201d b\u1ea3n Ph\u00fac tr\u00ecnh vi\u1ebft. B\u1ea3y lo\u1ea1i t\u1ed9i \u0111\u01b0a t\u1edbi \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh.<\/p>\n

Penelope Faulkner, Ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n l\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi, n\u00f3i v\u1edbi Reuters r\u1eb1ng\u00a0: \u201cC\u00f3 h\u00e0ng ngh\u00ecn t\u00f9 nh\u00e2n ch\u00ednh tr\u1ecb tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c. H\u1ecd b\u1ecb giam gi\u1eef theo nhi\u1ec1u c\u00e1ch, k\u1ec3 c\u1ea3 h\u00ecnh th\u1ee9c qu\u1ea3n ch\u1ebf t\u1ea1i gia.\u201d B\u00e0 c\u0169ng n\u00f3i\u00a0:<\/p>\n

\u201cNh\u1eefng n\u01b0\u1edbc k\u1ec3 c\u1ea3 Trung qu\u1ed1c v\u00e0 Cuba \u0111ang mu\u1ed1n b\u1ea3o v\u1ec7 H\u00e0 N\u1ed9i t\u1ea1i kh\u00f3a ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m n\u00e0y.\u201d C\u00f3 h\u00e0ng tr\u0103m ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u0111\u00e3 v\u1ec1 Gen\u00e8ve tham d\u1ef1 cu\u1ed9c bi\u1ec3u t\u00ecnh l\u1edbn c\u00f9ng ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc bi\u1ebfn c\u1ed1 hi\u1ebfm hoi khi LHQ x\u00e9t duy\u1ec7t chuy\u1ec7n n\u01b0\u1edbc h\u1ecd.<\/p>\n

B\u1ea3n Ph\u00fac tr\u00ecnh cho bi\u1ebft \u1edf Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ed9i \u201cCyber-C\u00f4ng an\u201d truy l\u00f9ng nh\u1eefng t\u01b0 li\u1ec7u b\u1ecb c\u1ea5m tr\u00ean Internet, v\u00e0 ng\u0103n ch\u1eadn v\u00e0o c\u00e1c trang nh\u00e0 n\u00f3i \u0111\u1ebfn nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 d\u00e2n ch\u1ee7.<\/p>\n

B\u1ea3n Ph\u00fac tr\u00ecnh c\u0169ng nh\u1eafc t\u1edbi m\u1ed9t Ph\u00e1p l\u1ec7nh cho ph\u00e9p c\u00e1c vi\u00ean ch\u1ee9c c\u1ea5p \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 quy\u1ec1n \u0111\u01b0a c\u00e1c nh\u00e0 b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng ch\u00ednh ki\u1ebfn hay t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0o nh\u00e0 th\u01b0\u01a1ng \u0111i\u00ean ho\u1eb7c \u201ctr\u1ea1i c\u1ea3i hu\u1ea5n\u201d.<\/p>\n

Sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 t\u1ef1 do, b\u1ea3n Ph\u00fac tr\u00ecnh cho bi\u1ebft r\u1eb1ng, c\u00e1c t\u00f9 nh\u00e2n ch\u00ednh tr\u1ecb ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ecb t\u00f9 treo, t\u1ee9c qu\u1ea3n ch\u1ebf t\u1ea1i gia v\u00e0 b\u1ecb c\u00f4ng an theo d\u00f5i trong v\u00f2ng 5 n\u0103m.<\/p>\n

B\u00e0 Faulkner cho bi\u1ebft m\u1ed7i n\u0103m Vi\u1ec7t Nam k\u1ebft \u00e1n t\u1eed h\u00ecnh kho\u1ea3ng 100 ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfu theo 29 t\u1ed9i ph\u1ea1m \u0111i t\u1eeb t\u1ed9i gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn t\u1ed9i ph\u1ea1m kinh t\u1ebf v\u00e0 ph\u1ea3n qu\u1ed1c.<\/p>\n

\u0110\u00e0n \u00e1p t\u00f4n gi\u00e1o c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3n Ph\u00fac tr\u00ecnh cho bi\u1ebft l\u00e0 r\u1ea5t ph\u1ed5 bi\u1ebfn, m\u1eb7c d\u00f9 t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c Hi\u1ebfn ph\u00e1p b\u1ea3o \u0111\u1ea3m.<\/p>\n

Gi\u00e1o h\u1ed9i Ph\u1eadt gi\u00e1o V\u1ec7t Nam Th\u1ed1ng nh\u1ea5t b\u1ecb \u0111\u1eb7t ngo\u00e0i v\u00f2ng ph\u00e1p lu\u1eadt t\u1eeb n\u0103m 1981, v\u00e0 s\u1eafc t\u1ed9c ng\u01b0\u1eddi Th\u01b0\u1ee3ng – \u0111a s\u1ed1 theo \u0111\u1ea1o Tin l\u00e0nh tr\u00ean T\u00e2y nguy\u00ean v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ea1nh qu\u00e2n l\u1ef1c Hoa K\u1ef3 th\u1eddi chi\u1ebfn tranh – l\u00e0 nh\u1eefng n\u1ea1n nh\u00e2n ch\u00ednh y\u1ebfu, b\u1ea3n Ph\u00fac tr\u00ecnh cho bi\u1ebft.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Gen\u00e8ve, 8.5 (Reuters) \u2013 H\u00f4m th\u1ee9 s\u00e1u, ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t t\u1ecb n\u1ea1n \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c T\u1ed5 ch\u1ee9c Nh\u00e2n quy\u1ec1n qu\u1ed1c t\u1ebf h\u1eadu thu\u1eabn t\u1ed1 c\u00e1o Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e0n \u00e1p nh\u1eefng nh\u00e0 b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng ch\u00ednh ki\u1ebfn v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1eafc t\u1ed9c, \u00e1p ch\u1ebf t\u1ef1 do b\u00e1o ch\u00ed v\u00e0 ng\u0103n c\u1ea5m s\u1eed d\u1ee5ng Internet. Trong b\u1ea3n Ph\u00fac tr\u00ecnh …<\/p>\n","protected":false},"author":480,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-6030","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-bao-chi-quoc-te"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/480"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6030"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6030\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/queme.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}