Quê Me Quê Me: Action for democracy in Vietnam & Vietnam Committee on Human Rights
PARIS, ngày 11.5.2007 (UBBVQLNVN) – Trước án lệnh bất công ban hành hôm nay cho hai Luật sư Nguyễn Văn Đài và Lê Thị Công Nhân, Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam cất lời phản kháng việc kết án tùy tiện đối với các nhà ly khai qua hai phiên tòa xẩy ra trong hai ngày 10 và 11.5.2007, và quan ngại cho những phiên tòa tương tự tiếp diễn vào tuần tới. Ủy ban lên tiếng tố cáo chiến dịch đàn áp quy mô các nhà bất đồng chính kiến, khi những người này chỉ sử dụng chính đáng quyền tự do ngôn luận và lập hội được bảo đảm trên Hiến pháp Việt Nam và trong Công ước quốc tế về Các quyền dân sự và chính trị của LHQ mà Việt Nam ký kết năm 1982. Một cuộc đàn áp không nhân nhượng và lộ liễu.
Nhân danh Chủ tịch Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam, ông Võ Văn Ái cực lực tố cáo “chủ trương thanh toán các phong trào ly khai Việt Nam” : “Năm ngoái, cộng đồng quốc tế bị lừa gạt trước sự tự do kỳ lạ trên phương diện ăn nói và lập hội của giới ly khai Việt Nam, nên đã ban thưởng cho Hà Nội tất cả những chi họ cầu xin : Rút tên ra khỏi Sổ Đen đàn áp tôn giáo (CPC), gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO/OMC), Hoa Kỳ cho phép quan hệ thương mại bình thường vĩnh viễn (PNTR) và được đăng cai tổ chức Thượng đỉnh APEC tại Hà Nội. Cho nên suốt thời gian năm ngoái, các nhà ly khai Việt Nam là những “diễn viên cần thiết” cho chế độ. Nay rạp hát đã vãn, thì nhà tù mở ra đón họ theo trò đời “được chim quên ná, được cá quên nơm”.
Kết luận, ông Ái cất lời cảnh báo cộng đồng quốc tế, đặc biệt là các quốc gia dân chủ muốn làm ăn với Việt Nam : “Nay quý vị đã thấy rõ nhà cầm quyền Hà Nội hành xử như thế nào với nhân dân họ, mánh khóe ra sao để lừa gạt những kẻ thiện tâm, nếu không là kẻ ngây thơ, và chối bỏ các ý niệm dân chủ và nhân quyền dù là tối thiểu. Chỉ cần lắng nghe các nhà lãnh đạo Hà Nội tuyên bố rồi nhìn cách họ cư xử tồi tệ với Đức Tăng thống Thích Huyền Quang và Hòa thượng Thích Quảng Độ, hay đối với các cộng đồng tôn giáo không được thừa nhận (Phật giáo, Tin Lành, Hòa Hảo…), ắt rõ ngay tâm địa họ như thế nào”.
Ngày hôm qua, 10.5.2007, các ông Lê Nguyên Sang, Nguyễn Bắc Truyển, Huỳnh Nguyên Đạo bị kết các án 5, 4, và 3 năm tù và 2 năm quản chế vì tội “tuyên truyền chống phá nhà nước”, chiếu điều 88 trong Bộ luật Hình sự. Ngày hôm nay, 11.5.2007, hai Luật sư Nguyễn Văn Đài và Lê Thị Công Nhân bị kết án cùng thứ tội. Ông Nguyễn Văn Đài 5 năm tù giam và 4 năm quản chế, và cô Lê Thị Công Nhân 4 năm tù giam, 3 năm quản chế. Tất cả năm bị can đều bị xử dưới thứ luật pháp mơ hồ gọi là vi phạm “an ninh quốc gia” mà LHQ đã nhiều lần lên án và yêu cầu Hà Nội hủy bỏ thứ luật hổ lốn này.
Các vụ xử án tại Việt Nam xưa nay đều diễn ra trong sự tùy tiện và giả trá, chẳng bao giờ thừa nhận sự suy đoán vô tội, quyền bào chữa, và xét xử công minh. Nhà cầm quyền chỉ chú trọng hóa trang sự minh bạch bằng cách cho các nhà báo và nhà ngoại giao nước ngoài tham dự phiên xử, nhưng lại phải ngồi ở phòng cách ly, xem phiên xử qua truyền hình song nhiều khi âm thanh không nghe rõ và hiển nhiên họ đổ lỗi cho kỹ thuật.
