Le Bureau International d’Information Bouddhiste (BIIB) vient d’être informé par l’Eglise Bouddhique Unifiée du Vietnam (EBUV, Eglise historique, indépendante, arbitrairement interdite depuis 1981) que son numéro deux, le Vénérable Thich Quang Do, a été arrêté par la Sécurité à la gare de Ho Chi Minh Ville, à 18h45 (heure locale) aujourd’hui 16 février 2006. On ignore où il est et dans quel état il se trouve.
L’EBUV a rapporté au BIIB, par téléphone, que le Vénérable Thich Quang Do et une délégation de bonzes de l’EBUV étaient allés à la gare afin de prendre le train de 19h00 pour la province de Binh Dinh, dans le but de rendre hommage au Patriarche de l’EBUV Thich Huyen Quang (87 ans) à l’occasion du Nouvel An Lunaire. Thich Huyen Quang est actuellement assigné à résidence dans le Monastère Nguyen Thieu, dans la province de Binh Dinh.
Lorsqu’ils ont atteint la gare, une centaine d’agents de la Sécurité les attendaient. Les policiers se sont violemment jetés sur eux, les ont agressés et se sont emparés de Thich Quang Do qui est âgé de 77 ans. La Sécurité a refusé de dire où elle emmenait le deuxième dignitaire de l’EBUV. Les 40 bonzes ont immédiatement commencé un sit-in en signe de protestation dans la gare de Ho Chi Minh Ville.
“Il s’agit là d’une grave violation du droit à la liberté de mouvement et à l’inviolabilité de la personne, droits garantis par la Constitution du Vientam (article 68 et 71) et par le Pacte de l’ONU relatif aux droits civils et politiques auquel le Vietnam est Partie”, a réagi Vo Van Ai, Directeur du BIIB et porte-parole international de l’EBUV. “Le Vietnam prétend que Thich Quang Do est “totalement libre”, mais en réalité il est prisonnier dans son propre monastère. Encore une fois, les dirigeants de Hanoi prouvent qu’ils méritent vraiment de figurer sur la liste du Département d’Etat américain des “pays particulièrement préoccupants” pour leurs violations flagrantes de la liberté religieuse et des droits de l’Homme”.
Le Vénérable Thich Quang Do, qui a été proposé pour le Prix Nobel de la Paix 2006, se trouve détenu en résidence surveillée depuis octobre 2003, après la tenue d’une assemblée de l’EBUV dans la province de Binh Dinh. Cette assemblée avait été organisée à la suite de la rencontre historique entre le Patriarche de l’EBUV Thich Huyen Quang et le Premier Ministre Phan Van Khai à Hanoi, en avril 2003. Au cours de cette rencontre, le Premier Ministre avait promis une plus grande tolérance religieuse et un dialogue avec l’EBUV. Le Groupe de travail des Nations Unies sur la détention arbitraire a déclaré Thich Huyen Quang et Thich Quang Do victimes de détention arbitraire au mois de mai 2005, mais le Vietnam persiste à déclarer les deux bonzes “totalement libres”. Tous deux ont passé plus de 25 ans de leur existence en détention du fait de leur combat non-violent pour la liberté religieuse, les droits de l’Homme et la démocratie.
La délégation de l’EBUV qui devait voyager avec Thich Quang Do comprenait plusieurs membres de la nouvelle équipe dirigeante de l’EBUV, à savoir le Vénérable Thich Duc Chon, membre du Conseil des Sages de l’Institut du Sangha de l’EBUV et Commissaire de l’EBUV pour les laïcs, le Vénérable Thich Vien Dinh, Vice-Président et Secrétaire général de l’Institut pour la Propagation du Dharma de l’EBUV (Vien Hoa Dao), le Vénérable Thich Khong Tanh, Commissaire de l’EBUV pour les affaires sociales et humanitaires, le Vénérable Thich Thien Minh, Commissaire de l’EBUV pour la jeunesse (libéré l’an dernier après 26 ans d’une détention arbitraire en camp de rééducation), le Vénérable Thich Chon Tam, Commissaire de l’EBUV pour l’éducation, ainsi que deux assistants, Thich Vien Hy et Thich Dong Minh.
This post is also available in: Anglais Vietnamien