Từ Tu viện Nguyên Thiều ở Bình Ðịnh, Ðức Ðệ tứ Tăng thống Thích Huyền Quang vừa gửi đến Phòng Thông tin Phật giáo Quốc tế bức Thư Ngỏ gửi các nhà lãnh đạo Ðảng và Nhà nước “về việc ngăn cấm chư Tăng đi lại chúc Tết và vụ quản chế bằng khẩu lệnh” để phổ biến.
Thư ngỏ gửi đến các ông : Nông Ðức Mạnh, Tổng Bí thư Ðảng Cộng sản Việt Nam, Trần Ðức Lương, Chủ tịch CHXHCNVN, Phan Văn Khải, Thủ tướng CHXHCNVN, và Nguyễn Văn An, Chủ tịch Quốc hội CHXHCNVN. Qua Thư Ngỏ, Ðức Tăng thống ngạc nhiên nhận định một điều mâu thuẫn đang xẩy ra hiện nay khi thấy : “Ðảng và Nhà nước cho phép một phái đoàn Phật giáo nước ngoài hàng trăm người được tự do đi lại và ăn nói, trong khi ấy chư Tăng sống tại Việt Nam thuộc một Giáo hội dân lập và truyền thống, là Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất thì lại bị ngăn cấm quyền tự do đi lại và hoằng dương chánh pháp”.
Ngày 22.11.2004, Hòa thượng Thích Quảng Ðộ, Viện trưởng Viện Hóa Ðạo, Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất, cầm đầu Phái đoàn Viện Hóa Ðạo ra Bình Ðịnh thăm bệnh Ðức Tăng thống ở bệnh viện Quy Nhơn. Nhưng xe đến Trảng Bom, cách Saigon 45 cây số, thì bị công an ngăn chận và áp giải trở lại thành phố. Nhân dịp đầu Xuân Ất Dậu, ngày 16.2.2005, Hòa thượng cùng với chư Tăng thuộc Viện Hóa Ðạo lại dự tính lên đường ra Bình Ðịnh chúc Xuân và mừng thọ Ðức Tăng thống. Nhưng nhà đương quyền ở Saigon không cho đi. Phòng Thông tin Phật giáo Quốc tế đã ra Thông cáo báo chí ngày 16.2.2005 nói lên chi tiết cuộc cấm đoán ấy.
Thế nhưng khi các hãng thông tấn quốc tế chất vấn, thì ông Lê Dũng, người phát ngôn của Bộ Ngoại giao, đã trắng trợn tuyên bố hôm 18.2.2005 ở Hà Nội rằng : “Chúng tôi hoàn toàn bác bỏ những thông tin bịa đặt của cái gọi là “Phòng Thông tin Phật giáo quốc tế”. Hiện hai ông Thích Huyền Quang và Thích Quảng Ðộ vẫn đang sinh hoạt và hành đạo bình thường. Thích Quảng Ðộ tại Thanh Minh Thiền viện, thành phố Hồ Chí Minh ; Thích Huyền Quang tại Nguyên Thiều, tỉnh Bình Ðịnh”.
Vì vậy mà Ðức Tăng thống Thích Huyền Quang đã lên tiếng qua bức Thư Ngỏ viết từ Bình Ðịnh hôm 21.2.2005 mà Phòng Thông tin Phật giáo Quốc tế xin đăng tải nguyên văn sau đây :